"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"4755";"12886";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Des11z hommes politiques.";"401.17778410334";"402.22777681238";"IY1: Des";"Des";"PRP:det";"du
";"hommes";"hommes politiques";"homme
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4755";"12886";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Des11z hommes politiques.";"401.17778410334";"402.22777681238";"IY1: Des";"Des";"PRP:det";"du
";"hommes";"hommes politiques";"homme
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4756";"12904";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: et de trouver des produits agricoles pour nourrir ses11z enfants.";"456.38634920635";"459.48947845805";"IY1: et de trouver des produits agricoles pour nourrir ses";"ses";"DET:POS";"son
";"enfants";"enfants";"enfant
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4756";"12904";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: et de trouver des produits agricoles pour nourrir ses11z enfants.";"456.38634920635";"459.48947845805";"IY1: et de trouver des produits agricoles pour nourrir ses";"ses";"DET:POS";"son
";"enfants";"enfants";"enfant
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4757";"12905";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: À un moment pendant dix11z ans, Bokassa euh faisait bien pour le peuple.";"459.48947845805";"465.03753305384";"IY1: À un moment pendant dix";"dix";"NUM";"dix
";"ans";"ans Bokassa euh faisait bien pour le peuple";"an
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4757";"12905";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: À un moment pendant dix11z ans, Bokassa euh faisait bien pour le peuple.";"459.48947845805";"465.03753305384";"IY1: À un moment pendant dix";"dix";"NUM";"dix
";"ans";"ans Bokassa euh faisait bien pour le peuple";"an
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4758";"12917";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: bon, Kolingba et Patassé et Bozizé <SCM1: Et Bozizé.> laissent des11z arriérés.";"501.97840196013";"508.78093936921";"IY1: bon Kolingba et Patassé et Bozizé SCM1: Et Bozizé laissent des";"des";"PRP:det";"du
";"arriérés";"arriérés";"arriérer
";"VER:pper";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4758";"12917";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: bon, Kolingba et Patassé et Bozizé <SCM1: Et Bozizé.> laissent des11z arriérés.";"501.97840196013";"508.78093936921";"IY1: bon Kolingba et Patassé et Bozizé SCM1: Et Bozizé laissent des";"des";"PRP:det";"du
";"arriérés";"arriérés";"arriérer
";"VER:pper";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4759";"12919";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: C'est11t ainsi que la situation actuelle dans les11z écoles et puis,";"509.52064724545";"513.3772484294";"IY1: C'est";"Cest";"NAM";"<unknown>
";"ainsi";"ainsi que la situation actuelle dans les11z écoles et puis";"ainsi
";"ADV";"1";"1";"t";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4759";"12919";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: C'est11t ainsi que la situation actuelle dans les11z écoles et puis,";"509.52064724545";"513.3772484294";"IY1: C'est";"Cest";"NAM";"<unknown>
";"ainsi";"ainsi que la situation actuelle dans les11z écoles et puis";"ainsi
";"ADV";"1";"1";"t";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4760";"12919";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: C'est11t ainsi que la situation actuelle dans les11z écoles et puis,";"509.52064724545";"513.3772484294";"IY1: C'est11t ainsi que la situation actuelle dans les";"les";"DET:ART";"le
";"écoles";"écoles et puis";"école
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4760";"12919";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: C'est11t ainsi que la situation actuelle dans les11z écoles et puis,";"509.52064724545";"513.3772484294";"IY1: C'est11t ainsi que la situation actuelle dans les";"les";"DET:ART";"le
";"écoles";"écoles et puis";"école
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4761";"12921";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: C'est à cause de ces11z arriérés, et voilà.";"517.42200040237";"521.12410430839";"IY1: C'est à cause de ces";"ces";"PRO:DEM";"ce
";"arriérés";"arriérés et voilà";"arriérer
";"VER:pper";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4761";"12921";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: C'est à cause de ces11z arriérés, et voilà.";"517.42200040237";"521.12410430839";"IY1: C'est à cause de ces";"ces";"PRO:DEM";"ce
";"arriérés";"arriérés et voilà";"arriérer
";"VER:pper";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4762";"12926";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Bon, mais, bon. Malgré ces11z arriérés, j'ai, je venais de dire tout11t à l'heure que,";"532.27977324263";"537.34111111111";"IY1: Bon mais bon Malgré ces";"ces";"PRO:DEM";"ce
";"arriérés";"arriérés j'ai je venais de dire tout11t à heure que";"arriérer
";"VER:pper";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4762";"12926";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Bon, mais, bon. Malgré ces11z arriérés, j'ai, je venais de dire tout11t à l'heure que,";"532.27977324263";"537.34111111111";"IY1: Bon mais bon Malgré ces";"ces";"PRO:DEM";"ce
";"arriérés";"arriérés j'ai je venais de dire tout11t à heure que";"arriérer
";"VER:pper";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4763";"12926";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Bon, mais, bon. Malgré ces11z arriérés, j'ai, je venais de dire tout11t à l'heure que,";"532.27977324263";"537.34111111111";"IY1: Bon mais bon Malgré ces11z arriérés j'ai je venais de dire tout";"tout";"PRO:IND";"tout
";"à";"à heure que";"à
";"PRP";"1";"1";"t";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4763";"12926";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Bon, mais, bon. Malgré ces11z arriérés, j'ai, je venais de dire tout11t à l'heure que,";"532.27977324263";"537.34111111111";"IY1: Bon mais bon Malgré ces11z arriérés j'ai je venais de dire tout";"tout";"PRO:IND";"tout
";"à";"à heure que";"à
";"PRP";"1";"1";"t";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4764";"12931";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: On mange les trucs, des produits21z agricoles que les parents20 amènent les, bon.";"552.91396825397";"558.37340136054";"IY1: n mange les trucs des produits";"produits";"NOM";"produit
";"agricoles";"agricoles que les parents20 amènent les bon";"agricole
";"ADJ";"2";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4764";"12931";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: On mange les trucs, des produits21z agricoles que les parents20 amènent les, bon.";"552.91396825397";"558.37340136054";"IY1: n mange les trucs des produits";"produits";"NOM";"produit
";"agricoles";"agricoles que les parents20 amènent les bon";"agricole
";"ADJ";"2";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4765";"12931";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: On mange les trucs, des produits21z agricoles que les parents20 amènent les, bon.";"552.91396825397";"558.37340136054";"IY1: n mange les trucs des produits21z agricoles que les parents";"parents";"NOM";"parent|parents
";"amènent";"amènent les bon";"amener
";"VER:pres";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4765";"12931";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: On mange les trucs, des produits21z agricoles que les parents20 amènent les, bon.";"552.91396825397";"558.37340136054";"IY1: n mange les trucs des produits21z agricoles que les parents";"parents";"NOM";"parent|parents
";"amènent";"amènent les bon";"amener
";"VER:pres";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4766";"12933";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: et qui ne sont pas des10 aliments nutritifs. <SCM1: Voilà.>";"562.26617402942";"565.61228702524";"IY1: et qui ne sont pas des";"des";"PRP:det";"du
";"aliments";"aliments nutritifs SCM1: Voilà";"aliment
";"NOM";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4766";"12933";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: et qui ne sont pas des10 aliments nutritifs. <SCM1: Voilà.>";"562.26617402942";"565.61228702524";"IY1: et qui ne sont pas des";"des";"PRP:det";"du
";"aliments";"aliments nutritifs SCM1: Voilà";"aliment
";"NOM";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4767";"12934";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Hein pour bourrer seulement le ventre des11z enfants et puis dormir.";"565.61228702524";"568.63546485261";"IY1: Hein pour bourrer seulement le ventre des";"des";"PRP:det";"du
";"enfants";"enfants et puis dormir";"enfant
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4767";"12934";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Hein pour bourrer seulement le ventre des11z enfants et puis dormir.";"565.61228702524";"568.63546485261";"IY1: Hein pour bourrer seulement le ventre des";"des";"PRP:det";"du
";"enfants";"enfants et puis dormir";"enfant
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4768";"12937";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Ben, pour donner de l'appui aux11z enfants et cetera. <SCM1: Aux enfants surtout.>";"575.64710571857";"580.13024943311";"IY1: Ben pour donner de appui aux";"aux";"PRP:det";"au
";"enfants";"enfants et cetera SCM1: Aux enfants surtout";"enfant
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4768";"12937";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Ben, pour donner de l'appui aux11z enfants et cetera. <SCM1: Aux enfants surtout.>";"575.64710571857";"580.13024943311";"IY1: Ben pour donner de appui aux";"aux";"PRP:det";"au
";"enfants";"enfants et cetera SCM1: Aux enfants surtout";"enfant
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4769";"12955";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Non, mais tu sais, le problème de Bokassa et Giscard d'Estaing, c'est10 un problème de quoi? De diamant.";"633.75011649703";"638.75090075452";"IY1: on mais tu sais le problème de Bokassa et Giscard Estaing c'est";"est";"VER:pres";"être
";"un";"un problème de quoi De diamant";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4769";"12955";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Non, mais tu sais, le problème de Bokassa et Giscard d'Estaing, c'est10 un problème de quoi? De diamant.";"633.75011649703";"638.75090075452";"IY1: on mais tu sais le problème de Bokassa et Giscard Estaing c'est";"est";"VER:pres";"être
";"un";"un problème de quoi De diamant";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4770";"12956";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Nous11z autres, ce sont les11z informations que nous11z avons reçu sur les11z antennes20 euh euh étrangères,";"638.75090075452";"644.32811791383";"IY1: ous";"Nous";"PRO:PER";"nous
";"autres";"autres ce sont les11z informations que nous11z avons reçu sur les11z antennes20 euh euh étrangères";"autre
";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4770";"12956";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Nous11z autres, ce sont les11z informations que nous11z avons reçu sur les11z antennes20 euh euh étrangères,";"638.75090075452";"644.32811791383";"IY1: ous";"Nous";"PRO:PER";"nous
";"autres";"autres ce sont les11z informations que nous11z avons reçu sur les11z antennes20 euh euh étrangères";"autre
";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4771";"12956";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Nous11z autres, ce sont les11z informations que nous11z avons reçu sur les11z antennes20 euh euh étrangères,";"638.75090075452";"644.32811791383";"IY1: ous11z autres ce sont les";"les";"DET:ART";"le
";"informations";"informations que nous11z avons reçu sur les11z antennes20 euh euh étrangères";"information
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4771";"12956";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Nous11z autres, ce sont les11z informations que nous11z avons reçu sur les11z antennes20 euh euh étrangères,";"638.75090075452";"644.32811791383";"IY1: ous11z autres ce sont les";"les";"DET:ART";"le
";"informations";"informations que nous11z avons reçu sur les11z antennes20 euh euh étrangères";"information
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4772";"12956";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Nous11z autres, ce sont les11z informations que nous11z avons reçu sur les11z antennes20 euh euh étrangères,";"638.75090075452";"644.32811791383";"IY1: ous11z autres ce sont les11z informations que nous";"nous";"PRO:PER";"nous
";"avons";"avons reçu sur les11z antennes20 euh euh étrangères";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4772";"12956";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Nous11z autres, ce sont les11z informations que nous11z avons reçu sur les11z antennes20 euh euh étrangères,";"638.75090075452";"644.32811791383";"IY1: ous11z autres ce sont les11z informations que nous";"nous";"PRO:PER";"nous
";"avons";"avons reçu sur les11z antennes20 euh euh étrangères";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4773";"12956";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Nous11z autres, ce sont les11z informations que nous11z avons reçu sur les11z antennes20 euh euh étrangères,";"638.75090075452";"644.32811791383";"IY1: ous11z autres ce sont les11z informations que nous11z avons reçu sur les";"les";"DET:ART";"le
";"antennes";"antennes20 euh euh étrangères";"antenne
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4773";"12956";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Nous11z autres, ce sont les11z informations que nous11z avons reçu sur les11z antennes20 euh euh étrangères,";"638.75090075452";"644.32811791383";"IY1: ous11z autres ce sont les11z informations que nous11z avons reçu sur les";"les";"DET:ART";"le
";"antennes";"antennes20 euh euh étrangères";"antenne
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4774";"12956";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Nous11z autres, ce sont les11z informations que nous11z avons reçu sur les11z antennes20 euh euh étrangères,";"638.75090075452";"644.32811791383";"IY1: ous11z autres ce sont les11z informations que nous11z avons reçu sur les11z antennes";"antennes";"NOM";"antenne
";"euh";"euh euh étrangères";"euh
";"INT";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4774";"12956";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Nous11z autres, ce sont les11z informations que nous11z avons reçu sur les11z antennes20 euh euh étrangères,";"638.75090075452";"644.32811791383";"IY1: ous11z autres ce sont les11z informations que nous11z avons reçu sur les11z antennes";"antennes";"NOM";"antenne
";"euh";"euh euh étrangères";"euh
";"INT";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4775";"12958";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Euh, à un moment donné, Giscard d'Estaing aussi est venu à son tour pour renverser Bokassa parce que nous, c'est ce que nous11z avons vécu.";"648.89837772804";"655.37829931973";"IY1: Euh à un moment donné Giscard Estaing aussi est venu à son tour pour renverser Bokassa parce que nous c'est ce que nous";"nous";"PRO:PER";"nous
