"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues"; "1061";"2670";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"est, est10 en grand11t émoi. Le Premier ministre a en11n é/ a";"3.9064277955933";"7.7874246047219";"est est";"est";"VER:pres";"être ";"en";"en grand11t émoi Le Premier ministre a en11n é/ a";"en ";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "1062";"2670";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"est, est10 en grand11t émoi. Le Premier ministre a en11n é/ a";"3.9064277955933";"7.7874246047219";"est est10 en grand";"grand";"ADJ";"grand ";"émoi";"émoi Le Premier ministre a en11n é/ a";"émoi ";"NOM";"1";"1";"t";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "1063";"2670";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"est, est10 en grand11t émoi. Le Premier ministre a en11n é/ a";"3.9064277955933";"7.7874246047219";"est est10 en grand11t émoi Le Premier ministre a en";"en";"PRP";"en ";"é";"é/ a";" ";"VER:cond";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "1064";"2671";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"en11n effet décidé de faire étape dans cette commune,";"7.7874246047219";"11.247590434547";"en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "1065";"2675";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"étaient son vin blanc sec, ses chemises20 en soie,";"18.635512071202";"22.539888379181";"étaient son vin blanc sec ses chemises";"chemises";"NOM";"chemise ";"en";"en soie";"en ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "1066";"2677";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"(Louis Garret), quatrième aux jeux10 olympiques de Berlin en dix neuf cent trente-six,";"25.296455314575";"31.328366017919";"(Louis Garret) quatrième aux jeux";"jeux";"NOM";"jeu ";"olympiques";"olympiques de Berlin en dix neuf cent trente-six";"olympique ";"ADJ";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "1067";"2678";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"et plus récemment son11n usine de pa/ de pâtes, de paté, italiennes, ah de pâtes20 italiennes.";"31.328366017919";"38.856564647675";"et plus récemment son";"son";"DET:POS";"son ";"usine";"usine de pa/ de pâtes de paté italiennes ah de pâtes20 italiennes";"usine ";"NOM";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "1068";"2678";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"et plus récemment son11n usine de pa/ de pâtes, de paté, italiennes, ah de pâtes20 italiennes.";"31.328366017919";"38.856564647675";"et plus récemment son11n usine de pa/ de pâtes de paté italiennes ah de pâtes";"pâtes";"NOM";"pâte ";"italiennes";"italiennes";"italien ";"ADJ";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "1069";"2679";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"Qu'est-ce qu'il a donc valu à Beaulieu ce grand12t honneur?";"38.856564647675";"43.251910431507";"Qu'est-ce qu'il a donc valu à Beaulieu ce grand";"grand";"ADJ";"grand ";"honneur";"honneur";"honneur ";"NOM";"1";"2";"t";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "1070";"2682";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"des circuits20 habituels, qui, qui,";"49.659391276593";"53.213075101819";"des circuits";"circuits";"NOM";"circuit ";"habituels";"habituels qui qui";"habituel ";"ADJ";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "1071";"2683";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"qui tournaient toujours20 autour des mêmes villes, veut découvrir ce qu'il appelle 'la campagne profonde'.";"53.213075101819";"59.174847308613";"qui tournaient toujours";"toujours";"ADV";"toujours ";"autour";"autour des mêmes villes veut découvrir ce qu'il appelle 'la campagne profonde'";"autour ";"ADV";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "1072";"2685";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"est10 en revanche très11z inquiet. La cote du Premier ministre ne cesse de baisser";"62.165209232509";"67.6593914623";"est";"est";"VER:pres";"être ";"en";"en revanche très11z inquiet La cote du Premier ministre ne cesse de baisser";"en ";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "1073";"2685";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"est10 en revanche très11z inquiet. La cote du Premier ministre ne cesse de baisser";"62.165209232509";"67.6593914623";"est10 en revanche très";"très";"ADV";"très ";"inquiet";"inquiet La cote du Premier ministre ne cesse de baisser";"inquiet ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "1074";"2686";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"depuis les11z élections, depuis les11z él/ comment,";"67.6593914623";"70.839003305923";"depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections depuis les11z él/ comment";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "1075";"2686";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"depuis les11z élections, depuis les11z él/ comment,";"67.6593914623";"70.839003305923";"depuis les11z élections depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"él";"él/ comment";" ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "1076";"2687";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"comment, en plus, éviter les manifestations qui ont10 eu tendance";"70.839003305923";"75.281108087456";"comment en plus éviter les manifestations qui ont";"ont";"VER:pres";"avoir ";"eu";"eu tendance";"avoir ";"VER:pper";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "1077";"2688";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"à se multiplier lors des visites20 officielles.";"75.281108087456";"78.694514919581";"à se multiplier lors des visites";"visites";"NOM";"visite ";"officielles";"officielles";"officiel ";"ADJ";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "1078";"2690";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"connaît des barrages chaque fois que les11z opposants";"83.535569341705";"86.574904192228";"connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "1079";"2692";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"D'un11n autre coté, à chaque voyage du Premier ministre, le gouvernement prend contact";"89.497341548499";"95.412354757593";"D'un";"Dun";"NAM";" ";"autre";"autre coté à chaque voyage du Premier ministre le gouvernement prend contact";"autre ";"ADJ";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "1080";"2693";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"avec la préfecture la plus proche, et s'assure que tout11t est fait pour le protéger.";"95.412354757593";"100.69612149773";"avec la préfecture la plus proche et assure que tout";"tout";"PRO:IND";"tout ";"est";"est fait pour le protéger";"être ";"VER:pres";"1";"1";"t";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "1081";"2695";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"comme on11n en va, comme on11n en11n a vu, à J/ à Jonquière,";"103.66310392278";"108.26886519626";"comme on";"on";"PRO:PER";"on ";"en";"en va comme on11n en11n a vu à J/ à Jonquière";"en ";"PRP";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "1082";"2695";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"comme on11n en va, comme on11n en11n a vu, à J/ à Jonquière,";"103.66310392278";"108.26886519626";"comme on11n en va comme on";"on";"PRO:PER";"on ";"enn";"en11n a vu à J/ à Jonquière";" ";"NOM";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "1083";"2695";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"comme on11n en va, comme on11n en11n a vu, à J/ à Jonquière,";"103.66310392278";"108.26886519626";"comme on11n en va comme on11n en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à J/ à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "1084";"2696";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"et des vérifications d'identité risquent de provoquer20 une explosion.";"108.26886519626";"113.38897544445";"et des vérifications identité risquent de provoquer";"provoquer";"VER:infi";"provoquer ";"une";"une explosion";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "1085";"2698";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"'Dans le coin, on11n est jaloux de notre liberté.";"116.75340934995";"119.88626219587";"'Dans le coin on";"on";"PRO:PER";"on ";"est";"est jaloux de notre liberté";"être ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "1086";"2701";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"Nous11z avons le soutien du village entier'. De plus, quelques21z articles parus dans la Dépêche du Centre,";"127.36770182793";"134.21789499103";"ous";"Nous";"PRO:PER";"nous ";"avons";"avons le soutien du village entier' De plus quelques21z articles parus dans la Dépêche du Centre";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "1087";"2701";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"Nous11z avons le soutien du village entier'. De plus, quelques21z articles parus dans la Dépêche du Centre,";"127.36770182793";"134.21789499103";"ous11z avons le soutien du village entier' De plus quelques";"quelques";"PRO:IND";"quelque ";"articles";"articles parus dans la Dépêche du Centre";"article ";"NOM";"2";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "1088";"2703";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"indiqueraient que des11z activ/ activistes";"138.5212209396";"141.46703779472";"indiqueraient que des";"des";"PRP:det";"du ";"activ";"activ/ activistes";" ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "1089";"2704";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"des communes voisines préparent20 une journée chaude au Premier ministre.";"141.46703779472";"145.58182959235";"des communes voisines préparent";"préparent";"VER:pres";"préparer ";"une";"une journée chaude au Premier ministre";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "1090";"2705";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"Quelques fanatiques20 auraient même entamé un jeûne prolongé dans l'église de Saint Martinville.";"145.58182959235";"153.71789519221";"Quelques fanatiques";"fanatiques";"ADJ";"fanatique ";"auraient";"auraient même entamé un jeûne prolongé dans église de Saint Martinville";"avoir ";"VER:cond";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "1091";"2706";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"Le sympathique maire de Beaulieu ne sait plus10 à quel saint se vouer.";"153.71789519221";"158.9957358218";"Le sympathique maire de Beaulieu ne sait plus";"plus";"ADV";"plus ";"à";"à quel saint se vouer";"à ";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "1092";"2707";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"Il a le sentiment de se trouver dans un11n impasse stupide.";"158.9957358218";"163.15728661713";"Il a le sentiment de se trouver dans un";"un";"DET:ART";"un ";"impasse";"impasse stupide";"impasse ";"NOM";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "1093";"2708";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"Il s'est10 en désespoir de cause, décidé à écrire au Premier ministre,";"163.15728661713";"167.52925290211";"Il est";"est";"VER:pres";"être ";"en";"en désespoir de cause décidé à écrire au Premier ministre";"en ";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "1094";"2709";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"pour vérifier si son village était vraiment20 une étape nécessaire";"167.52925290211";"171.62066520089";"pour vérifier si son village était vraiment";"vraiment";"ADV";"vraiment ";"une";"une étape nécessaire";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2723";"7306";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: il y a un petit village qui bon. Et je suis née là, et puis mes parents20 ont pris la ferme du Nlieu en dix-neuf cent vingt11t-trois.";"11.198275116899";"16.313960213053";"DP: il y a E: ui oui un petit village qui bon Et je suis née là et puis mes parents";"parents";"NOM";"parent|parents ";"ont";"ont pris la ferme du lieu en dix-neuf cent vingt11t-trois";"avoir ";"VER:pres";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2724";"7308";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Un11n an après , d'accord, oui.";"17.575362017584";"19.362347907337";"DP: Un";"Un";"DET:ART";"un ";"an";"an après E: ui accord oui";"an ";"NOM";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2725";"7310";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: ah ben, ah non on11n est quatre enfants nous.";"21.534762126251";"23.356786955018";"DP: ah ben ah non on";"on";"PRO:PER";"on ";"est";"est quatre enfants nous";"être ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2726";"7312";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: et puis j'ai deux soeurs, une soeur qui est10 à, (xx) qui habite, qui a quatre-vingt-huit ans, et mon11n autre soeur qui, qui est partie là-bas, auprès d'Argentan, qui a quatre-vingt-neuf11v ans.";"26.51529340078";"34.312293527099";"DP: E: ui et puis j'ai deux soeurs une soeur qui est";"est";"VER:pres";"être ";"à";"à (xx) qui habite qui a quatre-vingt-huit ans et mon11n autre soeur qui qui est partie là-bas auprès Argentan qui a quatre-vingt-neuf11v ans";"à ";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2727";"7312";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: et puis j'ai deux soeurs, une soeur qui est10 à, (xx) qui habite, qui a quatre-vingt-huit ans, et mon11n autre soeur qui, qui est partie là-bas, auprès d'Argentan, qui a quatre-vingt-neuf11v ans.";"26.51529340078";"34.312293527099";"DP: E: ui et puis j'ai deux soeurs une soeur qui est10 à (xx) qui habite qui a quatre-vingt-huit ans et mon";"mon";"DET:POS";"mon ";"autre";"autre soeur qui qui est partie là-bas auprès Argentan qui a quatre-vingt-neuf11v ans";"autre ";"ADJ";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2728";"7312";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: et puis j'ai deux soeurs, une soeur qui est10 à, (xx) qui habite, qui a quatre-vingt-huit ans, et mon11n autre soeur qui, qui est partie là-bas, auprès d'Argentan, qui a quatre-vingt-neuf11v ans.";"26.51529340078";"34.312293527099";"DP: E: ui et puis j'ai deux soeurs une soeur qui est10 à (xx) qui habite qui a quatre-vingt-huit ans et mon11n autre soeur qui qui est partie là-bas auprès Argentan qui a quatre-vingt-neuf";"quatrevingtneuf";"NOM";" ";"ans";"ans";"an ";"NOM";"1";"1";"v";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2729";"7313";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Qui habitait là au chapelle avant. Mais enfin bon leur ferme avait20 été vendue puis10 il avait parti là-bas.";"34.312293527099";"39.516406762662";"DP: Qui habitait là au chapelle avant E: ui accord Mais enfin bon leur ferme avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"été";"été vendue puis10 il avait parti là-bas";"être ";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2730";"7313";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Qui habitait là au chapelle avant. Mais enfin bon leur ferme avait20 été vendue puis10 il avait parti là-bas.";"34.312293527099";"39.516406762662";"DP: Qui habitait là au chapelle avant E: ui accord Mais enfin bon leur ferme avait20 été vendue puis";"puis";"ADV";"puis ";"il";"il avait parti là-bas";"il ";"PRO:PER";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2731";"7318";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: L'hiver, le père Npers venait20 à la maison. ";"60.528088831977";"63.57647652626";"DP: L'hiver le père pers venait";"venait";"VER:impf";"venir ";"à";"à la maison ";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2732";"7319";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: il venait chez nous, à la f/ à travers les, à travers les champs bien11n entendu , il faisait pas, et enfin il venait20 à la maison. ";"63.57647652626";"68.622083744384";"DP: E: ui il venait chez nous à la f/ à travers les à travers les champs bien";"bien";"ADV";"bien ";"entendu";"entendu E: ui il faisait pas et enfin il venait20 à la maison ";"entendre ";"VER:pper";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2733";"7319";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: il venait chez nous, à la f/ à travers les, à travers les champs bien11n entendu , il faisait pas, et enfin il venait20 à la maison. ";"63.57647652626";"68.622083744384";"DP: E: ui il venait chez nous à la f/ à travers les à travers les champs bien11n entendu E: ui il faisait pas et enfin il venait";"venait";"VER:impf";"venir ";"à";"à la maison ";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2734";"7320";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Et quand11t il arrivait20 à la maison, on11n avait pas l'électricité dans ce moment-là,";"68.622083744384";"72.755005832983";"DP: Et quand";"quand";"KON";"quand ";"il";"il arrivait20 à la maison on11n avait pas électricité dans ce moment-là";"il ";"PRO:PER";"1";"1";"t";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2735";"7320";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Et quand11t il arrivait20 à la maison, on11n avait pas l'électricité dans ce moment-là,";"68.622083744384";"72.755005832983";"DP: Et quand11t il arrivait";"arrivait";"VER:impf";"arriver ";"à";"à la maison on11n avait pas électricité dans ce moment-là";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2736";"7320";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Et quand11t il arrivait20 à la maison, on11n avait pas l'électricité dans ce moment-là,";"68.622083744384";"72.755005832983";"DP: Et quand11t il arrivait20 à la maison on";"on";"PRO:PER";"on ";"avait";"avait pas électricité dans ce moment-là";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2737";"7322";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Il y a de la lumière, il y a de la lumière dans votre boulangerie'. Ben mon père dit 'non, non c'est pas possible on11n est tous là'.";"78.010846685195";"83.511960110512";"DP: Il y a de la lumière il y a de la lumière dans votre boulangerie' Ben mon père dit 'non non c'est pas possible on";"on";"PRO:PER";"on ";"est";"est tous là'";"être ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2738";"7323";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Et ben il a dit 'allez voir, mais il y a de la lumière', et en11n effet le feu prenait dans la boulangerie chez nous.";"83.511960110512";"87.92686642637";"DP: Et ben il a dit 'allez voir mais il y a de la lumière' et en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet le feu prenait dans la boulangerie chez nous";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2739";"7325";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: et puis10 on l'apportait dans la boulangerie,";"94.841213672218";"97.539211976354";"DP: et puis";"puis";"ADV";"puis ";"on";"on apportait dans la boulangerie";"on ";"PRO:PER";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2740";"7329";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Oui? DP: je m'en rappelle j'avais, sept ou huit ans mais10 enfin je m'en rappelle, je m'en rappelle, oui.";"109.87291850955";"115.18214856215";"E: ui DP: ui DP: je m'en rappelle j'avais sept ou huit ans mais";"mais";"KON";"mais ";"enfin";"enfin je m'en rappelle je m'en rappelle oui";"enfin ";"ADV";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2741";"7332";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: le, devant de la maison s'était tournu, c'était20 un bâtiment qui était par derrière (xxxx),";"124.74777891318";"128.88237371692";"DP: le devant de la maison était tournu c'était";"était";"VER:impf";"être ";"un";"un bâtiment qui était par derrière (xxxx)";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2742";"7333";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: il y a vu sans le père Npers, on11n a pas de ça, (xxx) .";"128.88237371692";"132.50973502089";"DP: il y a vu sans le père pers E: Ben dites-donc on";"on";"PRO:PER";"on ";"a";"a pas de ça (xxx) E: ui";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2743";"7335";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Le père Npers était sérieux, bien11n entendu, mais enfin bon bref, il était res/ attention, il était respecté le père Girard. Il faut pas dire hein.";"138.36123783635";"145.78949290748";"DP: Le père pers était sérieux bien";"bien";"ADV";"bien ";"entendu";"entendu mais enfin bon bref il était res/ attention il était respecté le père Girard Il faut pas dire hein";"entendre ";"VER:pper";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2744";"7343";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Nous gamins20 on11n allait20 à l'école, on criait, puis10 enfin, on criait,";"159.47302970868";"163.18715724425";"DP: ous gamins";"gamins";"ADJ";"gamin ";"onn";"on11n allait20 à école on criait puis10 enfin on criait";" ";"NOM";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2745";"7343";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Nous gamins20 on11n allait20 à l'école, on criait, puis10 enfin, on criait,";"159.47302970868";"163.18715724425";"DP: ous gamins20 on";"on";"PRO:PER";"on ";"allait";"allait20 à école on criait puis10 enfin on criait";"aller ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2746";"7343";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Nous gamins20 on11n allait20 à l'école, on criait, puis10 enfin, on criait,";"159.47302970868";"163.18715724425";"DP: ous gamins20 on11n allait";"allait";"VER:impf";"aller ";"à";"à école on criait puis10 enfin on criait";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2747";"7343";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Nous gamins20 on11n allait20 à l'école, on criait, puis10 enfin, on criait,";"159.47302970868";"163.18715724425";"DP: ous gamins20 on11n allait20 à école on criait puis";"puis";"ADV";"puis ";"enfin";"enfin on criait";"enfin ";"ADV";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2748";"7344";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: en11n a/ en disant, on n/ on pouvait pas craindre le père Npers on le connaissait, mais10 enfin bon.";"163.18715724425";"167.60206356011";"DP: en";"en";"PRP";"en ";"a";"a/ en disant on n/ on pouvait pas craindre le père pers on le connaissait mais10 enfin bon";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2749";"7344";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: en11n a/ en disant, on n/ on pouvait pas craindre le père Npers on le connaissait, mais10 enfin bon.";"163.18715724425";"167.60206356011";"DP: en11n a/ en disant on n/ on pouvait pas craindre le père pers on le connaissait mais";"mais";"KON";"mais ";"enfin";"enfin bon";"enfin ";"ADV";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2750";"7345";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: D'autres gamins20 ils le, (xxx) le père Npers.";"167.60206356011";"170.21996995815";"DP: D'autres gamins";"gamins";"ADJ";"gamin ";"ils";"ils le (xxx) le père pers";"il ";"PRO:PER";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2751";"7353";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Et vous vous êtes allée à l'école à Saint-Roch avec papa? DP: ben