"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"2910";"7555";"13brp1";"Aix-Marseille";"95";"France";"Provence Cote d'Azur";"FR";"g";"RP1: A l'époque si le train, était20 obligé de s'arrêter pour une cause ou pour une autre,";"625.23575317237";"629.42728156282";"RP1: A époque si le train était";"était";"VER:impf";"être
";"obligé";"obligé de arrêter pour une cause ou pour une autre";"obliger
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"81";"M";"1921";"Vinon sur Verdon (Var)";"Septèmes les Vallons (commune de Marseille)";"Ouvrier (qualifié ou non qualifié)";"";"";"";"Marié";"3 filles : 58 ans (fille adoptive, niveau 2nde et CAP), 55 ans (niveau bac) et 50 ans (niveau bac), et un fils de 45 ans (CAP et BEP de cuisinier). ";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";"provençal (actif)";
"3706";"9843";"rcakn1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"KN1: On10 était, on11nVO était20 obligé de, de, de, de, de, de quitter le camp,";"438.04970521542";"442.40789115646";"K1: n10 était on était";"était";"VER:impf";"être
";"obligé";"obligé de de de de de de quitter le camp";"obliger
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"32";"M";"1976";"Bangui";"Bangui (PK13)";"Employé de la fonction publique";"Dirigeant de choral, commis de l\'administration";"Le locuteur n\'a pas terminé sa terminale";"Professionnel actif";"Marié";"Non scolarisés";"Langba, sango";"Mandja, sango, français";"Langba, zakara, sango, français";"Mandja, sango, français";
"4383";"11892";"92acj1";"Puteaux-Courbevoie";"102";"France";"Ile de France";"FR";"l";"CJ: Et on11nVN était20 obligés, euh, de passer, de côté dans les11z escaliers, ";"106.48378684807";"111.67126984127";"CJ: Et on était";"était";"VER:impf";"être
";"obligés";"obligés euh de passer de côté dans les11z escaliers ";"obliger
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"24";"M";"1979";"Suresnes (92)";"Courbevoie (bd Saint-Denis)";"Etudiant";"";"baccalauréat ES, maîtrise de psychologie en cours";"Professionnel actif";"Célibataire";"";"anglais";"anglais";"";"";
"5285";"14801";"rcamk1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"MK1: La société était20 obligée de fermer, donc ils11z sont rentrés au Gabon.";"791.12476190476";"794.89786848073";"MK1: La société était";"était";"VER:impf";"être
";"obligée";"obligée de fermer donc ils11z sont rentrés au Gabon";"obliger
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"45";"F";"1962";"Bangassou";"Bangui (Sica II)";"Employé de la fonction publique";"Secrétaire comptable, attachée de l\'administration";"";"Professionnel actif";"Marié";"Entre 6-23 ans, tous scolarisés";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango";"Yakoma, sango, français";"Yakoma, sango, français, russe";
"13991";"40018";"81ajc1";"Lacaune";"86";"France";"Midi-Pyrénées";"FR";"l";"JC : Et si on voulait, hein, euh participer justement20 à l'évolution qui se faisait20h, on11nVN était20 obligé de se former.";"235.96024344672";"243.61793720784";"JC : Et si on voulait hein euh participer justement20 à évolution qui se faisait20h on était";"était";"VER:impf";"être
";"obligé";"obligé de se former";"obliger
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"73";"M";"1928";"Lacaune (Tarn)";"Lacaune (Tarn)";"";"agriculteur";"";"Retraité";"Marié";"de 51 à  36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique";"occitan";"occitan";"occitan";"occitan";