";"avons";"avons vécu";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4775";"12958";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Euh, à un moment donné, Giscard d'Estaing aussi est venu à son tour pour renverser Bokassa parce que nous, c'est ce que nous11z avons vécu.";"648.89837772804";"655.37829931973";"IY1: Euh à un moment donné Giscard Estaing aussi est venu à son tour pour renverser Bokassa parce que nous c'est ce que nous";"nous";"PRO:PER";"nous
";"avons";"avons vécu";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4776";"12960";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Et puis, ça c'est, c'est10 en, dans, c'est10 à haute instance, c'est, c'est, c'est.";"655.70675736961";"660.15036281179";"IY1: Et puis ça c'est c'est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en dans c'est10 à haute instance c'est c'est c'est";"en
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4776";"12960";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Et puis, ça c'est, c'est10 en, dans, c'est10 à haute instance, c'est, c'est, c'est.";"655.70675736961";"660.15036281179";"IY1: Et puis ça c'est c'est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en dans c'est10 à haute instance c'est c'est c'est";"en
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4777";"12960";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Et puis, ça c'est, c'est10 en, dans, c'est10 à haute instance, c'est, c'est, c'est.";"655.70675736961";"660.15036281179";"IY1: Et puis ça c'est c'est10 en dans c'est";"est";"VER:pres";"être
";"à";"à haute instance c'est c'est c'est";"à
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4777";"12960";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Et puis, ça c'est, c'est10 en, dans, c'est10 à haute instance, c'est, c'est, c'est.";"655.70675736961";"660.15036281179";"IY1: Et puis ça c'est c'est10 en dans c'est";"est";"VER:pres";"être
";"à";"à haute instance c'est c'est c'est";"à
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4778";"12963";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: C'est leur niveau, nous les info/, nous, on11nVO écoute seulement sur les in/ sur les, les11z antennes.";"664.15578231293";"668.61141946479";"IY1: C'est leur niveau nous les info/ nous on";"on";"PRO:PER";"on
";"écoute";"écoute seulement sur les in/ sur les les11z antennes";"écoute
";"NOM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4778";"12963";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: C'est leur niveau, nous les info/, nous, on11nVO écoute seulement sur les in/ sur les, les11z antennes.";"664.15578231293";"668.61141946479";"IY1: C'est leur niveau nous les info/ nous on";"on";"PRO:PER";"on
";"écoute";"écoute seulement sur les in/ sur les les11z antennes";"écoute
";"NOM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4779";"12963";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: C'est leur niveau, nous les info/, nous, on11nVO écoute seulement sur les in/ sur les, les11z antennes.";"664.15578231293";"668.61141946479";"IY1: C'est leur niveau nous les info/ nous on écoute seulement sur les in/ sur les les";"les";"DET:ART";"le
";"antennes";"antennes";"antenne
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4779";"12963";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: C'est leur niveau, nous les info/, nous, on11nVO écoute seulement sur les in/ sur les, les11z antennes.";"664.15578231293";"668.61141946479";"IY1: C'est leur niveau nous les info/ nous on écoute seulement sur les in/ sur les les";"les";"DET:ART";"le
";"antennes";"antennes";"antenne
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4780";"12965";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Mais (XXXX) c'est10 un peu compliqué.";"670.96376417234";"672.95033521761";"IY1: Mais (XXXX) c'est";"est";"VER:pres";"être
";"un";"un peu compliqué";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4780";"12965";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Mais (XXXX) c'est10 un peu compliqué.";"670.96376417234";"672.95033521761";"IY1: Mais (XXXX) c'est";"est";"VER:pres";"être
";"un";"un peu compliqué";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4781";"12977";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Oui, oui, en11nVN Afrique du S/ en Af/ précisement20 en11nVN Afrique de l'Ouest, bon, on peut distinguer.";"713.43587301587";"718.83167085492";"IY1: ui oui en";"en";"PRP";"en
";"Afrique";"Afrique du S/ en Af/ précisement20 en Afrique de uest bon on peut distinguer";"Afrique
";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4781";"12977";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Oui, oui, en11nVN Afrique du S/ en Af/ précisement20 en11nVN Afrique de l'Ouest, bon, on peut distinguer.";"713.43587301587";"718.83167085492";"IY1: ui oui en";"en";"PRP";"en
";"Afrique";"Afrique du S/ en Af/ précisement20 en Afrique de uest bon on peut distinguer";"Afrique
";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4782";"12977";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Oui, oui, en11nVN Afrique du S/ en Af/ précisement20 en11nVN Afrique de l'Ouest, bon, on peut distinguer.";"713.43587301587";"718.83167085492";"IY1: ui oui en Afrique du S/ en Af/ précisement";"précisement";"NOM";"<unknown>
";"en";"en Afrique de uest bon on peut distinguer";"en
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4782";"12977";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Oui, oui, en11nVN Afrique du S/ en Af/ précisement20 en11nVN Afrique de l'Ouest, bon, on peut distinguer.";"713.43587301587";"718.83167085492";"IY1: ui oui en Afrique du S/ en Af/ précisement";"précisement";"NOM";"<unknown>
";"en";"en Afrique de uest bon on peut distinguer";"en
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4783";"12977";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Oui, oui, en11nVN Afrique du S/ en Af/ précisement20 en11nVN Afrique de l'Ouest, bon, on peut distinguer.";"713.43587301587";"718.83167085492";"IY1: ui oui en Afrique du S/ en Af/ précisement20 en";"en";"PRP";"en
";"Afrique";"Afrique de uest bon on peut distinguer";"Afrique
";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4783";"12977";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Oui, oui, en11nVN Afrique du S/ en Af/ précisement20 en11nVN Afrique de l'Ouest, bon, on peut distinguer.";"713.43587301587";"718.83167085492";"IY1: ui oui en Afrique du S/ en Af/ précisement20 en";"en";"PRP";"en
";"Afrique";"Afrique de uest bon on peut distinguer";"Afrique
";"NAM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4784";"12978";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Parce qu'ils11z ont des s/ par exemple, je vous donne euh, un11nVN ex/ euh.";"718.83167085492";"722.69222222222";"IY1: Parce qu'ils";"ils";"PRO:PER";"il
";"ont";"ont des s/ par exemple je vous donne euh un ex/ euh";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4784";"12978";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Parce qu'ils11z ont des s/ par exemple, je vous donne euh, un11nVN ex/ euh.";"718.83167085492";"722.69222222222";"IY1: Parce qu'ils";"ils";"PRO:PER";"il
";"ont";"ont des s/ par exemple je vous donne euh un ex/ euh";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4785";"12978";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Parce qu'ils11z ont des s/ par exemple, je vous donne euh, un11nVN ex/ euh.";"718.83167085492";"722.69222222222";"IY1: Parce qu'ils11z ont des s/ par exemple je vous donne euh un";"un";"DET:ART";"un
";"ex";"ex/ euh";"ex
";"ADV";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4785";"12978";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Parce qu'ils11z ont des s/ par exemple, je vous donne euh, un11nVN ex/ euh.";"718.83167085492";"722.69222222222";"IY1: Parce qu'ils11z ont des s/ par exemple je vous donne euh un";"un";"DET:ART";"un
";"ex";"ex/ euh";"ex
";"ADV";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4786";"12985";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: quand11t ils parlent français, il y a pas d'accent.";"736.35344671202";"738.29040816327";"IY1: quand";"quand";"KON";"quand
";"ils";"ils parlent français il y a pas accent";"il
";"PRO:PER";"1";"1";"t";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4786";"12985";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: quand11t ils parlent français, il y a pas d'accent.";"736.35344671202";"738.29040816327";"IY1: quand";"quand";"KON";"quand
";"ils";"ils parlent français il y a pas accent";"il
";"PRO:PER";"1";"1";"t";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4787";"13005";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Un Breton, quand11t il parle, tu sens que c'est10 un Breton.";"795.02877413492";"797.4487755102";"IY1: Un Breton quand";"quand";"KON";"quand
";"il";"il parle tu sens que c'est10 un Breton";"il
";"PRO:PER";"1";"1";"t";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4787";"13005";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Un Breton, quand11t il parle, tu sens que c'est10 un Breton.";"795.02877413492";"797.4487755102";"IY1: Un Breton quand";"quand";"KON";"quand
";"il";"il parle tu sens que c'est10 un Breton";"il
";"PRO:PER";"1";"1";"t";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4788";"13005";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Un Breton, quand11t il parle, tu sens que c'est10 un Breton.";"795.02877413492";"797.4487755102";"IY1: Un Breton quand11t il parle tu sens que c'est";"est";"VER:pres";"être
";"un";"un Breton";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4788";"13005";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Un Breton, quand11t il parle, tu sens que c'est10 un Breton.";"795.02877413492";"797.4487755102";"IY1: Un Breton quand11t il parle tu sens que c'est";"est";"VER:pres";"être
";"un";"un Breton";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4789";"13006";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Mais un Gaulois, quand11t il parle aussi, euh c'est10 autre chose.";"797.4487755102";"800.50757453467";"IY1: Mais un Gaulois quand";"quand";"KON";"quand
";"il";"il parle aussi euh c'est10 autre chose";"il
";"PRO:PER";"1";"1";"t";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4789";"13006";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Mais un Gaulois, quand11t il parle aussi, euh c'est10 autre chose.";"797.4487755102";"800.50757453467";"IY1: Mais un Gaulois quand";"quand";"KON";"quand
";"il";"il parle aussi euh c'est10 autre chose";"il
";"PRO:PER";"1";"1";"t";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4790";"13006";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Mais un Gaulois, quand11t il parle aussi, euh c'est10 autre chose.";"797.4487755102";"800.50757453467";"IY1: Mais un Gaulois quand11t il parle aussi euh c'est";"est";"VER:pres";"être
";"autre";"autre chose";"autre
";"ADJ";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4790";"13006";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Mais un Gaulois, quand11t il parle aussi, euh c'est10 autre chose.";"797.4487755102";"800.50757453467";"IY1: Mais un Gaulois quand11t il parle aussi euh c'est";"est";"VER:pres";"être
";"autre";"autre chose";"autre
";"ADJ";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4791";"13008";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Hein, qu'il, bon, bon, eux, là-bas les Bretons, ils sont10 au nord de, de,";"803.56965986395";"808.1962585034";"IY1: Hein qu'il bon bon eux là-bas les Bretons ils sont";"sont";"VER:pres";"être
";"au";"au nord de de";"au
";"PRP:det";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4791";"13008";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Hein, qu'il, bon, bon, eux, là-bas les Bretons, ils sont10 au nord de, de,";"803.56965986395";"808.1962585034";"IY1: Hein qu'il bon bon eux là-bas les Bretons ils sont";"sont";"VER:pres";"être
";"au";"au nord de de";"au
";"PRP:det";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4792";"13009";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: frontière avec, avec l'Allemagne, ils11z ont des, des11z accents.";"808.1962585034";"811.93274376417";"IY1: frontière avec avec Allemagne ils";"ils";"PRO:PER";"il
";"ont";"ont des des11z accents";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4792";"13009";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: frontière avec, avec l'Allemagne, ils11z ont des, des11z accents.";"808.1962585034";"811.93274376417";"IY1: frontière avec avec Allemagne ils";"ils";"PRO:PER";"il
";"ont";"ont des des11z accents";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4793";"13009";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: frontière avec, avec l'Allemagne, ils11z ont des, des11z accents.";"808.1962585034";"811.93274376417";"IY1: frontière avec avec Allemagne ils11z ont des des";"des";"PRP:det";"du
";"accents";"accents";"accent
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4793";"13009";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: frontière avec, avec l'Allemagne, ils11z ont des, des11z accents.";"808.1962585034";"811.93274376417";"IY1: frontière avec avec Allemagne ils11z ont des des";"des";"PRP:det";"du
";"accents";"accents";"accent
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4794";"13011";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: C'est par exemple aussi, (X) je peux te donner20 un11nVN exemple pour un, un, un Corse.";"813.32390022676";"817.13083900227";"IY1: C'est par exemple aussi (X) je peux te donner";"donner";"VER:infi";"donner
";"un";"un exemple pour un un un Corse";"un
";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4794";"13011";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: C'est par exemple aussi, (X) je peux te donner20 un11nVN exemple pour un, un, un Corse.";"813.32390022676";"817.13083900227";"IY1: C'est par exemple aussi (X) je peux te donner";"donner";"VER:infi";"donner
";"un";"un exemple pour un un un Corse";"un
";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4795";"13011";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: C'est par exemple aussi, (X) je peux te donner20 un11nVN exemple pour un, un, un Corse.";"813.32390022676";"817.13083900227";"IY1: C'est par exemple aussi (X) je peux te donner20 un";"un";"DET:ART";"un
";"exemple";"exemple pour un un un Corse";"exemple
";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4795";"13011";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: C'est par exemple aussi, (X) je peux te donner20 un11nVN exemple pour un, un, un Corse.";"813.32390022676";"817.13083900227";"IY1: C'est par exemple aussi (X) je peux te donner20 un";"un";"DET:ART";"un
";"exemple";"exemple pour un un un Corse";"exemple
";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4796";"13017";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"YI1: Il y a un11nVN ac/ un petit20 accent. <SCM1: Par exemple.>";"835.45000722816";"836.68004535147";"YI1: Il y a un";"un";"DET:ART";"un
";"ac";"ac/ un petit20 accent SCM1: Par exemple";"ac
";"ABR";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4796";"13017";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"YI1: Il y a un11nVN ac/ un petit20 accent. <SCM1: Par exemple.>";"835.45000722816";"836.68004535147";"YI1: Il y a un";"un";"DET:ART";"un
