"id";"intervalle_id";"locuteur";"enquete";"cleenquete";"pays";"region";"zone";"type";"transcription";"xmin";"xmax";"CG_full";"CG_imm";"CG_pos";"CG_lemme";"CD_imm";"CD_full";"CD_lemme";"CD_pos";"liaison_syllabes";"liaison_presence";"liaison_consonne";"liaison_voyelle";"liaison_nasale";"delatre";"loc_age";"loc_sexe";"loc_naissance";"loc_lieu_naissance";"loc_domicile";"loc_profession";"loc_professions_anciennes";"loc_etudes";"loc_activite";"loc_etatcivil";"loc_enfants";"loc_etudes";"loc_langues";"loc_mere_langues";"loc_pere_langues";"loc_conjoint_langues";  
"441";"1194";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: Eum je pense aussi en quand11t on voyage, <PM: Hum hum.>";"590.51986247346";"597.56093943304";"CM: Eum je pense aussi en quand";"quand";"KON";"quand
";"on";"on voyage PM: Hum hum";"on
";"PRO:PER";"1";"1";"t";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"442";"1195";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: par rapport20 aux,";"597.56093943304";"600.00454300519";"CM: par rapport";"rapport";"NOM";"rapport
";"aux";"aux";"au
";"PRP:det";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"443";"1196";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: je suis10 allée beaucoup20 en avec mes parents20 en vacances20 en France enfant,";"600.00454300519";"604.49814957411";"CM: je suis";"suis";"VER:pres";"suivre|être
";"allée";"allée beaucoup20 en avec mes parents20 en vacances20 en France enfant";"aller
";"VER:pper";"1";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"444";"1196";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: je suis10 allée beaucoup20 en avec mes parents20 en vacances20 en France enfant,";"600.00454300519";"604.49814957411";"CM: je suis10 allée beaucoup";"beaucoup";"ADV";"beaucoup
";"en";"en avec mes parents20 en vacances20 en France enfant";"en
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"445";"1196";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: je suis10 allée beaucoup20 en avec mes parents20 en vacances20 en France enfant,";"600.00454300519";"604.49814957411";"CM: je suis10 allée beaucoup20 en avec mes parents";"parents";"NOM";"parent|parents
";"en";"en vacances20 en France enfant";"en
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"446";"1196";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: je suis10 allée beaucoup20 en avec mes parents20 en vacances20 en France enfant,";"600.00454300519";"604.49814957411";"CM: je suis10 allée beaucoup20 en avec mes parents20 en vacances";"vacances";"NOM";"vacance
";"en";"en France enfant";"en
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"447";"1197";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: à part l'accent, c'est10 arrivé que temps11z en temps je demande quelque chose comme euh,";"604.49814957411";"611.04052952765";"CM: à part accent c'est";"est";"VER:pres";"être
";"arrivé";"arrivé que temps11z en temps je demande quelque chose comme euh";"arriver
";"VER:pper";"1";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"448";"1197";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: à part l'accent, c'est10 arrivé que temps11z en temps je demande quelque chose comme euh,";"604.49814957411";"611.04052952765";"CM: à part accent c'est10 arrivé que temps";"temps";"NOM";"temps
";"en";"en temps je demande quelque chose comme euh";"en
";"PRP";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"449";"1200";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: pour nettoyer20 ou enfin des choses comme ça qu'ils savaient pas trop ce que c'était,";"614.97653528146";"619.89866121019";"CM: pour nettoyer";"nettoyer";"VER:infi";"nettoyer
";"ou";"ou enfin des choses comme ça qu'ils savaient pas trop ce que c'était";"ou
";"KON";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"450";"1201";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: mais10 autrement20 à part l'accent ou une,";"619.89866121019";"623.12130095462";"CM: mais";"mais";"KON";"mais
";"autrement";"autrement20 à part accent ou une";"autrement
";"ADV";"1";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"451";"1201";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: mais10 autrement20 à part l'accent ou une,";"619.89866121019";"623.12130095462";"CM: mais10 autrement";"autrement";"ADV";"autrement
";"à";"à part accent ou une";"à
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"452";"1202";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: une ou deux11z expressions,";"623.12130095462";"625.02370373563";"CM: une ou deux";"deux";"NUM";"deux
";"expressions";"expressions";"expression
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"453";"1203";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: là où j'ai trouvé que c'était le plus difficile de comprendre c'était10 au Québec,";"625.02370373563";"628.51144216747";"CM: là où j'ai trouvé que c'était le plus difficile de comprendre c'était";"était";"VER:impf";"être
";"au";"au Québec";"au
";"PRP:det";"1";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"454";"1205";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: puis des fois on11nVN a juste l'impression qu'ils parlent pas le français,";"630.8732855202";"634.10955691777";"CM: puis des fois on";"on";"PRO:PER";"on
