"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues"; "14292";"41013";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" est11t en grand11t émoi.";"7.9580446215373";"9.790882322781";" est";"est";"VER:pres";"être ";"en";"en grand11t émoi";"en ";"PRP";"1";"1";"t";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "14293";"41013";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" est11t en grand11t émoi.";"7.9580446215373";"9.790882322781";" est11t en grand";"grand";"ADJ";"grand ";"émoi";"émoi";"émoi ";"NOM";"1";"1";"t";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "14294";"41017";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" en11nVO a, (silence) a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune,";"13.553022867439";"20.209117677219";" en";"en";"PRP";"en ";"a";"a (silence) a en effet décidé de faire étape dans cette commune";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "14295";"41017";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" en11nVO a, (silence) a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune,";"13.553022867439";"20.209117677219";" en a (silence) a en";"en";"PRP";"en ";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune";"effet ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "14296";"41026";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" ses chemises20h en soie,";"34.186323484172";"36.163858898671";" ses chemises";"chemises";"NOM";"chemise ";"en";"en soie";"en ";"PRP";"2";"0";"h";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "14297";"41030";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" quatrième aux jeux11z olympiques de Berlin en dix-neuf cent trente-six,";"42";"47.30558281939";" quatrième aux jeux";"jeux";"NOM";"jeu ";"olympiques";"olympiques de Berlin en dix-neuf cent trente-six";"olympique ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "14298";"41033";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" son11nVN usine de pâtes10h italiennes.";"50.103071942341";"53.093491349633";" son";"son";"DET:POS";"son ";"usine";"usine de pâtes10h italiennes";"usine ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "14299";"41033";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" son11nVN usine de pâtes10h italiennes.";"50.103071942341";"53.093491349633";" son usine de pâtes";"pâtes";"NOM";"pâte ";"italiennes";"italiennes";"italien ";"ADJ";"1";"0";"h";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "14300";"41035";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" Qu'est-ce qui a donc valu à Beaulieu ce grand11t honneur.";"54.299305626767";"57.713578366026";" Qu'est-ce qui a donc valu à Beaulieu ce grand";"grand";"ADJ";"grand ";"honneur";"honneur";"honneur ";"NOM";"1";"1";"t";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "14301";"41042";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" lassé des circuits20h habituels qui tournaient toujours20h autour, des mêmes villes,";"65.093161742086";"72.086884549463";" lassé des circuits";"circuits";"NOM";"circuit ";"habituels";"habituels qui tournaient toujours20h autour des mêmes villes";"habituel ";"ADJ";"2";"0";"h";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "14302";"41042";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" lassé des circuits20h habituels qui tournaient toujours20h autour, des mêmes villes,";"65.093161742086";"72.086884549463";" lassé des circuits20h habituels qui tournaient toujours";"toujours";"ADV";"toujours ";"autour";"autour des mêmes villes";"autour ";"ADV";"2";"0";"h";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "14303";"41048";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" est11t en revanche très11z inquiet.";"82.698050188243";"85.634787513001";" est";"est";"VER:pres";"être ";"en";"en revanche très11z inquiet";"en ";"PRP";"1";"1";"t";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "14304";"41048";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" est11t en revanche très11z inquiet.";"82.698050188243";"85.634787513001";" est11t en revanche très";"très";"ADV";"très ";"inquiet";"inquiet";"inquiet ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "14305";"41050";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"86.79236921905";"91.794515330413";" La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le ";"élections";"élections";"élection ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "14306";"41054";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" qui ont10h eu tendance à se multiplier lors des visites20 officielles.";"98.030558281939";"102.70911767722";" qui ont";"ont";"VER:pres";"avoir ";"eu";"eu tendance à se multiplier lors des visites20 officielles";"avoir ";"VER:pper";"1";"0";"h";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "14307";"41054";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" qui ont10h eu tendance à se multiplier lors des visites20 officielles.";"98.030558281939";"102.70911767722";" qui ont10h eu tendance à se multiplier lors des visites";"visites";"NOM";"visite ";"officielles";"officielles";"officiel ";"ADJ";"2";"0";" ";"";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "14308";"41058";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" chaque fois que les11z