";"ac";"ac/ un petit20 accent SCM1: Par exemple";"ac
";"ABR";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4797";"13017";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"YI1: Il y a un11nVN ac/ un petit20 accent. <SCM1: Par exemple.>";"835.45000722816";"836.68004535147";"YI1: Il y a un ac/ un petit";"petit";"ADJ";"petit
";"accent";"accent SCM1: Par exemple";"accent
";"NOM";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4797";"13017";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"YI1: Il y a un11nVN ac/ un petit20 accent. <SCM1: Par exemple.>";"835.45000722816";"836.68004535147";"YI1: Il y a un ac/ un petit";"petit";"ADJ";"petit
";"accent";"accent SCM1: Par exemple";"accent
";"NOM";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4798";"13023";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: C'est10 anglophone et franc/. <SCM1: J'ai dit 'bon, mais'.>";"849.86746031746";"851.74222159274";"IY1: C'est";"Cest";"NAM";"<unknown>
";"anglophone";"anglophone et franc/ SCM1: J'ai dit 'bon mai";"anglophone
";"ADJ";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4798";"13023";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: C'est10 anglophone et franc/. <SCM1: J'ai dit 'bon, mais'.>";"849.86746031746";"851.74222159274";"IY1: C'est";"Cest";"NAM";"<unknown>
";"anglophone";"anglophone et franc/ SCM1: J'ai dit 'bon mai";"anglophone
";"ADJ";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4799";"13033";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Plus même. <SCM1: Bon, disons.> Non, pour un pauvre, par exemple, le cas10 actuel,";"878.17027210884";"882.47126984127";"IY1: Plus même SCM1: Bon disons on pour un pauvre par exemple le cas";"cas";"NOM";"cas
";"actuel";"actuel";"actuel
";"ADJ";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4799";"13033";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Plus même. <SCM1: Bon, disons.> Non, pour un pauvre, par exemple, le cas10 actuel,";"878.17027210884";"882.47126984127";"IY1: Plus même SCM1: Bon disons on pour un pauvre par exemple le cas";"cas";"NOM";"cas
";"actuel";"actuel";"actuel
";"ADJ";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4800";"13035";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Le plus, le plus pauvre, il est10 entre cinq cent francs. Cinq cent francs. <SCM1: Voilà.>";"887.14107751755";"893.50236925686";"IY1: Le plus le plus pauvre il est";"est";"VER:pres";"être
";"entre";"entre cinq cent francs Cinq cent francs SCM1: Voilà";"entre
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4800";"13035";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Le plus, le plus pauvre, il est10 entre cinq cent francs. Cinq cent francs. <SCM1: Voilà.>";"887.14107751755";"893.50236925686";"IY1: Le plus le plus pauvre il est";"est";"VER:pres";"être
";"entre";"entre cinq cent francs Cinq cent francs SCM1: Voilà";"entre
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4801";"13039";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Bon, les plus riches là, ils peuvent al/ partir de cinq mille en11nVN allant (XX) selon leur, leur goût.";"899.60626768879";"905.7066458266";"IY1: Bon les plus riches là ils peuvent al/ partir de cinq mille en";"en";"PRP";"en
";"allant";"allant (XX) selon leur leur goût";"aller
";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4801";"13039";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Bon, les plus riches là, ils peuvent al/ partir de cinq mille en11nVN allant (XX) selon leur, leur goût.";"899.60626768879";"905.7066458266";"IY1: Bon les plus riches là ils peuvent al/ partir de cinq mille en";"en";"PRP";"en
";"allant";"allant (XX) selon leur leur goût";"aller
";"VER:ppre";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4802";"13043";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Bon, ben, quand11t on est riche, il y a, il y a des riches qui sont10 égoistes.";"915.17394557823";"919.14789115646";"IY1: Bon ben quand";"quand";"KON";"quand
";"on";"on est riche il y a il y a des riches qui sont10 égoistes";"on
";"PRO:PER";"1";"1";"t";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4802";"13043";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Bon, ben, quand11t on est riche, il y a, il y a des riches qui sont10 égoistes.";"915.17394557823";"919.14789115646";"IY1: Bon ben quand";"quand";"KON";"quand
";"on";"on est riche il y a il y a des riches qui sont10 égoistes";"on
";"PRO:PER";"1";"1";"t";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4803";"13043";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Bon, ben, quand11t on est riche, il y a, il y a des riches qui sont10 égoistes.";"915.17394557823";"919.14789115646";"IY1: Bon ben quand11t on est riche il y a il y a des riches qui sont";"sont";"VER:pres";"être
";"égoistes";"égoistes";"<unknown>
";"NOM";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4803";"13043";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Bon, ben, quand11t on est riche, il y a, il y a des riches qui sont10 égoistes.";"915.17394557823";"919.14789115646";"IY1: Bon ben quand11t on est riche il y a il y a des riches qui sont";"sont";"VER:pres";"être
";"égoistes";"égoistes";"<unknown>
";"NOM";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4804";"13044";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Il y a des riches, quand11t ils, ils11z ont10 assez d'argent, qu'est-ce qu'ils vont faire?";"919.14789115646";"923.05354662573";"IY1: Il y a des riches quand";"quand";"KON";"quand
";"ils";"ils ils11z ont10 assez argent qu'est-ce qu'ils vont faire";"il
";"PRO:PER";"1";"1";"t";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4804";"13044";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Il y a des riches, quand11t ils, ils11z ont10 assez d'argent, qu'est-ce qu'ils vont faire?";"919.14789115646";"923.05354662573";"IY1: Il y a des riches quand";"quand";"KON";"quand
";"ils";"ils ils11z ont10 assez argent qu'est-ce qu'ils vont faire";"il
";"PRO:PER";"1";"1";"t";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4805";"13044";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Il y a des riches, quand11t ils, ils11z ont10 assez d'argent, qu'est-ce qu'ils vont faire?";"919.14789115646";"923.05354662573";"IY1: Il y a des riches quand11t ils ils";"ils";"PRO:PER";"il
";"ont";"ont10 assez argent qu'est-ce qu'ils vont faire";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4805";"13044";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Il y a des riches, quand11t ils, ils11z ont10 assez d'argent, qu'est-ce qu'ils vont faire?";"919.14789115646";"923.05354662573";"IY1: Il y a des riches quand11t ils ils";"ils";"PRO:PER";"il
";"ont";"ont10 assez argent qu'est-ce qu'ils vont faire";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4806";"13044";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Il y a des riches, quand11t ils, ils11z ont10 assez d'argent, qu'est-ce qu'ils vont faire?";"919.14789115646";"923.05354662573";"IY1: Il y a des riches quand11t ils ils11z ont";"ont";"VER:pres";"avoir
";"assez";"assez argent qu'est-ce qu'ils vont faire";"assez
";"ADV";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4806";"13044";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Il y a des riches, quand11t ils, ils11z ont10 assez d'argent, qu'est-ce qu'ils vont faire?";"919.14789115646";"923.05354662573";"IY1: Il y a des riches quand11t ils ils11z ont";"ont";"VER:pres";"avoir
";"assez";"assez argent qu'est-ce qu'ils vont faire";"assez
";"ADV";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4807";"13045";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Parfois, ils10 arrivent à construire des11z écoles,";"923.05354662573";"926.39229024943";"IY1: Parfois ils";"ils";"PRO:PER";"il
";"arrivent";"arrivent à construire des11z écoles";"arriver
";"VER:pres";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4807";"13045";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Parfois, ils10 arrivent à construire des11z écoles,";"923.05354662573";"926.39229024943";"IY1: Parfois ils";"ils";"PRO:PER";"il
";"arrivent";"arrivent à construire des11z écoles";"arriver
";"VER:pres";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4808";"13045";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Parfois, ils10 arrivent à construire des11z écoles,";"923.05354662573";"926.39229024943";"IY1: Parfois ils10 arrivent à construire des";"des";"PRP:det";"du
";"écoles";"écoles";"école
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4808";"13045";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Parfois, ils10 arrivent à construire des11z écoles,";"923.05354662573";"926.39229024943";"IY1: Parfois ils10 arrivent à construire des";"des";"PRP:det";"du
";"écoles";"écoles";"école
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4809";"13046";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: à construire des11z églises20 ou à construire des mosqués,";"926.39229024943";"929.22183673469";"IY1: à construire des";"des";"PRP:det";"du
";"églises";"églises20 ou à construire des mosqués";"église
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4809";"13046";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: à construire des11z églises20 ou à construire des mosqués,";"926.39229024943";"929.22183673469";"IY1: à construire des";"des";"PRP:det";"du
";"églises";"églises20 ou à construire des mosqués";"église
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4810";"13046";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: à construire des11z églises20 ou à construire des mosqués,";"926.39229024943";"929.22183673469";"IY1: à construire des11z églises";"églises";"NOM";"église
";"ou";"ou à construire des mosqués";"ou
";"KON";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4810";"13046";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: à construire des11z églises20 ou à construire des mosqués,";"926.39229024943";"929.22183673469";"IY1: à construire des11z églises";"églises";"NOM";"église
";"ou";"ou à construire des mosqués";"ou
";"KON";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4811";"13047";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: pour hein, voilà, pour les, les11z hôpitaux,";"929.22183673469";"932.9156462585";"IY1: pour hein voilà pour les les";"les";"DET:ART";"le
";"hôpitaux";"hôpitaux";"hôpital
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4811";"13047";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: pour hein, voilà, pour les, les11z hôpitaux,";"929.22183673469";"932.9156462585";"IY1: pour hein voilà pour les les";"les";"DET:ART";"le
";"hôpitaux";"hôpitaux";"hôpital
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4812";"13048";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: pour permettre à, à la population. Ça, c'est, c'est, ce sont des sacrifices. Bien11nVO entendu, des sacrifices.";"932.9156462585";"938.95732426304";"IY1: pour permettre à à la population Ça c'est c'est ce sont des sacrifices Bien";"Bien";"ADV";"bien
";"entendu";"entendu des sacrifices";"entendre
";"VER:pper";"1";"1";"n";"V";"O";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4812";"13048";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: pour permettre à, à la population. Ça, c'est, c'est, ce sont des sacrifices. Bien11nVO entendu, des sacrifices.";"932.9156462585";"938.95732426304";"IY1: pour permettre à à la population Ça c'est c'est ce sont des sacrifices Bien";"Bien";"ADV";"bien
";"entendu";"entendu des sacrifices";"entendre
";"VER:pper";"1";"1";"n";"V";"O";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4813";"13050";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: je ferai ce que je suis10 en train de dire.";"943.57861890048";"945.89816326531";"IY1: je ferai ce que je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"en";"en train de dire";"en
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4813";"13050";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: je ferai ce que je suis10 en train de dire.";"943.57861890048";"945.89816326531";"IY1: je ferai ce que je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"en";"en train de dire";"en
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4814";"13051";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Faire des11z écoles, faire des, des11z hôpitaux, faire des,";"945.89816326531";"949.20450119015";"IY1: Faire des";"des";"PRP:det";"du
";"écoles";"écoles faire des des11z hôpitaux faire des";"école
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4814";"13051";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Faire des11z écoles, faire des, des11z hôpitaux, faire des,";"945.89816326531";"949.20450119015";"IY1: Faire des";"des";"PRP:det";"du
";"écoles";"écoles faire des des11z hôpitaux faire des";"école
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4815";"13051";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Faire des11z écoles, faire des, des11z hôpitaux, faire des,";"945.89816326531";"949.20450119015";"IY1: Faire des11z écoles faire des des";"des";"PRP:det";"du
";"hôpitaux";"hôpitaux faire des";"hôpital
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4815";"13051";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Faire des11z écoles, faire des, des11z hôpitaux, faire des,";"945.89816326531";"949.20450119015";"IY1: Faire des11z écoles faire des des";"des";"PRP:det";"du
";"hôpitaux";"hôpitaux faire des";"hôpital
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4816";"13052";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: des trucs, aider les pauvres dans des11z hô/, hein, les lieux, et puis, c'est ça. ";"949.20450119015";"953.82984126984";"IY1: des trucs aider les pauvres dans des";"des";"PRP:det";"du
";"hô";"hô/ hein les lieux et puis c'est ça ";"<unknown>
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4816";"13052";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: des trucs, aider les pauvres dans des11z hô/, hein, les lieux, et puis, c'est ça. ";"949.20450119015";"953.82984126984";"IY1: des trucs aider les pauvres dans des";"des";"PRP:det";"du
";"hô";"hô/ hein les lieux et puis c'est ça ";"<unknown>
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4817";"13065";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: C'est ce qu'on11nVO appelle la politique <SCM1: Voilà.> sociale.";"995.15768707483";"997.93936507937";"IY1: C'est ce qu'on";"on";"PRO:PER";"on
";"appelle";"appelle la politique SCM1: Voilà sociale";"appeler
";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4817";"13065";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: C'est ce qu'on11nVO appelle la politique <SCM1: Voilà.> sociale.";"995.15768707483";"997.93936507937";"IY1: C'est ce qu'on";"on";"PRO:PER";"on
";"appelle";"appelle la politique SCM1: Voilà sociale";"appeler
";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4818";"13066";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Et la politique sociale, quand11t on, un, <SCM1: Voilà.> un11nVN homme ne mange pas, il n'a pas d'oreille.";"997.93936507937";"1002.9031746032";"IY1: Et la politique sociale quand";"quand";"KON";"quand
";"on";"on un SCM1: Voilà un homme ne mange pas il n'a pas oreille";"on