";"a";"a juste impression qu'ils parlent pas le français";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"455";"1208";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"PM: XXX <CM: par les11z expressions par la vitesse puis par l'accent ouais.>";"645.46872728988";"649.86711181969";"PM: XXX CM: par les";"les";"DET:ART";"le
";"expressions";"expressions par la vitesse puis par accent ouais";"expression
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"456";"1211";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: mais je sais pas toi ce que tu penses parce que tu y as10 été un moment. <PM: Ben oui ben,>";"655.56338681338";"660.72122938676";"CM: mais je sais pas toi ce que tu penses parce que tu y as";"as";"VER:pres";"avoir
";"été";"été un moment PM: Ben oui ben";"être
";"VER:pper";"1";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"457";"1214";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: Ouais c'est juste tu as10 aussi le mélange avec l'anglais. <PM: qu'ils qu'ils fran/ qui,>";"667.66308673471";"670.6092146415";"CM: uais c'est juste tu as";"as";"VER:pres";"avoir
";"aussi";"aussi le mélange avec anglais PM: qu'ils qu'ils fran/ qui";"aussi
";"ADV";"1";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"458";"1216";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: ouais c'est juste ça qu'on11nVN utilise pas.";"672.47799790677";"675.25506863306";"CM: ouais c'est juste ça qu'on";"on";"PRO:PER";"on
";"utilise";"utilise pas";"utiliser
";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"459";"1221";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: entre eux? ils11z ont de la peine à se comprendre selon les régions? <PM: entre ouais quand euh quand euh ceux d'Abitibi,>";"687.75130733404";"693.45076043247";"CM: entre eux ils";"ils";"PRO:PER";"il
";"ont";"ont de la peine à se comprendre selon les régions PM: entre ouais quand euh quand euh ceux Abitibi";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"460";"1224";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: ce qui je pense <PM: trop fort.> CM: n'arrive pas10 en Suisse romande, il y des11z expressions.";"700.59929204918";"704.57927110069";"CM: ce qui je pense PM: trop fort CM: n'arrive pas";"pas";"ADV";"pas
";"en";"en Suisse romande il y des11z expressions";"en
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"461";"1224";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: ce qui je pense <PM: trop fort.> CM: n'arrive pas10 en Suisse romande, il y des11z expressions.";"700.59929204918";"704.57927110069";"CM: ce qui je pense PM: trop fort CM: n'arrive pas10 en Suisse romande il y des";"des";"PRP:det";"du
";"expressions";"expressions";"expression
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"462";"1225";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: que je ne connais pas, qui sont10 utilisées d'un canton à l'autre.";"704.57927110069";"708.09980958048";"CM: que je ne connais pas qui sont";"sont";"VER:pres";"être
";"utilisées";"utilisées un canton à autre";"utiliser
";"VER:pper";"1";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"463";"1229";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: passer sur les mots de patois mais <PM: non non.> CM: en restant dans10h en français.";"719.44322855026";"723.68536808491";"CM: passer sur les mots de patois mais PM: non non CM: en restant dans";"dans";"PRP";"dans
";"en";"en français";"en
";"PRP";"1";"0";"h";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"464";"1231";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: quand11t on les comprenait plus c'est qu'ils11z avaient trop bu surtout je pense aux Valaisans (rire).";"728.63735484462";"735.16480428679";"CM: quand";"quand";"KON";"quand
";"on";"on les comprenait plus c'est qu'ils11z avaient trop bu surtout je pense aux Valaisans (rire)";"on
";"PRO:PER";"1";"1";"t";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"465";"1231";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: quand11t on les comprenait plus c'est qu'ils11z avaient trop bu surtout je pense aux Valaisans (rire).";"728.63735484462";"735.16480428679";"CM: quand11t on les comprenait plus c'est qu'ils";"ils";"PRO:PER";"il
";"avaient";"avaient trop bu surtout je pense aux Valaisans (rire)";"avoir
";"VER:impf";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"466";"1232";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: (rires) mais s'ils11z étaient euh à jeûn (rire),";"735.16480428679";"739.55919124408";"CM: (rires) mais ils";"ils";"PRO:PER";"il
";"étaient";"étaient euh à jeûn (rire)";"être
";"VER:impf";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"467";"1233";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: alors20 il y jamais20 eu c'est plutôt tout à coup une expression que je connais pas mais,";"739.55919124408";"744.50106513496";"CM: alors";"alors";"ADV";"alors
";"il";"il y jamais20 eu c'est plutôt tout à coup une expression que je connais pas mais";"il
";"PRO:PER";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"468";"1233";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: alors20 il y jamais20 eu c'est plutôt tout à coup une expression que je connais pas mais,";"739.55919124408";"744.50106513496";"CM: alors20 il y jamais";"jamais";"ADV";"jamais
";"eu";"eu c'est plutôt tout à coup une expression que je connais pas mais";"avoir