opposants,";"110.6674919063";"113.12190352021";" chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le ";"opposants";"opposants";"opposant ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "14309";"41061";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" D'un11nVN autre côté,";"117.35232849421";"119.44037033239";" D'un";"Dun";"NAM";" ";"autre";"autre côté";"autre ";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "14310";"41066";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" et s'assure que tout11t est fait pour le protéger.";"128.07400055667";"131.3100435082";" et assure que tout";"tout";"PRO:IND";"tout ";"est";"est fait pour le protéger";"être ";"VER:pres";"1";"1";"t";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "14311";"41070";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" comme on11nVO en11nVN a vu à Jonquière,";"136.99702620746";"139.60158504607";" comme on";"on";"PRO:PER";"on ";"en";"en a vu à Jonquière";"en ";"PRP";"1";"1";"n";"V";"O";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "14312";"41070";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" comme on11nVO en11nVN a vu à Jonquière,";"136.99702620746";"139.60158504607";" comme on en";"en";"PRP";"en ";"a";"a vu à Jonquière";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "14313";"41072";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" et des vérifications d'identité risquent de provoquer20h une explosion.";"140.57069715659";"145.82292750099";" et des vérifications identité risquent de provoquer";"provoquer";"VER:infi";"provoquer ";"une";"une explosion";"un ";"DET:ART";"2";"0";"h";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "14314";"41075";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" `Dans le coin, on11nVN est jaloux de notre liberté.";"151.22497546255";"154.74595315178";" `Dans le coin on";"on";"PRO:PER";"on ";"est";"est jaloux de notre liberté";"être ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "14315";"41079";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" Nous11z avons le soutien du village entier.'";"164.48893251102";"167.28642163397";" ous";"Nous";"PRO:PER";"nous ";"avons";"avons le soutien du village entier'";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "14316";"41082";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" quelques21z articles parus dans la Dépêche";"170.13214332801";"173.88883436122";" quelques";"quelques";"PRO:IND";"quelque ";"articles";"articles parus dans la Dépêche";"article ";"NOM";"2";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "14317";"41085";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" que des11z activistes,";"180.15906860232";"182.23306915899";" que des";"des";"PRP:det";"du ";"activistes";"activistes";"activiste ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "14318";"41087";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" préparent20h une journée chaude,";"184.21060457349";"186.86339598318";" préparent";"préparent";"VER:pres";"préparer ";"une";"une journée chaude";"un ";"DET:ART";"2";"0";"h";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "14319";"41090";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" Quelques fanatiques20h auraient même entamé un jeûne,";"190.48083881458";"195.06293306769";" Quelques fanatiques";"fanatiques";"ADJ";"fanatique ";"auraient";"auraient même entamé un jeûne";"avoir ";"VER:cond";"2";"0";"h";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "14320";"41094";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" ne sait plush10 à quel saint se vouer.";"202.58176464556";"204.80046291549";" ne sait plush";"plush";"NOM";" ";"à";"à quel saint se vouer";"à ";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "14321";"41096";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" Il a le sentiment de se trouver dans11z une impasse stupide.";"206.24744004805";"210.58837144573";" Il a le sentiment de se trouver dans";"dans";"PRP";"dans ";"une";"une impasse stupide";"un ";"DET:ART";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "14322";"41105";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";" plutôt que de se trouver20h au centre d'une bataille politique dont,";"229.58209425311";"233.77832793754";" plutôt que de se trouver";"trouver";"VER:infi";"trouver ";"au";"au centre une bataille politique dont";"au ";"PRP:det";"2";"0";"h";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17218";"50238";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Il y a des méthodes20 aussi pour compter.";"1058.6863275536";"1060.4852545634";"CIAS1: Il y a des méthodes";"méthodes";"NOM";"méthode ";"aussi";"aussi pour compter";"aussi ";"ADV";"2";"0";" ";"";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17219";"50239";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Et ces méthodes pour compter, on11nVN a commencé par, tout simplement nos matières, nos, matériels, euh, naturels. ";"1060.4852545634";"1068.6156068669";"CIAS1: Et ces méthodes pour compter on";"on";"PRO:PER";"on ";"a";"a commencé par tout simplement nos matières nos matériels euh naturels E1: ui ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17220";"50241";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Devant les bars, il y a