";"PRO:PER";"1";"1";"t";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4818";"13066";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Et la politique sociale, quand11t on, un, <SCM1: Voilà.> un11nVN homme ne mange pas, il n'a pas d'oreille.";"997.93936507937";"1002.9031746032";"IY1: Et la politique sociale quand";"quand";"KON";"quand
";"on";"on un SCM1: Voilà un homme ne mange pas il n'a pas oreille";"on
";"PRO:PER";"1";"1";"t";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"4819";"13066";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Et la politique sociale, quand11t on, un, <SCM1: Voilà.> un11nVN homme ne mange pas, il n'a pas d'oreille.";"997.93936507937";"1002.9031746032";"IY1: Et la politique sociale quand11t on un SCM1: Voilà un";"un";"DET:ART";"un
";"homme";"homme ne mange pas il n'a pas oreille";"homme
";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"4819";"13066";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"l";"IY1: Et la politique sociale, quand11t on, un, <SCM1: Voilà.> un11nVN homme ne mange pas, il n'a pas d'oreille.";"997.93936507937";"1002.9031746032";"IY1: Et la politique sociale quand11t on un SCM1: Voilà un";"un";"DET:ART";"un
";"homme";"homme ne mange pas il n'a pas oreille";"homme
";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"10966";"31222";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Le village de Banlieue est11t en grand10h émoi.";"6.5407709750567";"13.332335600907";"Le village de Banlieue est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en grand10h émoi";"en
";"PRP";"1";"1";"t";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"10966";"31222";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Le village de Banlieue est11t en grand10h émoi.";"6.5407709750567";"13.332335600907";"Le village de Banlieue est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en grand10h émoi";"en
";"PRP";"1";"1";"t";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"10967";"31222";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Le village de Banlieue est11t en grand10h émoi.";"6.5407709750567";"13.332335600907";"Le village de Banlieue est11t en grand";"grand";"ADJ";"grand
";"émoi";"émoi";"émoi
";"NOM";"1";"0";"h";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"10967";"31222";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Le village de Banlieue est11t en grand10h émoi.";"6.5407709750567";"13.332335600907";"Le village de Banlieue est11t en grand";"grand";"ADJ";"grand
";"émoi";"émoi";"émoi
";"NOM";"1";"0";"h";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"10968";"31223";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape,";"13.332335600907";"17.976394557823";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en
";"effet";"effet décidé de faire étape";"effet
";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"10968";"31223";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape,";"13.332335600907";"17.976394557823";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en
";"effet";"effet décidé de faire étape";"effet
";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"10969";"31228";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"ses chemises20 en soie,";"36.503832199546";"40.81335600907";"ses chemises";"chemises";"NOM";"chemise
";"en";"en soie";"en
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"10969";"31228";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"ses chemises20 en soie,";"36.503832199546";"40.81335600907";"ses chemises";"chemises";"NOM";"chemise
";"en";"en soie";"en
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"10970";"31230";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"(Louis Garret), quatrième aux jeux11z olympiques";"45.760612244898";"52.120564214813";"(Louis Garret) quatrième aux jeux";"jeux";"NOM";"jeu
";"olympiques";"olympiques";"olympique
";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"10970";"31230";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"(Louis Garret), quatrième aux jeux11z olympiques";"45.760612244898";"52.120564214813";"(Louis Garret) quatrième aux jeux";"jeux";"NOM";"jeu
";"olympiques";"olympiques";"olympique
";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"10971";"31233";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"son11nVN usine de pâtes10 italiennes.";"58.472970072554";"62.537823129252";"son";"son";"DET:POS";"son
";"usine";"usine de pâtes10 italiennes";"usine
";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"10971";"31233";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"son11nVN usine de pâtes10 italiennes.";"58.472970072554";"62.537823129252";"son";"son";"DET:POS";"son
";"usine";"usine de pâtes10 italiennes";"usine
";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"10972";"31233";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"son11nVN usine de pâtes10 italiennes.";"58.472970072554";"62.537823129252";"son usine de pâtes";"pâtes";"NOM";"pâte
";"italiennes";"italiennes";"italien
";"ADJ";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"10972";"31233";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"son11nVN usine de pâtes10 italiennes.";"58.472970072554";"62.537823129252";"son usine de pâtes";"pâtes";"NOM";"pâte
";"italiennes";"italiennes";"italien
";"ADJ";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"10973";"31235";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"ce grand bonheur euh ce grand10 honneur?";"66.72873015873";"70.198616780045";"ce grand bonheur euh ce grand";"grand";"ADJ";"grand
";"honneur";"honneur";"honneur
";"NOM";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"10973";"31235";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"ce grand bonheur euh ce grand10 honneur?";"66.72873015873";"70.198616780045";"ce grand bonheur euh ce grand";"grand";"ADJ";"grand
";"honneur";"honneur";"honneur
";"NOM";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"10974";"31237";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"car le Premier Ministre, lassé des circuits20 habituels,";"73.772743764172";"79.003990929705";"car le Premier Ministre lassé des circuits";"circuits";"NOM";"circuit
";"habituels";"habituels";"habituel
";"ADJ";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"10974";"31237";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"car le Premier Ministre, lassé des circuits20 habituels,";"73.772743764172";"79.003990929705";"car le Premier Ministre lassé des circuits";"circuits";"NOM";"circuit
";"habituels";"habituels";"habituel
";"ADJ";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"10975";"31238";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"qui tournaient toujours20 autour des mêmes villes,";"79.003990929705";"84.118526077098";"qui tournaient toujours";"toujours";"ADV";"toujours
";"autour";"autour des mêmes villes";"autour
";"ADV";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"10975";"31238";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"qui tournaient toujours20 autour des mêmes villes,";"79.003990929705";"84.118526077098";"qui tournaient toujours";"toujours";"ADV";"toujours
";"autour";"autour des mêmes villes";"autour
";"ADV";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"10976";"31242";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"est11t en revanche très11z inquiet.";"95.776825396825";"99.198390022676";"est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en revanche très11z inquiet";"en
";"PRP";"1";"1";"t";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"10976";"31242";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"est11t en revanche très11z inquiet.";"95.776825396825";"99.198390022676";"est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en revanche très11z inquiet";"en
";"PRP";"1";"1";"t";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"10977";"31242";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"est11t en revanche très11z inquiet.";"95.776825396825";"99.198390022676";"est11t en revanche très";"très";"ADV";"très
";"inquiet";"inquiet";"inquiet
";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"10977";"31242";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"est11t en revanche très11z inquiet.";"95.776825396825";"99.198390022676";"est11t en revanche très";"très";"ADV";"très
";"inquiet";"inquiet";"inquiet
";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"10978";"31243";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"99.198390022676";"105.53600907029";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le
";"élections";"élections";"élection
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"10978";"31243";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"99.198390022676";"105.53600907029";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le
";"élections";"élections";"élection
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"10979";"31244";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Comment20, en plus,";"105.53600907029";"110.7162585034";"Comment";"Comment";"ADV";"comment
";"en";"en plus";"en
";"PRP";"2";"0";",";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"10979";"31244";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Comment20, en plus,";"105.53600907029";"110.7162585034";"Comment";"Comment";"ADV";"comment
";"en";"en plus";"en
";"PRP";"2";"0";",";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"10980";"31246";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"à se multiplier lors des visites20 officielles?";"115.58558802961";"120.32129251701";"à se multiplier lors des visites";"visites";"NOM";"visite
";"officielles";"officielles";"officiel
";"ADJ";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"10980";"31246";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"à se multiplier lors des visites20 officielles?";"115.58558802961";"120.32129251701";"à se multiplier lors des visites";"visites";"NOM";"visite
";"officielles";"officielles";"officiel
";"ADJ";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"10981";"31249";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"chaque fois que les11z opposants de tous,";"129.64403105843";"134.44492765137";"chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le
";"opposants";"opposants de tous";"opposant
";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"10981";"31249";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"chaque fois que les11z opposants de tous,";"129.64403105843";"134.44492765137";"chaque fois que les";"les";"DET:ART";"le
";"opposants";"opposants de tous";"opposant
";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"10982";"31251";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"D'un11nVN autre côté,";"139.67102040816";"144.13537414966";"D'un";"Dun";"NAM";"<unknown>
";"autre";"autre côté";"autre
";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"10982";"31251";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"D'un11nVN autre côté,";"139.67102040816";"144.13537414966";"D'un";"Dun";"NAM";"<unknown>
";"autre";"autre côté";"autre
";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"10983";"31254";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"et s'assure que tout11t est fait pour le protéger.";"154.38291520819";"160.85241610478";"et assure que tout";"tout";"PRO:IND";"tout
";"est";"est fait pour le protéger";"être
";"VER:pres";"1";"1";"t";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"10983";"31254";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"et s'assure que tout11t est fait pour le protéger.";"154.38291520819";"160.85241610478";"et assure que tout";"tout";"PRO:IND";"tout
";"est";"est fait pour le protéger";"être
";"VER:pres";"1";"1";"t";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"10984";"31256";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"comme on11nVO en11nVN a vu à Jonquière,";"164.710430839";"171.41464189329";"comme on";"on";"PRO:PER";"on
";"en";"en a vu à Jonquière";"en
";"PRP";"1";"1";"n";"V";"O";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"10984";"31256";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"comme on11nVO en11nVN a vu à Jonquière,";"164.710430839";"171.41464189329";"comme on";"on";"PRO:PER";"on
";"en";"en a vu à Jonquière";"en
";"PRP";"1";"1";"n";"V";"O";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"10985";"31256";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"comme on11nVO en11nVN a vu à Jonquière,";"164.710430839";"171.41464189329";"comme on en";"en";"PRP";"en
";"a";"a vu à Jonquière";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"10985";"31256";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"comme on11nVO en11nVN a vu à Jonquière,";"164.710430839";"171.41464189329";"comme on en";"en";"PRP";"en
";"a";"a vu à Jonquière";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"10986";"31257";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"des vérifications d'identité risquent de provoquer20 une explosion.";"171.41464189329";"178.25517006803";"des vérifications identité risquent de provoquer";"provoquer";"VER:infi";"provoquer
";"une";"une explosion";"un
";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"10986";"31257";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"des vérifications d'identité risquent de provoquer20 une explosion.";"171.41464189329";"178.25517006803";"des vérifications identité risquent de provoquer";"provoquer";"VER:infi";"provoquer
";"une";"une explosion";"un
";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"10987";"31260";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"on11nVO est jaloux de notre liberté.";"190.0034793111";"195.32424036281";"on";"on";"PRO:PER";"on
";"est";"est jaloux de notre liberté";"être
";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"10987";"31260";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"on11nVO est jaloux de notre liberté.";"190.0034793111";"195.32424036281";"on";"on";"PRO:PER";"on
";"est";"est jaloux de notre liberté";"être
";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"O";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"10988";"31264";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Nous11z avons le soutien du village entier.'";"207.91800453515";"213.66870748299";"ous";"Nous";"PRO:PER";"nous
";"avons";"avons le soutien du village entier'";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"10988";"31264";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Nous11z avons le soutien du village entier.'";"207.91800453515";"213.66870748299";"ous";"Nous";"PRO:PER";"nous
";"avons";"avons le soutien du village entier'";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"10989";"31265";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"De plus, quelques21z articles parus dans,";"213.66870748299";"219.85666666667";"De plus quelques";"quelques";"PRO:IND";"quelque
";"articles";"articles parus dans";"article
";"NOM";"2";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"10989";"31265";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"De plus, quelques21z articles parus dans,";"213.66870748299";"219.85666666667";"De plus quelques";"quelques";"PRO:IND";"quelque
";"articles";"articles parus dans";"article