";"VER:pper";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"469";"1234";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: il y a pas d'aut/ si grandes différences20 alors qu'au Québec.";"744.50106513496";"749.18077854271";"CM: il y a pas aut/ si grandes différences";"différences";"NOM";"différence
";"alors";"alors qu'au Québec";"alors
";"ADV";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"470";"1238";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: après eum que je regarde si ça me donne un petit peu des11z idées, <PM: si ça te XX.>";"759.81435028743";"764.49382379473";"CM: après eum que je regarde si ça me donne un petit peu des";"des";"PRP:det";"du
";"idées";"idées PM: si ça te XX";"idée
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"471";"1247";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: c'est bon on n'est plus10 à jeûn. <PM: ben on n 'est plus on n'est plus à jeûn donc il y a pas de,>";"804.5314464456";"808.11758502128";"CM: c'est bon on n'est plus";"plus";"ADV";"plus
";"à";"à jeûn PM: ben on n 'est plus on n'est plus à jeûn donc il y a pas de";"à
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"472";"1251";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"PM: Non? alors. <CM: puis10 on parle du souper on soupe plutôt que de dîner le soir parce qu'eux ils dînent le soir.> PM: oui ben oui petit déjeuner déjeuner,";"822.00340630119";"831.02471166675";"PM: on alors CM: puis";"puis";"ADV";"puis
";"on";"on parle du souper on soupe plutôt que de dîner le soir parce qu'eux ils dînent le soir PM: oui ben oui petit déjeuner déjeuner";"on
";"PRO:PER";"1";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"473";"1253";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: D'accord. Ils déjeunent20 à midi.";"835.83373731591";"839.76974306972";"CM: D'accord Ils déjeunent";"déjeunent";"VER:pres";"déjeuner
";"à";"à midi";"à
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"474";"1256";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: j'ai jamais tellement réfléchi au jeûner c'est p/ juste parce qu'on11nVN a toujours dit comme ça puis que j'ai cette habitude ouais.";"848.33984189633";"856.12861800615";"CM: j'ai jamais tellement réfléchi au jeûner c'est p/ juste parce qu'on";"on";"PRO:PER";"on
";"a";"a toujours dit comme ça puis que j'ai cette habitude ouais";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"475";"1260";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: ça c'est pas logique pour les11z enfants quand11t ils11z apprennent20h à compter, <PM: ben c'est pas logique et puis c'est pas logique quand tu écris un numéro de téléph/ quand on te donne un numéro quand tu donnes ton numéro de téléphone.> CM: Ouais ouais.";"872.77552276039";"882.86241792496";"CM: ça c'est pas logique pour les";"les";"DET:ART";"le
";"enfants";"enfants quand11t ils11z apprennent20h à compter PM: ben c'est pas logique et puis c'est pas logique quand tu écris un numéro de téléph/ quand on te donne un numéro quand tu donnes ton numéro de téléphone CM: uais ouais";"enfant
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"476";"1260";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: ça c'est pas logique pour les11z enfants quand11t ils11z apprennent20h à compter, <PM: ben c'est pas logique et puis c'est pas logique quand tu écris un numéro de téléph/ quand on te donne un numéro quand tu donnes ton numéro de téléphone.> CM: Ouais ouais.";"872.77552276039";"882.86241792496";"CM: ça c'est pas logique pour les11z enfants quand";"quand";"KON";"quand
";"ilsz";"ils11z apprennent20h à compter PM: ben c'est pas logique et puis c'est pas logique quand tu écris un numéro de téléph/ quand on te donne un numéro quand tu donnes ton numéro de téléphone CM: uais ouais";"<unknown>
";"NOM";"1";"1";"t";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"477";"1260";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: ça c'est pas logique pour les11z enfants quand11t ils11z apprennent20h à compter, <PM: ben c'est pas logique et puis c'est pas logique quand tu écris un numéro de téléph/ quand on te donne un numéro quand tu donnes ton numéro de téléphone.> CM: Ouais ouais.";"872.77552276039";"882.86241792496";"CM: ça c'est pas logique pour les11z enfants quand11t ils";"ils";"PRO:PER";"il
";"apprennenth";"apprennent20h à compter PM: ben c'est pas logique et puis c'est pas logique quand tu écris un numéro de téléph/ quand on te donne un numéro quand tu donnes ton numéro de téléphone CM: uais ouais";"<unknown>
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"478";"1260";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"l";"CM: ça c'est pas logique pour les11z enfants quand11t ils11z apprennent20h à compter, <PM: ben c'est pas logique et puis c'est pas logique quand tu écris un numéro de téléph/ quand on te donne un numéro quand tu donnes ton numéro de téléphone.> CM: Ouais ouais.";"872.77552276039";"882.86241792496";"CM: ça c'est pas logique pour les11z enfants quand11t ils11z apprennent";"apprennent";"VER:pres";"apprendre
";"à";"à compter PM: ben c'est pas logique et puis c'est pas logique quand tu écris un numéro de téléph/ quand on te donne un numéro quand tu donnes ton numéro de téléphone CM: uais ouais";"à