plein. Les gens boivent tellement on11nVN a plein de capsules. ";"1072.4038411773";"1076.5650718486";"CIAS1: Devant les bars il y a plein Les gens boivent tellement E1: ui on";"on";"PRO:PER";"on ";"a";"a plein de capsules ";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17221";"50242";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Dès le premier jour, de rentrée de classe on demande aux11z enfants de nous11z apporter, des capsules ,";"1076.5650718486";"1083.8086956097";"CIAS1: Dès le premier jour de rentrée de classe on demande aux";"aux";"PRP:det";"au ";"enfants";"enfants de nous11z apporter des capsules E1: ui";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17222";"50242";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Dès le premier jour, de rentrée de classe on demande aux11z enfants de nous11z apporter, des capsules ,";"1076.5650718486";"1083.8086956097";"CIAS1: Dès le premier jour de rentrée de classe on demande aux11z enfants de nous";"nous";"PRO:PER";"nous ";"apporter";"apporter des capsules E1: ui";"apporter ";"VER:infi";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17223";"50244";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Donc, on nous11z apporte des graines, des capsules,";"1087.9064275218";"1091.3484331388";"CIAS1: Donc on nous";"nous";"PRO:PER";"nous ";"apporte";"apporte des graines des capsules";"apporter ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17224";"50248";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Et, pendant les11z heures de mathématique, on fait un mélange de ces trois.";"1102.2909286077";"1107.5309968604";"CIAS1: Et pendant les";"les";"DET:ART";"le ";"heures";"heures de mathématique on fait un mélange de ces trois";"heure ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17225";"50249";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Et puis10 on demande à l'enfant de faire un tri.";"1107.5309968604";"1109.8408693566";"CIAS1: Et puis";"puis";"ADV";"puis ";"on";"on demande à enfant de faire un tri";"on ";"PRO:PER";"1";"0";" ";"";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17226";"50253";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Quand on n'est pas enfant, on se dit que mais ça c'est même pas10h un exercice.";"1114.0742887884";"1118.1327730234";"CIAS1: Quand E1: ui on n'est pas enfant on se dit que mais ça c'est même pas";"pas";"ADV";"pas ";"un";"un exercice";"un ";"DET:ART";"1";"0";"h";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17227";"50254";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Mais ce n'est pas facile pour un11nVN enfant de quatre/";"1118.1327730234";"1120.8041803679";"CIAS1: Mais ce n'est pas facile pour un";"un";"DET:ART";"un ";"enfant";"enfant de E1: C'est pas facile pour un enfant quatre/";"enfant ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17228";"50255";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Surtout on reçoit des enfants même de quatre, à six11z ans.";"1120.8041803679";"1123.7838270214";"CIAS1: Surtout on reçoit des enfants même de quatre E1: ui à six";"six";"NUM";"six ";"ans";"ans";"an ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17229";"50257";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Donc, l'enfant commence à faire des tris. Soit10 il réussit.";"1128.5101630924";"1131.9521687094";"CIAS1: Donc enfant commence à faire des tris Soit";"Soit";"KON";"soit ";"il";"il réussit";"il ";"PRO:PER";"1";"0";" ";"";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17230";"50266";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Et ils le font rapidement . Il faut qu'ils11z arrivent vraiment20 à distinguer, l'un de l'autre .";"1153.1983782603";"1157.5651018042";"CIAS1: Et ils le font rapidement E1: Il faut il faut qu'ils le fassent Il faut qu'ils";"ils";"PRO:PER";"il ";"arrivent";"arrivent vraiment20 à distinguer E1: ui un de autre E1: ui";"arriver ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17231";"50266";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Et ils le font rapidement . Il faut qu'ils11z arrivent vraiment20 à distinguer, l'un de l'autre .";"1153.1983782603";"1157.5651018042";"CIAS1: Et ils le font rapidement E1: Il faut il faut qu'ils le fassent Il faut qu'ils11z arrivent vraiment";"vraiment";"ADV";"vraiment ";"à";"à distinguer E1: ui un de autre E1: ui";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17232";"50269";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Déjà, quand10 il arrive à fixer ça, c'est déjà une bonne chose.";"1163.8840076383";"1168.3825471518";"CIAS1: Déjà quand";"quand";"KON";"quand ";"il";"il arrive à fixer ça c'est déjà une bonne chose";"il ";"PRO:PER";"1";"0";" ";"";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17233";"50270";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Et puis maintenant, on va, aller20h aux phases, de décomposition. ";"1168.3825471518";"1172.8520171321";"CIAS1: Et puis maintenant on va aller";"aller";"VER:infi";"aller ";"aux";"aux phases de décomposition E1: ui";"au ";"PRP:det";"2";"0";"h";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17234";"50272";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: (????), on11nVN est très, relax avec les enfants. Bon, aujourd'hui, on va travailler