";"NOM";"2";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"10990";"31269";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"indiqueraient que des12z, des11z activistes,";"229.79867151212";"234.43988662132";"indiqueraient que des";"des";"PRP:det";"du
";"desz";"des11z activistes";"<unknown>
";"NOM";"1";"2";"z";",";" ";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"10990";"31269";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"indiqueraient que des12z, des11z activistes,";"229.79867151212";"234.43988662132";"indiqueraient que des";"des";"PRP:det";"du
";"desz";"des11z activistes";"<unknown>
";"NOM";"1";"2";"z";",";" ";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"10991";"31269";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"indiqueraient que des12z, des11z activistes,";"229.79867151212";"234.43988662132";"indiqueraient que des12z des";"des";"PRP:det";"du
";"activistes";"activistes";"activiste
";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"10991";"31269";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"indiqueraient que des12z, des11z activistes,";"229.79867151212";"234.43988662132";"indiqueraient que des12z des";"des";"PRP:det";"du
";"activistes";"activistes";"activiste
";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"10992";"31271";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"préparent20 une journée chaude au Premier Ministre.";"241.10358276644";"246.39523809524";"préparent";"préparent";"VER:pres";"préparer
";"une";"une journée chaude au Premier Ministre";"un
";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"10992";"31271";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"préparent20 une journée chaude au Premier Ministre.";"241.10358276644";"246.39523809524";"préparent";"préparent";"VER:pres";"préparer
";"une";"une journée chaude au Premier Ministre";"un
";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"10993";"31272";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Quelques fanatiques20 auraient même entamé,";"246.39523809524";"250.71154195011";"Quelques fanatiques";"fanatiques";"ADJ";"fanatique
";"auraient";"auraient même entamé";"avoir
";"VER:cond";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"10993";"31272";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Quelques fanatiques20 auraient même entamé,";"246.39523809524";"250.71154195011";"Quelques fanatiques";"fanatiques";"ADJ";"fanatique
";"auraient";"auraient même entamé";"avoir
";"VER:cond";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"10994";"31278";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"dans11z une impasse stupide.";"275.97197278912";"279.96244897959";"dans";"dans";"PRP";"dans
";"une";"une impasse stupide";"un
";"DET:ART";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"10994";"31278";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"dans11z une impasse stupide.";"275.97197278912";"279.96244897959";"dans";"dans";"PRP";"dans
";"une";"une impasse stupide";"un
";"DET:ART";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"10995";"31279";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Il s'est10, en désespoir de cause,";"279.96244897959";"285.640861678";"Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en désespoir de cause";"en
";"PRP";"1";"0";",";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"10995";"31279";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"Il s'est10, en désespoir de cause,";"279.96244897959";"285.640861678";"Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en désespoir de cause";"en
";"PRP";"1";"0";",";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"10996";"31282";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"était vraiment20 un11nVN étape nécessaire dans la tournée prévue.";"291.92909297052";"297.81340136054";"était vraiment";"vraiment";"ADV";"vraiment
";"un";"un étape nécessaire dans la tournée prévue";"un
";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"10996";"31282";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"était vraiment20 un11nVN étape nécessaire dans la tournée prévue.";"291.92909297052";"297.81340136054";"était vraiment";"vraiment";"ADV";"vraiment
";"un";"un étape nécessaire dans la tournée prévue";"un
";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"10997";"31282";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"était vraiment20 un11nVN étape nécessaire dans la tournée prévue.";"291.92909297052";"297.81340136054";"était vraiment20 un";"un";"DET:ART";"un
";"étape";"étape nécessaire dans la tournée prévue";"étape
";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"10997";"31282";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"t";"était vraiment20 un11nVN étape nécessaire dans la tournée prévue.";"291.92909297052";"297.81340136054";"était vraiment20 un";"un";"DET:ART";"un
";"étape";"étape nécessaire dans la tournée prévue";"étape
";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12345";"34916";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Je me sers de la langue la langue banda-yakpa, quand je suis20 au village, par exemple.";"201.35863945578";"208.06489997995";"SCM1: Je me sers de la langue la langue banda-yakpa quand je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"au";"au village par exemple";"au
";"PRP:det";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12345";"34916";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Je me sers de la langue la langue banda-yakpa, quand je suis20 au village, par exemple.";"201.35863945578";"208.06489997995";"SCM1: Je me sers de la langue la langue banda-yakpa quand je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"au";"au village par exemple";"au
";"PRP:det";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12346";"34918";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: de mon11nON ethnie, quoi, qui, qui, qui n'est pas10 en mesure de";"213.32888888889";"218.006930974";"SCM1: de mon ethnie quoi qui qui qui n'est pas";"pas";"ADV";"pas
";"en";"en mesure de";"en
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12346";"34918";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: de mon11nON ethnie, quoi, qui, qui, qui n'est pas10 en mesure de";"213.32888888889";"218.006930974";"SCM1: de mon ethnie quoi qui qui qui n'est pas";"pas";"ADV";"pas
";"en";"en mesure de";"en
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12347";"34919";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: parler sango, qui n'est pas10 en mesure de parler français.";"218.006930974";"221.54096152358";"SCM1: parler sango qui n'est pas";"pas";"ADV";"pas
";"en";"en mesure de parler français";"en
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12347";"34919";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: parler sango, qui n'est pas10 en mesure de parler français.";"218.006930974";"221.54096152358";"SCM1: parler sango qui n'est pas";"pas";"ADV";"pas
";"en";"en mesure de parler français";"en
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12348";"34920";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Bon, j'étais, je suis10 obligé de l'aborder avec ma langue maternelle.";"221.54096152358";"226.39512471655";"SCM1: Bon j'étais je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"obligé";"obligé de aborder avec ma langue maternelle";"obliger
";"VER:pper";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12348";"34920";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Bon, j'étais, je suis10 obligé de l'aborder avec ma langue maternelle.";"221.54096152358";"226.39512471655";"SCM1: Bon j'étais je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"obligé";"obligé de aborder avec ma langue maternelle";"obliger
";"VER:pper";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12349";"34923";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: c'est10 au marché, partout, à l'école,";"231.83480725624";"235.0357249243";"SCM1: c'est";"est";"VER:pres";"être
";"au";"au marché partout à école";"au
";"PRP:det";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12349";"34923";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: c'est10 au marché, partout, à l'école,";"231.83480725624";"235.0357249243";"SCM1: c'est";"est";"VER:pres";"être
";"au";"au marché partout à école";"au
";"PRP:det";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12350";"34925";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Bon. Le français, c'est10 au bureau.";"237.89947845805";"243.46596371882";"SCM1: Bon Le français c'est";"est";"VER:pres";"être
";"au";"au bureau";"au
";"PRP:det";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12350";"34925";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Bon. Le français, c'est10 au bureau.";"237.89947845805";"243.46596371882";"SCM1: Bon Le français c'est";"est";"VER:pres";"être
";"au";"au bureau";"au
";"PRP:det";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12351";"34926";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Bon, si vous11z avez des11z enfants, ou bien,";"243.46596371882";"246.49079365079";"SCM1: Bon si vous";"vous";"PRO:PER";"vous
";"avez";"avez des11z enfants ou bien";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12351";"34926";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Bon, si vous11z avez des11z enfants, ou bien,";"243.46596371882";"246.49079365079";"SCM1: Bon si vous";"vous";"PRO:PER";"vous
";"avez";"avez des11z enfants ou bien";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12352";"34926";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Bon, si vous11z avez des11z enfants, ou bien,";"243.46596371882";"246.49079365079";"SCM1: Bon si vous11z avez des";"des";"PRP:det";"du
";"enfants";"enfants ou bien";"enfant
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12352";"34926";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Bon, si vous11z avez des11z enfants, ou bien,";"243.46596371882";"246.49079365079";"SCM1: Bon si vous11z avez des";"des";"PRP:det";"du
";"enfants";"enfants ou bien";"enfant
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12353";"34927";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: si vous11z avez votre épouse, ou bien si vous11z avez des parents qui savent lire, écrire,";"246.49079365079";"250.27462585034";"SCM1: si vous";"vous";"PRO:PER";"vous
";"avez";"avez votre épouse ou bien si vous11z avez des parents qui savent lire écrire";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12353";"34927";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: si vous11z avez votre épouse, ou bien si vous11z avez des parents qui savent lire, écrire,";"246.49079365079";"250.27462585034";"SCM1: si vous";"vous";"PRO:PER";"vous
";"avez";"avez votre épouse ou bien si vous11z avez des parents qui savent lire écrire";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12354";"34927";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: si vous11z avez votre épouse, ou bien si vous11z avez des parents qui savent lire, écrire,";"246.49079365079";"250.27462585034";"SCM1: si vous11z avez votre épouse ou bien si vous";"vous";"PRO:PER";"vous
";"avez";"avez des parents qui savent lire écrire";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12354";"34927";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: si vous11z avez votre épouse, ou bien si vous11z avez des parents qui savent lire, écrire,";"246.49079365079";"250.27462585034";"SCM1: si vous11z avez votre épouse ou bien si vous";"vous";"PRO:PER";"vous
";"avez";"avez des parents qui savent lire écrire";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12355";"34931";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: vous, vous11z êtes11z a/, vous11z êtes20 obligé de parler sango. ";"260.2952154195";"264.2673015873";"SCM1: vous vous";"vous";"PRO:PER";"vous
";"êtesz";"êtes11z a/ vous11z êtes20 obligé de parler sango ";"<unknown>
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12355";"34931";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: vous, vous11z êtes11z a/, vous11z êtes20 obligé de parler sango. ";"260.2952154195";"264.2673015873";"SCM1: vous vous";"vous";"PRO:PER";"vous
";"êtesz";"êtes11z a/ vous11z êtes20 obligé de parler sango ";"<unknown>
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12356";"34931";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: vous, vous11z êtes11z a/, vous11z êtes20 obligé de parler sango. ";"260.2952154195";"264.2673015873";"SCM1: vous vous11z êtes";"êtes";"VER:pres";"être
";"a";"a/ vous11z êtes20 obligé de parler sango ";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12356";"34931";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: vous, vous11z êtes11z a/, vous11z êtes20 obligé de parler sango. ";"260.2952154195";"264.2673015873";"SCM1: vous vous11z êtes";"êtes";"VER:pres";"être
";"a";"a/ vous11z êtes20 obligé de parler sango ";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12357";"34931";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: vous, vous11z êtes11z a/, vous11z êtes20 obligé de parler sango. ";"260.2952154195";"264.2673015873";"SCM1: vous vous11z êtes11z a/ vous";"vous";"PRO:PER";"vous
";"êtes";"êtes20 obligé de parler sango ";"être
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12357";"34931";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: vous, vous11z êtes11z a/, vous11z êtes20 obligé de parler sango. ";"260.2952154195";"264.2673015873";"SCM1: vous vous11z êtes11z a/ vous";"vous";"PRO:PER";"vous
";"êtes";"êtes20 obligé de parler sango ";"être
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12358";"34931";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: vous, vous11z êtes11z a/, vous11z êtes20 obligé de parler sango. ";"260.2952154195";"264.2673015873";"SCM1: vous vous11z êtes11z a/ vous11z êtes";"êtes";"VER:pres";"être
";"obligé";"obligé de parler sango ";"obliger
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12358";"34931";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: vous, vous11z êtes11z a/, vous11z êtes20 obligé de parler sango. ";"260.2952154195";"264.2673015873";"SCM1: vous vous11z êtes11z a/ vous11z êtes";"êtes";"VER:pres";"être
";"obligé";"obligé de parler sango ";"obliger
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12359";"34936";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Vo/ vo/ voilà, nous sommes11z obligés de parler français.";"274.86605442177";"278.99040816327";"SCM1: Vo/ vo/ voilà nous sommes";"sommes";"VER:pres";"sommer|être
";"obligés";"obligés de parler français";"obliger
";"VER:pper";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12359";"34936";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Vo/ vo/ voilà, nous sommes11z obligés de parler français.";"274.86605442177";"278.99040816327";"SCM1: Vo/ vo/ voilà nous sommes";"sommes";"VER:pres";"sommer|être
";"obligés";"obligés de parler français";"obliger
";"VER:pper";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12360";"34937";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Quand nous sommes10 hors de notre territoire,";"278.99040816327";"282.61027210884";"SCM1: Quand nous sommes";"sommes";"VER:pres";"sommer|être
";"hors";"hors de notre territoire";"hors