";"PRP";"2";"0";"h";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"6582";"18094";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Le village de Beaulieu est11t en grand11t émoi.";"4.1551343522702";"6.9032889786149";"Le village de Beaulieu est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en grand11t émoi";"en
";"PRP";"1";"1";"t";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"6583";"18094";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Le village de Beaulieu est11t en grand11t émoi.";"4.1551343522702";"6.9032889786149";"Le village de Beaulieu est11t en grand";"grand";"ADJ";"grand
";"émoi";"émoi";"émoi
";"NOM";"1";"1";"t";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"6584";"18095";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Le Premier Ministre a en11nVN effet décidé de faire étape dans cette commune";"6.9032889786149";"10.767897741642";"Le Premier Ministre a en";"en";"PRP";"en
";"effet";"effet décidé de faire étape dans cette commune";"effet
";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"6585";"18099";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"ses chemises20 en soie,";"17.538765528915";"18.845533515065";"ses chemises";"chemises";"NOM";"chemise
";"en";"en soie";"en
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"6586";"18102";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"quatrième aux Jeux11z Olympiques de Berlin en mille neuf cent trente six,";"21.873786506922";"24.952626338932";"quatrième aux Jeux";"Jeux";"NOM";"jeu
";"Olympiques";"lympiques de Berlin en mille neuf cent trente six";"olympique
";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"6587";"18104";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"son11nVN usine de pâtes10 italiennes.";"25.97441480326";"28.297921912319";"son";"son";"DET:POS";"son
";"usine";"usine de pâtes10 italiennes";"usine
";"NOM";"1";"1";"n";"V";"N";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"6588";"18104";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"son11nVN usine de pâtes10 italiennes.";"25.97441480326";"28.297921912319";"son usine de pâtes";"pâtes";"NOM";"pâte
";"italiennes";"italiennes";"italien
";"ADJ";"1";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"6589";"18105";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Qu'est-ce qui a donc valu à Beaulieu ce grand11t honneur?";"28.297921912319";"30.905940095957";"Qu'est-ce qui a donc valu à Beaulieu ce grand";"grand";"ADJ";"grand
";"honneur";"honneur";"honneur
";"NOM";"1";"1";"t";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"6590";"18108";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"lassé des circuits20 habituels qui tournaient toujours20 autour des mêmes villes,";"33.905005367807";"37.776321209704";"lassé des circuits";"circuits";"NOM";"circuit
";"habituels";"habituels qui tournaient toujours20 autour des mêmes villes";"habituel
";"ADJ";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"6591";"18108";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"lassé des circuits20 habituels qui tournaient toujours20 autour des mêmes villes,";"33.905005367807";"37.776321209704";"lassé des circuits20 habituels qui tournaient toujours";"toujours";"ADV";"toujours
";"autour";"autour des mêmes villes";"autour
";"ADV";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"6592";"18113";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"est11t en revanche très11z inquiet.";"44.442283245095";"45.959675642848";"est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en revanche très11z inquiet";"en
";"PRP";"1";"1";"t";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"6593";"18113";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"est11t en revanche très11z inquiet.";"44.442283245095";"45.959675642848";"est11t en revanche très";"très";"ADV";"très
";"inquiet";"inquiet";"inquiet
";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"6594";"18114";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les11z élections.";"45.959675642848";"49.966539943165";"La cote du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les";"les";"DET:ART";"le
";"élections";"élections";"élection
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"6595";"18115";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Comment20h, en plus, éviter les manifestations qui ont10 eu tendance à se multiplier";"49.966539943165";"54.7225831767";"Comment";"Comment";"ADV";"comment
";"en";"en plus éviter les manifestations qui ont10 eu tendance à se multiplier";"en
";"PRP";"2";"0";"h";",";" ";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"6596";"18115";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Comment20h, en plus, éviter les manifestations qui ont10 eu tendance à se multiplier";"49.966539943165";"54.7225831767";"Comment20h en plus éviter les manifestations qui ont";"ont";"VER:pres";"avoir
";"eu";"eu tendance à se multiplier";"avoir
";"VER:pper";"1";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"6597";"18116";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"lors des visites20 officielles?";"54.7225831767";"56.832706979825";"lors des visites";"visites";"NOM";"visite
";"officielles";"officielles";"officiel
";"ADJ";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"6598";"18118";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que des11z opposants de tous les bords manifestent leur colère.";"59.03766780781";"66.336196337345";"du Mont Saint-Pierre qui mène au village connaît des barrages chaque fois que des";"des";"PRP:det";"du
