"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"3053";"8129";"81acc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"g";"CC : Ils11z étaient20h à sept kilomètres de Lacaune, ils11z habitaient20 à sept kilomètres de Lacaune, donc je suis10 un pur Lacaunais.";"44.186006684987";"50.273568734191";"CC : Ils11z étaient20h à sept kilomètres de Lacaune ils11z habitaient20 à sept kilomètres de Lacaune donc je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"un";"un pur Lacaunais";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"54";"M";"1947";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local";"baccalauréat, licence d'espagnol";"Professionnel actif";"Marié";"féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT";"occitan, espagnol, latin, grec";"occitan";"occitan";"(anglais), (espagnol)";
"5405";"15015";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Je suis10 un peu euh, je suis10 un peu trouillarde, quand même.";"279.59713784718";"282.59714285714";"MR: Je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"un";"un peu euh je suis10 un peu trouillarde quand même";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"5406";"15015";"svamr1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"MR: Je suis10 un peu euh, je suis10 un peu trouillarde, quand même.";"279.59713784718";"282.59714285714";"MR: Je suis10 un peu euh je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"un";"un peu trouillarde quand même";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"31";"F";"1971";"Lausanne (Vaud, Suisse)";"Prangins";"Autre";"éculière palfrenière, travail dans des bureaux";"école primaire (jusqu'à  l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)";"Professionnel actif";"Marié";"1 fille (1 an et demi)";"anglais";"aucune";"Aucune";"Espagnol";
"5743";"16269";"61abm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"BM: Oh peut-être que je suis10 un peu, un peu rêveur, mais je trouve qu'ils10 ont10 été trop,";"689.92088936712";"695.70231430456";"BM: h peut-être que je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"un";"un peu un peu rêveur mais je trouve qu'ils10 ont10 été trop";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"51";"M";"1951";"Céaucé (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Agriculteur exploitant";"";"Maison familiale d'apprentissage";"Professionnel actif";"Marié";"Deux fils de 18 et 15 ans et une fille de 12 ans, tous en cours de scolarité, lycée et collège.";"";"";"";"";
"6466";"17769";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Moi, je suis10 un peu, j'ai un peu stagné à Nyon.";"458.21960461943";"460.90290249433";"RB: Moi je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"un";"un peu j'ai un peu stagné à yon";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"6504";"17808";"svarb2";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RB: Moi, je suis10 un peu quand même euh";"589.82376417234";"592.33151365653";"RB: Moi je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"un";"un peu quand même euh";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"52";"F";"1949";"Nyon (Vaud, Suisse)";"Nyon";"Employé administratif d'entreprise";"employée de commerce";"apprentissage d'employé de commerce";"Professionnel actif";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commerce, secrétairernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce, secrétaire";"";"";"";"allemand";
"8846";"24819";"rcatp1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"TP1: je peux rester comme ça, quand je suis10 un11nVN homme.";"785.169569161";"788.6160789314";"TP1: je peux rester comme ça quand je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"un";"un homme";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"31";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (Galabhandjia)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"Le locuteur a arrêté l\'école en classe de 5ème";"Professionnel actif";"Marié";"Garçon/scolarisé, fille/non scolarisée";"Yakoma, sango";"Mandja, sango, français";"Yakoma, sango, français";"Gbaya, sango";
"9300";"26301";"scapy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PY: au FC Auvernier je suis10 un peu impliqué dans les l/,";"687.01657710602";"690.97044797226";"PY: au FC Auvernier je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"un";"un peu impliqué dans les l/";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"M";"1965";"Couvet";"Colombier";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"allemand, anglais";"";"";"anglais, espagnol, allemand";