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12360";"34937";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Quand nous sommes10 hors de notre territoire,";"278.99040816327";"282.61027210884";"SCM1: Quand nous sommes";"sommes";"VER:pres";"sommer|être
";"hors";"hors de notre territoire";"hors
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12361";"34938";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: nous sommes10 obligés de parler français seulement pour nous faire comprendre.";"282.61027210884";"286.71160894319";"SCM1: nous sommes";"sommes";"VER:pres";"sommer|être
";"obligés";"obligés de parler français seulement pour nous faire comprendre";"obliger
";"VER:pper";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12361";"34938";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: nous sommes10 obligés de parler français seulement pour nous faire comprendre.";"282.61027210884";"286.71160894319";"SCM1: nous sommes";"sommes";"VER:pres";"sommer|être
";"obligés";"obligés de parler français seulement pour nous faire comprendre";"obliger
";"VER:pper";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12362";"34939";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Pour nous11z amener à faire des marchés, ou bien,";"286.71160894319";"290.13709750567";"SCM1: Pour nous";"nous";"PRO:PER";"nous
";"amener";"amener à faire des marchés ou bien";"amener
";"VER:infi";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12362";"34939";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Pour nous11z amener à faire des marchés, ou bien,";"286.71160894319";"290.13709750567";"SCM1: Pour nous";"nous";"PRO:PER";"nous
";"amener";"amener à faire des marchés ou bien";"amener
";"VER:infi";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12363";"34940";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: à nous rapprocher des11z autres.";"290.13709750567";"292.58693877551";"SCM1: à nous rapprocher des";"des";"PRP:det";"du
";"autres";"autres";"autre
";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12363";"34940";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: à nous rapprocher des11z autres.";"290.13709750567";"292.58693877551";"SCM1: à nous rapprocher des";"des";"PRP:det";"du
";"autres";"autres";"autre
";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12364";"34941";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Mais quand c'est, quand c'est10 en Centrafrique,";"292.58693877551";"295.65569160998";"SCM1: Mais quand c'est quand c'est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en Centrafrique";"en
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12364";"34941";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Mais quand c'est, quand c'est10 en Centrafrique,";"292.58693877551";"295.65569160998";"SCM1: Mais quand c'est quand c'est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en Centrafrique";"en
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12365";"34943";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Ou quand vous11z êtes dans votre village, vous parlez votre patois.";"299.91220856406";"303.25074829932";"SCM1: u quand vous";"vous";"PRO:PER";"vous
";"êtes";"êtes dans votre village vous parlez votre patois";"être
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12365";"34943";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Ou quand vous11z êtes dans votre village, vous parlez votre patois.";"299.91220856406";"303.25074829932";"SCM1: u quand vous";"vous";"PRO:PER";"vous
";"êtes";"êtes dans votre village vous parlez votre patois";"être
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12366";"34945";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Bon, ben, ç/ ça dépend de l'ethnie où vous11z appartenez, quoi.";"308.75518946355";"312.03210884354";"SCM1: Bon ben ç/ ça dépend de ethnie où vous";"vous";"PRO:PER";"vous
";"appartenez";"appartenez quoi";"appartenir
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12366";"34945";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Bon, ben, ç/ ça dépend de l'ethnie où vous11z appartenez, quoi.";"308.75518946355";"312.03210884354";"SCM1: Bon ben ç/ ça dépend de ethnie où vous";"vous";"PRO:PER";"vous
";"appartenez";"appartenez quoi";"appartenir
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12367";"34952";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Donc le sango, c'est10 une langue nationale.";"334.54095238095";"338.25106575964";"SCM1: Donc le sango c'est";"est";"VER:pres";"être
";"une";"une langue nationale";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12367";"34952";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Donc le sango, c'est10 une langue nationale.";"334.54095238095";"338.25106575964";"SCM1: Donc le sango c'est";"est";"VER:pres";"être
";"une";"une langue nationale";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12368";"34953";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Même que vous11z arrivez20 à minuit,";"338.25106575964";"341.23507936508";"SCM1: Même que vous";"vous";"PRO:PER";"vous
";"arrivez";"arrivez20 à minuit";"arriver
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12368";"34953";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Même que vous11z arrivez20 à minuit,";"338.25106575964";"341.23507936508";"SCM1: Même que vous";"vous";"PRO:PER";"vous
";"arrivez";"arrivez20 à minuit";"arriver
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12369";"34953";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Même que vous11z arrivez20 à minuit,";"338.25106575964";"341.23507936508";"SCM1: Même que vous11z arrivez";"arrivez";"VER:pres";"arriver
";"à";"à minuit";"à
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12369";"34953";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Même que vous11z arrivez20 à minuit,";"338.25106575964";"341.23507936508";"SCM1: Même que vous11z arrivez";"arrivez";"VER:pres";"arriver
";"à";"à minuit";"à
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12370";"34957";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Si dans foyer, par exemple, dans votre famille, vous11z avez quelqu'un qui sait lire et écrire, vous pouvez parler français.";"350.69260770975";"356.86850340136";"SCM1: Si dans foyer par exemple dans votre famille vous";"vous";"PRO:PER";"vous
";"avez";"avez quelqu'un qui sait lire et écrire vous pouvez parler français";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12370";"34957";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Si dans foyer, par exemple, dans votre famille, vous11z avez quelqu'un qui sait lire et écrire, vous pouvez parler français.";"350.69260770975";"356.86850340136";"SCM1: Si dans foyer par exemple dans votre famille vous";"vous";"PRO:PER";"vous
";"avez";"avez quelqu'un qui sait lire et écrire vous pouvez parler français";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12371";"34958";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Par exemple vos11z enfants, votre épouse,";"356.86850340136";"359.74752834467";"SCM1: Par exemple vos";"vos";"DET:POS";"votre
";"enfants";"enfants votre épouse";"enfant
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12371";"34958";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Par exemple vos11z enfants, votre épouse,";"356.86850340136";"359.74752834467";"SCM1: Par exemple vos";"vos";"DET:POS";"votre
";"enfants";"enfants votre épouse";"enfant
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12372";"34961";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Bon. Ou bien dans le cas autre, au bureau, par exemple, là où, par exemple, là où je suis10 ici,";"365.73346938776";"371.06399092971";"SCM1: Bon u bien dans le cas autre au bureau par exemple là où par exemple là où je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"ici";"ici";"ici
";"ADV";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12372";"34961";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Bon. Ou bien dans le cas autre, au bureau, par exemple, là où, par exemple, là où je suis10 ici,";"365.73346938776";"371.06399092971";"SCM1: Bon u bien dans le cas autre au bureau par exemple là où par exemple là où je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"ici";"ici";"ici
";"ADV";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12373";"34962";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: je suis10 obligé de cau/ de, euh, de causer français, je peux pas causer euh sango avec vous.";"371.06399092971";"375.6687755102";"SCM1: je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"obligé";"obligé de cau/ de euh de causer français je peux pas causer euh sango avec vous";"obliger
";"VER:pper";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12373";"34962";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: je suis10 obligé de cau/ de, euh, de causer français, je peux pas causer euh sango avec vous.";"371.06399092971";"375.6687755102";"SCM1: je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"obligé";"obligé de cau/ de euh de causer français je peux pas causer euh sango avec vous";"obliger
";"VER:pper";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12374";"34971";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: C'est comme je venais de vous dire, ce sont les Curés qui nous cotôyaient20 entre temps.";"406.22988662132";"411.82376417234";"SCM1: C'est comme je venais de vous dire ce sont les Curés qui nous cotôyaient";"cotôyaient";"VER:cond";"<unknown>
";"entre";"entre temps";"entre
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12374";"34971";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: C'est comme je venais de vous dire, ce sont les Curés qui nous cotôyaient20 entre temps.";"406.22988662132";"411.82376417234";"SCM1: C'est comme je venais de vous dire ce sont les Curés qui nous cotôyaient";"cotôyaient";"VER:cond";"<unknown>
";"entre";"entre temps";"entre
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12375";"34972";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Bon, je fréquentais l'église catholique, mais maintenant je suis10 à l église,";"411.82376417234";"416.53630385488";"SCM1: Bon je fréquentais église catholique mais maintenant je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"à";"à l église";"à
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12375";"34972";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Bon, je fréquentais l'église catholique, mais maintenant je suis10 à l église,";"411.82376417234";"416.53630385488";"SCM1: Bon je fréquentais église catholique mais maintenant je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"à";"à l église";"à
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12376";"34975";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Oui, tout11t à fait, tout11t à fait.";"426.50494331066";"428.42172335601";"SCM1: ui tout";"tout";"PRO:IND";"tout
";"à";"à fait tout11t à fait";"à
";"PRP";"1";"1";"t";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12376";"34975";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Oui, tout11t à fait, tout11t à fait.";"426.50494331066";"428.42172335601";"SCM1: ui tout";"tout";"PRO:IND";"tout
";"à";"à fait tout11t à fait";"à
";"PRP";"1";"1";"t";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12377";"34975";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Oui, tout11t à fait, tout11t à fait.";"426.50494331066";"428.42172335601";"SCM1: ui tout11t à fait tout";"tout";"PRO:IND";"tout
";"à";"à fait";"à
";"PRP";"1";"1";"t";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12377";"34975";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Oui, tout11t à fait, tout11t à fait.";"426.50494331066";"428.42172335601";"SCM1: ui tout11t à fait tout";"tout";"PRO:IND";"tout
";"à";"à fait";"à
";"PRP";"1";"1";"t";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12378";"34976";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Tout11t à fait, il y a des fois où bon.";"428.42172335601";"430.19219954649";"SCM1: Tout";"Tout";"PRO:IND";"tout
";"à";"à fait il y a des fois où bon";"à
";"PRP";"1";"1";"t";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12378";"34976";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Tout11t à fait, il y a des fois où bon.";"428.42172335601";"430.19219954649";"SCM1: Tout";"Tout";"PRO:IND";"tout
";"à";"à fait il y a des fois où bon";"à
";"PRP";"1";"1";"t";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12379";"34978";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Ou bien10 évangeliste.";"435.79355618731";"437.0069817792";"SCM1: u bien";"bien";"ADV";"bien
";"évangeliste";"évangeliste";"<unknown>
";"NOM";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12379";"34978";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Ou bien10 évangeliste.";"435.79355618731";"437.0069817792";"SCM1: u bien";"bien";"ADV";"bien
";"évangeliste";"évangeliste";"<unknown>
";"NOM";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12380";"34979";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Soit la personne peut prier, peut prêcher20 en sango.";"437.0069817792";"441.61798185941";"SCM1: Soit la personne peut prier peut prêcher";"prêcher";"VER:infi";"prêcher
";"en";"en sango";"en
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12380";"34979";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Soit la personne peut prier, peut prêcher20 en sango.";"437.0069817792";"441.61798185941";"SCM1: Soit la personne peut prier peut prêcher";"prêcher";"VER:infi";"prêcher
";"en";"en sango";"en
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12381";"34980";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Et puis, on11nVO interprète en français.";"441.61798185941";"444.49659863946";"SCM1: Et puis on";"on";"PRO:PER";"on
";"interprète";"interprète en français";"interprète
";"NOM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12381";"34980";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Et puis, on11nVO interprète en français.";"441.61798185941";"444.49659863946";"SCM1: Et puis on";"on";"PRO:PER";"on
";"interprète";"interprète en français";"interprète
";"NOM";"1";"1";"n";"V";"O";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12382";"34981";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Soit en français, et puis10 on interprète en, en, en sango.";"444.49659863946";"449.09328798186";"SCM1: Soit en français et puis";"puis";"ADV";"puis
";"on";"on interprète en en en sango";"on
";"PRO:PER";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12382";"34981";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Soit en français, et puis10 on interprète en, en, en sango.";"444.49659863946";"449.09328798186";"SCM1: Soit en français et puis";"puis";"ADV";"puis
";"on";"on interprète en en en sango";"on
";"PRO:PER";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12383";"34984";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Euh, la messe généralement, c'est10 en sango, en sango.";"456.10224489796";"459.90387329426";"SCM1: Euh la messe généralement c'est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en sango en sango";"en
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12383";"34984";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Euh, la messe généralement, c'est10 en sango, en sango.";"456.10224489796";"459.90387329426";"SCM1: Euh la messe généralement c'est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en sango en sango";"en