";"opposants";"opposants de tous les bords manifestent leur colère";"opposant
";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"6599";"18119";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"D'un11nVN autre côté,";"66.336196337345";"67.433860991146";"D'un";"Dun";"NAM";"<unknown>
";"autre";"autre côté";"autre
";"ADJ";"1";"1";"n";"V";"N";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"6600";"18122";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"que tout11t est fait pour le protéger.";"73.664696078195";"76.302681057148";"que tout";"tout";"PRO:IND";"tout
";"est";"est fait pour le protéger";"être
";"VER:pres";"1";"1";"t";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"6601";"18124";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière,";"79.292661083222";"80.903835004469";"comme on";"on";"PRO:PER";"on
";"en";"en a vu à Jonquière";"en
";"PRP";"1";"1";"n";"V";"N";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"6602";"18124";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"comme on11nVN en11nVN a vu à Jonquière,";"79.292661083222";"80.903835004469";"comme on en";"en";"PRP";"en
";"a";"a vu à Jonquière";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"6603";"18126";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"risquent de provoquer20 une explosion.";"82.776866245446";"84.597720433163";"risquent de provoquer";"provoquer";"VER:infi";"provoquer
";"une";"une explosion";"un
";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"6604";"18128";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"dans le coin, on11nVN est jaloux de notre liberté.";"88.343782915116";"90.917016335248";"dans le coin on";"on";"PRO:PER";"on
";"est";"est jaloux de notre liberté";"être
";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"6605";"18131";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Nous11z avons le soutien du village entier.";"96.436514492488";"98.701527581827";"ous";"Nous";"PRO:PER";"nous
";"avons";"avons le soutien du village entier";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"6606";"18132";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"De plus, quelques21z articles parus dans la Dépêche du Centre, l'Express,";"98.701527581827";"103.06348092464";"De plus quelques";"quelques";"PRO:IND";"quelque
";"articles";"articles parus dans la Dépêche du Centre Express";"article
";"NOM";"2";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"6607";"18134";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"indiqueraient que des11z activistes des communes voisines";"105.54266771122";"108.12242387251";"indiqueraient que des";"des";"PRP:det";"du
";"activistes";"activistes des communes voisines";"activiste
";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"6608";"18135";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"préparent20 une journée chaude au Premier Ministre.";"108.12242387251";"110.91654795925";"préparent";"préparent";"VER:pres";"préparer
";"une";"une journée chaude au Premier Ministre";"un
";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"6609";"18136";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Quelques fanatiques20 auraient même entamé un jeûne prolongé";"110.91654795925";"114.23958734317";"Quelques fanatiques";"fanatiques";"ADJ";"fanatique
";"auraient";"auraient même entamé un jeûne prolongé";"avoir
";"VER:cond";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"6610";"18140";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"ne sait plus10 à quel saint se vouer.";"120.5487443391";"122.45180171075";"ne sait plus";"plus";"ADV";"plus
";"à";"à quel saint se vouer";"à
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"6611";"18141";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Il a le sentiment de se trouver dans11z une impasse stupide.";"122.45180171075";"126.06824240434";"Il a le sentiment de se trouver dans";"dans";"PRP";"dans
";"une";"une impasse stupide";"un
";"DET:ART";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"6612";"18142";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Il s'est20h, en désespoir de cause, décidé à écrire au Premier Ministre pour vérifier si son village était vraiment20 une étape nécessaire dans la tournée prévue.";"126.06824240434";"134.5484757393";"Il est";"est";"VER:pres";"être
";"en";"en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre pour vérifier si son village était vraiment20 une étape nécessaire dans la tournée prévue";"en
";"PRP";"2";"0";"h";",";" ";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"6613";"18142";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Il s'est20h, en désespoir de cause, décidé à écrire au Premier Ministre pour vérifier si son village était vraiment20 une étape nécessaire dans la tournée prévue.";"126.06824240434";"134.5484757393";"Il est20h en désespoir de cause décidé à écrire au Premier Ministre pour vérifier si son village était vraiment";"vraiment";"ADV";"vraiment
";"une";"une étape nécessaire dans la tournée prévue";"un
";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"6614";"18143";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"t";"Beaulieu préfère être inconnue et tranquille plutôt que de se trouver20h au centre d'une bataille politique";"134.5484757393";"140.13514460216";"Beaulieu préfère être inconnue et tranquille plutôt que de se trouver";"trouver";"VER:infi";"trouver
