"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues"; "2279";"6424";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: donc j'ai eu de la chance mes parents m'ont10 offert mes11z études20 à, à Caen, je suis10 allée en11n école de coiffure à Caen,";"8.7805883248815";"13.721078725962";"SG: donc j'ai eu de la chance mes parents m'ont";"mont";"NOM";"mont ";"offert";"offert mes11z études20 à à Caen je suis10 allée en11n école de coiffure à Caen";"offrir ";"VER:pper";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2280";"6424";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: donc j'ai eu de la chance mes parents m'ont10 offert mes11z études20 à, à Caen, je suis10 allée en11n école de coiffure à Caen,";"8.7805883248815";"13.721078725962";"SG: donc j'ai eu de la chance mes parents m'ont10 offert mes";"mes";"DET:POS";"mon ";"études";"études20 à à Caen je suis10 allée en11n école de coiffure à Caen";"étude ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2281";"6424";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: donc j'ai eu de la chance mes parents m'ont10 offert mes11z études20 à, à Caen, je suis10 allée en11n école de coiffure à Caen,";"8.7805883248815";"13.721078725962";"SG: donc j'ai eu de la chance mes parents m'ont10 offert mes11z études";"études";"NOM";"étude ";"à";"à à Caen je suis10 allée en11n école de coiffure à Caen";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2282";"6424";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: donc j'ai eu de la chance mes parents m'ont10 offert mes11z études20 à, à Caen, je suis10 allée en11n école de coiffure à Caen,";"8.7805883248815";"13.721078725962";"SG: donc j'ai eu de la chance mes parents m'ont10 offert mes11z études20 à à Caen je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être ";"allée";"allée en11n école de coiffure à Caen";"aller ";"VER:pper";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2283";"6424";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: donc j'ai eu de la chance mes parents m'ont10 offert mes11z études20 à, à Caen, je suis10 allée en11n école de coiffure à Caen,";"8.7805883248815";"13.721078725962";"SG: donc j'ai eu de la chance mes parents m'ont10 offert mes11z études20 à à Caen je suis10 allée en";"en";"PRP";"en ";"école";"école de coiffure à Caen";"école ";"NOM";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2284";"6426";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: C'est, quelque chose que je remercie. Mais, bon ben j'ai, je me suis10 épanouie dans mon travail euh, là-bas, j'ai appris20 et,";"17.960790346747";"24.898500271668";"SG: C'est quelque chose que je remercie Mais bon ben j'ai je me suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être ";"épanouie";"épanouie dans mon travail euh là-bas j'ai appris20 et";"épanouir ";"VER:pper";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2285";"6426";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: C'est, quelque chose que je remercie. Mais, bon ben j'ai, je me suis10 épanouie dans mon travail euh, là-bas, j'ai appris20 et,";"17.960790346747";"24.898500271668";"SG: C'est quelque chose que je remercie Mais bon ben j'ai je me suis10 épanouie dans mon travail euh là-bas j'ai appris";"appris";"VER:pper";"apprendre ";"et";"et";"et ";"KON";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2286";"6427";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: puis10 après j'ai trouvé du travail j'ai été, un mois au chômage, et j'ai trouvé du travail après.";"24.898500271668";"29.290048142561";"SG: puis";"puis";"ADV";"puis ";"après";"après j'ai trouvé du travail j'ai été un mois au chômage et j'ai trouvé du travail après";"après ";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2287";"6428";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: et je suis toujours20 au même emploi, dans la même maison. ";"29.290048142561";"31.671027171904";"SG: et je suis toujours";"toujours";"ADV";"toujours ";"au";"au même emploi dans la même maison ";"au ";"PRP:det";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2288";"6433";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Oui. Et vous habitez pas, tout près de. SG: on11n est resté quand même dans le, dans la région. ";"38.295055469352";"43.340662687476";"E: ui SG: ui Et vous habitez pas tout près de SG: Voilà SG: on";"on";"PRO:PER";"on ";"est";"est resté quand même dans le dans la région ";"être ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2289";"6435";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Oui, alors , qu'est-ce qu'on faisait euh, ben on rentrait, bon ben on11n allait20 à l'école, le matin à vélo,";"47.29005239732";"54.29784020027";"SG: ui alors E: Que votre de vos soeurs qu'est-ce qu'on faisait euh ben on rentrait bon ben on";"on";"PRO:PER";"on ";"allait";"allait20 à école le matin à vélo";"aller ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2290";"6435";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Oui, alors , qu'est-ce qu'on faisait euh, ben on rentrait, bon ben on11n allait20 à l'école, le matin à vélo,";"47.29005239732";"54.29784020027";"SG: ui alors E: Que votre de vos soeurs qu'est-ce qu'on faisait euh ben on rentrait bon ben on11n allait";"allait";"VER:impf";"aller ";"à";"à école le matin à vélo";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2291";"6436";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: on venait20 à vélo, on mangeait le midi. GR: avec les copines, vous veniez souvent à pied. ";"54.29784020027";"59.01308009746";"SG: on venait";"venait";"VER:impf";"venir ";"à";"à vélo on mangeait le midi GR: uh GR: avec les copines vous SG: Ah ben avec les copines veniez souvent à pied ";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2292";"6438";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: (rires) On revenait manger le midi, parce que il y avait pas de cantine , on repartait de même, et on venait, bon, qu'à/ non moi ça finissait20 à cinq heures, ";"60.359576649822";"68.838999891393";"SG: (rires) n revenait manger le midi parce que il y avait pas de cantine E: ui on repartait de même et on venait bon qu'à/ non moi ça finissait";"finissait";"VER:impf";"finir ";"à";"à cinq heures ";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2293";"6439";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: mais si on11n avait pas fini nos cours, si les devoirs20 étaient pas finis, on restait, l'institutrice nous gardait jusqu'à cinq heures20 et demi. ";"68.838999891393";"76.349013334599";"SG: mais si on";"on";"PRO:PER";"on ";"avait";"avait pas fini nos cours si les devoirs20 étaient pas finis on restait institutrice nous gardait jusqu'à cinq heures20 et demi ";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2294";"6439";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: mais si on11n avait pas fini nos cours, si les devoirs20 étaient pas finis, on restait, l'institutrice nous gardait jusqu'à cinq heures20 et demi. ";"68.838999891393";"76.349013334599";"SG: mais si on11n avait pas fini nos cours si les devoirs";"devoirs";"NOM";"devoir ";"étaient";"étaient pas finis on restait institutrice nous gardait jusqu'à cinq heures20 et demi ";"être ";"VER:impf";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2295";"6439";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: mais si on11n avait pas fini nos cours, si les devoirs20 étaient pas finis, on restait, l'institutrice nous gardait jusqu'à cinq heures20 et demi. ";"68.838999891393";"76.349013334599";"SG: mais si on11n avait pas fini nos cours si les devoirs20 étaient pas finis on restait institutrice nous gardait jusqu'à cinq heures";"heures";"NOM";"heure ";"et";"et demi ";"et ";"KON";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2296";"6441";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Euh, ben disons que c'était20 une euh, une institutrice qui avait euh, tous les cours, du C.P. au C.M.2,";"78.389614644185";"84.758358698139";"SG: Euh ben disons que c'était";"était";"VER:impf";"être ";"une";"une euh une institutrice qui avait euh tous les cours du CP au CM2";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2297";"6443";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: les cours, il fallait rester, on restait. Et on rentrait20 après,";"90.943566102635";"95.008083028346";"SG: les cours il fallait rester on restait E: Ah accord Et on rentrait";"rentrait";"VER:pres";"rentraire ";"après";"après";"après ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2298";"6447";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: pendant les vacances, on aidait20 un petit peu, on soignait les lapins20 on, les veaux,";"104.04812929415";"109.14712996841";"SG: pendant les vacances on E: (xx) vacances un petit peu aidait";"aidait";"VER:impf";"aider ";"un";"un petit peu on soignait les lapins20 on les veaux";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2299";"6447";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: pendant les vacances, on aidait20 un petit peu, on soignait les lapins20 on, les veaux,";"104.04812929415";"109.14712996841";"SG: pendant les vacances on E: (xx) vacances un petit peu aidait20 un petit peu on soignait les lapins";"lapins";"NOM";"lapin ";"on";"on les veaux";"on ";"PRO:PER";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2300";"6448";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: euh, sinon pendant les vacances20 on faisait des, quelques corvées, les betteraves euh, les foins,";"109.14712996841";"114.47304869865";"SG: euh sinon pendant les vacances";"vacances";"NOM";"vacance ";"on";"on faisait des quelques corvées les betteraves euh les foins";"on ";"PRO:PER";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2301";"6449";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: on participait20 aux travaux de la ferme. ";"114.47304869865";"116.30174792971";"SG: on participait";"participait";"VER:impf";"participer ";"aux";"aux travaux de la ferme ";"au ";"PRP:det";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2302";"6457";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: et ça, avec euh, une, ça le liait avec une ficelle. Une ficelle.";"145.73278877079";"151.81287973746";"GR: et ça avec euh une ça le liait avec une ficelle SG: Ben oui ça faisait";"faisait";"VER:impf";"faire ";"une";"une botte Une ficelle";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2303";"6458";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: C'est vrai que on, nous10 on pouvait la, la transporter puis10 on vous11z aidait20 à mettre ça dans les plateaux. ";"151.81287973746";"156.33290287037";"SG: C'est vrai que on nous";"nous";"PRO:PER";"nous ";"on";"on pouvait la la transporter puis10 on vous11z aidait20 à mettre ça dans les plateaux ";"on ";"PRO:PER";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2304";"6458";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: C'est vrai que on, nous10 on pouvait la, la transporter puis10 on vous11z aidait20 à mettre ça dans les plateaux. ";"151.81287973746";"156.33290287037";"SG: C'est vrai que on nous10 on pouvait la la transporter puis";"puis";"ADV";"puis ";"on";"on vous11z aidait20 à mettre ça dans les plateaux ";"on ";"PRO:PER";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2305";"6458";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: C'est vrai que on, nous10 on pouvait la, la transporter puis10 on vous11z aidait20 à mettre ça dans les plateaux. ";"151.81287973746";"156.33290287037";"SG: C'est vrai que on nous10 on pouvait la la transporter puis10 on vous";"vous";"PRO:PER";"vous ";"aidait";"aidait20 à mettre ça dans les plateaux ";"aider ";"VER:impf";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2306";"6458";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: C'est vrai que on, nous10 on pouvait la, la transporter puis10 on vous11z aidait20 à mettre ça dans les plateaux. ";"151.81287973746";"156.33290287037";"SG: C'est vrai que on nous10 on pouvait la la transporter puis10 on vous11z aidait";"aidait";"VER:impf";"aider ";"à";"à mettre ça dans les plateaux ";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2307";"6459";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Dans les plateaux. SG: les plateaux. Pour euh, ramener20, à la ferme. ";"156.33290287037";"159.66160245599";"E: Dans les plateaux SG: Dans SG: les plateaux Pour euh ramener";"ramener";"VER:infi";"ramener ";"à";"à la ferme ";"à ";"PRP";"2";"0";",";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2308";"6464";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Voilà, c'est ça, une remorque, oui. Donc euh, ben on, on participait20 aux foins, l'été,";"170.73057042968";"175.27895847852";"SG: Voilà c'est ça une remorque oui Donc euh ben on on participait";"participait";"VER:impf";"participer ";"aux";"aux foins été";"au ";"PRP:det";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2309";"6469";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Alors euh, Npers euh travaille dans11z une euh, à la poste , à mi-temps, s/ dans la Manche euh, Npers est infirmière à Mayenne , ";"192.27785037166";"201.28285769845";"SG: Alors euh pers euh travaille dans";"dans";"PRP";"dans ";"une";"une euh à la poste E: ui à mi-temps s/ dans la Manche euh pers est infirmière à Mayenne E: ui ";"un ";"DET:ART";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2310";"6473";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Non. Puis bon, c'est vrai qu'on11n a eu la chance de choisir notre métier.";"214.70444016476";"218.10488607285";"SG: on Puis bon c'est vrai qu'on";"on";"PRO:PER";"on ";"a";"a eu la chance de choisir notre métier";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2311";"6474";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Déjà à cette époque-là par rapport20 à la tienne où on, où on11n imposait.";"218.10488607285";"221.82235087651";"SG: Déjà à cette époque-là par rapport";"rapport";"NOM";"rapport ";"à";"à la tienne où on où on11n imposait";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2312";"6474";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Déjà à cette époque-là par rapport20 à la tienne où on, où on11n imposait.";"218.10488607285";"221.82235087651";"SG: Déjà à cette époque-là par rapport20 à la tienne où on où on";"on";"PRO:PER";"on ";"imposait";"imposait";"imposer ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2313";"6475";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Nous10 on11n a eu la chance de choisir notre profession. ";"221.82235087651";"224.4769673949";"SG: ous";"Nous";"PRO:PER";"nous ";"onn";"on11n a eu la chance de choisir notre profession ";" ";"NOM";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2314";"6475";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Nous10 on11n a eu la chance de choisir notre profession. ";"221.82235087651";"224.4769673949";"SG: ous10 on";"on";"PRO:PER";"on ";"a";"a eu la chance de choisir notre profession ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2315";"6477";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: Et on a payé vos études. vous11z avez, oui. ";"226.12379752859";"229.70611215483";"GR: Et on a payé vos études SG: ui vous";"vous";"PRO:PER";"vous ";"avez";"avez oui ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2316";"6484";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: Trente-cinq ou trente-six, (xxx). SG: oui, ben oh oui, moi j'ai toujours connu on11n a toujours20 eu la même institutrice du C.P. au,";"251.47692334067";"257.85401024136";"GR: Trente-cinq ou trente-six (xxx) SG: h SG: oui ben oh oui moi j'ai toujours connu on";"on";"PRO:PER";"on ";"a";"a toujours20 eu la même institutrice du CP au";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2317";"6484";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: Trente-cinq ou trente-six, (xxx). SG: oui, ben oh oui, moi j'ai toujours connu on11n a toujours20 eu la même institutrice du C.P. au,";"251.47692334067";"257.85401024136";"GR: Trente-cinq ou trente-six (xxx) SG: h SG: oui ben oh oui moi j'ai toujours connu on11n a toujours";"toujours";"ADV";"toujours ";"eu";"eu la même institutrice du CP au";"avoir ";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2318";"6485";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: , on disait pas C.P. on disait division . La sixième, la cinquième division les, les plus grands20 étaient20 en première division.";"257.85401024136";"264.84511362241";"SG: E: uais on disait pas CP on disait division E: ui La sixième la cinquième division les les plus grands";"grands";"ADJ";"grand ";"étaient";"étaient20 en première division";"être ";"VER:impf";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2319";"6485";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: , on disait pas C.P. on disait division . La sixième, la cinquième division les, les plus grands20 étaient20 en première division.";"257.85401024136";"264.84511362241";"SG: E: uais on disait pas CP on disait division E: ui La sixième la cinquième division les les plus grands20 étaient";"étaient";"VER:impf";"être ";"en";"en première division";"en ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2320";"6486";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Alors20 au niveau des, des cours euh, le/ quand l/ l'institutrice donnait20 une dictée,";"264.84511362241";"270.45134386477";"SG: Alors";"Alors";"ADV";"alors ";"au";"au niveau des des cours euh le/ quand l/ institutrice donnait20 une dictée";"au ";"PRP:det";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2321";"6486";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Alors20 au niveau des, des cours euh, le/ quand l/ l'institutrice donnait20 une dictée,";"264.84511362241";"270.45134386477";"SG: Alors20 au niveau des des cours euh le/ quand l/ institutrice donnait";"donnait";"VER:impf";"donner ";"une";"une dictée";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2322";"6487";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: les plus, jeunes20 arrêtaient plus tôt si vous voulez. La dictée était moins longue. ";"270.45134386477";"274.36073822177";"SG: les plus jeunes";"jeunes";"NOM";"jeune ";"arrêtaient";"arrêtaient plus tôt si vous voulez La dictée était moins longue ";"arrêter ";"VER:impf";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2323";"6492";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Moi non parce que je rêvais tellement de cette profession-là que je, je me suis10 épanouie en fait,";"286.45412821647";"292.20051421489";"SG: Moi non parce que je rêvais tellement de cette profession-là que je je me suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être ";"épanouie";"épanouie en fait";"épanouir ";"VER:pper";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2324";"6493";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: je me suis10 épanouie parce que bon avant j'étais chez mes parents20 et tout10 et puis10 aller là, en grande ville, c'est vrai que , faire ma profession je,";"292.20051421489";"298.89295156671";"SG: je me suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être ";"épanouie";"épanouie parce que bon avant j'étais chez mes parents20 et tout10 et puis10 aller là en grande ville c'est vrai que GR: Et puis tu avais tu avais une camarade faire ma profession je";"épanouir ";"VER:pper";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2325";"6493";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: je me suis10 épanouie parce que bon avant j'étais chez mes parents20 et tout10 et puis10 aller là, en grande ville, c'est vrai que , faire ma profession je,";"292.20051421489";"298.89295156671";"SG: je me suis10 épanouie parce que bon avant j'étais chez mes parents";"parents";"NOM";"parent|parents ";"et";"et tout10 et puis10 aller là en grande ville c'est vrai que GR: Et puis tu avais tu avais une camarade faire ma profession je";"et ";"KON";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2326";"6493";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: je me suis10 épanouie parce que bon avant j'étais chez mes parents20 et tout10 et puis10 aller là, en grande ville, c'est vrai que , faire ma profession je,";"292.20051421489";"298.89295156671";"SG: je me suis10 épanouie parce que bon avant j'étais chez mes parents20 et tout";"tout";"PRO:IND";"tout ";"et";"et puis10 aller là en grande ville c'est vrai que GR: Et puis tu avais tu avais une camarade faire ma profession je";"et ";"KON";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2327";"6493";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: je me suis10 épanouie parce que bon avant j'étais chez mes parents20 et tout10 et puis10 aller là, en grande ville, c'est vrai que , faire ma profession je,";"292.20051421489";"298.89295156671";"SG: je me suis10 épanouie parce que bon avant j'étais chez mes parents20 et tout10 et puis";"puis";"ADV";"puis ";"aller";"aller là en grande ville c'est vrai que GR: Et puis tu avais tu avais une camarade faire ma profession je";"aller ";"VER:infi";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2328";"6494";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: j'étais20 avec une amie et, je me suis10 épanouie à partir de ce moment-là. ";"298.89295156671";"302.23171287987";"SG: j'étais";"jétais";"VER:impf";" ";"avec";"avec une amie et je me suis10 épanouie à partir E: uais de ce moment-là ";"avec ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2329";"6494";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: j'étais20 avec une amie et, je me suis10 épanouie à partir de ce moment-là. ";"298.89295156671";"302.23171287987";"SG: j'étais20 avec une amie et je me suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être ";"épanouie";"épanouie à partir E: uais de ce moment-là ";"épanouir ";"VER:pper";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2330";"6495";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Comment c'était les études là-bas, comment c'était organisé, comment vous habitiez, et caetera? SG: je logeais dans11z un foyer de jeunes travailleurs,";"302.23171287987";"308.63878308379";"E: Comment c'était les études là-bas comment c'était organisé comment vous habitiez et caetera SG: Alors SG: je logeais dans";"dans";"PRP";"dans ";"un";"un foyer de jeunes travailleurs";"un ";"DET:ART";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2331";"6497";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: et on11n allait, c'était technique, une école technique. ";"313.08872833866";"315.9636405979";"SG: et on";"on";"PRO:PER";"on ";"allait";"allait c'était technique une école technique ";"aller ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2332";"6507";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: C'était combien d'années la formation de coiffeuse? ";"337.64940747228";"339.70664403895";"E: C'était combien années la formation de coiffeuse SG: Deux";"Deux";"NUM";"deux ";"ans";"ans";"an ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2333";"6510";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Voilà des, surtout20 en deuxième année on11n avait des, des11z heures de, de clientèle. ";"343.73612202565";"348.71165136575";"SG: Voilà des surtout";"surtout";"ADV";"surtout ";"en";"en deuxième année on11n avait des des11z heures de de clientèle ";"en ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2334";"6510";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Voilà