oui, ah ben oui, moi j'ai fait toute mon11n é/ oui.";"186.19772614888";"191.22664501344";"E: Et vous vous êtes allée à école à Saint-Roch avec papa DP: Ah DP: ben oui ah ben oui moi j'ai fait toute mon";"mon";"DET:POS";"mon ";"é";"é/ oui";" ";"VER:cond";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2752";"7354";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Ah ben oui, j'allais20 à l'école avec gars, gars, ben la Npers, la Npers, la Npers,";"191.22664501344";"196.41240798762";"DP: Ah ben oui j'allais";"jallais";"VER:impf";" ";"à";"à école avec gars gars ben la pers la pers la pers";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2753";"7359";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Bon, on11n a connu gars Npers parce qu'il avait resté dans,";"211.42075014588";"214.78448829129";"DP: Bon on";"on";"PRO:PER";"on ";"a";"a connu gars pers parce qu'il avait resté dans";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2754";"7360";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: sur, dans le coin, parce qu'il s'en11n est20 allé Saint-Roch à, à travailler,";"214.78448829129";"218.56869370489";"DP: sur dans le coin parce qu'il en";"en";"PRP";"en ";"est";"est20 allé Saint-Roch à à travailler";"être ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2755";"7360";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: sur, dans le coin, parce qu'il s'en11n est20 allé Saint-Roch à, à travailler,";"214.78448829129";"218.56869370489";"DP: sur dans le coin parce qu'il en11n est";"est";"VER:pres";"être ";"allé";"allé Saint-Roch à à travailler";"aller ";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2756";"7361";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: comme il pouvait. Parce que quand11t il avait des sous20 il mangeait.";"218.56869370489";"224.31507970331";"DP: E: Ben oui comme il pouvait Parce que quand";"quand";"KON";"quand ";"il";"il avait des sous20 il mangeait";"il ";"PRO:PER";"1";"1";"t";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2757";"7361";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: comme il pouvait. Parce que quand11t il avait des sous20 il mangeait.";"218.56869370489";"224.31507970331";"DP: E: Ben oui comme il pouvait Parce que quand11t il avait des sous";"sous";"PRP";"sous ";"il";"il mangeait";"il ";"PRO:PER";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2758";"7366";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: avec toute la bande bienn11 entendu, que la Npers et la Npers disaient 'Ben tiens voilà',";"243.27614764472";"247.16546987536";"DP: avec toute la bande bienn";"bienn";"NOM";" ";"entendu";"entendu que la pers et la pers disaient 'Ben tiens voilà'";"entendre ";"VER:pper";"1";"1";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2759";"7372";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Ah ben oui bon ben forcément20 après, notre communion, ben la communion ben,";"262.57425632527";"267.79505823847";"DP: Ah ben oui bon ben forcément";"forcément";"ADV";"forcément ";"après";"après notre communion ben la communion ben";"après ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2760";"7375";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: parce que le père Npers avait20 été nommé, plus loin quoi, il n'avait pas resté à Saint-Roch. C'est quand, quand,";"274.7678071024";"280.27892915211";"DP: parce que le père pers avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"été";"été nommé plus loin quoi il n'avait pas resté à Saint-Roch C'est quand quand";"être ";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2761";"7376";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: quand11t ils l'ont11t entré qu'ils sont venus20 à Saint-Roch, dans le bourg de Saint-Roch.";"280.27892915211";"284.72887440699";"DP: quand";"quand";"KON";"quand ";"ils";"ils ont11t entré qu'ils sont venus20 à Saint-Roch dans le bourg de Saint-Roch";"il ";"PRO:PER";"1";"1";"t";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2762";"7376";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: quand11t ils l'ont11t entré qu'ils sont venus20 à Saint-Roch, dans le bourg de Saint-Roch.";"280.27892915211";"284.72887440699";"DP: quand11t ils ont";"ont";"VER:pres";"avoir ";"entré";"entré qu'ils sont venus20 à Saint-Roch dans le bourg de Saint-Roch";"entrer ";"VER:pper";"1";"1";"t";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2763";"7376";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: quand11t ils l'ont11t entré qu'ils sont venus20 à Saint-Roch, dans le bourg de Saint-Roch.";"280.27892915211";"284.72887440699";"DP: quand11t ils ont11t entré qu'ils sont venus";"venus";"VER:pper";"venir ";"à";"à Saint-Roch dans le bourg de Saint-Roch";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2764";"7379";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: là, on11n avait20 été le voir là, et l'abbé d'(xx), c'était le, l'abbé d'(xx) qui était20 à Saint-Roch au moment,";"294.68493502161";"299.55534754466";"DP: là on";"on";"PRO:PER";"on ";"avait";"avait20 été le voir là et abbé (xx) c'était le abbé (xx) qui était20 à Saint-Roch au moment";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2765";"7379";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: là, on11n avait20 été le voir là, et l'abbé d'(xx), c'était le, l'abbé d'(xx) qui était20 à Saint-Roch au moment,";"294.68493502161";"299.55534754466";"DP: là on11n avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"été";"été le voir là et abbé (xx) c'était le abbé (xx) qui était20 à Saint-Roch au moment";"être ";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2766";"7379";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: là, on11n avait20 été le voir là, et l'abbé d'(xx), c'était le, l'abbé d'(xx) qui était20 à Saint-Roch au moment,";"294.68493502161";"299.55534754466";"DP: là on11n avait20 été le voir là et abbé (xx) c'était le abbé (xx) qui était";"était";"VER:impf";"être ";"à";"à Saint-Roch au moment";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2767";"7381";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: puisqu'il pouvait pas10 aller20 à l'école. Il voulait s'instruire un peu pour";"303.86513704347";"307.75445927411";"DP: puisqu'il pouvait pas";"pas";"ADV";"pas ";"aller";"aller20 à école Il voulait instruire un peu pour";"aller ";"VER:infi";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2768";"7381";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: puisqu'il pouvait pas10 aller20 à l'école. Il voulait s'instruire un peu pour";"303.86513704347";"307.75445927411";"DP: puisqu'il pouvait pas10 aller";"aller";"VER:infi";"aller ";"à";"à école Il voulait instruire un peu pour";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2769";"7387";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Ah oui ça je me rappelle de ça, que c'est l'abbé (xx) qui s'est11t occupé du gars Npers pour euh, et puis de là il avait20 entré, enfin,";"317.04478004745";"323.21163331405";"DP: Ah oui ça je me rappelle de ça que c'est abbé (xx) qui est";"est";"VER:pres";"être ";"occupé";"occupé du gars pers pour euh et puis de là il avait20 entré enfin";"occuper ";"VER:pper";"1";"1";"t";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2770";"7387";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Ah oui ça je me rappelle de ça, que c'est l'abbé (xx) qui s'est11t occupé du gars Npers pour euh, et puis de là il avait20 entré, enfin,";"317.04478004745";"323.21163331405";"DP: Ah oui ça je me rappelle de ça que c'est abbé (xx) qui est11t occupé du gars pers pour euh et puis de là il avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"entré";"entré enfin";"entrer ";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2771";"7388";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: il av/- ait gagné sa vie quoi. A la, je sais pas si il avait20 entré directement là-bas à,";"323.21163331405";"328.29227947119";"DP: il av/- ait gagné sa vie quoi A la je sais pas si il avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"entré";"entré directement là-bas à";"entrer ";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2772";"7391";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Ah ben peut11t-être, oui oui, ben ça lui avait20 été,";"334.74778718317";"337.0069612578";"DP: Ah ben peut11t-être oui oui ben ça lui avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"été";"été";"être ";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2773";"7393";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Bon ben oui forcément, mais quand Npers, Npers s'est10 évadé puis bon elle l'avait perdu de vue quand même, sinon qu'à l'enterrement de, de l'ami Npers. ";"341.24667287859";"349.48082354706";"DP: Bon ben oui forcément mais quand pers pers est";"est";"VER:pres";"être ";"évadé";"évadé puis bon elle avait perdu de vue quand même sinon qu'à enterrement de de ami pers ";"évader ";"VER:pper";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2774";"7394";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Et puis bon, quand l'ami Npers, (xxxxx), ben on passait quand11t on, quand11t elle a été veuve à Saint-Roch, le père Npers est mort,";"349.48082354706";"355.84789641968";"DP: Et puis bon quand ami pers (xxxxx) ben on passait quand";"quand";"KON";"quand ";"on";"on quand11t elle a été veuve à Saint-Roch le père pers est mort";"on ";"PRO:PER";"1";"1";"t";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2775";"7394";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Et puis bon, quand l'ami Npers, (xxxxx), ben on passait quand11t on, quand11t elle a été veuve à Saint-Roch, le père Npers est mort,";"349.48082354706";"355.84789641968";"DP: Et puis bon quand ami pers (xxxxx) ben on passait quand11t on quand";"quand";"KON";"quand ";"elle";"elle a été veuve à Saint-Roch le père pers est mort";"elle ";"PRO:PER";"1";"1";"t";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2776";"7395";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: dans le bourg de Saint-Roch, quand11t il a ét/ quand11t elle a été veuve la mère Npers, bon on11n est revenu au (xx),";"355.84789641968";"360.71997755049";"DP: dans le bourg de Saint-Roch quand";"quand";"KON";"quand ";"il";"il a ét/ quand11t elle a été veuve la mère pers bon on11n est revenu au (xx)";"il ";"PRO:PER";"1";"1";"t";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2777";"7395";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: dans le bourg de Saint-Roch, quand11t il a ét/ quand11t elle a été veuve la mère Npers, bon on11n est revenu au (xx),";"355.84789641968";"360.71997755049";"DP: dans le bourg de Saint-Roch quand11t il a ét/ quand";"quand";"KON";"quand ";"elle";"elle a été veuve la mère pers bon on11n est revenu au (xx)";"elle ";"PRO:PER";"1";"1";"t";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2778";"7395";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: dans le bourg de Saint-Roch, quand11t il a ét/ quand11t elle a été veuve la mère Npers, bon on11n est revenu au (xx),";"355.84789641968";"360.71997755049";"DP: dans le bourg de Saint-Roch quand11t il a ét/ quand11t elle a été veuve la mère pers bon on";"on";"PRO:PER";"on ";"est";"est revenu au (xx)";"être ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2779";"7402";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: On11n est revenu au (xx). Voilà. Puis c'est de là bon ben,";"371.22665191681";"374.87070157435";"DP: n";"On";"PRO:PER";"on ";"est";"est revenu au (xx) Voilà Puis c'est de là bon ben";"être ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2780";"7405";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Ah, ah ben oui, ah ben , et, ben dans, dans le temps à la Nlieu ben il y avait pas le chemin qu'on11n a donc on passait par la ligne,";"383.8356629481";"390.56981356444";"DP: Ah ah ben oui ah ben E: ui et ben dans dans le temps à la lieu ben il y avait pas le chemin qu'on";"on";"PRO:PER";"on ";"a";"a donc on passait par la ligne";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2781";"7407";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Et ben quand11t on avait du monde on11n était content de, son carillon, je le remontais bien des fois.";"392.87236951135";"398.16324930258";"DP: Et ben quand";"quand";"KON";"quand ";"on";"on avait du monde on11n était content de son carillon je le remontais bien des fois";"on ";"PRO:PER";"1";"1";"t";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2782";"7407";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Et ben quand11t on avait du monde on11n était content de, son carillon, je le remontais bien des fois.";"392.87236951135";"398.16324930258";"DP: Et ben quand11t on avait du monde on";"on";"PRO:PER";"on ";"était";"était content de son carillon je le remontais bien des fois";"être ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2783";"7409";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Bien des fois. Forcément20 on pouvait plus monter sur l'échelle non plus ça se comprend.";"398.6454528118";"401.87737683814";"DP: Bien des fois Forcément";"Forcément";"ADV";"forcément ";"on";"on pouvait plus monter sur échelle non plus ça se comprend";"on ";"PRO:PER";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2784";"7411";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Sur la fin non. Parce qu'elle avait quand même quatre-vingt ou quatre-vingt-deux quand11t elle est décédée. E: oui exactement.";"402.46469716441";"408.32454161686";"DP: Sur la fin non Parce qu'elle avait quand même quatre-vingt ou quatre-vingt-deux quand";"quand";"KON";"quand ";"elle";"elle est décédée E: ui E: oui exactement";"elle ";"PRO:PER";"1";"1";"t";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2785";"7415";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Euh ben oui, ah ben je sais, je sais parce qu'on11n avait20 été la voir, vous vous11z étiez euh.";"417.5931721022";"422.46358462525";"DP: Euh ben oui ah ben je sais je sais parce qu'on";"on";"PRO:PER";"on ";"avait";"avait20 été la voir vous vous11z étiez euh";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2786";"7415";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Euh ben oui, ah ben je sais, je sais parce qu'on11n avait20 été la voir, vous vous11z étiez euh.";"417.5931721022";"422.46358462525";"DP: Euh ben oui ah ben je sais je sais parce qu'on11n avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"été";"été la voir vous vous11z étiez euh";"être ";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2787";"7415";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Euh ben oui, ah ben je sais, je sais parce qu'on11n avait20 été la voir, vous vous11z étiez euh.";"417.5931721022";"422.46358462525";"DP: Euh ben oui ah ben je sais je sais parce qu'on11n avait20 été la voir vous vous";"vous";"PRO:PER";"vous ";"étiez";"étiez euh";"être ";"VER:impf";"1";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2788";"7418";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Et là je me rappelle que gars Npers nous11z avait fait mon/ montré sa maison, qu'il allait faire faire.";"424.88127141727";"429.53811060368";"DP: Et là je me rappelle que gars pers nous";"nous";"PRO:PER";"nous ";"avait";"avait fait mon/ montré sa maison qu'il allait faire faire";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2789";"7420";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Oui, il avait fait, fait10 avec des11z allumettes je crois c'était comme ça. ";"430.60262742514";"434.10652132661";"DP: ui il avait fait fait";"fait";"VER:pres";"faire ";"avec";"avec des11z allumettes je crois c'était comme ça ";"avec ";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2790";"7420";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Oui, il avait fait, fait10 avec des11z allumettes je crois c'était comme ça. ";"430.60262742514";"434.10652132661";"DP: ui il avait fait fait10 avec des";"des";"PRP:det";"du ";"allumettes";"allumettes je crois c'était comme ça ";"allumette ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2791";"7422";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Ah ben en effet. DP: puis de là ben c'est fini, après20 il a m/ l'ami Npers (xx), ça se comprend, chacun de son côté.";"436.7210931017";"443.02810212436";"E: Ah ben en effet DP: Bon DP: puis de là ben c'est fini après";"après";"PRP";"après ";"il";"il a m/ ami pers (xx) ça se comprend chacun de son côté";"il ";"PRO:PER";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2792";"7425";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Pas des tonnes non, non que quand10 il y a eu, il y a eu des11z enterrements peut11t-être à Saint-Marc, à Saint-Roch ou hein comme ça mais,";"448.42743335559";"453.85846890287";"DP: Pas des tonnes non non que quand";"quand";"KON";"quand ";"il";"il y a eu il y a eu des11z enterrements peut11t-être à Saint-Marc à Saint-Roch ou hein comme ça mais";"il ";"PRO:PER";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2793";"7425";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Pas des tonnes non, non que quand10 il y a eu, il y a eu des11z enterrements peut11t-être à Saint-Marc, à Saint-Roch ou hein comme ça mais,";"448.42743335559";"453.85846890287";"DP: Pas des tonnes non non que quand10 il y a eu il y a eu des";"des";"PRP:det";"du ";"enterrements";"enterrements peut11t-être à Saint-Marc à Saint-Roch ou hein comme ça mais";"enterrement ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2794";"7429";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Vous avez rencontré votre mari euh. DP: attention, attention, quand j'arrivais20 à la Nlieu, ben que je partais20 en quarante-deux, elle était pas10 arrivée à, au (xx) la mère Npers.";"468.29951371138";"475.09706788025";"E: Vous avez rencontré votre mari euh DP: Mais10 DP: attention attention quand j'arrivais";"jarrivais";"NOM";" ";"à";"à la lieu ben que je partais20 en quarante-deux elle était pas10 arrivée à au (xx) la mère pers";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2795";"7429";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Vous avez rencontré votre mari euh. DP: attention, attention, quand j'arrivais20 à la Nlieu, ben que je partais20 en quarante-deux, elle était pas10 arrivée à, au (xx) la mère Npers.";"468.29951371138";"475.09706788025";"E: Vous avez rencontré votre mari euh DP: Mais10 DP: attention attention quand j'arrivais20 à la lieu ben que je partais";"partais";"VER:impf";"partir ";"en";"en quarante-deux elle était pas10 arrivée à au (xx) la mère pers";"en ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2796";"7429";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Vous avez rencontré votre mari euh. DP: attention, attention, quand j'arrivais20 à la Nlieu, ben que je partais20 en quarante-deux, elle était pas10 arrivée à, au (xx) la mère Npers.";"468.29951371138";"475.09706788025";"E: Vous avez rencontré votre mari euh DP: Mais10 DP: attention attention quand j'arrivais20 à la lieu ben que je partais20 en quarante-deux elle était pas";"pas";"ADV";"pas ";"arrivée";"arrivée à au (xx) la mère pers";"arrivé|arrivée ";"NOM";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2797";"7431";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Non, elle était pas10 arrivée au (xx).";"475.62431927694";"477.8301051234";"DP: on elle était pas";"pas";"ADV";"pas ";"arrivée";"arrivée au (xx)";"arrivé|arrivée ";"NOM";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2798";"7435";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Pendant la guerre, puis qu/ il y a pas10 en qu/ quand11t on11n a quitté Saint-Roch où elle est venue au (xx). ";"490.73444362929";"494.62376585993";"DP: Pendant la guerre puis qu/ il y a pas";"pas";"ADV";"pas ";"en";"en qu/ quand11t on11n a quitté Saint-Roch où elle est venue au (xx) ";"en ";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2799";"7435";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Pendant la guerre, puis qu/ il y a pas10 en qu/ quand11t on11n a quitté Saint-Roch où elle est venue au (xx). ";"490.73444362929";"494.62376585993";"DP: Pendant la guerre puis qu/ il y a pas10 en qu/ quand";"quand";"KON";"quand ";"onn";"on11n a quitté Saint-Roch où elle est venue au (xx) ";" ";"NOM";"1";"1";"t";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2800";"7435";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Pendant la guerre, puis qu/ il y a pas10 en qu/ quand11t on11n a quitté Saint-Roch où elle est venue au (xx). ";"490.73444362929";"494.62376585993";"DP: Pendant la guerre puis qu/ il y a pas10 en qu/ quand11t on";"on";"PRO:PER";"on ";"a";"a quitté Saint-Roch où elle est venue au (xx) ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2801";"7438";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Et on trouvait ça drôle parce qu'on disait 'Pauvre mère' bon on11n av/ ben c'est vrai il y avait pas de locomotion il fallait quand même qu'elle aille à pied,";"502.10207583256";"507.54478763979";"DP: Et on trouvait ça drôle parce qu'on disait 'Pauvre mère' bon on";"on";"PRO:PER";"on ";"av";"av/ ben c'est vrai il y avait pas de locomotion il fallait quand même qu'elle aille à pied";" ";"NOM";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2802";"7439";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: elle a tout, elle allait tout le temps à pied chercher son pain ou, ou ses commissions20 à Saint-Marc,";"507.54478763979";"512.3100833458";"DP: E: Ben oui elle a tout elle allait tout le temps à pied chercher son pain ou ou ses commissions";"commissions";"NOM";"commission ";"à";"à Saint-Marc";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2803";"7440";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: on la, voyait, pauvre mère, elle avait son sac sur le bras , aussi, aussi quand j'arrivais20 à Domfront là,";"512.3100833458";"518.86236494155";"DP: E: ui on la voyait pauvre mère elle avait son sac sur le bras E: Ben oui aussi aussi quand j'arrivais";"jarrivais";"NOM";" ";"à";"à Domfront là";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2804";"7441";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: et ben, que je partais20 en, avec mon sac faire mes commissions ben je pensais20 à la mère Npers ben j'ai dit 'Tiens ben me voilà arrivée comme la mère Npers j'ai mon sac au bras'. ";"518.86236494155";"526.67604834184";"DP: et ben que je partais";"partais";"VER:impf";"partir ";"en";"en avec mon sac faire mes commissions ben je pensais20 à la mère pers ben j'ai dit 'Tiens ben me voilà arrivée comme la mère pers j'ai mon sac au bra ";"en ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2805";"7441";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: et ben, que je partais20 en, avec mon sac faire mes commissions ben je pensais20 à la mère Npers ben j'ai dit 'Tiens ben me voilà arrivée comme la mère Npers j'ai mon sac au bras'. ";"518.86236494155";"526.67604834184";"DP: et ben que je partais20 en avec mon sac faire mes commissions ben je pensais";"pensais";"VER:impf";"penser ";"à";"à la mère pers ben j'ai dit 'Tiens ben me voilà