"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"2382";"6606";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RN1: Et ce qui a fait que je suis10 arrêtée au niveau de classe de terminale.";"406.20746419825";"410.36934240363";"R1: Et ce qui a fait que je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"arrêtée";"arrêtée au niveau de classe de terminale";"arrêter
";"VER:pper";"1";"0";" ";"";"";"";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français";
"2390";"6619";"rcarn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"RN1: C'est ce qui a fait que je, je suis11z arrêtée en classe de terminale.";"451.06223606426";"455.25721782368";"R1: C'est ce qui a fait que je je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"arrêtée";"arrêtée en classe de terminale";"arrêter
";"VER:pper";"1";"1";"z";" ";"";"";"41";"F";"1966";"Bangui";"Bangui (Benz-VI)";"Employé de la fonction publique";"";"La locutrice a arrêté l\'école en classe de première";"Professionnel actif";"Marié";"Scolarisés";"Kaba de gbaya, banziri, sango";"Kaba, gbaya, kare, mbororo, sango";"Kaba, sango, mbororo";"Bandziri, sango, français";
"4438";"11969";"61ajb1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"JB: Et ben c'est11t-à-dire que, ben moi je suis10 arrêté au certificat d'étude, je suis resté un tout petit peu après parce que je ne trouvais pas de, ";"18.591491249012";"25.459123295904";"JB: Et ben c'est11t-à-dire que ben moi je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"arrêté";"arrêté au certificat étude je suis resté un tout petit peu après parce que je ne trouvais pas de ";"arrêté
";"NOM";"1";"0";" ";"";"";"";"70";"M";"1932";"Champsecret (Orne)";"Domfront";"Artisan";"";"";"";"Marié";"Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.";"";"";"";"";
"6937";"18981";"54bjl1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"JL: j'ai été enceinte des jumeaux, donc je me suis10 arrêtée, de travailler, euh, ";"231.91553287982";"235.97147161471";"JL: j'ai été enceinte des jumeaux donc je me suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"arrêtée";"arrêtée de travailler euh ";"arrêter
";"VER:pper";"1";"0";" ";"";"";"";"54";"F";"1951";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Ogéviller (Meurthe-et-Moselle)";"Personnel des services directs aux particuliers";"Aide-comptable, mère au foyer";"Niveau CAP d'aide comptable";"Professionnel actif";"Marié";"Frédéric, 31 ansrnJean-Philippe et Emmanuel, 29 ansrnKarine, 23 ans";"";"";"Patois";"Anglais";
"13226";"38296";"92aaf2";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"g";"AF3: je me suis12z arrêtée pour euh, ";"266.59920634921";"269.29197278912";"AF3: je me suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"arrêtée";"arrêtée pour euh ";"arrêter
";"VER:pper";"1";"2";"z";" ";"";"";"55";"F";"1948";"Sainte Adresse (76)";"Puteaux (rue Jean Jaurès)";"";"";"licence d'histoire, niveau maîtrise";"Chômeur";"Marié";"une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 ans (bac + 7)";"espagnol";"aucune";"anglais";"espagnol, anglais";
"18666";"56105";"42acl1";"Roanne";"30";"France";"Rhône Alpes";"FR";"g";"C: Et quand le, quand le troisième est né, alors euh Npers, donc je me suis10 arrêtée, j'ai fait10 une petite pause là.";"180.44838966869";"185.73459760138";"C: Et quand le quand le troisième est né alors euh pers donc je me suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"arrêtée";"arrêtée j'ai fait10 une petite pause là";"arrêter
";"VER:pper";"1";"0";" ";"";"";"";"64";"F";"1938";"Le Coteau";"Le Coteau";"";"Secrétaire (bonneterie, prêt-à -porter, électricité, huissier).";"Certificat d'études. CAP sténo-dactylo.";"Retraité";"Marié";"Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat S (Scientifique).rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4.rnMasculin, 33 ans, pompier, seconde (début du secondaire).";"allemand, anglais";"";"";"";