des, surtout20 en deuxième année on11n avait des, des11z heures de, de clientèle. ";"343.73612202565";"348.71165136575";"SG: Voilà des surtout20 en deuxième année on";"on";"PRO:PER";"on ";"avait";"avait des des11z heures de de clientèle ";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2335";"6510";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Voilà des, surtout20 en deuxième année on11n avait des, des11z heures de, de clientèle. ";"343.73612202565";"348.71165136575";"SG: Voilà des surtout20 en deuxième année on11n avait des des";"des";"PRP:det";"du ";"heures";"heures de de clientèle ";"heure ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2336";"6511";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Qui venaient à l'école ou bien. SG: venaient20 à l'école, oui des, des, des personnes, des clientes de l'extérieur. ";"348.71165136575";"353.5820638888";"E: Qui venaient à école ou bien SG: Qui SG: venaient";"venaient";"VER:impf";"venir ";"à";"à école oui des des des personnes des clientes de extérieur ";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2337";"6514";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Euh, chaque étudiant avait sa chambre , euh, c'était20 un j/ un foyer de jeunes travailleurs mais que filles. ";"364.86960872252";"373.34903196409";"SG: Euh chaque étudiant avait sa chambre E: ui euh c'était";"était";"VER:impf";"être ";"un";"un j/ un foyer de jeunes travailleurs mais que filles ";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2338";"6518";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Non, c'était des, des soirées télé, il y avait20 une euh salle où il y avait la télé.";"386.48534815524";"390.15771229235";"SG: on c'était des des soirées télé il y avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une euh salle où il y avait la télé";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2339";"6519";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Euh, il y avait pas10 une télé dans chaque appartement , oui.";"390.15771229235";"393.64325294827";"SG: E: ui Euh il y avait pas";"pas";"ADV";"pas ";"une";"une télé dans chaque appartement E: on oui";"un ";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2340";"6523";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Oh oui on11n était beaucoup, tout le temps ensemble oui. On11n allait faire les courses20 ensemble on, on s/ on, oui c'est vrai qu'on11n était tout le temps, ensemble oui.";"409.71950236934";"417.30454845362";"SG: h oui on";"on";"PRO:PER";"on ";"était";"était beaucoup tout le temps ensemble oui n11n allait faire les courses20 ensemble on on s/ on oui c'est vrai qu'on11n était tout le temps ensemble oui";"être ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2341";"6523";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Oh oui on11n était beaucoup, tout le temps ensemble oui. On11n allait faire les courses20 ensemble on, on s/ on, oui c'est vrai qu'on11n était tout le temps, ensemble oui.";"409.71950236934";"417.30454845362";"SG: h oui on11n était beaucoup tout le temps ensemble oui n";"On";"PRO:PER";"on ";"allait";"allait faire les courses20 ensemble on on s/ on oui c'est vrai qu'on11n était tout le temps ensemble oui";"aller ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2342";"6523";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Oh oui on11n était beaucoup, tout le temps ensemble oui. On11n allait faire les courses20 ensemble on, on s/ on, oui c'est vrai qu'on11n était tout le temps, ensemble oui.";"409.71950236934";"417.30454845362";"SG: h oui on11n était beaucoup tout le temps ensemble oui n11n allait faire les courses";"courses";"NOM";"course ";"ensemble";"ensemble on on s/ on oui c'est vrai qu'on11n était tout le temps ensemble oui";"ensemble ";"ADV";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2343";"6523";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Oh oui on11n était beaucoup, tout le temps ensemble oui. On11n allait faire les courses20 ensemble on, on s/ on, oui c'est vrai qu'on11n était tout le temps, ensemble oui.";"409.71950236934";"417.30454845362";"SG: h oui on11n était beaucoup tout le temps ensemble oui n11n allait faire les courses20 ensemble on on s/ on oui c'est vrai qu'on";"on";"PRO:PER";"on ";"était";"était tout le temps ensemble oui";"être ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2344";"6525";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Euh, je prenais le bus le matin je, ben je, j'allais20 aux cours je, mangeais là-bas au self ,";"421.10543956067";"428.35849993673";"SG: Euh je prenais le bus le matin je ben je j'allais";"jallais";"VER:impf";" ";"aux";"aux cours je mangeais là-bas au self E: ui";"au ";"PRP:det";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2345";"6528";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Le vendredi soir, par le car. Alors je prenais le car euh soit le lundi matin à, six11z heures, à Flers,";"432.41639327574";"438.48475331199";"SG: Le vendredi soir par le car E: Par le car Alors je prenais le car euh soit le lundi matin à six";"six";"NUM";"six ";"heures";"heures à Flers";"heure ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2346";"6531";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Ma copine, on prenait le bus à, enfin le car à, Flers à , oui trois11z heures, quinze heures, quinze heures oui. ";"445.5176200915";"452.64549114493";"SG: Ma copine on prenait le bus à enfin le car à Flers à GR: A trois heures (xx) heures oui trois";"trois";"NUM";"trois ";"heures";"heures quinze heures quinze heures oui ";"heure ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2347";"6534";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: je le prenais p/ il y avait le train mais je le prenais pas . Je prenais le car parce que ça correspondait20 à peu près euh,";"462.60823031917";"468.70500570774";"SG: je le prenais p/ il y avait le train mais je le prenais pas GR: Ah non non (xxx) c'était le car c'était le car Je prenais le car parce que ça correspondait";"correspondait";"VER:impf";"correspondre ";"à";"à peu près euh";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2348";"6535";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: aux11z horaires euh, demandés oui. ";"468.70500570774";"471.29626880754";"SG: E: Aux horaires aux";"aux";"PRP:det";"au ";"horaires";"horaires euh demandés oui ";"horaire ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2349";"6537";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: J'ai fait, l'été j'ai travaillé deux mois10 et demi en remplacement d'été à Flers ,";"476.13326077886";"480.75840072881";"SG: J'ai fait été j'ai travaillé deux mois";"mois";"NOM";"moi|mois ";"et";"et demi en remplacement été à Flers E: ui";"et ";"KON";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2350";"6538";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Bon là c'est pareil j'avais20 une chambre, je revenais20 en car aussi ,";"480.75840072881";"484.7361553546";"SG: Bon là c'est pareil j'avais";"javais";"NOM";" ";"une";"une chambre je revenais20 en car aussi E: uais";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2351";"6538";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Bon là c'est pareil j'avais20 une chambre, je revenais20 en car aussi ,";"480.75840072881";"484.7361553546";"SG: Bon là c'est pareil j'avais20 une chambre je revenais";"revenais";"VER:impf";"revenir ";"en";"en car aussi E: uais";"en ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2352";"6540";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: de Domfront qui me connaissait20 et, qui m'a demandée.";"490.69277498711";"494.58209721774";"SG: de Domfront qui me connaissait";"connaissait";"VER:impf";"connaître ";"et";"et qui m'a demandée";"et ";"KON";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2353";"6544";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: J'avais20 un (x) de mon mari au bal au (xx). ";"511.86797464606";"514.88132340133";"SG: J'avais";"Javais";"NAM";" ";"un";"un (x) de mon mari au bal au (xx) ";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2354";"6552";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: Oh ben j'avais dix-neuf ans peut-être, dix-neuf vingt ans. SG: nous10 on11n a eu le droit d'aller20 au b/ au bal, quand c'était20 organisé par le curé. ";"546.72504621424";"554.60880749256";"GR: h ben j'avais dix-neuf ans peut-être dix-neuf vingt ans SG: Alors SG: nous";"nous";"PRO:PER";"nous ";"onn";"on11n a eu le droit aller20 au b/ au bal quand c'était20 organisé par le curé ";" ";"NOM";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2355";"6552";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: Oh ben j'avais dix-neuf ans peut-être, dix-neuf vingt ans. SG: nous10 on11n a eu le droit d'aller20 au b/ au bal, quand c'était20 organisé par le curé. ";"546.72504621424";"554.60880749256";"GR: h ben j'avais dix-neuf ans peut-être dix-neuf vingt ans SG: Alors SG: nous10 on";"on";"PRO:PER";"on ";"a";"a eu le droit aller20 au b/ au bal quand c'était20 organisé par le curé ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2356";"6552";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: Oh ben j'avais dix-neuf ans peut-être, dix-neuf vingt ans. SG: nous10 on11n a eu le droit d'aller20 au b/ au bal, quand c'était20 organisé par le curé. ";"546.72504621424";"554.60880749256";"GR: h ben j'avais dix-neuf ans peut-être dix-neuf vingt ans SG: Alors SG: nous10 on11n a eu le droit aller";"aller";"VER:infi";"aller ";"au";"au b/ au bal quand c'était20 organisé par le curé ";"au ";"PRP:det";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2357";"6552";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"GR: Oh ben j'avais dix-neuf ans peut-être, dix-neuf vingt ans. SG: nous10 on11n a eu le droit d'aller20 au b/ au bal, quand c'était20 organisé par le curé. ";"546.72504621424";"554.60880749256";"GR: h ben j'avais dix-neuf ans peut-être dix-neuf vingt ans SG: Alors SG: nous10 on11n a eu le droit aller20 au b/ au bal quand c'était";"était";"VER:impf";"être ";"organisé";"organisé par le curé ";"organiser ";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2358";"6553";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Ah, ah, parce que le curé organisait les bals. SG: on11n avait20 un prêtre, on11n avait20 un prêtre super sympa dynamique, et il organisait des soirées,";"554.60880749256";"561.12438259721";"E: Ah ah parce que le curé organisait les bals SG: Ah oui SG: on";"on";"PRO:PER";"on ";"avait";"avait20 un prêtre on11n avait20 un prêtre super sympa dynamique et il organisait des soirées";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2359";"6553";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Ah, ah, parce que le curé organisait les bals. SG: on11n avait20 un prêtre, on11n avait20 un prêtre super sympa dynamique, et il organisait des soirées,";"554.60880749256";"561.12438259721";"E: Ah ah parce que le curé organisait les bals SG: Ah oui SG: on11n avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"un";"un prêtre on11n avait20 un prêtre super sympa dynamique et il organisait des soirées";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2360";"6553";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Ah, ah, parce que le curé organisait les bals. SG: on11n avait20 un prêtre, on11n avait20 un prêtre super sympa dynamique, et il organisait des soirées,";"554.60880749256";"561.12438259721";"E: Ah ah parce que le curé organisait les bals SG: Ah oui SG: on11n avait20 un prêtre on";"on";"PRO:PER";"on ";"avait";"avait20 un prêtre super sympa dynamique et il organisait des