arrivée comme la mère pers j'ai mon sac au bra ";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2806";"7443";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Puisque bon, quand11t on n'a pas de voiture, on n'a plus de voiture hein. ";"527.42854933512";"529.81119718813";"DP: Puisque bon quand";"quand";"KON";"quand ";"on";"on n'a pas de voiture on n'a plus de voiture hein ";"on ";"PRO:PER";"1";"1";"t";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2807";"7445";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Ah ben non, ben, dans ce temps-là, moi j'allais, on11n allait20 en vélo, puis bon on11n a eu quand même assez (xx) voiture quand même , un petit peu quand même, un peu quand même, oui, oui.";"534.01753718138";"542.3918436059";"DP: Ah ben non ben dans ce temps-là moi j'allais on";"on";"PRO:PER";"on ";"allait";"allait20 en vélo puis bon on11n a eu quand même assez (xx) voiture quand même E: ui c'est ça ui oui oui un petit peu quand même un peu quand même oui oui";"aller ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2808";"7445";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Ah ben non, ben, dans ce temps-là, moi j'allais, on11n allait20 en vélo, puis bon on11n a eu quand même assez (xx) voiture quand même , un petit peu quand même, un peu quand même, oui, oui.";"534.01753718138";"542.3918436059";"DP: Ah ben non ben dans ce temps-là moi j'allais on11n allait";"allait";"VER:impf";"aller ";"en";"en vélo puis bon on11n a eu quand même assez (xx) voiture quand même E: ui c'est ça ui oui oui un petit peu quand même un peu quand même oui oui";"en ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2809";"7445";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Ah ben non, ben, dans ce temps-là, moi j'allais, on11n allait20 en vélo, puis bon on11n a eu quand même assez (xx) voiture quand même , un petit peu quand même, un peu quand même, oui, oui.";"534.01753718138";"542.3918436059";"DP: Ah ben non ben dans ce temps-là moi j'allais on11n allait20 en vélo puis bon on";"on";"PRO:PER";"on ";"a";"a eu quand même assez (xx) voiture quand même E: ui c'est ça ui oui oui un petit peu quand même un peu quand même oui oui";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2810";"7446";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Mais10 enfin, dans les premiers temps20 on11n allait20 en vélo ou à pied par la ligne.";"542.3918436059";"546.05424384888";"DP: Mais";"Mais";"KON";"mais ";"enfin";"enfin dans les premiers temps20 on11n allait20 en vélo ou à pied par la ligne";"enfin ";"ADV";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2811";"7446";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Mais10 enfin, dans les premiers temps20 on11n allait20 en vélo ou à pied par la ligne.";"542.3918436059";"546.05424384888";"DP: Mais10 enfin dans les premiers temps";"temps";"NOM";"temps ";"onn";"on11n allait20 en vélo ou à pied par la ligne";" ";"NOM";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2812";"7446";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Mais10 enfin, dans les premiers temps20 on11n allait20 en vélo ou à pied par la ligne.";"542.3918436059";"546.05424384888";"DP: Mais10 enfin dans les premiers temps20 on";"on";"PRO:PER";"on ";"allait";"allait20 en vélo ou à pied par la ligne";"aller ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2813";"7446";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Mais10 enfin, dans les premiers temps20 on11n allait20 en vélo ou à pied par la ligne.";"542.3918436059";"546.05424384888";"DP: Mais10 enfin dans les premiers temps20 on11n allait";"allait";"VER:impf";"aller ";"en";"en vélo ou à pied par la ligne";"en ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2814";"7447";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: pour aller20 à la messe, ou pour aller , faire des commissions, oui.";"546.05424384888";"549.13767048218";"DP: pour aller";"aller";"VER:infi";"aller ";"à";"à la messe ou pour aller E: Ben oui faire des commissions oui";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2815";"7449";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Mais10 enfin bon, il y avait les, la voiture à cheval en tout cas, des fois pour,";"550.38906333825";"554.18327770031";"DP: Mais";"Mais";"KON";"mais ";"enfin";"enfin bon il y avait les la voiture à cheval en tout cas des fois pour";"enfin ";"ADV";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2816";"7450";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: des moments, mais10 enfin, puis des voitures20 ont pris quand même.";"554.18327770031";"558.03756099193";"DP: des moments mais";"mais";"KON";"mais ";"enfin";"enfin puis des voitures20 ont pris quand même";"enfin ";"ADV";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2817";"7450";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: des moments, mais10 enfin, puis des voitures20 ont pris quand même.";"554.18327770031";"558.03756099193";"DP: des moments mais10 enfin puis des voitures";"voitures";"NOM";"voiture ";"ont";"ont pris quand même";"avoir ";"VER:pres";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2818";"7452";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: On11n a eu les premières voitures20 en, je sais pas10 en (x), en,";"558.79506899924";"561.78672746651";"DP: n";"On";"PRO:PER";"on ";"a";"a eu les premières voitures20 en je sais pas10 en (x) en";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2819";"7452";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: On11n a eu les premières voitures20 en, je sais pas10 en (x), en,";"558.79506899924";"561.78672746651";"DP: n11n a eu les premières voitures";"voitures";"NOM";"voiture ";"en";"en je sais pas10 en (x) en";"en ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2820";"7452";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: On11n a eu les premières voitures20 en, je sais pas10 en (x), en,";"558.79506899924";"561.78672746651";"DP: n11n a eu les premières voitures20 en je sais pas";"pas";"ADV";"pas ";"en";"en (x) en";"en ";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2821";"7462";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Et ben je crois qu'on vous montre que mes beaux-parents parce que les beaux-parents sont restés20 à la ferme en fait.";"581.99418124996";"588.03255469637";"DP: Et ben je crois qu'on vous montre que mes beaux-parents parce que les beaux-parents sont restés";"restés";"VER:pper";"rester ";"à";"à la ferme en fait";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2822";"7466";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: Ca c'est mes, ça c'est mes11z enfants.";"592.57927545537";"593.95413538986";"DP: Ca c'est mes ça c'est mes";"mes";"DET:POS";"mon ";"enfants";"enfants";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2823";"7471";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: cette-là, a soixante ans20 aujourd'hui. Npers, je, Npers, a cinquante-trois21z ans, celui-là cinquante, non, celui-là cinquante-cinq,";"602.51364513386";"612.04423654587";"DP: cette-là a soixante ans";"ans";"NOM";"an ";"aujourhui";"aujourhui E: h la la pers je pers a cinquante-trois21z ans celui-là cinquante non celui-là cinquante-cinq";" ";"NOM";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2824";"7471";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: cette-là, a soixante ans20 aujourd'hui. Npers, je, Npers, a cinquante-trois21z ans, celui-là cinquante, non, celui-là cinquante-cinq,";"602.51364513386";"612.04423654587";"DP: cette-là a soixante ans20 aujourhui E: h la la pers je pers a cinquante-trois";"cinquantetrois";"NOM";" ";"ans";"ans celui-là cinquante non celui-là cinquante-cinq";"an ";"NOM";"2";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2825";"7472";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: cinquante-trois20, et cinquante. ";"612.04423654587";"613.68439300219";"DP: cinquante-trois";"cinquantetrois";"NOM";" ";"et";"et cinquante ";"et ";"KON";"2";"0";",";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2826";"7477";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: et puis10 Npers qui est euh coiffeuse dans la, à Domfront dans la rue, dans la grande rue,";"624.61987594961";"628.82454863139";"DP: et puis";"puis";"ADV";"puis ";"Npers";"pers qui est euh coiffeuse dans la à Domfront dans la rue dans la grande rue";" ";"NOM";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "2827";"7478";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"DP: qui a, bon qui a vendu son fond pour s'en11n aller, prendre un bar avec son mari,";"628.82454863139";"633.06426025217";"DP: qui a bon qui a vendu son fond pour en";"en";"PRP";"en ";"aller";"aller prendre un bar avec son mari";"aller ";"VER:infi";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "17993";"53394";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: à dire, 'Voilà le père Npers là-bas, si nous on rentre', mais10 enfin,";"5.0314218503029";"7.8345369714831";"DP: à dire 'Voilà le père pers là-bas si nous on rentre' mais";"mais";"KON";"mais ";"enfin";"enfin";"enfin ";"ADV";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "17994";"53396";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: comme on11n allait10 à l'école avec les11z enfants20 aussi avec le, enfin avec votre père,";"11.723859202121";"15.788376127832";"DP: comme on";"on";"PRO:PER";"on ";"allait";"allait10 à école avec les11z enfants20 aussi avec le enfin avec votre père";"aller ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "17995";"53396";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: comme on11n allait10 à l'école avec les11z enfants20 aussi avec le, enfin avec votre père,";"11.723859202121";"15.788376127832";"DP: comme on11n allait";"allait";"VER:impf";"aller ";"à";"à école avec les11z enfants20 aussi avec le enfin avec votre père";"à ";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "17996";"53396";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: comme on11n allait10 à l'école avec les11z enfants20 aussi avec le, enfin avec votre père,";"11.723859202121";"15.788376127832";"DP: comme on11n allait10 à école avec les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants20 aussi avec le enfin avec votre père";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "17997";"53396";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: comme on11n allait10 à l'école avec les11z enfants20 aussi avec le, enfin avec votre père,";"11.723859202121";"15.788376127832";"DP: comme on11n allait10 à école avec les11z enfants";"enfants";"NOM";"enfant ";"aussi";"aussi avec le enfin avec votre père";"aussi ";"ADV";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "17998";"53403";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"E: Mais oui c'était une grande famille. DP: il me semble qu'ils11z étaient20 huit. ";"33.227754805172";"35.246664796355";"E: Mais oui c'était une grande famille DP: Il DP: il me semble qu'ils";"ils";"PRO:PER";"il ";"étaient";"étaient20 huit ";"être ";"VER:impf";"1";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "17999";"53403";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"E: Mais oui c'était une grande famille. DP: il me semble qu'ils11z étaient20 huit. ";"33.227754805172";"35.246664796355";"E: Mais oui c'était une grande famille DP: Il DP: il me semble qu'ils11z étaient";"étaient";"VER:impf";"être ";"huit";"huit ";"huit ";"NUM";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18000";"53406";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: que, j'étais20 à l'école pas longtemps20 avec Npers mais10 enfin après ça il a parti je sais pas qu'il était menuisier non?";"43.550893342851";"48.281150109843";"DP: que j'étais";"jétais";"VER:impf";" ";"à";"à école pas longtemps20 avec pers mais10 enfin après ça il a parti je sais pas qu'il était menuisier non";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18001";"53406";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: que, j'étais20 à l'école pas longtemps20 avec Npers mais10 enfin après ça il a parti je sais pas qu'il était menuisier non?";"43.550893342851";"48.281150109843";"DP: que j'étais20 à école pas longtemps";"longtemps";"ADV";"longtemps ";"avec";"avec pers mais10 enfin après ça il a parti je sais pas qu'il était menuisier non";"avec ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18002";"53406";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: que, j'étais20 à l'école pas longtemps20 avec Npers mais10 enfin après ça il a parti je sais pas qu'il était menuisier non?";"43.550893342851";"48.281150109843";"DP: que j'étais20 à école pas longtemps20 avec pers mais";"mais";"KON";"mais ";"enfin";"enfin après ça il a parti je sais pas qu'il était menuisier non";"enfin ";"ADV";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18003";"53408";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Et puis bon là il est venu, ben c'est vrai qu'il n'est pas venu de la guerre, il a peut11t-être été tué au début de la guerre, je connaissais20 en,";"52.028645628084";"57.109291785223";"DP: Et puis bon là il est venu ben c'est vrai qu'il n'est pas venu de la guerre il a peut11t-être été tué au début de la guerre je connaissais";"connaissais";"VER:impf";"connaître ";"en";"en";"en ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18004";"53409";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: ah oui en, dans la, d/ dans les prem/ dans la première année en quarante, je crois que c'était20 au début de la guerre qu'il a été tué. ";"57.109291785223";"62.260015820392";"DP: ah oui en dans la d/ dans les prem/ dans la première année en quarante je crois que c'était";"était";"VER:impf";"être ";"au";"au début de la guerre qu'il a été tué ";"au ";"PRP:det";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18005";"53411";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: au Nlieu, puis comme c'était de l'âge de votre père et puis de la Npers et de la Npers tout ça, on11n allait20 à l'école ensemble, de la Npers,";"69.302842562357";"74.85734667786";"DP: au lieu puis comme c'était de âge de votre père et puis de la pers et de la pers tout ça on";"on";"PRO:PER";"on ";"allait";"allait20 à école ensemble de la pers";"aller ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18006";"53411";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: au Nlieu, puis comme c'était de l'âge de votre père et puis de la Npers et de la Npers tout ça, on11n allait20 à l'école ensemble, de la Npers,";"69.302842562357";"74.85734667786";"DP: au lieu puis comme c'était de âge de votre père et puis de la pers et de la pers tout ça on11n allait";"allait";"VER:impf";"aller ";"à";"à école ensemble de la pers";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18007";"53414";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: parce que on11n ach/ il fallait qu'on11n achète des bonbons20 à chacun notre tour,";"82.390718566031";"85.123755809182";"DP: parce que on";"on";"PRO:PER";"on ";"ach";"ach/ il fallait qu'on11n achète des bonbons20 à chacun notre tour";" ";"NOM";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18008";"53414";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: parce que on11n ach/ il fallait qu'on11n achète des bonbons20 à chacun notre tour,";"82.390718566031";"85.123755809182";"DP: parce que on11n ach/ il fallait qu'on";"on";"PRO:PER";"on ";"achète";"achète des bonbons20 à chacun notre tour";"acheter ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18009";"53414";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: parce que on11n ach/ il fallait qu'on11n achète des bonbons20 à chacun notre tour,";"82.390718566031";"85.123755809182";"DP: parce que on11n ach/ il fallait qu'on11n achète des bonbons";"bonbons";"NOM";"bonbon ";"à";"à chacun notre tour";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18010";"53415";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: alors j'avais pris de l'argent chez mes parents20 un petit peu,";"85.123755809182";"88.172143503465";"DP: E: Ben oui alors j'avais pris de argent chez mes parents";"parents";"NOM";"parent|parents ";"un";"un petit peu";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18011";"53419";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: le, ils l'ont parti des (xx), ils l'ont parti des (xx) je sais pas ils l'ont10 été dans la Manche après, je sais pas trop10 où";"101.36679699587";"106.9029493602";"DP: le ils ont parti des (xx) ils ont parti des (xx) je sais pas ils ont";"ont";"VER:pres";"avoir ";"été";"été dans la Manche après je sais pas trop10 où";"être ";"VER:pper";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18012";"53419";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: le, ils l'ont parti des (xx), ils l'ont parti des (xx) je sais pas ils l'ont10 été dans la Manche après, je sais pas trop10 où";"101.36679699587";"106.9029493602";"DP: le ils ont parti des (xx) ils ont parti des (xx) je sais pas ils ont10 été dans la Manche après je sais pas trop";"trop";"ADV";"trop ";"où";"où";"où ";"PRO:REL";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18013";"53421";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Ah non, il était20 au (xx), il était20 au (xx) d'abord , et d/ le,";"108.90016888404";"112.92964687073";"DP: Ah non il était";"était";"VER:impf";"être ";"au";"au (xx) il était20 au (xx) abord E: ui et d/ le";"au ";"PRP:det";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18014";"53421";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Ah non, il était20 au (xx), il était20 au (xx) d'abord , et d/ le,";"108.90016888404";"112.92964687073";"DP: Ah non il était20 au (xx) il était";"était";"VER:impf";"être ";"au";"au (xx) abord E: ui et d/ le";"au ";"PRP:det";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18015";"53422";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: père Npers était chef de canton, et ils l'ont, il a été nommé plus loin, dans la Manche, mais je me rappelle pas10 où.";"112.92964687073";"118.25556560098";"DP: père pers était chef de canton et ils ont il a été nommé plus loin dans la Manche mais je me rappelle pas";"pas";"ADV";"pas ";"où";"où";"où ";"PRO:REL";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18016";"53424";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Et quand ils l'ont10 eu la retraite ils sont venus20 à Saint-Roch.";"118.9029572452";"121.34399551377";"DP: Et quand ils ont";"ont";"VER:pres";"avoir ";"eu";"eu la retraite ils sont venus20 à Saint-Roch";"avoir ";"VER:pper";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18017";"53424";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Et quand ils l'ont10 eu la retraite ils sont venus20 à Saint-Roch.";"118.9029572452";"121.34399551377";"DP: Et quand ils ont10 eu la retraite ils sont venus";"venus";"VER:pper";"venir ";"à";"à Saint-Roch";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18018";"53426";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"E: ah, d'accord. DP: oui mais, d/ dans la Manche mais je sais pas10 où, je me rappelle pas10 où, je me rappelle pas10 où .";"124.63765578116";"129.01752315801";"E: ah accord DP: Ah DP: oui mais d/ dans la Manche mais je sais pas";"pas";"ADV";"pas ";"où";"où je me rappelle pas10 où je me rappelle pas10 où E: Ah bon";"où ";"PRO:REL";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18019";"53426";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"E: ah, d'accord. DP: oui mais, d/ dans la Manche mais je sais pas10 où, je me rappelle pas10 où, je me rappelle pas10 où .";"124.63765578116";"129.01752315801";"E: ah accord DP: Ah DP: oui mais d/ dans la Manche mais je sais pas10 où je me rappelle pas";"pas";"ADV";"pas ";"où";"où je me rappelle pas10 où E: Ah bon";"où ";"PRO:REL";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18020";"53426";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"E: ah, d'accord. DP: oui mais, d/ dans la Manche mais je sais pas10 où, je me rappelle pas10 où, je me rappelle pas10 où .";"124.63765578116";"129.01752315801";"E: ah accord DP: Ah DP: oui mais d/ dans la Manche mais je sais pas10 où je me rappelle pas10 où je me rappelle pas";"pas";"ADV";"pas ";"où";"où E: Ah bon";"où ";"PRO:REL";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18021";"53429";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Avant20 aussi? ";"135.34622906109";"136.15212465843";"DP: Avant";"Avant";"PRP";"avant ";"aussi";"aussi ";"aussi ";"ADV";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18022";"53433";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: et quand11t ils l'ont10 eu la retraite ils sont venus20 à Saint-Roch, dans la maison, dans le mont (xx). ";"146.33843654663";"150.19271983825";"DP: et quand";"quand";"KON";"quand ";"ils";"ils ont10 eu la retraite ils sont venus20 à Saint-Roch dans la maison dans le mont (xx) ";"il ";"PRO:PER";"1";"1";"t";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18023";"53433";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: et quand11t ils l'ont10 eu la retraite ils sont venus20 à Saint-Roch, dans la maison, dans le mont (xx). ";"146.33843654663";"150.19271983825";"DP: et quand11t ils ont";"ont";"VER:pres";"avoir ";"eu";"eu la retraite ils sont venus20 à Saint-Roch dans la maison dans le mont (xx) ";"avoir ";"VER:pper";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18024";"53433";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: et quand11t ils l'ont10 eu la retraite ils sont venus20 à Saint-Roch, dans la maison, dans le mont (xx). ";"146.33843654663";"150.19271983825";"DP: et quand11t ils ont10 eu la retraite ils sont venus";"venus";"VER:pper";"venir ";"à";"à Saint-Roch dans la maison dans le mont (xx) ";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18025";"53434";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Tu sais10 au quai de la gare (xxx) là.";"150.19271983825";"152.26168499995";"DP: Tu sais";"sais";"VER:pres";"savoir ";"au";"au quai de la gare (xxx) là";"au ";"PRP:det";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18026";"53437";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: je sais pas mais10, en quarante-et-un, quarante-deux , quarante, pendant la, pendant la guerre quand même , pendant la guerre , pendant la guerre.";"161.96747110704";"169.99639108339";"DP: je sais pas mais";"mais";"KON";"mais ";"en";"en quarante-et-un quarante-deux E: ui c'est ça oui il me semblait bien juste après son fils quarante pendant la pendant la guerre quand même E: ui pendant la guerre E: ui pendant la guerre";"en ";"PRP";"1";"0";",";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18027";"53440";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: et ben, il a fait je crois, il a/ il avait20 été blessé dans la jambe";"176.12820541097";"179.35178780033";"DP: et ben il a fait je crois il a/ il avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"été";"été blessé dans la jambe";"être ";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18028";"53446";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: à Saint-Roch, et là il était dans le plâtre, et puis10 on11n allait le voir de temps11z en temps, le gars Npers. E: elle habitait dans la maisonnette ma grand-mère.";"197.2683631522";"202.90963233358";"DP: à Saint-Roch et là il était dans le plâtre et puis";"puis";"ADV";"puis ";"onn";"on11n allait le voir de temps11z en temps le gars pers E: Mais là E: elle habitait dans la maisonnette ma grand-mère";" ";"NOM";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18029";"53446";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: à Saint-Roch, et là il était dans le plâtre, et puis10 on11n allait le voir de temps11z en temps, le gars Npers. E: elle habitait dans la maisonnette ma grand-mère.";"197.2683631522";"202.90963233358";"DP: à Saint-Roch et là il était dans le plâtre et puis10 on";"on";"PRO:PER";"on ";"allait";"allait le voir de temps11z en temps le gars pers E: Mais là E: elle habitait dans la maisonnette ma grand-mère";"aller ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18030";"53446";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: à Saint-Roch, et là il était dans le plâtre, et puis10 on11n allait le voir de temps11z en temps, le gars Npers. E: elle habitait dans la maisonnette ma grand-mère.";"197.2683631522";"202.90963233358";"DP: à Saint-Roch et là il était dans le plâtre et puis10 on11n allait le voir de temps";"temps";"NOM";"temps ";"en";"en temps le gars pers E: Mais là E: elle habitait dans la maisonnette ma grand-mère";"en ";"PRP";"1";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18031";"53448";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: où il est revenu, au (xx). Parce que donc, la maison, puis10 il s'est dire 'Prenez la maison' ou quoi, je sais pas,";"208.23555106382";"213.57982154523";"DP: où il est revenu au (xx) Parce que donc la maison puis";"puis";"ADV";"puis ";"il";"il est dire 'Prenez la maison' E: Ah oui ou quoi je sais pas";"il ";"PRO:PER";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18032";"53457";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Je savais pas qu'il avait quatre enfants, je savais qu'il avait des11z enfants mais je savais pas. L2: la maman était";"243.76002555227";"247.47415308783";"DP: Je savais pas qu'il avait quatre enfants je savais qu'il avait des";"des";"PRP:det";"du ";"enfants";"enfants mais je savais pas L2: Mais L2: la maman était";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18033";"53462";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Mais10 elle n'avait pas de santé non plus votre mère hein?";"257.6888360923";"259.65101667712";"DP: Mais";"Mais";"KON";"mais ";"elle";"elle n'avait pas de santé non plus votre mère hein";"elle ";"PRO:PER";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18034";"53463";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"E: Non, non , elle avait pas une bonne santé. DP: n'avait pas de santé j'avais20 entendu ça quand même hein, ben oui.";"259.65101667712";"263.61041678579";"E: on non DP: on elle avait pas une bonne santé DP: Elle DP: n'avait pas de santé j'avais";"javais";"NOM";" ";"entendu";"entendu ça quand même hein ben oui";"entendre ";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18035";"53464";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Oui. L2: le papa était-il dans, les cheminots aussi lui, non? hein?";"263.61041678579";"269.53199747928";"DP: ui L2: Mais L2: le papa était-il dans les cheminots aussi lui non DP: on DP: il était";"était";"VER:impf";"être ";"à";"à travailler20 à (xx) à la à la laiterie E: A la laiterie hein";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18036";"53464";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Oui. L2: le papa était-il dans, les cheminots aussi lui, non? hein?";"263.61041678579";"269.53199747928";"DP: ui L2: Mais L2: le papa était-il dans les cheminots aussi lui non DP: on DP: il était20 à travailler";"travailler";"VER:infi";"travailler ";"à";"à (xx) à la à la laiterie E: A la laiterie hein";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18037";"53465";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Ah ben il avait20 une bonne place hein, il travaillait, il gagnait bien sa vie, puis bon, ils l'ont, ils l'ont fait construire à Domfront. E: il était content il m'a dit au début et puis après il est devenu, direc/ enfin,";"269.53199747928";"278.34512292316";"DP: L2: Ah oui Ah ben il avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une bonne place hein il travaillait il gagnait bien sa vie puis bon ils ont ils ont fait construire à Domfront E: ui E: il était content il m'a dit au début DP: Ah oui et puis après il est devenu direc/ enfin";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18038";"53471";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Ben je ne vois pas10 où, et pourtant. L2: parce que, ils l'ont bâtie,";"292.78116579724";"296.7455691854";"DP: Ben je ne vois pas";"pas";"ADV";"pas ";"où";"où et pourtant L2: Mais L2: parce que ils ont bâtie";"où ";"PRO:REL";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18039";"53473";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"L2: ça a été bâti en quelle année, comme ta maison , à toi Denise? DP: il paraît que c'est10 en soixante-cinq je crois , je sais pas, en soixante-cinq,";"299.8289958187";"306.17104378037";"L2: ça a été bâti en quelle année comme ta maison DP: Ben je sais pas oui à toi Denise DP: Ben DP: il paraît que c'est";"est";"VER:pres";"être ";"en";"en soixante-cinq je crois L2: Ah oui je sais pas en soixante-cinq";"en ";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18040";"53498";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: c'est vrai que des grandes personnes20 ils, enfin on11n n'avait pas le droit de passer sur la ligne non plus hein.";"377.23334089141";"380.70219585388";"DP: c'est vrai que des grandes personnes";"personnes";"NOM";"personne ";"ils";"ils enfin on11n n'avait pas le droit de passer sur la ligne non plus hein";"il ";"PRO:PER";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18041";"53498";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: c'est vrai que des grandes personnes20 ils, enfin on11n n'avait pas le droit de passer sur la ligne non plus hein.";"377.23334089141";"380.70219585388";"DP: c'est vrai que des grandes personnes20 ils enfin on";"on";"PRO:PER";"on ";"navait";"n'avait pas le droit de passer sur la ligne non plus hein";" ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18042";"53499";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: on11n avait pas le droit, mais10 enfin. L2: ça faisait20 un raccourci hein dis pour la Pervenche. DP: mais10 enfin bon, à tous les gens, tout qu'il connaissait, il ne disait rien. ";"380.70219585388";"386.41354291328";"DP: on";"on";"PRO:PER";"on ";"avait";"avait pas le droit mais10 enfin L2: Pourtant L2: ça faisait20 un raccourci hein dis pour la Pervenche DP: ui DP: mais10 enfin bon à tous les gens tout qu'il connaissait il ne disait rien L2: on";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18043";"53499";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: on11n avait pas le droit, mais10 enfin. L2: ça faisait20 un raccourci hein dis pour la Pervenche. DP: mais10 enfin bon, à tous les gens, tout qu'il connaissait, il ne disait rien. ";"380.70219585388";"386.41354291328";"DP: on11n avait pas le droit mais";"mais";"KON";"mais ";"enfin";"enfin L2: Pourtant L2: ça faisait20 un raccourci hein dis pour la Pervenche DP: ui DP: mais10 enfin bon à tous les gens tout qu'il connaissait il ne disait rien L2: on";"enfin ";"ADV";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18044";"53499";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: on11n avait pas le droit, mais10 enfin. L2: ça faisait20 un raccourci hein dis pour la Pervenche. DP: mais10 enfin bon, à tous les gens, tout qu'il connaissait, il ne disait rien. ";"380.70219585388";"386.41354291328";"DP: on11n avait pas le droit mais10 enfin L2: Pourtant L2: ça faisait";"faisait";"VER:impf";"faire ";"un";"un raccourci hein dis pour la Pervenche DP: ui DP: mais10 enfin bon à tous les gens tout qu'il connaissait il ne disait rien L2: on";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18045";"53499";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: on11n avait pas le droit, mais10 enfin. L2: ça faisait20 un raccourci hein dis pour la Pervenche. DP: mais10 enfin bon, à tous les gens, tout qu'il connaissait, il ne disait rien. ";"380.70219585388";"386.41354291328";"DP: on11n avait pas le droit mais10 enfin L2: Pourtant L2: ça faisait20 un raccourci hein dis pour la Pervenche DP: ui DP: mais";"mais";"KON";"mais ";"enfin";"enfin bon à tous les gens tout qu'il connaissait il ne disait rien L2: on";"enfin ";"ADV";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18046";"53502";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Et puis tant que c'était20 un travailleur,";"394.69440969857";"396.51643452733";"DP: L3: ui oui Et puis tant que c'était";"était";"VER:impf";"être ";"un";"un travailleur";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18047";"53503";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: parce que au (xx) quand même hein, il élevait20 un cochon, il élevait de la volaille hein . Et puis bon, ben fallait nourrir tout le monde quand même hein.";"396.51643452733";"402.78840461097";"DP: parce que au (xx) quand même hein il élevait";"élevait";"VER:impf";"élever ";"un";"un cochon il élevait de la volaille hein L3: Ah oui Et puis bon ben fallait nourrir tout le monde quand même hein";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18048";"53504";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Et puis, en plus de ça la grand-mère, la mère de votre grand-mère, était venue mourir chez11z eux.";"402.78840461097";"407.79897289008";"DP: Et puis en plus de ça la grand-mère la mère de votre grand-mère était venue mourir chez";"chez";"PRP";"chez ";"eux";"eux";"eux ";"PRO:PER";"1";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18049";"53507";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"E: Elle était venue mourir à. DP: je, c'ét/ c'était peut11t-être Npers mais10 enfin c'était20 une femme Npers , oui.";"418.77783797951";"424.20887352679";"E: Elle était venue mourir à DP: ui DP: je c'ét/ c'était peut11t-être pers mais";"mais";"KON";"mais ";"enfin";"enfin c'était20 une femme pers E: ui c'était pers oui";"enfin ";"ADV";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18050";"53507";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"E: Elle était venue mourir à. DP: je, c'ét/ c'était peut11t-être Npers mais10 enfin c'était20 une femme Npers , oui.";"418.77783797951";"424.20887352679";"E: Elle était venue mourir à DP: ui DP: je c'ét/ c'était peut11t-être pers mais10 enfin c'était";"était";"VER:impf";"être ";"une";"une femme pers E: ui c'était pers oui";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18051";"53509";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: la mère Npers nous11z a raconté ça bien des fois, (xxxx) quand même, il fallait qu'on travaille parce que, bon,";"427.92300106236";"433.2489197926";"DP: la mère pers nous";"nous";"PRO:PER";"nous ";"a";"a raconté ça bien des fois (xxxx) quand même il fallait qu'on travaille parce que bon";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18052";"53511";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Parce que la mère Npers c'était20 une brave femme et puis qui avait de