";"au";"au centre une bataille politique";"au
";"PRP:det";"2";"0";"h";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13704";"39548";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"E: Et puis euh donc tu as dit au Canada c'était dans la partie anglophone ou c'était euh <PM : Non là c'était20 au Québec> E: au Québec d'accord.";"1082.0542689364";"1088.094403242";"E: Et puis euh donc tu as dit au Canada c'était dans la partie anglophone ou c'était euh PM : on là c'était";"était";"VER:impf";"être
";"au";"au Québec E: au Québec accord";"au
";"PRP:det";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13705";"39553";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: les constructions de nouvelles centrales20 hydrauliques sur les barrages des grands lacs10 au nord du Québec,";"1099.9927112981";"1104.2106883974";"PM: les constructions de nouvelles centrales";"centrales";"ADJ";"central
";"hydrauliques";"hydrauliques sur les barrages des grands lacs10 au nord du Québec";"hydraulique
";"ADJ";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13706";"39553";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: les constructions de nouvelles centrales20 hydrauliques sur les barrages des grands lacs10 au nord du Québec,";"1099.9927112981";"1104.2106883974";"PM: les constructions de nouvelles centrales20 hydrauliques sur les barrages des grands lacs";"lacs";"NOM";"lac|lacs
";"au";"au nord du Québec";"au
";"PRP:det";"1";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13707";"39559";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: je faisais20 en fait euh je faisais pas grand chose (rires)";"1112.6218555094";"1118.3563125482";"PM: je faisais";"faisais";"VER:impf";"faire
";"en";"en fait euh je faisais pas grand chose (rires)";"en
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13708";"39560";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: J'avais20 une paye de stagiaire là vraiment donc j'avais pas de si il y av/ non c'était c'était c'était20 une très très bonne expérience <E: Ouais.>";"1118.3563125482";"1125.1305037503";"PM: J'avais";"Javais";"NAM";"<unknown>
";"une";"une paye de stagiaire là vraiment donc j'avais pas de si il y av/ non c'était c'était c'était20 une très très bonne expérience E: uais";"un
";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13709";"39560";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: J'avais20 une paye de stagiaire là vraiment donc j'avais pas de si il y av/ non c'était c'était c'était20 une très très bonne expérience <E: Ouais.>";"1118.3563125482";"1125.1305037503";"PM: J'avais20 une paye de stagiaire là vraiment donc j'avais pas de si il y av/ non c'était c'était c'était";"était";"VER:impf";"être
";"une";"une très très bonne expérience E: uais";"un
";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13710";"39562";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: Ah j'en ai vraiment20 un bon souvenir.";"1127.2962189372";"1129.5332528221";"PM: Ah j'en ai vraiment";"vraiment";"ADV";"vraiment
";"un";"un bon souvenir";"un
";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13711";"39563";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: Bon, au niveau au niveau du travail, c'était très11z intéressant parce que c'était des c'était20 une une,";"1129.5332528221";"1135.3567712501";"PM: Bon au niveau au niveau du travail c'était très";"très";"ADV";"très
";"intéressant";"intéressant parce que c'était des c'était20 une une";"intéresser
";"VER:ppre";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13712";"39563";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: Bon, au niveau au niveau du travail, c'était très11z intéressant parce que c'était des c'était20 une une,";"1129.5332528221";"1135.3567712501";"PM: Bon au niveau au niveau du travail c'était très11z intéressant parce que c'était des c'était";"était";"VER:impf";"être
";"une";"une une";"un
";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13713";"39566";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: Et puis c'était20 un chantier bon là on arrivait20 à la fin c'était plus que la partie électrique,";"1142.9082438847";"1147.3843383298";"PM: Et puis c'était";"était";"VER:impf";"être
";"un";"un chantier bon là on arrivait20 à la fin c'était plus que la partie électrique";"un
";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13714";"39566";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: Et puis c'était20 un chantier bon là on arrivait20 à la fin c'était plus que la partie électrique,";"1142.9082438847";"1147.3843383298";"PM: Et puis c'était20 un chantier bon là on arrivait";"arrivait";"VER:impf";"arriver
";"à";"à la fin c'était plus que la partie électrique";"à
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13715";"39568";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: dans11z un village de,";"1150.907449591";"1152.6769193881";"PM: dans";"dans";"PRP";"dans
";"un";"un village de";"un
";"DET:ART";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13716";"39569";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: de de à l'Américaine quoi, de containers mais bien11VN équipés euh tout,";"1152.6769193881";"1157.7188209984";"PM: de de à Américaine quoi de containers mais bien";"bien";"ADV";"bien