avec quoi ? soit des cailloux ? ou bien des capsules ? ";"1179.6846551478";"1185.1815894913";"CIAS1: () on";"on";"PRO:PER";"on ";"est";"est très relax avec les enfants Bon aujourhui on va travailler avec quoi soit des cailloux ou bien des capsules ";"être ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17235";"50274";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Bon, maîtresse, c'est des cailloux, euh, des. Bon, la, la plus grande majorité, quand11t ils décident, alors on choisit.";"1187.6988771814";"1195.5163223355";"CIAS1: Bon maîtresse c'est des cailloux euh des Bon la la plus grande majorité quand";"quand";"KON";"quand ";"ils";"ils décident alors on choisit";"il ";"PRO:PER";"1";"1";"t";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17236";"50275";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: On prend, soit des cailloux, et puis10 on fait des tris. E1: Ah oui.";"1195.5163223355";"1197.9822368074";"CIAS1: n prend soit des cailloux et puis";"puis";"ADV";"puis ";"on";"on fait des tris E1: Ah oui";"on ";"PRO:PER";"1";"0";" ";"";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17237";"50277";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: On11nVN apprend à écrire le nombre cinq dans ce cas. ";"1201.7838549515";"1204.0928234404";"CIAS1: n";"On";"PRO:PER";"on ";"apprend";"apprend à écrire le nombre cinq dans ce cas E1: Ah oui";"apprendre ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17238";"50278";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Or, euh, laps de, dans ce même, euh, temps là on11nVN écrit cinq en lettres,";"1204.0928234404";"1208.6149141298";"CIAS1: r euh laps de dans ce même euh temps là E1: ui on";"on";"PRO:PER";"on ";"écrit";"écrit cinq en lettres";"écrire ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17239";"50279";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: on11nVN écrit cinq en chiffre, ";"1208.6149141298";"1210.5442169732";"CIAS1: on";"on";"PRO:PER";"on ";"écrit";"écrit cinq en chiffre E1: En chiffre";"écrire ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17240";"50281";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Voilà, tout11t ensemble. Et toute la semaine, on n'apprend que cette lettre-là,";"1214.0592277642";"1218.5508237733";"CIAS1: Voilà tout";"tout";"PRO:IND";"tout ";"ensemble";"ensemble Et toute la semaine on n'apprend que cette lettre-là";"ensemble ";"ADV";"1";"1";"t";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17241";"50282";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: et sa décomposition, son11nVN écriture, et tout. ";"1218.5508237733";"1223.5118999063";"CIAS1: et sa décomposition son";"son";"DET:POS";"son ";"écriture";"écriture E1: ui et tout E1: Hum";"écriture ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17242";"50284";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Au C.P.1. , on11nVN est limité jusqu'à neuf. ";"1228.6991337061";"1230.9595553053";"CIAS1: Au CP1 E1: ui on";"on";"PRO:PER";"on ";"est";"est limité jusqu'à neuf E1: Ah oui";"être ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17243";"50285";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Voilà. Au C.P.2., de, de dix jusqu'à, euh, cent10h, et plus.";"1230.9595553053";"1236.9188486123";"CIAS1: Voilà Au CP2 de de dix jusqu'à euh cent";"cent";"NUM";"cent ";"et";"et plus";"et ";"KON";"1";"0";"h";",";" ";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17244";"50286";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Et puis, bon, ainsi de suite, c'est progressif. On11nVN arrive doucement.";"1236.9188486123";"1240.9259596291";"CIAS1: Et E1: ui puis bon ainsi de suite E1: ainsi de suite c'est progressif E1: Voilà c'est progressif n";"On";"PRO:PER";"on ";"arrive";"arrive doucement";"arriver ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17245";"50289";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: donc dans11z une seule matière, on va doucement, doucement. ";"1249.3608828141";"1252.3821872796";"CIAS1: donc dans";"dans";"PRP";"dans ";"une";"une seule matière on va doucement doucement E1; ui oui oui";"un ";"DET:ART";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17246";"50291";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Et puis, euh, il y a aussi, pour les couleurs . On11nVN apprend les couleurs, à partir de la mathématique,";"1254.2708708107";"1262.2872118649";"CIAS1: Et puis euh il y a aussi pour les couleurs E1: Ah oui les couleurs n";"On";"PRO:PER";"on ";"apprend";"apprend les couleurs à partir de la mathématique";"apprendre ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17247";"50293";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Tous les matins, l'enfant, comme étant20 à la maison,";"1269.8369559143";"1273.8480082517";"CIAS1: Tous les matins enfant comme étant";"étant";"VER:ppre";"être ";"à";"à la maison";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17248";"50294";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: et puis10h, il aime, (bruits de talons) vraiment s'amuser .";"1273.8480082517";"1278.4162833476";"CIAS1: et puis";"puis";"ADV";"puis ";"il";"il aime (bruits de talons) vraiment amuser E1: ui";"il ";"PRO:PER";"1";"0";"h";",";" ";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17249";"50299";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Voilà. Donc, euh, tous les matins, on sort avec les11z enfants, se défouler un peu.";"1292.2031990368";"1299.806435325";"CIAS1: Voilà Donc euh tous les matins on sort avec les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants se défouler un peu";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17250";"50300";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Et, avant que, on ne fasse cette sortie, les11z enfants sont10 organisés par groupe, de couleurs, sept couleurs.";"1299.806435325";"1306.6904465589";"CIAS1: Et avant que on ne fasse cette sortie les";"les";"DET:ART";"le ";"enfants";"enfants sont10 organisés par groupe E1: Ah oui de couleurs sept couleurs";"enfant ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17251";"50300";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Et, avant que, on ne fasse cette sortie, les11z enfants sont10 organisés par groupe, de couleurs, sept couleurs.";"1299.806435325";"1306.6904465589";"CIAS1: Et avant que on ne fasse cette sortie les11z enfants sont";"sont";"VER:pres";"être ";"organisés";"organisés par groupe E1: Ah oui de couleurs sept couleurs";"organiser ";"VER:pper";"1";"0";" ";"";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17252";"50302";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Et, il doit10h apprendre, à se familiariser d'abord avec ces couleurs les premières semaines. ";"1309.0826850437";"1315.144724787";"CIAS1: Et il doit";"doit";"VER:pres";"devoir ";"apprendre";"apprendre à se familiariser abord avec ces couleurs E1: ui les premières semaines E1: ui";"apprendre ";"VER:infi";"1";"0";"h";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17253";"50308";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Mais, il n'arrive pas10 à fixer. Parce que, quand11t il arrive à fixer, c'est10h un automatisme. ";"1337.7266380101";"1343.018079481";"CIAS1: Mais il n'arrive pas";"pas";"ADV";"pas ";"à";"à fixer E1: ui Parce que quand11t il arrive à fixer c'est10h un automatisme E1: ui";"à ";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17254";"50308";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Mais, il n'arrive pas10 à fixer. Parce que, quand11t il arrive à fixer, c'est10h un automatisme. ";"1337.7266380101";"1343.018079481";"CIAS1: Mais il n'arrive pas10 à fixer E1: ui Parce que quand";"quand";"KON";"quand ";"il";"il arrive à fixer c'est10h un automatisme E1: ui";"il ";"PRO:PER";"1";"1";"t";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17255";"50308";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Mais, il n'arrive pas10 à fixer. Parce que, quand11t il arrive à fixer, c'est10h un automatisme. ";"1337.7266380101";"1343.018079481";"CIAS1: Mais il n'arrive pas10 à fixer E1: ui Parce que quand11t il arrive à fixer c'est";"est";"VER:pres";"être ";"un";"un automatisme E1: ui";"un ";"DET:ART";"1";"0";"h";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17256";"50309";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Voilà. Donc, on11nVN apprend20h à fixer les couleurs d'abord,";"1343.018079481";"1346.8082195097";"CIAS1: Voilà Donc E1: Après c'est un automatisme on";"on";"PRO:PER";"on ";"apprendh";"apprend20h à fixer les couleurs abord";" ";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17257";"50309";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Voilà. Donc, on11nVN apprend20h à fixer les couleurs d'abord,";"1343.018079481";"1346.8082195097";"CIAS1: Voilà Donc E1: Après c'est un automatisme on apprend";"apprend";"VER:pres";"apprendre ";"à";"à fixer les couleurs abord";"à ";"PRP";"2";"0";"h";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17258";"50310";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: et puis10h à se familiariser20 avec, euh, ses camarades, avec son groupe.";"1346.8082195097";"1351.186421169";"CIAS1: et puis";"puis";"ADV";"puis ";"à";"à se familiariser20 avec euh ses camarades avec son groupe";"à ";"PRP";"1";"0";"h";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17259";"50310";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: et puis10h à se familiariser20 avec, euh, ses camarades, avec son groupe.";"1346.8082195097";"1351.186421169";"CIAS1: et puis10h à se familiariser";"familiariser";"VER:infi";"familiariser ";"avec";"avec euh ses camarades avec son groupe";"avec ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17260";"50311";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: A voir , par rapport, aux11z autres groupes, quelle couleur ils11z ont.";"1351.186421169";"1356.2723697672";"CIAS1: A voir E1: ui par rapport aux";"aux";"PRP:det";"au ";"autres";"autres groupes quelle couleur ils11z ont";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17261";"50311";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: A voir , par rapport, aux11z autres groupes, quelle couleur ils11z ont.";"1351.186421169";"1356.2723697672";"CIAS1: A voir E1: ui par rapport aux11z autres groupes quelle couleur ils";"ils";"PRO:PER";"il ";"ont";"ont";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "17262";"50312";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"CIASN1: Et il connaît les couleurs des11z autres. ";"1356.2723697672";"1358.6869110209";"CIAS1: Et il connaît les couleurs des";"des";"PRP:det";"du ";"autres";"autres E1: Ah oui";"autre ";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22187";"64961";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Il y/ il y a une origine aussi, hein. Je peux l'expliquer20 aussi.";"17.942186836207";"20.594978245902";"CIAS1: Il y/ il y a une origine aussi hein Je peux expliquer";"expliquer";"VER:infi";"expliquer ";"aussi";"aussi";"aussi ";"ADV";"2";"0";" ";"";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22188";"64962";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Parce que vous savez chez nous10 ici, c'est compliqué, là-bas. Moi je suis née au village.";"20.594978245902";"24.683851623859";"CIAS1: Parce que vous savez chez nous";"nous";"PRO:PER";"nous ";"ici";"ici c'est compliqué là-bas Moi je suis née au village";"ici ";"ADV";"1";"0";" ";"";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22189";"64964";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Et quand je suis née on11nVN a dit: 'ah, voilà, tiens, il y a une deuxième femme.";"28.845082295119";"32.521645350727";"CIAS1: Et quand je suis née on";"on";"PRO:PER";"on ";"a";"a dit: 'ah voilà tiens il y a une deuxième femme";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22190";"64966";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Et, ils11z ont commencé à me doter. Donc, ils n'avaient même pas10h une idée de me mettre à l'école.";"34.393629443161";"38.686431530372";"CIAS1: Et ils";"ils";"PRO:PER";"il ";"ont";"ont commencé à me doter Donc ils n'avaient même pas10h une idée de me mettre à école";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22191";"64966";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Et, ils11z ont commencé à me doter. Donc, ils n'avaient même pas10h une idée de me mettre à l'école.";"34.393629443161";"38.686431530372";"CIAS1: Et ils11z ont commencé à me doter Donc ils n'avaient même pas";"pas";"ADV";"pas ";"une";"une idée de me mettre à école";"un ";"DET:ART";"1";"0";"h";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22192";"64967";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Donc, j'étais vraiment vouée à rester20 au village et, au bon soin de tout le monde.";"38.686431530372";"43.104528292451";"CIAS1: Donc j'étais vraiment vouée à rester";"rester";"VER:infi";"rester ";"au";"au village et au bon soin de tout le monde";"au ";"PRP:det";"2";"0";" ";"";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22193";"64969";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Et là, euh, c'est lui qui est venu me récupérer20h un matin là, 'Attendez, je vais prendre ma nièce'.";"47.676744709021";"52.50582721641";"CIAS1: Et là euh c'est lui qui est venu me récupérer";"récupérer";"VER:infi";"récupérer ";"un";"un matin là 'Attendez je vais prendre ma nièce'";"un ";"DET:ART";"2";"0";"h";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22194";"64970";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: 'Et puis, bon, elle va rester20 un moment avec moi'.";"52.50582721641";"55.228607779086";"CIAS1: 'Et puis bon elle va rester";"rester";"VER:infi";"rester ";"un";"un moment avec moi'";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22195";"64973";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: C'est là. Euh, chez nous c'est le matriarcat. Donc, côté maman, ils11z ont la priorité sur tout.";"64.402105178211";"70.20727883071";"CIAS1: C'est là Euh chez nous c'est le matriarcat Donc côté maman ils";"ils";"PRO:PER";"il ";"ont";"ont la priorité sur tout";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22196";"64974";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Donc, sans demander même l'avis20 à mon papa, eux, donc, ils11z ont fait, donc.";"70.20727883071";"73.495164793187";"CIAS1: Donc sans demander même avis";"avis";"NOM";"avis ";"à";"à mon papa eux donc ils11z ont fait donc";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22197";"64974";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Donc, sans demander même l'avis20 à mon papa, eux, donc, ils11z ont fait, donc.";"70.20727883071";"73.495164793187";"CIAS1: Donc sans demander même avis20 à mon papa eux donc ils";"ils";"PRO:PER";"il ";"ont";"ont fait donc";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22198";"64976";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Voilà. Pour expliquer20 un peu mon nom, et puis ma date de naissance, je maîtrise même pas.";"77.142663282811";"81.250753930848";"CIAS1: Voilà Pour expliquer";"expliquer";"VER:infi";"expliquer ";"un";"un peu mon nom et puis ma date de naissance je maîtrise même pas";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22199";"64980";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: C'est10 un peu loin de tout, dans la région de Sakassou Sakassou (???). Hum hum.";"92.57351639677";"97.762211431305";"CIAS1: C'est";"Cest";"NAM";" ";"un";"un peu loin de tout dans la région de Sakassou E2: Sakassou Sakassou () Hum hum";"un ";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22200";"64985";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Bon, euh, comme je l'ai dit, quand j'étais petite, j'étais20 au village jusqu'à l'âge de trois, quatre