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12384";"34988";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Quand, euh, il y a des11z heures différentes.";"467.85684807256";"471.50219954649";"SCM1: Quand euh il y a des";"des";"PRP:det";"du
";"heures";"heures différentes";"heure
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12384";"34988";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Quand, euh, il y a des11z heures différentes.";"467.85684807256";"471.50219954649";"SCM1: Quand euh il y a des";"des";"PRP:det";"du
";"heures";"heures différentes";"heure
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12385";"34989";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Par exemple, de, de si/ de, de, de six11z heures trente,";"471.50219954649";"476.56267573696";"SCM1: Par exemple de de si/ de de de six";"six";"NUM";"six
";"heures";"heures trente";"heure
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12385";"34989";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Par exemple, de, de si/ de, de, de six11z heures trente,";"471.50219954649";"476.56267573696";"SCM1: Par exemple de de si/ de de de six";"six";"NUM";"six
";"heures";"heures trente";"heure
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12386";"34990";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: à huit11t heures, c'est le culte en français.";"476.56267573696";"479.41224489796";"SCM1: à huit";"huit";"NUM";"huit
";"heures";"heures c'est le culte en français";"heure
";"NOM";"1";"1";"t";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12386";"34990";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: à huit11t heures, c'est le culte en français.";"476.56267573696";"479.41224489796";"SCM1: à huit";"huit";"NUM";"huit
";"heures";"heures c'est le culte en français";"heure
";"NOM";"1";"1";"t";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12387";"34991";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Bon. Parce que là, il y a pas10 ass/ assez de monde. Il n'y a que les11z intellectuels qui y vont. ";"479.41224489796";"484.39607709751";"SCM1: Bon Parce que là il y a pas";"pas";"ADV";"pas
";"ass";"ass/ assez de monde Il n'y a que les11z intellectuels qui y vont ";"<unknown>
";"NOM";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12387";"34991";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Bon. Parce que là, il y a pas10 ass/ assez de monde. Il n'y a que les11z intellectuels qui y vont. ";"479.41224489796";"484.39607709751";"SCM1: Bon Parce que là il y a pas";"pas";"ADV";"pas
";"ass";"ass/ assez de monde Il n'y a que les11z intellectuels qui y vont ";"<unknown>
";"NOM";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12388";"34991";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Bon. Parce que là, il y a pas10 ass/ assez de monde. Il n'y a que les11z intellectuels qui y vont. ";"479.41224489796";"484.39607709751";"SCM1: Bon Parce que là il y a pas10 ass/ assez de monde Il n'y a que les";"les";"DET:ART";"le
";"intellectuels";"intellectuels qui y vont ";"intellectuel
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12388";"34991";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Bon. Parce que là, il y a pas10 ass/ assez de monde. Il n'y a que les11z intellectuels qui y vont. ";"479.41224489796";"484.39607709751";"SCM1: Bon Parce que là il y a pas10 ass/ assez de monde Il n'y a que les";"les";"DET:ART";"le
";"intellectuels";"intellectuels qui y vont ";"intellectuel
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12389";"34992";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Ceux qui savent10 un peu parler français qui y vont.";"484.39607709751";"486.40063492063";"SCM1: Ceux qui savent";"savent";"VER:pres";"savoir
";"un";"un peu parler français qui y vont";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12389";"34992";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Ceux qui savent10 un peu parler français qui y vont.";"484.39607709751";"486.40063492063";"SCM1: Ceux qui savent";"savent";"VER:pres";"savoir
";"un";"un peu parler français qui y vont";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12390";"34993";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Bon, maintenant de huit11t heures trente à onze heures,";"486.40063492063";"490.21896203241";"SCM1: Bon maintenant de huit";"huit";"NUM";"huit
";"heures";"heures trente à onze heures";"heure
";"NOM";"1";"1";"t";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12390";"34993";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Bon, maintenant de huit11t heures trente à onze heures,";"486.40063492063";"490.21896203241";"SCM1: Bon maintenant de huit";"huit";"NUM";"huit
";"heures";"heures trente à onze heures";"heure
";"NOM";"1";"1";"t";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12391";"34994";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: donc, là, c'est10 un monde fou, donc c'est10 en sango.";"490.21896203241";"493.56553287982";"SCM1: donc là c'est";"est";"VER:pres";"être
";"un";"un monde fou donc c'est10 en sango";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12391";"34994";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: donc, là, c'est10 un monde fou, donc c'est10 en sango.";"490.21896203241";"493.56553287982";"SCM1: donc là c'est";"est";"VER:pres";"être
";"un";"un monde fou donc c'est10 en sango";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12392";"34994";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: donc, là, c'est10 un monde fou, donc c'est10 en sango.";"490.21896203241";"493.56553287982";"SCM1: donc là c'est10 un monde fou donc c'est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en sango";"en
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12392";"34994";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: donc, là, c'est10 un monde fou, donc c'est10 en sango.";"490.21896203241";"493.56553287982";"SCM1: donc là c'est10 un monde fou donc c'est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en sango";"en
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12393";"35000";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Les deux. Si je me réveille tôt, je vais10 au culte en français.";"503.71661490476";"508.0187601851";"SCM1: Les deux Si je me réveille tôt je vais";"vais";"VER:pres";"aller
";"au";"au culte en français";"au
";"PRP:det";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12393";"35000";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Les deux. Si je me réveille tôt, je vais10 au culte en français.";"503.71661490476";"508.0187601851";"SCM1: Les deux Si je me réveille tôt je vais";"vais";"VER:pres";"aller
";"au";"au culte en français";"au
";"PRP:det";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12394";"35002";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Mais si je me réveille tard, je vais10 au culte en sango.";"509.89836734694";"513.23256235828";"SCM1: Mais si je me réveille tard je vais";"vais";"VER:pres";"aller
";"au";"au culte en sango";"au
";"PRP:det";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12394";"35002";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Mais si je me réveille tard, je vais10 au culte en sango.";"509.89836734694";"513.23256235828";"SCM1: Mais si je me réveille tard je vais";"vais";"VER:pres";"aller
";"au";"au culte en sango";"au
";"PRP:det";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12395";"35008";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: C'est, vraiment, si je me réveille tôt, je vais10 au culte en français.";"526.75417390185";"531.37818594104";"SCM1: C'est vraiment si je me réveille tôt je vais";"vais";"VER:pres";"aller
";"au";"au culte en français";"au
";"PRP:det";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12395";"35008";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: C'est, vraiment, si je me réveille tôt, je vais10 au culte en français.";"526.75417390185";"531.37818594104";"SCM1: C'est vraiment si je me réveille tôt je vais";"vais";"VER:pres";"aller
";"au";"au culte en français";"au
";"PRP:det";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12396";"35018";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: En Centrafrique, nous11z avons10 un11nVN accent français.";"561.36049886621";"566.05711055155";"SCM1: En Centrafrique nous";"nous";"PRO:PER";"nous
";"avons";"avons10 un accent français";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12396";"35018";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: En Centrafrique, nous11z avons10 un11nVN accent français.";"561.36049886621";"566.05711055155";"SCM1: En Centrafrique nous";"nous";"PRO:PER";"nous
";"avons";"avons10 un accent français";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12397";"35018";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: En Centrafrique, nous11z avons10 un11nVN accent français.";"561.36049886621";"566.05711055155";"SCM1: En Centrafrique nous11z avons";"avons";"VER:pres";"avoir
";"un";"un accent français";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12397";"35018";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: En Centrafrique, nous11z avons10 un11nVN accent français.";"561.36049886621";"566.05711055155";"SCM1: En Centrafrique nous11z avons";"avons";"VER:pres";"avoir
";"un";"un accent français";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12398";"35018";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: En Centrafrique, nous11z avons10 un11nVN accent français.";"561.36049886621";"566.05711055155";"SCM1: En Centrafrique nous11z avons10 un";"un";"DET:ART";"un
";"accent";"accent français";"accent
";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12398";"35018";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: En Centrafrique, nous11z avons10 un11nVN accent français.";"561.36049886621";"566.05711055155";"SCM1: En Centrafrique nous11z avons10 un";"un";"DET:ART";"un
";"accent";"accent français";"accent
";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12399";"35020";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Vous tombez sur un Centrafricain quelque part, tout de suite, vous ressentez20 en lui que c'est10 un Centrafricain.";"569.42278911565";"575.00587301587";"SCM1: Vous tombez sur un Centrafricain quelque part tout de suite vous ressentez";"ressentez";"VER:pres";"ressentir
";"en";"en lui que c'est10 un Centrafricain";"en
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12399";"35020";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Vous tombez sur un Centrafricain quelque part, tout de suite, vous ressentez20 en lui que c'est10 un Centrafricain.";"569.42278911565";"575.00587301587";"SCM1: Vous tombez sur un Centrafricain quelque part tout de suite vous ressentez";"ressentez";"VER:pres";"ressentir
";"en";"en lui que c'est10 un Centrafricain";"en
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12400";"35020";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Vous tombez sur un Centrafricain quelque part, tout de suite, vous ressentez20 en lui que c'est10 un Centrafricain.";"569.42278911565";"575.00587301587";"SCM1: Vous tombez sur un Centrafricain quelque part tout de suite vous ressentez20 en lui que c'est";"est";"VER:pres";"être
";"un";"un Centrafricain";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12400";"35020";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Vous tombez sur un Centrafricain quelque part, tout de suite, vous ressentez20 en lui que c'est10 un Centrafricain.";"569.42278911565";"575.00587301587";"SCM1: Vous tombez sur un Centrafricain quelque part tout de suite vous ressentez20 en lui que c'est";"est";"VER:pres";"être
";"un";"un Centrafricain";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12401";"35021";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Un Camerounais, tout de suite, je vais dire, 'ah, non, ça c'est10 un, un Camerounais'.";"575.00587301587";"580.6410430839";"SCM1: Un Camerounais tout de suite je vais dire 'ah non ça c'est";"est";"VER:pres";"être
";"un";"un un Camerounai";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12401";"35021";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Un Camerounais, tout de suite, je vais dire, 'ah, non, ça c'est10 un, un Camerounais'.";"575.00587301587";"580.6410430839";"SCM1: Un Camerounais tout de suite je vais dire 'ah non ça c'est";"est";"VER:pres";"être
";"un";"un un Camerounai";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12402";"35025";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Eux, ils11z ont leur français à part, mais seulement, je comprends quand même.";"595.48396813602";"599.13412698413";"SCM1: Eux ils";"ils";"PRO:PER";"il
";"ont";"ont leur français à part mais seulement je comprends quand même";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12402";"35025";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Eux, ils11z ont leur français à part, mais seulement, je comprends quand même.";"595.48396813602";"599.13412698413";"SCM1: Eux ils";"ils";"PRO:PER";"il
";"ont";"ont leur français à part mais seulement je comprends quand même";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12403";"35026";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Dès que la personne (X) parle, tout de suite, vous, vous ressentez20 à elle que ça, c'est,";"599.13412698413";"604.79149659864";"SCM1: Dès que la personne (X) parle tout de suite vous vous ressentez";"ressentez";"VER:pres";"ressentir
";"à";"à elle que ça c'est";"à
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12403";"35026";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Dès que la personne (X) parle, tout de suite, vous, vous ressentez20 à elle que ça, c'est,";"599.13412698413";"604.79149659864";"SCM1: Dès que la personne (X) parle tout de suite vous vous ressentez";"ressentez";"VER:pres";"ressentir
";"à";"à elle que ça c'est";"à
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12404";"35027";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: c'est, c'est pas10 un Centrafricain.";"604.79149659864";"608.02362811791";"SCM1: c'est c'est pas";"pas";"ADV";"pas
";"un";"un Centrafricain";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12404";"35027";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: c'est, c'est pas10 un Centrafricain.";"604.79149659864";"608.02362811791";"SCM1: c'est c'est pas";"pas";"ADV";"pas
";"un";"un Centrafricain";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12405";"35028";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Mais10 un Centrafricain, quand11t il parle français, tout de suite, vous ressentez en lui que c'est10 un Centrafricain.";"608.02362811791";"614.52959183673";"SCM1: Mais";"Mais";"KON";"mais
";"un";"un Centrafricain quand11t il parle français tout de suite vous ressentez en lui que c'est10 un Centrafricain";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12405";"35028";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Mais10 un Centrafricain, quand11t il parle français, tout de suite, vous ressentez en lui que c'est10 un Centrafricain.";"608.02362811791";"614.52959183673";"SCM1: Mais";"Mais";"KON";"mais
