"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"9329";"26338";"scapy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PY: quand11t euh on11nVN y était20 une fois on11nVN était20 avec les z/ mes cousins20 et puis,";"1155.9605805179";"1161.8527521133";"PY: quand11t euh on y était20 une fois on était";"était";"VER:impf";"être
";"avec";"avec les z/ mes cousins20 et puis";"avec
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"M";"1965";"Couvet";"Colombier";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"allemand, anglais";"";"";"anglais, espagnol, allemand";
"9340";"26344";"scapy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PY: qui était20 avec un lièvre qui lui courrait devant20 et puis,";"1182.5198308324";"1186.4242119442";"PY: qui était";"était";"VER:impf";"être
";"avec";"avec un lièvre qui lui courrait devant20 et puis";"avec
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"M";"1965";"Couvet";"Colombier";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"allemand, anglais";"";"";"anglais, espagnol, allemand";
"9342";"26345";"scapy1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PY: il était20 avec son fusil puis10 il était tellement20 énervé qu'il voulait mettre ses cartouches20 et puis10 il y arrivait pas il les mettait20 à côté donc (rires),";"1186.4242119442";"1192.446354103";"PY: il était";"était";"VER:impf";"être
";"avec";"avec son fusil puis10 il était tellement20 énervé qu'il voulait mettre ses cartouches20 et puis10 il y arrivait pas il les mettait20 à côté donc (rires)";"avec
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"M";"1965";"Couvet";"Colombier";"";"";"NULL";"Professionnel actif";"";"Sexe masculin, 14 ans, sexe masculin, 12 ans";"allemand, anglais";"";"";"anglais, espagnol, allemand";
"15168";"43215";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"g";"P: Et une fois le pire c'était20 avec Nespoulous.";"64.35507491655";"67.202806286743";"P: Et une fois le pire c'était";"était";"VER:impf";"être
";"avec";"avec espoulous";"avec
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";
"16272";"46988";"54bgc1";"Ogéviller";"105";"France";"Lorraine";"FR";"g";"GC: c'est des gens, on se connaît, c'est pas comme si on11nVN était10 avec des étrangers, hein. ";"355.8794306418";"358.76038548753";"GC: c'est des gens on se connaît c'est pas comme si on était";"était";"VER:impf";"être
";"avec";"avec des étrangers hein ";"avec
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"79";"F";"1926";"Ogéviller";"Ogéviller";"Agriculteur exploitant";"Retraitée depuis seize ans";"Certificat d'études + un an, mais sans l'obtention du premier grade";"Retraité";"";"28/07/1948 (professeur d'allemand en retraite), 19/09/1949, 21/04/1952 (cheminot en retraite).rnQuatre petits-enfants, une arrière-petite-fille";"";"";"";"";
"19553";"58428";"21acl1";"Dijon";"5";"France";"Bourgogne";"FR";"l";"CL: Et puis sinon j'avais fait, c'était20 avec, euh, c'était des échanges, hein.";"89.369138321995";"93.509727891156";"CL: Et puis sinon j'avais fait c'était";"était";"VER:impf";"être
";"avec";"avec euh c'était des échanges hein";"avec
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"25";"F";"1976";"Dijon (21)";"Dijon";"Employé de la fonction publique";"Animatrice depuis l'à¢ge de 16 ans, serveuse dans un fast-food, aide aux devoirs";"Jusqu'à  22 ans, niveau bac+3 (licence), type Histo";"Professionnel actif";"Concubinage";"";"Anglais, allemand, espagnol.";"";"";"Anglais, allemand";
"20708";"61282";"cqacp1";"Université Laval (Québec)";"65";"Canada";"Québec";"CA";"l";"P: Et une fois le pire c'était20 avec Nespoulous.";"64.35507491655";"67.202806286743";"P: Et une fois le pire c'était";"était";"VER:impf";"être
";"avec";"avec espoulous";"avec
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"0";"F";"0000";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";"";