ans.";"117.61067182975";"127.01294894378";"CIAS1: Bon euh comme je ai dit quand j'étais petite j'étais";"jétais";"VER:impf";" ";"au";"au village jusqu'à âge de trois quatre ans";"au ";"PRP:det";"2";"0";" ";"";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22201";"64986";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Et, là, euh, j'ai ma grand-mère, la tante à ma maman qui est venue me récupérer pour m'amener20h à Divo.";"127.01294894378";"134.4295800242";"CIAS1: Et là euh j'ai ma grand-mère la tante à ma maman qui est venue me récupérer pour m'amener";"mamener";"VER:infi";" ";"à";"à Divo";"à ";"PRP";"2";"0";"h";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22202";"64987";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Là, et en quatre ans, trois11z ans, quatre ans, je peux pas maîtriser.";"134.4295800242";"138.64218391362";"CIAS1: Là E2: A Divo et en quatre ans trois";"trois";"NUM";"trois ";"ans";"ans quatre ans je peux pas maîtriser";"an ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22203";"64988";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Donc, j'ai fait10 un moment20 à Divo,";"138.64218391362";"140.39215705008";"CIAS1: Donc j'ai fait";"fait";"VER:pres";"faire ";"un";"un moment20 à Divo";"un ";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22204";"64988";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Donc, j'ai fait10 un moment20 à Divo,";"138.64218391362";"140.39215705008";"CIAS1: Donc j'ai fait10 un moment";"moment";"NOM";"moment ";"à";"à Divo";"à ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22205";"64989";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: et l'oncle est venu me chercher pour m'amener20h à Bouaké.";"140.39215705008";"144.10606502365";"CIAS1: et oncle est venu me chercher pour m'amener";"mamener";"VER:infi";" ";"à";"à Bouaké";"à ";"PRP";"2";"0";"h";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22206";"64992";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: On11nVN est resté à Bouaké Air France, où on m'a scolarisée,";"150.76626340026";"154.58676920922";"CIAS1: n";"On";"PRO:PER";"on ";"est";"est resté à Bouaké Air France où on m'a scolarisée";"être ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22207";"64999";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: et là, on11nVN est parti, sur le Nord, à Ferkéssédougou.";"169.99873465833";"173.33799383897";"CIAS1: et là on";"on";"PRO:PER";"on ";"est";"est parti sur le ord à Ferkéssédougou";"être ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22208";"65000";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Donc, de Ferké, on11nVN est resté un moment.";"173.33799383897";"177.96158347371";"CIAS1: Donc de Ferké on";"on";"PRO:PER";"on ";"est";"est resté un moment";"être ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22209";"65001";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Euh, le quartier qu'on11nVN habitait, c'était20 un quartier de fonctionnaires, euh, de Travaux Publics.";"177.96158347371";"183.23071552727";"CIAS1: Euh le quartier qu'on";"on";"PRO:PER";"on ";"habitait";"habitait c'était20 un quartier de fonctionnaires euh de Travaux Publics";"habiter ";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22210";"65001";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Euh, le quartier qu'on11nVN habitait, c'était20 un quartier de fonctionnaires, euh, de Travaux Publics.";"177.96158347371";"183.23071552727";"CIAS1: Euh le quartier qu'on habitait c'était";"était";"VER:impf";"être ";"un";"un quartier de fonctionnaires euh de Travaux Publics";"un ";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22211";"65003";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Voilà. Aux11z alentours même de leurs services.";"188.67627665263";"192.01553583327";"CIAS1: Voilà Aux";"Aux";"PRP:det";"au ";"alentours";"alentours même de leurs services";"alentour ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22212";"65004";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Donc, on11nVN était logés dans le, ce cadre-là.";"192.01553583327";"195.20067535942";"CIAS1: Donc on";"on";"PRO:PER";"on ";"était";"était logés dans le ce cadre-là";"être ";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22213";"65005";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Et là, j'ai fait, euh, peut-être, euh, cinq à six11z ans là.";"195.20067535942";"200.44074361211";"CIAS1: Et là j'ai fait euh peut-être euh cinq à six";"six";"NUM";"six ";"ans";"ans là";"an ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22214";"65007";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Et puis, euh, quand j'allais20h au C.M.2,";"202.75253842948";"206.51770269332";"CIAS1: Et puis euh quand j'allais";"jallais";"VER:impf";" ";"au";"au CM2";"au ";"PRP:det";"2";"0";"h";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22215";"65009";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: pour une petite punition, on m'a envoyée un peu plus11z au Nord encore.";"210.93976778236";"215.35786454444";"CIAS1: pour une petite punition on m'a envoyée un peu plus";"plus";"ADV";"plus ";"au";"au ord encore";"au ";"PRP:det";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22216";"65013";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: A