"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"9943";"28260";"13bjc1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"JC1: Voilà. Mais sinon je peux pas dire que je suis10 une grande voyageuse. <E1: oui, oui, > hein, <E1: hum, ça va (xxx)> je suis pas partie, <E1: oui>";"222.90596442384";"228.16813867916";"JC1: Voilà Mais sinon je peux pas dire que je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"une";"une grande voyageuse E1: oui oui  hein E1: hum ça va (xxx) je suis pas partie E1: oui";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"57";"F";"1945";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Aix-en-Provence";"Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique";"";"niveau seconde, puis CAP d'employé de bureau";"Professionnel actif";"Célibataire";"fils de 31 ans et fille de 23 ans de pères différents, les deux ayant une maîtrise (bac+4)";"provençal (passif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"";
"12620";"35941";"81ajm1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"JM : Moi je dis quelques mots mais je sais pas le parler non je peux pas dire maintenant mais le comprendre oui je suis10 une conversation oui il y a aucun problème.";"101.36281469567";"109.10123930026";"JM : Moi je dis quelques mots mais je sais pas le parler non je peux pas dire maintenant mais le comprendre oui je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"une";"une conversation oui il y a aucun problème";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"55";"F";"1946";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"employée de bureau, responsable du service administratif, adjointe au maire";"CAP, BEP, bac pro";"Retraité";"";"27 et 36 ans, BEP, BTS";"espagnol";"occitan";"occitan";"";
"12791";"36513";"scamm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"MM: euh, où je suis10 une personne âgée et finalement ben je suis devenue l'amie de toutes les personnes20 âgées qui sont là-haut, il y en11nVN a une dizaine.";"894.58167885875";"902.48587583463";"MM: euh où je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"une";"une personne âgée et finalement ben je suis devenue amie de toutes les personnes20 âgées qui sont là-haut il y en a une dizaine";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"68";"F";"1941";"Boudry";"Neuchâtel";"";"institutrice";"NULL";"Chômeur";"";"Sexe masculin, 39 ans (jumeaux)";"allemand, anglais, italien";"patois tessinois";"";"allemand";
"15156";"43205";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: je suis10 une locutrice du français québécois, ça va être lu par qui des gens comme Doug Walker,";"27.571296560121";"32.414145117813";"P: je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"une";"une locutrice du français québécois ça va être lu par qui des gens comme Doug Walker";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"20563";"60729";"rcadt1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"DT1: Et par rapport à cela, parce que je suis11z une fille,";"776.78739229025";"780.29360544218";"DT1: Et par rapport à cela parce que je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"une";"une fille";"un
";"DET:ART";"1";"1";"z";" ";"";"";"28";"F";"1979";"Bakouma";"Bangui (Miskine)";"Etudiant";"";"";"Professionnel actif";"Concubinage";"2 ans et 8 ans, scolarisés";"Yakoma, zandé, sango";"Yakoma, sango";"Zandé, sango, français";"Banda, sango, français";
"20696";"61272";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: je suis10 une locutrice du français québécois, ça va être lu par qui des gens comme Doug Walker,";"27.571296560121";"32.414145117813";"P: je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"une";"une locutrice du français québécois ça va être lu par qui des gens comme Doug Walker";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";