";"équipés";"équipés euh tout";"équiper
";"VER:pper";"1";"1";"V";"N";" ";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13717";"39572";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: et puis10 aux11z alentours, ben c'est des11z Indiens (rires),";"1164.1609321955";"1167.0258503052";"PM: et puis";"puis";"ADV";"puis
";"auxz";"aux11z alentours ben c'est des11z Indiens (rires)";"<unknown>
";"NOM";"1";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13718";"39572";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: et puis10 aux11z alentours, ben c'est des11z Indiens (rires),";"1164.1609321955";"1167.0258503052";"PM: et puis10 aux";"aux";"PRP:det";"au
";"alentours";"alentours ben c'est des11z Indiens (rires)";"alentour
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13719";"39572";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: et puis10 aux11z alentours, ben c'est des11z Indiens (rires),";"1164.1609321955";"1167.0258503052";"PM: et puis10 aux11z alentours ben c'est des";"des";"PRP:det";"du
";"Indiens";"Indiens (rires)";"indien
";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13720";"39574";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: des11z Inuits.";"1167.7959767247";"1169.3624243397";"PM: des";"des";"PRP:det";"du
";"Inuits";"Inuits";"inuit
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13721";"39577";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: Pour ça, ç/ la le c'était20 auss/ c'était20 aussi intéressant quoi.";"1171.6343271704";"1174.8144844646";"PM: Pour ça ç/ la le c'était";"était";"VER:impf";"être
";"auss";"auss/ c'était20 aussi intéressant quoi";"<unknown>
";"NOM";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13722";"39577";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: Pour ça, ç/ la le c'était20 auss/ c'était20 aussi intéressant quoi.";"1171.6343271704";"1174.8144844646";"PM: Pour ça ç/ la le c'était20 auss/ c'était";"était";"VER:impf";"être
";"aussi";"aussi intéressant quoi";"aussi
";"ADV";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13723";"39579";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: dix jours dix11z heures par jour donc c'était20 assez20 intensif pendant je sais plus,";"1180.416954285";"1185.8260894305";"PM: dix jours dix";"dix";"NUM";"dix
";"heures";"heures par jour donc c'était20 assez20 intensif pendant je sais plus";"heure
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13724";"39579";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: dix jours dix11z heures par jour donc c'était20 assez20 intensif pendant je sais plus,";"1180.416954285";"1185.8260894305";"PM: dix jours dix11z heures par jour donc c'était";"était";"VER:impf";"être
";"assez";"assez20 intensif pendant je sais plus";"assez
";"ADV";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13725";"39579";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: dix jours dix11z heures par jour donc c'était20 assez20 intensif pendant je sais plus,";"1180.416954285";"1185.8260894305";"PM: dix jours dix11z heures par jour donc c'était20 assez";"assez";"ADV";"assez
";"intensif";"intensif pendant je sais plus";"intensif
";"ADJ";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13726";"39580";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: presque un mois puis10 après on redescendait20 une semaine à,";"1185.8260894305";"1190.1088483509";"PM: presque un mois puis";"puis";"ADV";"puis
";"après";"après on redescendait20 une semaine à";"après
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13727";"39580";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: presque un mois puis10 après on redescendait20 une semaine à,";"1185.8260894305";"1190.1088483509";"PM: presque un mois puis10 après on redescendait";"redescendait";"VER:impf";"redescendre
";"une";"une semaine à";"un
";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13728";"39585";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: avec <E: les Inuits, ouais> PM: les11z autochtones, non.";"1198.1194338381";"1199.771731412";"PM: avec E: les Inuits ouais PM: les";"les";"DET:ART";"le
";"autochtones";"autochtones non";"autochtone
";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13729";"39589";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: Moi, j'en11nVN ai moi je je je j'en11nVN ai pas10 eu, non.";"1201.9545720037";"1204.5583327551";"PM: Moi j'en";"jen";"NOM";"<unknown>
";"ai";"ai moi je je je j'en ai pas10 eu non";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13730";"39589";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: Moi, j'en11nVN ai moi je je je j'en11nVN ai pas10 eu, non.";"1201.9545720037";"1204.5583327551";"PM: Moi j'en ai moi je je je j'en";"jen";"NOM";"<unknown>
";"ai";"ai pas10 eu non";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13731";"39589";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: Moi, j'en11nVN ai moi je je je j'en11nVN ai pas10 eu, non.";"1201.9545720037";"1204.5583327551";"PM: Moi j'en ai moi je je je j'en ai pas";"pas";"ADV";"pas
";"eu";"eu non";"avoir
";"VER:pper";"1";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13732";"39590";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: Là, <E: D'accord.> PM: c'était très difficile, puis tu sais il y en11nVN avait il y en11nVN avait relativement peu,";"1204.5583327551";"1208.7887029729";"PM: Là E: D'accord PM: c'était très difficile puis tu sais il y en";"en";"PRP";"en