"9680";"27879";"61acm1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"CM: Je suis10 un peu costaud, donc euh. Et puis le théâtre euh, c'est vraiment quelque chose que euh,";"316.99740635654";"322.86839313039";"CM: Je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"un";"un peu costaud donc euh Et puis le théâtre euh c'est vraiment quelque chose que euh";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"17";"M";"1985";"Domfront (Orne)";"Céaucé (Montgaucher)";"Etudiant";"";"Lycéen en classe de terminale.";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais, espagnol";"";"";"";
"12142";"34389";"44aar1";"Nantes";"103";"France";"Bretagne";"FR";"l";"AR: Je suis10 un privé, euh.<E: Bah oui, oui.>";"98.022616348977";"100.9051386013";"AR: Je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"un";"un privé euhE: Bah oui oui";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"82";"M";"1923";"Le Cellier";"Sautron";"Ouvrier agricole";"JEUNE OUVRIER AU SERVICE DES PLANTATIONS DE LA VILLE DE NANTES.RESPONSABLE DE CENTRE HORTICOLE.employé chez un horticulteur.professeur de botanique.";"brevet d'études agricoles";"";"Marié";"femme, 58, enseignementrnfemme, 56, enseignementrnhomme, 54, conservateur de muséernhomme, 50, architecte urbanisternfemme, 43, controleur de gestionrnfemme, 40, secretaire";"aucune";"AUCUNE";"aucune";"grec";
"14802";"42354";"bfasy1";"Burkina Faso";"114";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"BFASY1G: un11nVN ancien24z étudiant vient se présenter20 à toi, et puis, euh, 'moi je suis10 un tel, bon' <E: Vous avez vu la fille tout à l'heure là?>.";"216.59837766237";"221.29502079932";"BFASY1G: un ancien24z étudiant vient se présenter20 à toi et puis euh 'moi je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"un";"un tel bon' E: Vous avez vu la fille tout à heure là";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"0";"F";"1959";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"18762";"56239";"50ajp1";"Brécey";"98";"France";"Normandie";"FR";"g";"JP : Et puis ben aussi pour la culture maintenant que/que je suis10 un peu plus dans.";"441.50083211879";"445.39800086435";"JP : Et puis ben aussi pour la culture maintenant que/que je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"un";"un peu plus dans";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"19";"M";"1985";"Montagne au Perche (Orne)";"Brécey";"Etudiant";"étudiant";"en cours (au moment de l'enquête: 1ère année DEUG LLCE Espagnol)";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"espagnol, anglais";"";"";"";
"19074";"57620";"svajb1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"JB: Je suis10 un voyagiste, effectivement.";"65.802762466933";"68.936099773243";"JB: Je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"un";"un voyagiste effectivement";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1943";"Begnins (Vaud, Suisse)";"Nyon";"";"fonctionnaire postal, fonctionnaire de police";"2 apprentissages (de 16 à  17 ans, de 26 à  28 ans)";"Retraité";"Marié";"masculin, 32 ans, apprentissage de commercernféminin, 30 ans, apprentissage de commerce";"allemand";"";"";"";
"20265";"59963";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"BB: moi je suis10 un peu, un peu brouillon20 et je laisse traîner mes choses10 un peu partout20h,";"38.146154379184";"41.652571547332";"BB: moi je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"un";"un peu un peu brouillon20 et je laisse traîner mes choses10 un peu partout20h";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"20273";"59970";"cqaab1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"BB: Je suis10 un peu brouillon euh. (rires)";"66.081083655354";"69.218703847662";"BB: Je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"un";"un peu brouillon euh (rires)";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"22305";"65563";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Donc euh, moi je suis10 un, un constat un peu pessimiste.";"348.79383219955";"355.44380952381";"RV: Donc euh moi je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"un";"un un constat un peu pessimiste";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";
"22326";"65587";"svarv1";"Nyon";"89";"Suisse";"Canton de Vaud";"CH";"g";"RV: Oui, ça m'aurait20 aidé. Mais, j'ai des dictionnaires. Moi, je suis10 un fou des dictionnaires. <E: Ok.>";"432.47983484321";"436.44105998316";"RV: ui ça m'aurait20 aidé Mais j'ai des dictionnaires Moi je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"un";"un fou des dictionnaires E: k";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"70";"M";"1932";"Vallorbe (Vaud, Suisse)";"Gland";"";"comptable, employé dans une station de recherche agricole";"apprentissage de comptable, baccalauréat, diplôme d'ingénieur agronome, doctorat";"Retraité";"Marié";"féminin, 33 ans, apprentissage de commerce (fille adoptive)rnféminin, 33 ans, baccalauréat, apprentissage de graveur";"allemand, italien, anglais, un dialecte suisse allemand";"";"";"";