Ouangolodougou, on11nVN a passé l'Entrée en Sixième et les (????).";"227.94430299455";"234.13815297506";"CIAS1: A uangolodougou on";"on";"PRO:PER";"on ";"a";"a passé Entrée en Sixième et les ()";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22217";"65016";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Hum. Là, c'était20 en soixante-douze, là.";"242.92297328105";"245.44026097107";"CIAS1: Hum Là c'était";"était";"VER:impf";"être ";"en";"en soixante-douze là";"en ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22218";"65018";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Et puis10h, après la Sixième, on11nVN a été affecté encore, à Adzopé.";"248.16304153375";"252.42701864134";"CIAS1: Et puis";"puis";"ADV";"puis ";"après";"après la Sixième on a été affecté encore à Adzopé";"après ";"PRP";"1";"0";"h";",";" ";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22219";"65018";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Et puis10h, après la Sixième, on11nVN a été affecté encore, à Adzopé.";"248.16304153375";"252.42701864134";"CIAS1: Et puis10h après la Sixième on";"on";"PRO:PER";"on ";"a";"a été affecté encore à Adzopé";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22220";"65019";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Et, à Adzopé, on11nVN était20 aussi dans le quartier des fonctionnaires.";"252.42701864134";"259.76174580018";"CIAS1: Et à Adzopé on";"on";"PRO:PER";"on ";"était";"était20 aussi dans le quartier des fonctionnaires";"être ";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22221";"65019";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Et, à Adzopé, on11nVN était20 aussi dans le quartier des fonctionnaires.";"252.42701864134";"259.76174580018";"CIAS1: Et à Adzopé on était";"était";"VER:impf";"être ";"aussi";"aussi dans le quartier des fonctionnaires";"aussi ";"ADV";"2";"0";" ";"";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22222";"65020";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Puisque, étant toujours aux T.P., il était, euh, le che/, on11nVN appelait en son temps Chef Secteur, des T.P.";"259.76174580018";"265.97790519799";"CIAS1: Puisque étant toujours aux TP il était euh le che/ on";"on";"PRO:PER";"on ";"appelait";"appelait en son temps Chef Secteur des TP";"appeler ";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22223";"65021";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: C'est lui qui s'occupait des11z ouvriers qui nettoyaient les11z abords des routes20h, en son temps.";"265.97790519799";"271.98857172315";"CIAS1: C'est lui qui occupait des";"des";"PRP:det";"du ";"ouvriers";"ouvriers qui nettoyaient les11z abords des routes20h en son temps";"ouvrier ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22224";"65021";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: C'est lui qui s'occupait des11z ouvriers qui nettoyaient les11z abords des routes20h, en son temps.";"265.97790519799";"271.98857172315";"CIAS1: C'est lui qui occupait des11z ouvriers qui nettoyaient les";"les";"DET:ART";"le ";"abords";"abords des routes20h en son temps";"abord ";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22225";"65021";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: C'est lui qui s'occupait des11z ouvriers qui nettoyaient les11z abords des routes20h, en son temps.";"265.97790519799";"271.98857172315";"CIAS1: C'est lui qui occupait des11z ouvriers qui nettoyaient les11z abords des routes";"routes";"NOM";"route ";"en";"en son temps";"en ";"PRP";"2";"0";"h";",";" ";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22226";"65023";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Là, on11nVN est resté de s/ soixante-douze, soixante-douze, soixante-treize à soixante-quinze.";"273.63251470438";"283.19664404654";"CIAS1: Là on";"on";"PRO:PER";"on ";"est";"est resté de s/ soixante-douze soixante-douze soixante-treize à soixante-quinze";"être ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22227";"65026";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Et là encore, euh, on11nVN a eu une affectation.";"288.28259264475";"292.34107687968";"CIAS1: Et là encore euh on";"on";"PRO:PER";"on ";"a";"a eu une affectation";"avoir ";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22228";"65027";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Et là, comme j'allais20 en classe d'examen, je suis restée à Adzopé, avec, euh, maintenant, un tuteur.";"292.34107687968";"299.79019351342";"CIAS1: Et là comme j'allais";"jallais";"VER:impf";" ";"en";"en classe examen je suis restée à Adzopé avec euh maintenant un tuteur";"en ";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";""; "22229";"65146";"ciasn1";"Abidjan";"99";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"CIASN1: Euh, il m'a laissé la petite voiture, une 304, avec laquelle je me débrouillais pour me déplacer.";"754.78854296658";"760.54234340091";"CIAS1: Euh il m'a laissé la petite voiture une 3";"3";"NUM";"@card@ ";"avec";"avec laquelle je me débrouillais pour me déplacer";"avec ";"PRP";"0";"4";",";" ";"";"";"48";"F";"1956";"Sakassou (CI)";"Djékoué (CI)";"Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)";"";"";"Professionnel actif";"Marié";"";"baoulé ; français ; dioula";"";"";"";