";"un";"un Centrafricain quand11t il parle français tout de suite vous ressentez en lui que c'est10 un Centrafricain";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12406";"35028";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Mais10 un Centrafricain, quand11t il parle français, tout de suite, vous ressentez en lui que c'est10 un Centrafricain.";"608.02362811791";"614.52959183673";"SCM1: Mais10 un Centrafricain quand";"quand";"KON";"quand
";"il";"il parle français tout de suite vous ressentez en lui que c'est10 un Centrafricain";"il
";"PRO:PER";"1";"1";"t";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12406";"35028";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Mais10 un Centrafricain, quand11t il parle français, tout de suite, vous ressentez en lui que c'est10 un Centrafricain.";"608.02362811791";"614.52959183673";"SCM1: Mais10 un Centrafricain quand";"quand";"KON";"quand
";"il";"il parle français tout de suite vous ressentez en lui que c'est10 un Centrafricain";"il
";"PRO:PER";"1";"1";"t";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12407";"35028";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Mais10 un Centrafricain, quand11t il parle français, tout de suite, vous ressentez en lui que c'est10 un Centrafricain.";"608.02362811791";"614.52959183673";"SCM1: Mais10 un Centrafricain quand11t il parle français tout de suite vous ressentez en lui que c'est";"est";"VER:pres";"être
";"un";"un Centrafricain";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12407";"35028";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Mais10 un Centrafricain, quand11t il parle français, tout de suite, vous ressentez en lui que c'est10 un Centrafricain.";"608.02362811791";"614.52959183673";"SCM1: Mais10 un Centrafricain quand11t il parle français tout de suite vous ressentez en lui que c'est";"est";"VER:pres";"être
";"un";"un Centrafricain";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12408";"35030";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Bon. Parce que nous, nous11z avons un, un, un. Oh, comment j'appelle ça là?";"620.08056689342";"625.51433131249";"SCM1: Bon Parce que nous nous";"nous";"PRO:PER";"nous
";"avons";"avons un un un h comment j'appelle ça là";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12408";"35030";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Bon. Parce que nous, nous11z avons un, un, un. Oh, comment j'appelle ça là?";"620.08056689342";"625.51433131249";"SCM1: Bon Parce que nous nous";"nous";"PRO:PER";"nous
";"avons";"avons un un un h comment j'appelle ça là";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12409";"35031";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: C'est11t-à-dire, nous11z avons20 un11nVN accent typiquement français.";"625.51433131249";"629.72423379078";"SCM1: C'est11t-à-dire nous";"nous";"PRO:PER";"nous
";"avons";"avons20 un accent typiquement français";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12409";"35031";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: C'est11t-à-dire, nous11z avons20 un11nVN accent typiquement français.";"625.51433131249";"629.72423379078";"SCM1: C'est11t-à-dire nous";"nous";"PRO:PER";"nous
";"avons";"avons20 un accent typiquement français";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12410";"35031";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: C'est11t-à-dire, nous11z avons20 un11nVN accent typiquement français.";"625.51433131249";"629.72423379078";"SCM1: C'est11t-à-dire nous11z avons";"avons";"VER:pres";"avoir
";"un";"un accent typiquement français";"un
";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12410";"35031";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: C'est11t-à-dire, nous11z avons20 un11nVN accent typiquement français.";"625.51433131249";"629.72423379078";"SCM1: C'est11t-à-dire nous11z avons";"avons";"VER:pres";"avoir
";"un";"un accent typiquement français";"un
";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12411";"35031";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: C'est11t-à-dire, nous11z avons20 un11nVN accent typiquement français.";"625.51433131249";"629.72423379078";"SCM1: C'est11t-à-dire nous11z avons20 un";"un";"DET:ART";"un
";"accent";"accent typiquement français";"accent
";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12411";"35031";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: C'est11t-à-dire, nous11z avons20 un11nVN accent typiquement français.";"625.51433131249";"629.72423379078";"SCM1: C'est11t-à-dire nous11z avons20 un";"un";"DET:ART";"un
";"accent";"accent typiquement français";"accent
";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12412";"35032";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Nous avons11z un11nVN accent typiquement Centraf/ euh typiquement français.";"629.72423379078";"634.58482993197";"SCM1: ous avons";"avons";"VER:pres";"avoir
";"un";"un accent typiquement Centraf/ euh typiquement français";"un
";"DET:ART";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12412";"35032";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Nous avons11z un11nVN accent typiquement Centraf/ euh typiquement français.";"629.72423379078";"634.58482993197";"SCM1: ous avons";"avons";"VER:pres";"avoir
";"un";"un accent typiquement Centraf/ euh typiquement français";"un
";"DET:ART";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12413";"35032";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Nous avons11z un11nVN accent typiquement Centraf/ euh typiquement français.";"629.72423379078";"634.58482993197";"SCM1: ous avons11z un";"un";"DET:ART";"un
";"accent";"accent typiquement Centraf/ euh typiquement français";"accent
";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12413";"35032";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Nous avons11z un11nVN accent typiquement Centraf/ euh typiquement français.";"629.72423379078";"634.58482993197";"SCM1: ous avons11z un";"un";"DET:ART";"un
";"accent";"accent typiquement Centraf/ euh typiquement français";"accent
";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12414";"35054";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Mais10 en tout cas, c'est difficile pour moi de distinguer ça.";"698.28630385488";"702.07671201814";"SCM1: Mais";"Mais";"KON";"mais
";"en";"en tout cas c'est difficile pour moi de distinguer ça";"en
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12414";"35054";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Mais10 en tout cas, c'est difficile pour moi de distinguer ça.";"698.28630385488";"702.07671201814";"SCM1: Mais";"Mais";"KON";"mais
";"en";"en tout cas c'est difficile pour moi de distinguer ça";"en
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12415";"35055";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Parce que j'ai pas10 été en France.";"702.07671201814";"703.59131519274";"SCM1: Parce que j'ai pas";"pas";"ADV";"pas
";"été";"été en France";"être
";"VER:pper";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12415";"35055";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Parce que j'ai pas10 été en France.";"702.07671201814";"703.59131519274";"SCM1: Parce que j'ai pas";"pas";"ADV";"pas
";"été";"été en France";"être
";"VER:pper";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12416";"35058";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Oui. Nous11z avons des11z accents.";"713.59317460317";"716.59505668934";"SCM1: ui ous";"Nous";"PRO:PER";"nous
";"avons";"avons des11z accents";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12416";"35058";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Oui. Nous11z avons des11z accents.";"713.59317460317";"716.59505668934";"SCM1: ui ous";"Nous";"PRO:PER";"nous
";"avons";"avons des11z accents";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12417";"35058";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Oui. Nous11z avons des11z accents.";"713.59317460317";"716.59505668934";"SCM1: ui ous11z avons des";"des";"PRP:det";"du
";"accents";"accents";"accent
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12417";"35058";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Oui. Nous11z avons des11z accents.";"713.59317460317";"716.59505668934";"SCM1: ui ous11z avons des";"des";"PRP:det";"du
";"accents";"accents";"accent
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12418";"35067";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: même avec les, les11z anciens Premiers Ministres,";"740.36848072562";"743.39106575964";"SCM1: même avec les les";"les";"DET:ART";"le
";"anciens";"anciens Premiers Ministres";"ancien
";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12418";"35067";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: même avec les, les11z anciens Premiers Ministres,";"740.36848072562";"743.39106575964";"SCM1: même avec les les";"les";"DET:ART";"le
";"anciens";"anciens Premiers Ministres";"ancien
";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12419";"35068";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: et les magistrats, kota zo, là, toujours vous11z allez10 écouter ça, RRR.";"743.39106575964";"747.41857142857";"SCM1: et les magistrats kota zo là toujours vous";"vous";"PRO:PER";"vous
";"allez";"allez10 écouter ça RRR";"aller
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12419";"35068";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: et les magistrats, kota zo, là, toujours vous11z allez10 écouter ça, RRR.";"743.39106575964";"747.41857142857";"SCM1: et les magistrats kota zo là toujours vous";"vous";"PRO:PER";"vous
";"allez";"allez10 écouter ça RRR";"aller
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12420";"35068";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: et les magistrats, kota zo, là, toujours vous11z allez10 écouter ça, RRR.";"743.39106575964";"747.41857142857";"SCM1: et les magistrats kota zo là toujours vous11z allez";"allez";"VER:pres";"aller
";"écouter";"écouter ça RRR";"écouter
";"VER:infi";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12420";"35068";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: et les magistrats, kota zo, là, toujours vous11z allez10 écouter ça, RRR.";"743.39106575964";"747.41857142857";"SCM1: et les magistrats kota zo là toujours vous11z allez";"allez";"VER:pres";"aller
";"écouter";"écouter ça RRR";"écouter
";"VER:infi";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12421";"35072";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Un Banda qui cause français, vous11z allez toujours sentir que c'est10 un Banda.";"753.34795918367";"757.82358276644";"SCM1: Un Banda qui cause français vous";"vous";"PRO:PER";"vous
";"allez";"allez toujours sentir que c'est10 un Banda";"aller
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12421";"35072";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Un Banda qui cause français, vous11z allez toujours sentir que c'est10 un Banda.";"753.34795918367";"757.82358276644";"SCM1: Un Banda qui cause français vous";"vous";"PRO:PER";"vous
";"allez";"allez toujours sentir que c'est10 un Banda";"aller
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12422";"35072";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Un Banda qui cause français, vous11z allez toujours sentir que c'est10 un Banda.";"753.34795918367";"757.82358276644";"SCM1: Un Banda qui cause français vous11z allez toujours sentir que c'est";"est";"VER:pres";"être
";"un";"un Banda";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12422";"35072";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Un Banda qui cause français, vous11z allez toujours sentir que c'est10 un Banda.";"753.34795918367";"757.82358276644";"SCM1: Un Banda qui cause français vous11z allez toujours sentir que c'est";"est";"VER:pres";"être
";"un";"un Banda";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12423";"35075";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: La façon, euh, sa manière de parler, vous sentez que c'est10 un Gbaya.";"764.20237360154";"767.75900226757";"SCM1: La façon euh sa manière de parler vous sentez que c'est";"est";"VER:pres";"être
";"un";"un Gbaya";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12423";"35075";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: La façon, euh, sa manière de parler, vous sentez que c'est10 un Gbaya.";"764.20237360154";"767.75900226757";"SCM1: La façon euh sa manière de parler vous sentez que c'est";"est";"VER:pres";"être
";"un";"un Gbaya";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12424";"35078";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Quand c'est10 un Yakoma qui parle français ou bien il parle sango, vous sentez que c'est10 un Yakoma.";"775.97476190476";"781.0062585034";"SCM1: Quand c'est";"est";"VER:pres";"être
";"un";"un Yakoma qui parle français ou bien il parle sango vous sentez que c'est10 un Yakoma";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12424";"35078";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Quand c'est10 un Yakoma qui parle français ou bien il parle sango, vous sentez que c'est10 un Yakoma.";"775.97476190476";"781.0062585034";"SCM1: Quand c'est";"est";"VER:pres";"être
";"un";"un Yakoma qui parle français ou bien il parle sango vous sentez que c'est10 un Yakoma";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12425";"35078";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Quand c'est10 un Yakoma qui parle français ou bien il parle sango, vous sentez que c'est10 un Yakoma.";"775.97476190476";"781.0062585034";"SCM1: Quand c'est10 un Yakoma qui parle français ou bien il parle sango vous sentez que c'est";"est";"VER:pres";"être
";"un";"un Yakoma";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12425";"35078";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: Quand c'est10 un Yakoma qui parle français ou bien il parle sango, vous sentez que c'est10 un Yakoma.";"775.97476190476";"781.0062585034";"SCM1: Quand c'est10 un Yakoma qui parle français ou bien il parle sango vous sentez que c'est";"est";"VER:pres";"être
";"un";"un Yakoma";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";
"12426";"35085";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: une grande partie de son11nVN âge, euh son jeune âge,";"797.25097505669";"800.08464852608";"SCM1: une grande partie de son";"son";"DET:POS";"son
";"âge";"âge euh son jeune âge";"âge
";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"Poudjo (Sous-préfecture de Alindao)";"Bangui";"Technicien";"";"Le locuteur a ommencé le lycée, mais n\'a pas terminé sa seconde. Il est fait une école de formation de trois ans afin d\'être electricien.";"Professionnel actif";"Marié";"12 enfants, tous scolarisés dont 5 au lycée";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango";"Banda-yakpa, sango et un peu français";"Banda-yakpa, sango, un peu de français";
"12426";"35085";"rcascm1";"RCA Bangui";"138";"Afrique";"Afrique subsaharienne";"FRA";"g";"SCM1: une grande partie de son11nVN âge, euh son jeune âge,";"797.25097505669";"800.08464852608";"SCM1: une grande partie de son";"son";"DET:POS";"son
";"âge";"âge euh son jeune âge";"âge
";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"59";"M";"1958";"";"";"Technicien";"";"";"Professionnel actif";"";"";"";"";"";"";