l'ordre, oh ben dis-donc.";"436.57594804266";"440.67550390739";"DP: Parce que la mère pers c'était";"était";"VER:impf";"être ";"une";"une brave femme et puis qui avait de ordre oh ben dis-donc";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18053";"53513";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Quand11t on11n allait20 à l'école et ben certainement c'était les gosses Npers qui étaient les mieux20 habillés hein.";"444.14435886985";"448.55926518571";"DP: Quand";"Quand";"KON";"quand ";"onn";"on11n allait20 à école et ben certainement c'était les gosses pers qui étaient les mieux20 habillés hein";" ";"NOM";"1";"1";"t";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18054";"53513";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Quand11t on11n allait20 à l'école et ben certainement c'était les gosses Npers qui étaient les mieux20 habillés hein.";"444.14435886985";"448.55926518571";"DP: Quand11t on";"on";"PRO:PER";"on ";"allait";"allait20 à école et ben certainement c'était les gosses pers qui étaient les mieux20 habillés hein";"aller ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18055";"53513";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Quand11t on11n allait20 à l'école et ben certainement c'était les gosses Npers qui étaient les mieux20 habillés hein.";"444.14435886985";"448.55926518571";"DP: Quand11t on11n allait";"allait";"VER:impf";"aller ";"à";"à école et ben certainement c'était les gosses pers qui étaient les mieux20 habillés hein";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18056";"53513";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Quand11t on11n allait20 à l'école et ben certainement c'était les gosses Npers qui étaient les mieux20 habillés hein.";"444.14435886985";"448.55926518571";"DP: Quand11t on11n allait20 à école et ben certainement c'était les gosses pers qui étaient les mieux";"mieux";"ADV";"mieux ";"habillés";"habillés hein";"habiller ";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18057";"53515";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Parce que d'abord le, le, le chemin de fer , ça donnait des, il y avait des11z avantages20 au chemin de fer hein?";"451.29230242886";"457.10876630531";"DP: Parce que abord le le le chemin de fer L3: ui ça donnait des il y avait des";"des";"PRP:det";"du ";"avantages";"avantages20 au chemin de fer hein";"avantage ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18058";"53515";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Parce que d'abord le, le, le chemin de fer , ça donnait des, il y avait des11z avantages20 au chemin de fer hein?";"451.29230242886";"457.10876630531";"DP: Parce que abord le le le chemin de fer L3: ui ça donnait des il y avait des11z avantages";"avantages";"NOM";"avantage ";"au";"au chemin de fer hein";"au ";"PRP:det";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18059";"53516";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Pour le, enfin les11z habits , (xxx) il y avait des11z avantages, hein. ";"457.10876630531";"461.7806227096";"DP: Pour le enfin les";"les";"DET:ART";"le ";"habits";"habits L3: ui oui oui oui oui oui (xxx) il y avait des11z avantages hein ";"habit ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18060";"53516";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Pour le, enfin les11z habits , (xxx) il y avait des11z avantages, hein. ";"457.10876630531";"461.7806227096";"DP: Pour le enfin les11z habits L3: ui oui oui oui oui oui (xxx) il y avait des";"des";"PRP:det";"du ";"avantages";"avantages hein ";"avantage ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18061";"53517";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Mais10 enfin. L2: tu sais, puis il était peut-être bien, bien noté ce monsieur-là.";"461.7806227096";"465.41799779377";"DP: Mais";"Mais";"KON";"mais ";"enfin";"enfin L2: ui L2: tu sais puis il était peut-être bien bien noté ce monsieur-là";"enfin ";"ADV";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18062";"53522";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: qui étaient20 en, costume, en petit costume , tu vois, tu sais la petite voisine (x) là, (xx), Nava/ Nava/ ";"476.94580872963";"482.87072494278";"DP: L2: ui oui oui oui qui étaient";"étaient";"VER:impf";"être ";"en";"en costume en petit costume L2: Mais tu vois la tu disais euh qui était jeune si tu voyais ça oui tu vois tu sais la petite voisine (x) là (xx) ava/ ava/ ";"en ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18063";"53531";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: il était gâté, un petit peu par sa mère aussi, donc ils11z étaient jeunes20, il était,";"507.3345392986";"511.29393940727";"DP: il était gâté un petit peu par sa mère aussi donc ils";"ils";"PRO:PER";"il ";"étaient";"étaient jeunes20 il était";"être ";"VER:impf";"1";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18064";"53531";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: il était gâté, un petit peu par sa mère aussi, donc ils11z étaient jeunes20, il était,";"507.3345392986";"511.29393940727";"DP: il était gâté un petit peu par sa mère aussi donc ils11z étaient jeunes";"jeunes";"NOM";"jeune ";"il";"il était";"il ";"PRO:PER";"2";"0";",";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18065";"53532";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: il avait20 été malade dans le temps tout jeune, tout gamin , (xxx) tout gamin.";"511.29393940727";"514.6927164917";"DP: il avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"été";"été malade dans le temps tout jeune tout gamin E: Plutôt hein c'est ça hein moi je c'est ça (xxx) tout gamin";"être ";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18066";"53541";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Le gars Npers aurait quatre-vingts21z ans , votre père quatre-vingts21z ans, ";"539.33176132087";"542.66046052727";"DP: Le gars pers aurait quatre-vingts";"quatrevingts";"NOM";" ";"ans";"ans E: ui c/ cette année oui votre père quatre-vingts21z ans ";"an ";"NOM";"2";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18067";"53541";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Le gars Npers aurait quatre-vingts21z ans , votre père quatre-vingts21z ans, ";"539.33176132087";"542.66046052727";"DP: Le gars pers aurait quatre-vingts21z ans E: ui c/ cette année oui votre père quatre-vingts";"quatrevingts";"NOM";" ";"ans";"ans ";"an ";"NOM";"2";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18068";"53542";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: la Npers a un11n an de plus, qu/ je, ouais c'est quatre-vingt20-un la,";"542.66046052727";"546.09427655072";"DP: la pers a un";"un";"DET:ART";"un ";"an";"an de plus qu/ je ouais c'est quatre-vingt20-un la";"an ";"NOM";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18069";"53548";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Et ben. E: parce que, il avait disparu à un moment, et puis on l'a retrouvé. DP: oui oui oui, et ben dans le temps il travaillait, je me rappelle pas10 où est (xxx), charpentier, me rappelle pas qui.";"563.37180900465";"570.95690348565";"DP: Et ben E: ui E: parce que il avait disparu à un moment et puis on DP: uais a retrouvé DP: ui DP: oui oui oui et ben dans le temps il travaillait je me rappelle pas";"pas";"ADV";"pas ";"où";"où est (xxx) charpentier me rappelle pas qui";"où ";"PRO:REL";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18070";"53552";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"E: Mais il étaient presque tous dans l'industrie du bois alors parce que il y avait, Npers, je me souviens , lui il était ébé/ il était ébéniste. ";"574.56591420417";"579.96524633211";"E: Mais il étaient presque tous dans industrie du bois alors parce que il y avait pers je me souviens DP: Et ben pers il était";"était";"VER:impf";"être ";"à";"à (xx) lui il était ébé/ il était ébéniste ";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18071";"53561";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Et puis bon il s'était mis10 un petit peu dans l'armée, ";"604.48916458873";"607.2572407709";"DP: Et puis bon il était mis";"mis";"VER:pper";"mettre ";"un";"un petit peu dans armée ";"un ";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18072";"53571";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Et la Npers elle a les11z yeux bleus quand même. ";"637.4274314884";"640.44078024367";"DP: Et la pers elle a les";"les";"DET:ART";"le ";"yeux";"yeux bleus quand même ";"œil ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18073";"53572";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Non? E: papa aussi avait les yeux bleus , ouais ouais. ";"640.44078024367";"643.10373960879";"DP: on E: ui E: papa aussi avait les yeux bleus DP: Il avait les";"les";"DET:ART";"le ";"yeux";"yeux bleus ouais ouais ";"œil ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18074";"53578";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"L2: Ben quand on a une petite famille aussi , il faut.";"655.5244076424";"659.13341833664";"L2: Ben quand on a une petite famille aussi DP: Ben bien";"bien";"ADV";"bien ";"entendu";"entendu oui il faut";"entendre ";"VER:pper";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18075";"53579";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Oui, mais enfin , c'était20 un bon, non enfin bon, il travaillait, puis10 il était20 économe, et puis, bon il , c'était pas, ";"659.13341833664";"666.77190708374";"DP: ui mais enfin E: Gentil c'était";"était";"VER:impf";"être ";"un";"un bon non enfin bon il travaillait puis10 il était20 économe et puis bon il L3: C'était bien oui c'était pas ";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18076";"53579";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Oui, mais enfin , c'était20 un bon, non enfin bon, il travaillait, puis10 il était20 économe, et puis, bon il , c'était pas, ";"659.13341833664";"666.77190708374";"DP: ui mais enfin E: Gentil c'était20 un bon non enfin bon il travaillait puis";"puis";"ADV";"puis ";"il";"il était20 économe et puis bon il L3: C'était bien oui c'était pas ";"il ";"PRO:PER";"1";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "18077";"53579";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"DP: Oui, mais enfin , c'était20 un bon, non enfin bon, il travaillait, puis10 il était20 économe, et puis, bon il , c'était pas, ";"659.13341833664";"666.77190708374";"DP: ui mais enfin E: Gentil c'était20 un bon non enfin bon il travaillait puis10 il était";"était";"VER:impf";"être ";"économe";"économe et puis bon il L3: C'était bien oui c'était pas ";"économe ";"ADJ";"2";"0";" ";"";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "20982";"62122";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"m";"95. (96) mon11n ami";"188.81723071835";"190.94476511371";"95 (96) mon";"mon";"DET:POS";"mon ";"ami";"ami";"ami ";"NOM";"1";"1";"n";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";""; "20983";"62128";"61adp1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"m";"102. des11z amis";"201.59152347801";"203.22808839672";"102 des";"des";"PRP:det";"du ";"amis";"amis";"ami ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"80";"F";"1922";"St Roch sur Egrenne";"Domfront";"Agriculteur exploitant";"";"";"";"";"Deux filles de 60 et 50 ans et deux fils de 56 et 53 ans.rnLa fille aînée a le certificat d'études, le premier des fils a un CAP, le second un BEP et la plus jeune a un CAP. ";"dialecte local";"dialecte local";"dialecte local";"";