soirées";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2361";"6553";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"E: Ah, ah, parce que le curé organisait les bals. SG: on11n avait20 un prêtre, on11n avait20 un prêtre super sympa dynamique, et il organisait des soirées,";"554.60880749256";"561.12438259721";"E: Ah ah parce que le curé organisait les bals SG: Ah oui SG: on11n avait20 un prêtre on11n avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"un";"un prêtre super sympa dynamique et il organisait des soirées";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2362";"6554";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: donc, au bourg de Saint-Gilles, et c'est là qu'on11n a fait les connaissances d'autres copains, copines, ben de la région quoi. ";"561.12438259721";"566.64389970445";"SG: GR: ui c'est là que vous avait commencé à sortir avec les copains donc au bourg de Saint-Gilles et c'est là qu'on";"on";"PRO:PER";"on ";"a";"a fait les connaissances autres copains copines ben de la région quoi ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2363";"6557";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: C'est vrai qu'on11n avait20 un curé dynamique,";"573.1294410695";"575.07989161625";"SG: C'est vrai qu'on";"on";"PRO:PER";"on ";"avait";"avait20 un curé dynamique";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2364";"6557";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: C'est vrai qu'on11n avait20 un curé dynamique,";"573.1294410695";"575.07989161625";"SG: C'est vrai qu'on11n avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"un";"un curé dynamique";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2365";"6562";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Oh c'était20 entre gens du village. ";"592.7745558187";"595.58606422298";"SG: h c'était";"était";"VER:impf";"être ";"entre";"entre gens du village ";"entre ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2366";"6565";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Il y avait20 une salle euh, où avait lieu le caté et là il y avait les boums. ";"598.48423532601";"602.79402482482";"SG: Il y avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une salle euh où avait lieu le caté et là il y avait les boums ";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2367";"6569";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Oui, il y avait de la musique mais10 alors qui faisait la musique je sais pas.";"609.22622317011";"612.11438260275";"SG: ui il y avait de la musique mais";"mais";"KON";"mais ";"alors";"alors qui faisait la musique je sais pas";"alors ";"ADV";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2368";"6571";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Je sais plus trop là . Des disques, oui, des trente-trois tours10 ou des quarante-cinq. ";"618.48813312768";"622.52433557382";"SG: Je sais plus trop là LH: Des disques Des trente-trois tours Des disques oui des trente-trois tours";"tours";"NOM";"tour ";"ou";"ou des quarante-cinq ";"ou ";"KON";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2369";"6573";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Ben on11n avait les chanteurs, c'était pas, c'était Dave euh, Sheila ,";"626.05654395487";"631.66277419723";"SG: Ben on";"on";"PRO:PER";"on ";"avait";"avait les chanteurs c'était pas c'était Dave euh Sheila E: ui";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2370";"6582";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Garçons20 et filles oui.";"660.63335444729";"662.04987844132";"SG: Garçons";"Garçons";"NOM";"garçon ";"et";"et filles oui";"et ";"KON";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2371";"6583";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Et puis10 après ben on se retrouvait euh, on11n allait b/ boire un café chez les copains, chez (xxx) ,";"662.04987844132";"669.4180673048";"SG: Et puis";"puis";"ADV";"puis ";"après";"après ben on se retrouvait euh on11n allait b/ boire un café chez les copains chez (xxx) GR: ui";"après ";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2372";"6583";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Et puis10 après ben on se retrouvait euh, on11n allait b/ boire un café chez les copains, chez (xxx) ,";"662.04987844132";"669.4180673048";"SG: Et puis10 après ben on se retrouvait euh on";"on";"PRO:PER";"on ";"allait";"allait b/ boire un café chez les copains chez (xxx) GR: ui";"aller ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2373";"6586";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Oh ben c'était surtout des sujets professionnels20 on parlait de notre travail . Souvent. ";"676.08385862148";"681.40138444785";"SG: h ben c'était surtout E: Qu'est-ce qui vous préocup/ des sujets professionnels";"professionnels";"ADJ";"professionnel ";"on";"on parlait de notre travail E: ui Souvent ";"on ";"PRO:PER";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2374";"6587";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Oh ben la musique, oui, on11n était20 attiré par la musique , ";"681.40138444785";"686.03820489184";"SG: h ben la musique oui on";"on";"PRO:PER";"on ";"était";"était20 attiré par la musique E: ui ";"être ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2375";"6587";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Oh ben la musique, oui, on11n était20 attiré par la musique , ";"681.40138444785";"686.03820489184";"SG: h ben la musique oui on11n était";"était";"VER:impf";"être ";"attiré";"attiré par la musique E: ui ";"attirer ";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2376";"6594";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Peu , peu oui, c'est vrai que je pense que c'était20 axé sur notre profession, ";"709.32241453554";"714.71841114381";"SG: Peu E: on peu oui peu oui c'est vrai que je pense que c'était";"était";"VER:impf";"être ";"axé";"axé sur notre profession ";"axer ";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2377";"6595";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: bon les voitures, les garçons20 aimaient bien les voitures quoi on parlait voitures,";"714.71841114381";"720.07936881307";"SG: bon les voitures les garçons";"garçons";"NOM";"garçon ";"aimaient";"aimaient bien les voitures quoi on parlait voitures";"aimer ";"VER:impf";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2378";"6598";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Ah non, là on11n avait laissé un peu le curé, on gagnait20 un petit peu du terrain à l'extérieur,";"725.9775910616";"731.26847085282";"SG: Ah non là on";"on";"PRO:PER";"on ";"avait";"avait laissé un peu le curé on gagnait20 un petit peu du terrain à extérieur";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2379";"6598";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: Ah non, là on11n avait laissé un peu le curé, on gagnait20 un petit peu du terrain à l'extérieur,";"725.9775910616";"731.26847085282";"SG: Ah non là on11n avait laissé un peu le curé on gagnait";"gagnait";"VER:impf";"gagner ";"un";"un petit peu du terrain à extérieur";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2380";"6599";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: non après, ben après oui, l/ il y a eu des soirées d'organisées euh, dans11z une grande salle, à la haute chapelle,";"731.26847085282";"737.40028518041";"SG: non après ben après oui l/ il y a eu des soirées organisées euh dans";"dans";"PRP";"dans ";"une";"une grande salle à la haute chapelle";"un ";"DET:ART";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "2381";"6600";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"g";"SG: c'était le prêtre aussi , oui, c'était le curé qui, qui organisait ça mais, c'était20 accessible à t/ à tout le monde, toutes les générations. ";"737.40028518041";"744.16280041025";"SG: c'était le prêtre aussi GR: ui oui oui oui c'était le curé qui qui organisait ça mais c'était";"était";"VER:impf";"être ";"accessible";"accessible à t/ à tout le monde toutes les générations ";"accessible ";"ADJ";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "8164";"22317";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"m";"96. mon11n ami";"168.08798257056";"169.88831561711";"96 mon";"mon";"DET:POS";"mon ";"ami";"ami";"ami ";"NOM";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "8165";"22323";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"m";"102. des11z amis";"178.34813822766";"179.9758365985";"102 des";"des";"PRP:det";"du ";"amis";"amis";"ami ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "15580";"44877";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"Le village de Beaulieu est11t en grand11t émoi.";"8.5105713970953";"10.600813090233";"Le village de Beaulieu est";"est";"VER:pres";"être ";"en";"en grand11t émoi";"en ";"PRP";"1";"1";"t";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "15581";"44877";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"Le village de Beaulieu est11t en grand11t émoi.";"8.5105713970953";"10.600813090233";"Le village de Beaulieu est11t en grand";"grand";"ADJ";"grand ";"émoi";"émoi";"émoi ";"NOM";"1";"1";"t";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "15582";"44878";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune";"10.600813090233";"14.60854922914";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "15583";"44882";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"ses chemises20 en soie,";"22.151670247079";"23.706395473379";"ses chemises";"chemises";"NOM";"chemise ";"en";"en soie";"en ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "15584";"44884";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"quatrième aux jeux11z olympiques de Berlin en mille neuf cent trente six,";"26.97131844861";"30.316681355538";"quatrième aux jeux";"jeux";"NOM";"jeu ";"olympiques";"olympiques de Berlin en mille neuf cent trente six";"olympique ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "15585";"44885";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"et, plus récemment, son11nVN usine de pâtes10h italiennes.";"30.316681355538";"33.529780156559";"et plus récemment son";"son";"DET:POS";"son ";"usine";"usine de pâtes10h italiennes";"usine ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "15586";"44885";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"et, plus récemment, son11nVN usine de pâtes10h italiennes.";"30.316681355538";"33.529780156559";"et plus récemment son usine de pâtes";"pâtes";"NOM";"pâte ";"italiennes";"italiennes";"italien ";"ADJ";"1";"0";"h";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "15587";"44886";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"Qu'est-ce qui a donc valu à Beaulieu ce grand11t honneur?";"33.529780156559";"36.829252581263";"Qu'est-ce qui a donc valu à Beaulieu ce grand";"grand";"ADJ";"grand ";"honneur";"honneur";"honneur ";"NOM";"1";"1";"t";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "15588";"44888";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"car le Premier Ministre, lassé des circuits20 habituels qui tournaient toujours20 autour des mêmes villes,";"38.50490088072";"43.577736261315";"car le Premier Ministre lassé des circuits";"circuits";"NOM";"circuit ";"habituels";"habituels qui tournaient toujours20 autour des mêmes villes";"habituel ";"ADJ";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "15589";"44888";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"car le Premier Ministre, lassé des circuits20 habituels qui tournaient toujours20 autour des mêmes villes,";"38.50490088072";"43.577736261315";"car le Premier Ministre lassé des circuits20 habituels qui tournaient toujours";"toujours";"ADV";"toujours ";"autour";"autour des mêmes villes";"autour ";"ADV";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "15590";"44891";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"est11t en revanche très11z inquiet.";"49.710263542833";"51.379978150304";"est";"est";"VER:pres";"être ";"en";"en revanche très11z inquiet";"en ";"PRP";"1";"1";"t";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "15591";"44891";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"est11t en revanche très11z inquiet.";"49.710263542833";"51.379978150304";"est11t en revanche très";"très";"ADV";"très ";"inquiet";"inquiet";"inquiet ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "15592";"44894";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"qui ont10 eu tendance à se multiplier lors de ses, lors des visites20 officielles.";"60.362835013373";"64.485560533451";"qui ont";"ont";"VER:pres";"avoir ";"eu";"eu tendance à se multiplier lors de ses lors des visites20 officielles";"avoir ";"VER:pper";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "15593";"44894";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"qui ont10 eu tendance à se multiplier lors de ses, lors des visites20 officielles.";"60.362835013373";"64.485560533451";"qui ont10 eu tendance à se multiplier lors de ses lors des visites";"visites";"NOM";"visite ";"officielles";"officielles";"officiel ";"ADJ";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "15594";"44896";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"connaît des barrages chaque fois que les11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"69.115186762879";"73.658439368623";"connaît des barrages chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "15595";"44897";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"D'un111nVN autre côté,";"73.658439368623";"75.656373746091";"D'un1";"Dun1";"ABR";" ";"autre";"autre côté";"autre ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "15596";"44900";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"et s'assure que tout11t est fait pour le protéger.";"81.253384560772";"83.758219647589";"et assure que tout";"tout";"PRO:IND";"tout ";"est";"est fait pour le protéger";"être ";"VER:pres";"1";"1";"t";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "15597";"44902";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière,";"86.694922852824";"88.917428651868";"comme on";"on";"PRO:PER";"on ";"en";"en a vu à Jonquière";"en ";"PRP";"1";"1";"n";"V";"N";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "15598";"44902";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière,";"86.694922852824";"88.917428651868";"comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "15599";"44904";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"risquent de provoquer20 une explosion.";"91.128593418162";"93.097912038142";"risquent de provoquer";"provoquer";"VER:infi";"provoquer ";"une";"une explosion";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "15600";"44906";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"Dans le coin, on11nVN est jaloux de notre liberté.";"96.63923060916";"99.379978150304";"Dans le coin on";"on";"PRO:PER";"on ";"est";"est jaloux de notre liberté";"être ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "15601";"44909";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"Nous11z avons le soutien du village entier.""";"105.14973621235";"107.70639547338";"ous";"Nous";"PRO:PER";"nous ";"avons";"avons le soutien du village entier""";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "15602";"44911";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"quelques21z articles parus dans La Dépêche du Centre,";"109.07109872758";"111.93276934188";"quelques";"quelques";"PRO:IND";"quelque ";"articles";"articles parus dans La Dépêche du Centre";"article ";"NOM";"2";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "15603";"44915";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"indiqueraient que des11z activistes des communes voisines";"115.335890115";"118.5835383655";"indiqueraient que des";"des";"PRP:det";"du ";"activistes";"activistes des communes voisines";"activiste ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "15604";"44916";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"préparent20 une journée chaude au Premier Ministre.";"118.5835383655";"121.27839542442";"préparent";"préparent";"VER:pres";"préparer ";"une";"une journée chaude au Premier Ministre";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "15605";"44917";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"Quelques fanatiques10 auraient même entamé un jeûne prolongé";"121.27839542442";"125.14200007344";"Quelques fanatiques";"fanatiques";"ADJ";"fanatique ";"auraient";"auraient même entamé un jeûne prolongé";"avoir ";"VER:cond";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "15606";"44920";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"ne sait plus10 à quel saint se vouer.";"129.20156038656";"131.11905483233";"ne sait plus";"plus";"ADV";"plus ";"à";"à quel saint se vouer";"à ";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "15607";"44921";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"Il a le sentiment de se trouver dans11z une impasse stupide.";"131.11905483233";"134.53945033019";"Il a le sentiment de se trouver dans";"dans";"PRP";"dans ";"une";"une impasse stupide";"un ";"DET:ART";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "15608";"44922";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"Il s'est10, en désespoir de cause,";"134.53945033019";"136.98652755081";"Il est";"est";"VER:pres";"être ";"en";"en désespoir de cause";"en ";"PRP";"1";"0";",";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "15609";"44924";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"pour vérifier si son village était vraiment20 une étape nécessaire dans la tournée prévue.";"139.05949451921";"143.77549437233";"pour vérifier si son village était vraiment";"vraiment";"ADV";"vraiment ";"une";"une étape nécessaire dans la tournée prévue";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "15610";"44926";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"t";"plutôt que de se trouver20 au centre d'une bataille politique";"147.08630782978";"150.47215387817";"plutôt que de se trouver";"trouver";"VER:infi";"trouver ";"au";"au centre une bataille politique";"au ";"PRP:det";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18460";"55511";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: Ouais parce qu'après ils, eux ils euh, ils allaient retravailler chez eux, et puis toi. GR: ils rentraient chez11z eux, on se, on se voyait pas que, à l'école après,";"9.411289227147";"16.944661115319";"CG: uais parce qu'après ils eux ils euh ils allaient retravailler chez eux et puis toi GR: Ah ben ils GR: ils rentraient chez";"chez";"PRP";"chez ";"eux";"eux on se on se voyait pas que à école après";"eux ";"PRO:PER";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18461";"55515";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: f/ euh , mécaniques, dans certaines fermes, ils chantaient20 après la, la mécanique, et puis10 on mangeait la soupe de boeuf, le boeuf, puis la, de la (x)";"35.476920247832";"45.007511659845";"GR: f/ euh SG: Fermes maisons oui mécaniques dans certaines fermes ils chantaient";"chantaient";"VER:impf";"chanter ";"après";"après la la mécanique et puis10 on mangeait la soupe de boeuf le boeuf puis la de la (x)";"après ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18462";"55515";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: f/ euh , mécaniques, dans certaines fermes, ils chantaient20 après la, la mécanique, et puis10 on mangeait la soupe de boeuf, le boeuf, puis la, de la (x)";"35.476920247832";"45.007511659845";"GR: f/ euh SG: Fermes maisons oui mécaniques dans certaines fermes ils chantaient20 après la la mécanique et puis";"puis";"ADV";"puis ";"on";"on mangeait la soupe de boeuf le boeuf puis la de la (x)";"on ";"PRO:PER";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18463";"55520";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Bon on se plaisait20 on pensait pas10 à, aux réjouissances du tout, pas du tout pas de télé pas,";"61.47414074572";"67.81618870739";"GR: Bon on se plaisait";"plaisait";"VER:impf";"plaire ";"on";"on pensait pas10 à aux réjouissances du tout pas du tout pas de télé pas";"on ";"PRO:PER";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18464";"55520";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Bon on se plaisait20 on pensait pas10 à, aux réjouissances du tout, pas du tout pas de télé pas,";"61.47414074572";"67.81618870739";"GR: Bon on se plaisait20 on pensait pas";"pas";"ADV";"pas ";"à";"à aux réjouissances du tout pas du tout pas de télé pas";"à ";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18465";"55524";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Voilà. CG: donc le soir quand tu rentrais de l'école donc tu rentrais vers quatre heures quatre heures et demi , de l'école, ";"73.694383894054";"79.340660036953";"GR: Voilà CG: Et CG: donc le soir quand tu rentrais de école donc tu rentrais vers quatre heures quatre heures et demi GR: Quatre heures";"heures";"NOM";"heure ";"et";"et demi oui de école ";"et ";"KON";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18466";"55526";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: On n/ euh non , que quand j'étais sortie des11z écoles. ";"85.098722417827";"88.497499502258";"GR: n n/ euh non CG: on que quand j'étais sortie des";"des";"PRP:det";"du ";"écoles";"écoles CG: D'accord";"école ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18467";"55527";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Mais10 on11n allait20 aider20 à ramasser des pommes le soir euh quand même, le soir , on11n allait ramasser des pommes. ";"88.497499502258";"93.473028842353";"GR: Mais";"Mais";"KON";"mais ";"onn";"on11n allait20 aider20 à ramasser des pommes le soir euh quand même le soir SG: Et tu faisais tes leçons après on11n allait ramasser des pommes ";" ";"NOM";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18468";"55527";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Mais10 on11n allait20 aider20 à ramasser des pommes le soir euh quand même, le soir , on11n allait ramasser des pommes. ";"88.497499502258";"93.473028842353";"GR: Mais10 on";"on";"PRO:PER";"on ";"allait";"allait20 aider20 à ramasser des pommes le soir euh quand même le soir SG: Et tu faisais tes leçons après on11n allait ramasser des pommes ";"aller ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18469";"55527";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Mais10 on11n allait20 aider20 à ramasser des pommes le soir euh quand même, le soir , on11n allait ramasser des pommes. ";"88.497499502258";"93.473028842353";"GR: Mais10 on11n allait";"allait";"VER:impf";"aller ";"aider";"aider20 à ramasser des pommes le soir euh quand même le soir SG: Et tu faisais tes leçons après on11n allait ramasser des pommes ";"aider ";"VER:infi";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18470";"55527";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Mais10 on11n allait20 aider20 à ramasser des pommes le soir euh quand même, le soir , on11n allait ramasser des pommes. ";"88.497499502258";"93.473028842353";"GR: Mais10 on11n allait20 aider";"aider";"VER:infi";"aider ";"à";"à ramasser des pommes le soir euh quand même le soir SG: Et tu faisais tes leçons après on11n allait ramasser des pommes ";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18471";"55527";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Mais10 on11n allait20 aider20 à ramasser des pommes le soir euh quand même, le soir , on11n allait ramasser des pommes. ";"88.497499502258";"93.473028842353";"GR: Mais10 on11n allait20 aider20 à ramasser des pommes le soir euh quand même le soir SG: Et tu faisais tes leçons après on";"on";"PRO:PER";"on ";"allait";"allait ramasser des pommes ";"aller ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18472";"55529";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Le soir, seulement. Mais10 on11n allait20 aider. Et pendant les vacances euh, ils faisaient des betteraves,";"96.976922743828";"102.12430717271";"GR: Le soir seulement Mais";"Mais";"KON";"mais ";"onn";"on11n allait20 aider Et pendant les vacances euh ils faisaient des betteraves";" ";"NOM";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18473";"55529";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Le soir, seulement. Mais10 on11n allait20 aider. Et pendant les vacances euh, ils faisaient des betteraves,";"96.976922743828";"102.12430717271";"GR: Le soir seulement Mais10 on";"on";"PRO:PER";"on ";"allait";"allait20 aider Et pendant les vacances euh ils faisaient des betteraves";"aller ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18474";"55529";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Le soir, seulement. Mais10 on11n allait20 aider. Et pendant les vacances euh, ils faisaient des betteraves,";"96.976922743828";"102.12430717271";"GR: Le soir seulement Mais10 on11n allait";"allait";"VER:impf";"aller ";"aider";"aider Et pendant les vacances euh ils faisaient des betteraves";"aider ";"VER:infi";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18475";"55530";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: on coupait, avec un coupe-racines20 on ramassait les betteraves, alors ça, on faisait ça pendant, quand c'était les vacances, on11n aidait nos parents pendant les vacances. ";"102.12430717271";"109.4824843658";"GR: on coupait avec un coupe-racines";"couperacines";"NOM";" ";"on";"on ramassait les betteraves alors ça on faisait ça pendant quand c'était les vacances on11n aidait nos parents pendant les vacances ";"on ";"PRO:PER";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18476";"55530";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: on coupait, avec un coupe-racines20 on ramassait les betteraves, alors ça, on faisait ça pendant, quand c'était les vacances, on11n aidait nos parents pendant les vacances. ";"102.12430717271";"109.4824843658";"GR: on coupait avec un coupe-racines20 on ramassait les betteraves alors ça on faisait ça pendant quand c'était les vacances on";"on";"PRO:PER";"on ";"aidait";"aidait nos parents pendant les vacances ";"aider ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18477";"55532";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Pendant les grandes vacances, et ben, dans, on11n avait20 un grand jardin au (xxx),";"113.95578728141";"118.72108298742";"GR: Pendant les grandes vacances et ben dans on";"on";"PRO:PER";"on ";"avait";"avait20 un grand jardin au (xxx)";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18478";"55532";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Pendant les grandes vacances, et ben, dans, on11n avait20 un grand jardin au (xxx),";"113.95578728141";"118.72108298742";"GR: Pendant les grandes vacances et ben dans on11n avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"un";"un grand jardin au (xxx)";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18479";"55533";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: et ben il y avait des choux p/ on faisait, on11n élevait deux porcs, et ben on cerclait les choux20 à la main,";"118.72108298742";"124.36235216879";"GR: et ben il y avait des choux p/ on faisait on";"on";"PRO:PER";"on ";"élevait";"élevait deux porcs et ben on cerclait les choux20 à la main";"élever ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18480";"55533";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: et ben il y avait des choux p/ on faisait, on11n élevait deux porcs, et ben on cerclait les choux20 à la main,";"118.72108298742";"124.36235216879";"GR: et ben il y avait des choux p/ on faisait on11n élevait deux porcs et ben on cerclait les choux";"choux";"NOM";"chou ";"à";"à la main";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18481";"55534";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: (xxx) comme ça dans les choux20 alors20 on cerclait tout11t à la main,";"124.36235216879";"128.80895781738";"GR: (xxx) comme ça dans les choux";"choux";"NOM";"chou ";"alors";"alors20 on cerclait tout11t à la main";"alors ";"ADV";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18482";"55534";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: (xxx) comme ça dans les choux20 alors20 on cerclait tout11t à la main,";"124.36235216879";"128.80895781738";"GR: (xxx) comme ça dans les choux20 alors";"alors";"ADV";"alors ";"on";"on cerclait tout11t à la main";"on ";"PRO:PER";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18483";"55534";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: (xxx) comme ça dans les choux20 alors20 on cerclait tout11t à la main,";"124.36235216879";"128.80895781738";"GR: (xxx) comme ça dans les choux20 alors20 on cerclait tout";"tout";"PRO:IND";"tout ";"à";"à la main";"à ";"PRP";"1";"1";"t";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18484";"55535";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: mais10 il faisait chaud. SG: c'était des petites superficies, c'était beaucoup de travail mais des petites superficies, c'est normal, puisque vous étiez pas équipés. ";"128.80895781738";"134.86401995017";"GR: mais";"mais";"KON";"mais ";"il";"il faisait chaud SG: Mais c'était des SG: c'était des petites superficies c'était beaucoup de travail mais des petites superficies c'est normal puisque vous étiez pas équipés ";"il ";"PRO:PER";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18485";"55537";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: On11n a pensé à travailler, très très jeunes. Très très jeunes. Ah oui. ";"137.04310848584";"142.11708032623";"GR: n";"On";"PRO:PER";"on ";"a";"a pensé à travailler très très jeunes Très très jeunes Ah oui ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18486";"55539";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Oh ben oui . Ben, je dis s'il fallait qu'on voit, s'il fallait qu'on voit10 un enfant maintenant";"143.78726812065";"149.88404350922";"GR: h ben oui SG: Douze ans ouais n imagine plus maintenant c'est pas possible Ben je dis il fallait qu'on voit il fallait qu'on voit";"voit";"VER:pres";"voir ";"un";"un enfant maintenant";"un ";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18487";"55540";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: qui travaille à douze ans , nous10 on travaillait vraim/ en pleine chaleur dans les greniers20 on11n avait chaud ça nous roulait.";"149.88404350922";"156.15601359286";"GR: qui travaille à douze ans SG: Douze ans c'est trop tôt ben oui nous";"nous";"PRO:PER";"nous ";"on";"on travaillait vraim/ en pleine chaleur dans les greniers20 on11n avait chaud ça nous roulait";"on ";"PRO:PER";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18488";"55540";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: qui travaille à douze ans , nous10 on travaillait vraim/ en pleine chaleur dans les greniers20 on11n avait chaud ça nous roulait.";"149.88404350922";"156.15601359286";"GR: qui travaille à douze ans SG: Douze ans c'est trop tôt ben oui nous10 on travaillait vraim/ en pleine chaleur dans les greniers";"greniers";"NOM";"grenier ";"onn";"on11n avait chaud ça nous roulait";" ";"NOM";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18489";"55540";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: qui travaille à douze ans , nous10 on travaillait vraim/ en pleine chaleur dans les greniers20 on11n avait chaud ça nous roulait.";"149.88404350922";"156.15601359286";"GR: qui travaille à douze ans SG: Douze ans c'est trop tôt ben oui nous10 on travaillait vraim/ en pleine chaleur dans les greniers20 on";"on";"PRO:PER";"on ";"avait";"avait chaud ça nous roulait";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18490";"55559";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Les jeunes20 ont repris les11z études. ";"227.00306591362";"229.42075303";"GR: Les jeunes";"jeunes";"NOM";"jeune ";"ont";"ont repris les11z études ";"avoir ";"VER:pres";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18491";"55559";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Les jeunes20 ont repris les11z études. ";"227.00306591362";"229.42075303";"GR: Les jeunes20 ont repris les";"les";"DET:ART";"le ";"études";"études ";"étude ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18492";"55562";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: On le sent10 à Saint-Gilles, la voisine là,";"241.13877464967";"242.73554953124";"GR: n le sent";"sent";"VER:pres";"sentir ";"à";"à Saint-Gilles la voisine là";"à ";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18493";"55564";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: il y avait cinquante-deux fermes20 à Saint-Gilles. Et maintenant il y en a quatre. ";"247.23888409998";"253.05534797643";"GR: il y avait cinquante-deux fermes";"fermes";"NOM";"ferme ";"à";"à Saint-Gilles SG: Maintenant il y en a Et maintenant il y en a quatre ";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18494";"55565";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"SG: Oui, cinquante-deux petites fermes , et ça suffisait pour vivre. GR: avait deux10 ou trois vaches pour vivre et puis l'homme allait,";"253.05534797643";"260.30840835248";"SG: CG: uais ui cinquante-deux petites fermes GR: Petites fermes et ça suffisait pour vivre GR: Il GR: avait deux";"deux";"NUM";"deux ";"ou";"ou trois vaches pour vivre et puis homme allait";"ou ";"KON";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18495";"55566";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: à ses journées travailler20 en, en ferme agricole. ";"260.30840835248";"262.83955168735";"GR: à ses journées travailler";"travailler";"VER:infi";"travailler ";"en";"en en ferme agricole ";"en ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18496";"55568";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Ah oui. Et puis10 il vendait, deux trois livres de beurre ou trois quatre kilos de beurre et ben, la femme faisait, vivait de ça,";"266.300066924";"275.34511525551";"GR: Ah oui Et puis";"puis";"ADV";"puis ";"il";"il vendait deux trois livres de beurre ou trois quatre kilos de beurre et ben la femme faisait vivait de ça";"il ";"PRO:PER";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18497";"55571";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Il y avait le marché tous les samedis20 on11n allait,";"277.74110979584";"280.00529414447";"GR: Il y avait le marché tous les samedis";"samedis";"NOM";"samedi ";"onn";"on11n allait";" ";"NOM";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18498";"55571";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Il y avait le marché tous les samedis20 on11n allait,";"277.74110979584";"280.00529414447";"GR: Il y avait le marché tous les samedis20 on";"on";"PRO:PER";"on ";"allait";"allait";"aller ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18499";"55573";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: oui, on tournait, on faisait la baratte, à la main, et puis euh, faisait le beurre et puis10 on p/ et portait le march/ le beurre au marché.";"284.52531727737";"292.82620621758";"GR: oui on tournait on faisait la baratte à la main et puis euh faisait le beurre et puis";"puis";"ADV";"puis ";"on";"on p/ et portait le march/ le beurre au marché";"on ";"PRO:PER";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18500";"55574";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Oui oui. Les beu/ le beurre et les11z oeufs. Ah oui oui.";"292.82620621758";"297.66157980162";"GR: ui oui Les beu/ le beurre et les";"les";"DET:ART";"le ";"oeufs";"oeufs Ah oui oui";"œuf ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18501";"55576";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: dans ce temps-là les poules20 et des lapins parce qu'on11n achetait, on11n allait pas10 acheter, la viande à la boucherie,";"300.92020112999";"305.72053577501";"GR: dans ce temps-là les poules";"poules";"NOM";"poule ";"et";"et des lapins parce qu'on11n achetait on11n allait pas10 acheter la viande à la boucherie";"et ";"KON";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18502";"55576";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: dans ce temps-là les poules20 et des lapins parce qu'on11n achetait, on11n allait pas10 acheter, la viande à la boucherie,";"300.92020112999";"305.72053577501";"GR: dans ce temps-là les poules20 et des lapins parce qu'on";"on";"PRO:PER";"on ";"achetait";"achetait on11n allait pas10 acheter la viande à la boucherie";"acheter ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18503";"55576";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: dans ce temps-là les poules20 et des lapins parce qu'on11n achetait, on11n allait pas10 acheter, la viande à la boucherie,";"300.92020112999";"305.72053577501";"GR: dans ce temps-là les poules20 et des lapins parce qu'on11n achetait on";"on";"PRO:PER";"on ";"allait";"allait pas10 acheter la viande à la boucherie";"aller ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18504";"55576";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: dans ce temps-là les poules20 et des lapins parce qu'on11n achetait, on11n allait pas10 acheter, la viande à la boucherie,";"300.92020112999";"305.72053577501";"GR: dans ce temps-là les poules20 et des lapins parce qu'on11n achetait on11n allait pas";"pas";"ADV";"pas ";"acheter";"acheter la viande à la boucherie";"acheter ";"VER:infi";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18505";"55577";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: jamais20 on mangeait viande de boucher pour dire. Ou un pot11t-au-feu de temps11z en temps c'était20 une poule un lapin ou, ";"305.72053577501";"311.08649550996";"GR: jamais";"jamais";"ADV";"jamais ";"on";"on mangeait viande de boucher pour dire u un pot11t-au-feu de temps11z en temps c'était20 une poule un lapin ou ";"on ";"PRO:PER";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18506";"55577";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: jamais20 on mangeait viande de boucher pour dire. Ou un pot11t-au-feu de temps11z en temps c'était20 une poule un lapin ou, ";"305.72053577501";"311.08649550996";"GR: jamais20 on mangeait viande de boucher pour dire u un pot11t-au-feu de temps";"temps";"NOM";"temps ";"en";"en temps c'était20 une poule un lapin ou ";"en ";"PRP";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18507";"55577";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: jamais20 on mangeait viande de boucher pour dire. Ou un pot11t-au-feu de temps11z en temps c'était20 une poule un lapin ou, ";"305.72053577501";"311.08649550996";"GR: jamais20 on mangeait viande de boucher pour dire u un pot11t-au-feu de temps11z en temps c'était";"était";"VER:impf";"être ";"une";"une poule un lapin ou ";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18508";"55581";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Des fruits, on11n achetait jamais de fruits, s'il y avait des pommes20 on11n en mangeait, l'hiver, s'il y en11n avait pas10 on s'en passait. ";"318.44467270306";"325.13711005488";"GR: Des fruits on";"on";"PRO:PER";"on ";"achetait";"achetait jamais de fruits il y avait des pommes20 on11n en mangeait hiver il y en11n avait pas10 on en passait ";"acheter ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18509";"55581";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Des fruits, on11n achetait jamais de fruits, s'il y avait des pommes20 on11n en mangeait, l'hiver, s'il y en11n avait pas10 on s'en passait. ";"318.44467270306";"325.13711005488";"GR: Des fruits on11n achetait jamais de fruits il y avait des pommes";"pommes";"NOM";"pomme ";"onn";"on11n en mangeait hiver il y en11n avait pas10 on en passait ";" ";"NOM";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18510";"55581";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Des fruits, on11n achetait jamais de fruits, s'il y avait des pommes20 on11n en mangeait, l'hiver, s'il y en11n avait pas10 on s'en passait. ";"318.44467270306";"325.13711005488";"GR: Des fruits on11n achetait jamais de fruits il y avait des pommes20 on";"on";"PRO:PER";"on ";"en";"en mangeait hiver il y en11n avait pas10 on en passait ";"en ";"PRP";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18511";"55581";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Des fruits, on11n achetait jamais de fruits, s'il y avait des pommes20 on11n en mangeait, l'hiver, s'il y en11n avait pas10 on s'en passait. ";"318.44467270306";"325.13711005488";"GR: Des fruits on11n achetait jamais de fruits il y avait des pommes20 on11n en mangeait hiver il y en";"en";"PRP";"en ";"avait";"avait pas10 on en passait ";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18512";"55581";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Des fruits, on11n achetait jamais de fruits, s'il y avait des pommes20 on11n en mangeait, l'hiver, s'il y en11n avait pas10 on s'en passait. ";"318.44467270306";"325.13711005488";"GR: Des fruits on11n achetait jamais de fruits il y avait des pommes20 on11n en mangeait hiver il y en11n avait pas";"pas";"ADV";"pas ";"on";"on en passait ";"on ";"PRO:PER";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18513";"55582";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Il y avait pas d'entrée euh, on mangeait pas d'entrée c'était20 un morceau de lard avec des pommes de terre des carottes ,";"325.13711005488";"331.21052256252";"GR: Il y avait pas entrée euh on mangeait pas entrée c'était";"était";"VER:impf";"être ";"un";"un morceau de lard avec des pommes de terre des carottes SG: C'était un plat unique";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18514";"55583";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: c'était, il y avait qu'un plat unique. Le fromage on connaissait pas ça, manger du fromage après20 un repas on mangeait pas de fromage . Ah non. ";"331.21052256252";"338.32342718252";"GR: c'était il y avait qu'un plat unique Le fromage on connaissait pas ça manger du fromage après";"après";"PRP";"après ";"un";"un repas on mangeait pas de fromage E: Ah non Ah non ";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18515";"55592";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Oui hein. On11n avait20 une petite épicerie, on11n allait toujours20 à la même épicerie. ";"369.0258745356";"372.77504101018";"GR: ui hein n";"On";"PRO:PER";"on ";"avait";"avait20 une petite épicerie on11n allait toujours20 à la même épicerie ";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18516";"55592";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Oui hein. On11n avait20 une petite épicerie, on11n allait toujours20 à la même épicerie. ";"369.0258745356";"372.77504101018";"GR: ui hein n11n avait";"avait";"VER:impf";"avoir ";"une";"une petite épicerie on11n allait toujours20 à la même épicerie ";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18517";"55592";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Oui hein. On11n avait20 une petite épicerie, on11n allait toujours20 à la même épicerie. ";"369.0258745356";"372.77504101018";"GR: ui hein n11n avait20 une petite épicerie on";"on";"PRO:PER";"on ";"allait";"allait toujours20 à la même épicerie ";"aller ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18518";"55592";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Oui hein. On11n avait20 une petite épicerie, on11n allait toujours20 à la même épicerie. ";"369.0258745356";"372.77504101018";"GR: ui hein n11n avait20 une petite épicerie on11n allait toujours";"toujours";"ADV";"toujours ";"à";"à la même épicerie ";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18519";"55593";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Toujours20 une petite épicerie alors bon il y avait le sucre, le froma/ pas le from/ le sucre, un peu de fromage, et puis euh,";"372.77504101018";"380.02810138624";"GR: SG: ui oui oui oui c'est sûr hein Toujours";"Toujours";"ADV";"toujours ";"une";"une petite épicerie alors bon il y avait le sucre le froma/ pas le from/ le sucre un peu de fromage et puis euh";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18520";"55596";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Pas question d'acheter des fruits20 ou des fantaisies. Et on faisait le pain. ";"387.17270501459";"393.05924676907";"GR: Pas question acheter des fruits";"fruits";"NOM";"fruit ";"ou";"ou des fantaisies Et on faisait le pain ";"ou ";"KON";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18521";"55597";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Oui, papa euh, faisait le pain et je lui aidais20 à faire le pain. Oui oui. ";"393.05924676907";"398.45023511837";"GR: ui papa euh faisait le pain et je lui aidais";"aidais";"VER:impf";"aider ";"à";"à faire le pain ui oui ";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18522";"55599";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Dans10 un four , hein, dans10 un four. ";"399.64656730384";"401.77893432477";"GR: Dans";"Dans";"PRP";"dans ";"un";"un four E: Dans un four hein dans10 un four ";"un ";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18523";"55599";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Dans10 un four , hein, dans10 un four. ";"399.64656730384";"401.77893432477";"GR: Dans10 un four E: Dans un four hein dans";"dans";"PRP";"dans ";"un";"un four ";"un ";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18524";"55605";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"E: Un four en pierre euh. GR: c'était le, le , en brique, la, le voute était20 en brique et puis le four c'était de la,";"410.78060204527";"417.56981583959";"E: Un four en pierre euh GR: C'était GR: c'était le le E: En brique en brique oui en brique la le voute était";"était";"VER:impf";"être ";"en";"en brique et puis le four c'était de la";"en ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18525";"55606";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: de la brique aussi de la pierre. Alors20 il mettait euh,";"417.56981583959";"420.54478604956";"GR: de la brique aussi de la pierre Alors";"Alors";"ADV";"alors ";"il";"il mettait euh";"il ";"PRO:PER";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18526";"55607";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: ses petits fagots, pour chauffer le four et puis10 il enfournait le pain, pendant20 une heure et demie et puis10 on retirait le pain,";"420.54478604956";"426.71163931615";"GR: ses petits fagots pour chauffer le four et puis";"puis";"ADV";"puis ";"il";"il enfournait le pain pendant20 une heure et demie et puis10 on retirait le pain";"il ";"PRO:PER";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18527";"55607";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: ses petits fagots, pour chauffer le four et puis10 il enfournait le pain, pendant20 une heure et demie et puis10 on retirait le pain,";"420.54478604956";"426.71163931615";"GR: ses petits fagots pour chauffer le four et puis10 il enfournait le pain pendant";"pendant";"PRP";"pendant ";"une";"une heure et demie et puis10 on retirait le pain";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18528";"55607";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: ses petits fagots, pour chauffer le four et puis10 il enfournait le pain, pendant20 une heure et demie et puis10 on retirait le pain,";"420.54478604956";"426.71163931615";"GR: ses petits fagots pour chauffer le four et puis10 il enfournait le pain pendant20 une heure et demie et puis";"puis";"ADV";"puis ";"on";"on retirait le pain";"on ";"PRO:PER";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18529";"55608";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: alors ça faisait20 une dizaine de jours le pain, on boulangeait tous les dix jours20 à peu près. Oui oui. ";"426.71163931615";"432.24779168048";"GR: alors ça faisait";"faisait";"VER:impf";"faire ";"une";"une dizaine de jours le pain on boulangeait tous les dix jours20 à peu près ui oui ";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18530";"55608";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: alors ça faisait20 une dizaine de jours le pain, on boulangeait tous les dix jours20 à peu près. Oui oui. ";"426.71163931615";"432.24779168048";"GR: alors ça faisait20 une dizaine de jours le pain on boulangeait tous les dix jours";"jours";"NOM";"jour ";"à";"à peu près ui oui ";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18531";"55615";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: on récol/ on faisait du blé, on récoltait le blé, et puis10 on portait ce, le, ";"443.89239549147";"448.20218499029";"GR: on récol/ on faisait du blé on récoltait le blé et puis";"puis";"ADV";"puis ";"on";"on portait ce le ";"on ";"PRO:PER";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18532";"55617";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: et puis10 on rapportait la farine, et puis10 on faisait le pain. ";"451.35568950162";"455.06981703718";"GR: et puis";"puis";"ADV";"puis ";"on";"on rapportait la farine et puis10 on faisait le pain ";"on ";"PRO:PER";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18533";"55617";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: et puis10 on rapportait la farine, et puis10 on faisait le pain. ";"451.35568950162";"455.06981703718";"GR: et puis10 on rapportait la farine et puis";"puis";"ADV";"puis ";"on";"on faisait le pain ";"on ";"PRO:PER";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18534";"55621";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: On, on discuterait20 une journée,";"462.86514386934";"464.91408664927";"GR: n on discuterait";"discuterait";"VER:cond";"discuter ";"une";"une journée";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18535";"55626";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Elle travaillait, à douze ans10 elle travaillait hein. ";"482.87237412403";"485.31508985475";"GR: Elle travaillait à douze ans";"ans";"NOM";"an ";"elle";"elle travaillait hein ";"elle ";"PRO:PER";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18536";"55630";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"CG: La voir parler comme ça euh , avec le, le sourire euh, grand ça fait , non mais c'est vrai on la voit pas. GR: douze ans mais j'avais la santé, j'étais résistante . Oui oui.";"506.38350220293";"515.59707091275";"CG: SG: Il reste le bonheur La voir parler comme ça euh GR: n";"On";"PRO:PER";"on ";"était";"était avec le le sourire euh grand ça fait GR: Et puis j'avais non mais c'est vrai on la voit pas GR: J'avais GR: douze ans mais j'avais la santé j'étais résistante SG: ui c'est ça aussi oui ui oui";"être ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18537";"55633";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Et puis10 on (xxx) il y avait des, pour monter le foin il y avait des euh, des greniers qui étaient très très hauts, alors il fallait monter l'échelle, moi j'avais pas peur mais ma soeur ainée,";"520.92298964299";"530.02309986378";"GR: Et puis";"puis";"ADV";"puis ";"on";"on (xxx) il y avait des pour monter le foin il y avait des euh des greniers qui étaient très très hauts alors il fallait monter échelle moi j'avais pas peur mais ma soeur ainée";"on ";"PRO:PER";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18538";"55634";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: elle avait peur elle en pleurait dans le bas de l'échelle pour monter , mais il y avait pas10 à dire il fallait le faire quand même hein.";"530.02309986378";"535.94468055728";"GR: elle avait peur elle en pleurait dans le bas de échelle pour monter E: La pauvre mais il y avait pas";"pas";"ADV";"pas ";"à";"à dire il fallait le faire quand même hein";"à ";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18539";"55635";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Il fallait20 aider, il fallait20 y aller. Mais moi ça me coûtait pas j'avais peur de, rien. ";"535.94468055728";"540.92020989737";"GR: Il fallait";"fallait";"VER:impf";"falloir ";"aider";"aider il fallait20 y aller Mais moi ça me coûtait pas j'avais peur de rien ";"aider ";"VER:infi";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18540";"55635";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Il fallait20 aider, il fallait20 y aller. Mais moi ça me coûtait pas j'avais peur de, rien. ";"535.94468055728";"540.92020989737";"GR: Il fallait20 aider il fallait";"fallait";"VER:impf";"falloir ";"y";"y aller Mais moi ça me coûtait pas j'avais peur de rien ";"y ";"PRO:PER";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18541";"55641";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Ben oui, à soixante-quatorze ans, bientôt soixante-quinze, alors20 à douze ans hein, ça fait déjà des11z années.";"553.52421401963";"558.78005487185";"GR: Ben oui à soixante-quatorze ans bientôt soixante-quinze alors";"alors";"ADV";"alors ";"à";"à douze ans hein ça fait déjà des11z années";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18542";"55641";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Ben oui, à soixante-quatorze ans, bientôt soixante-quinze, alors20 à douze ans hein, ça fait déjà des11z années.";"553.52421401963";"558.78005487185";"GR: Ben oui à soixante-quatorze ans bientôt soixante-quinze alors20 à douze ans hein ça fait déjà des";"des";"PRP:det";"du ";"années";"années";"année ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18543";"55647";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Treize ans , treize ans20 enfin l'année prochaine. ";"582.96525956819";"587.38016588405";"GR: Treize ans E: ui treize ans";"ans";"NOM";"an ";"enfin";"enfin année prochaine ";"enfin ";"ADV";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18544";"55649";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Mon mari avait la retraite et puis, on11n exploitait quand même. Parce qu'il avait le droit d'exploiter. Il avait le droit d'exploiter.";"590.32343676129";"598.48750955172";"GR: Mon mari avait la retraite et puis on";"on";"PRO:PER";"on ";"exploitait";"exploitait quand même Parce qu'il avait le droit exploiter E: Ah il avait le droit quand même Il avait le droit exploiter";"exploiter ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18545";"55650";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: On11n a exploité trop longtemps. ";"598.48750955172";"600.49974409122";"GR: n";"On";"PRO:PER";"on ";"a";"a exploité trop longtemps ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18546";"55653";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"E: Mais vous aimiez ça aussi donc euh. GR: ben oui, ben oui , c'est pour ça puis moi j'étais pas10 à la, mon mari était20 à la retraite mais moi j'étais pas10 à la retraite.";"606.04590548277";"612.80174736896";"E: Mais vous aimiez ça aussi donc euh GR: Ah GR: ben oui ben oui CG: uais c'est pour ça puis moi j'étais pas";"pas";"ADV";"pas ";"à";"à la mon mari était20 à la retraite mais moi j'étais pas10 à la retraite";"à ";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18547";"55653";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"E: Mais vous aimiez ça aussi donc euh. GR: ben oui, ben oui , c'est pour ça puis moi j'étais pas10 à la, mon mari était20 à la retraite mais moi j'étais pas10 à la retraite.";"606.04590548277";"612.80174736896";"E: Mais vous aimiez ça aussi donc euh GR: Ah GR: ben oui ben oui CG: uais c'est pour ça puis moi j'étais pas10 à la mon mari était";"était";"VER:impf";"être ";"à";"à la retraite mais moi j'étais pas10 à la retraite";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18548";"55653";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"E: Mais vous aimiez ça aussi donc euh. GR: ben oui, ben oui , c'est pour ça puis moi j'étais pas10 à la, mon mari était20 à la retraite mais moi j'étais pas10 à la retraite.";"606.04590548277";"612.80174736896";"E: Mais vous aimiez ça aussi donc euh GR: Ah GR: ben oui ben oui CG: uais c'est pour ça puis moi j'étais pas10 à la mon mari était20 à la retraite mais moi j'étais pas";"pas";"ADV";"pas ";"à";"à la retraite";"à ";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18549";"55655";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Comme j'avais pas la retraite ben on continuait20 à exploiter, malgré qu'on lâchait20 un petit peu quand même un petit peu tous les11z ans quand même. Oui.";"616.75613954301";"623.04980090524";"GR: Comme j'avais pas la retraite ben on continuait";"continuait";"VER:impf";"continuer ";"à";"à exploiter malgré qu'on lâchait20 un petit peu quand même un petit peu tous les11z ans quand même ui";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18550";"55655";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Comme j'avais pas la retraite ben on continuait20 à exploiter, malgré qu'on lâchait20 un petit peu quand même un petit peu tous les11z ans quand même. Oui.";"616.75613954301";"623.04980090524";"GR: Comme j'avais pas la retraite ben on continuait20 à exploiter malgré qu'on lâchait";"lâchait";"VER:impf";"lâcher ";"un";"un petit peu quand même un petit peu tous les11z ans quand même ui";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18551";"55655";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: Comme j'avais pas la retraite ben on continuait20 à exploiter, malgré qu'on lâchait20 un petit peu quand même un petit peu tous les11z ans quand même. Oui.";"616.75613954301";"623.04980090524";"GR: Comme j'avais pas la retraite ben on continuait20 à exploiter malgré qu'on lâchait20 un petit peu quand même un petit peu tous les";"les";"DET:ART";"le ";"ans";"ans quand même ui";"an ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18552";"55656";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: On11n avait déjà moins grand, petit21t à petit, on lâchait. ";"623.04980090524";"626.72888950179";"GR: n";"On";"PRO:PER";"on ";"avait";"avait déjà moins grand petit21t à petit on lâchait ";"avoir ";"VER:impf";"1";"1";"n";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";""; "18553";"55656";"61asg1";"Domfrontais";"97";"France";"Normandie";"FR";"l";"GR: On11n avait déjà moins grand, petit21t à petit, on lâchait. ";"623.04980090524";"626.72888950179";"GR: n11n avait déjà moins grand petit";"petit";"ADJ";"petit ";"à";"à petit on lâchait ";"à ";"PRP";"2";"1";"t";" ";"";"";"44";"F";"1958";"StGilles-des-Marais (Orne)";"StGilles-des-Marais (nc),";"Artisan";"";"L'enquêtée a passé un CAP de coiffure";"Professionnel actif";"Marié";"Deux filles de 19 et 16 ans. L'aînée en formation pour devenir assistante sociale et la plus jeune en formation pour le CAP d'esthétique.";"";"";"";"";