";"avait";"avait il y en avait relativement peu";"avoir
";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13733";"39590";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: Là, <E: D'accord.> PM: c'était très difficile, puis tu sais il y en11nVN avait il y en11nVN avait relativement peu,";"1204.5583327551";"1208.7887029729";"PM: Là E: D'accord PM: c'était très difficile puis tu sais il y en avait il y en";"en";"PRP";"en
";"avait";"avait relativement peu";"avoir
";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13734";"39594";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: Mais10 on faisait des, justement le le jour de congé, on faisait des descentes20 enfin euh en bateau sur les sur les lacs sur les rivières.";"1219.9885151256";"1227.4594882238";"PM: Mais";"Mais";"KON";"mais
";"on";"on faisait des justement le le jour de congé on faisait des descentes20 enfin euh en bateau sur les sur les lacs sur les rivières";"on
";"PRO:PER";"1";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13735";"39594";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: Mais10 on faisait des, justement le le jour de congé, on faisait des descentes20 enfin euh en bateau sur les sur les lacs sur les rivières.";"1219.9885151256";"1227.4594882238";"PM: Mais10 on faisait des justement le le jour de congé on faisait des descentes";"descentes";"NOM";"descente
";"enfin";"enfin euh en bateau sur les sur les lacs sur les rivières";"enfin
";"ADV";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13736";"39596";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: On11nVN allait pêcher du sau/ c'était pas du saumon non c'était du, je sais plus ce que c'était,";"1228.5072792706";"1233.7363738803";"PM: n";"On";"PRO:PER";"on
";"allait";"allait pêcher du sau/ c'était pas du saumon non c'était du je sais plus ce que c'était";"aller
";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13737";"39599";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: Euh voilà ce que j'ai fait10 au Québec.";"1241.8751153201";"1244.6562101461";"PM: Euh voilà ce que j'ai fait";"fait";"VER:pres";"faire
";"au";"au Québec";"au
";"PRP:det";"1";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13738";"39606";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: c'était20 un,";"1262.8558837776";"1264.7905782654";"PM: c'était";"était";"VER:impf";"être
";"un";"un";"un
";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13739";"39608";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: que que qu'ici, mais là d'autant plus parce que on11nVN était, on vivait carrément euh,";"1271.8761790858";"1278.3336119469";"PM: que que qu'ici mais là autant plus parce que on";"on";"PRO:PER";"on
";"était";"était on vivait carrément euh";"être
";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13740";"39609";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: on11nVN était tout le temps ensemble quoi donc <E: Ouais vous aviez pas le choix quoi (rires).> PM: on mangeait ensemble euh tous les tous les repas, quoi, <E: Ouais.> PM: même le petit déjeuner il y avait une immense cantine et puis euh on11nVN allait déjeuner,";"1278.3336119469";"1287.9393731692";"PM: on";"on";"PRO:PER";"on
";"était";"était tout le temps ensemble quoi donc E: uais vous aviez pas le choix quoi (rires) PM: on mangeait ensemble euh tous les tous les repas quoi E: uais PM: même le petit déjeuner il y avait une immense cantine et puis euh on allait déjeuner";"être
";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13741";"39609";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: on11nVN était tout le temps ensemble quoi donc <E: Ouais vous aviez pas le choix quoi (rires).> PM: on mangeait ensemble euh tous les tous les repas, quoi, <E: Ouais.> PM: même le petit déjeuner il y avait une immense cantine et puis euh on11nVN allait déjeuner,";"1278.3336119469";"1287.9393731692";"PM: on était tout le temps ensemble quoi donc E: uais vous aviez pas le choix quoi (rires) PM: on mangeait ensemble euh tous les tous les repas quoi E: uais PM: même le petit déjeuner il y avait une immense cantine et puis euh on";"on";"PRO:PER";"on
";"allait";"allait déjeuner";"aller
";"VER:impf";"1";"1";"n";"V";"N";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13742";"39611";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: puis le soir on mangeait, puis10 après20 on a/ enfin il y avait les,";"1291.502876066";"1294.8945059278";"PM: puis le soir on mangeait puis";"puis";"ADV";"puis
";"après";"après20 on a/ enfin il y avait les";"après
";"PRP";"1";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13743";"39611";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: puis le soir on mangeait, puis10 après20 on a/ enfin il y avait les,";"1291.502876066";"1294.8945059278";"PM: puis le soir on mangeait puis10 après";"après";"PRP";"après
";"on";"on a/ enfin il y avait les";"on
";"PRO:PER";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13744";"39614";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: en tout cas dans les jeunes11z ingénieurs tout ça, c'était c'/,";"1304.0843630114";"1306.4753532733";"PM: en tout cas dans les jeunes";"jeunes";"NOM";"jeune
";"ingénieurs";"ingénieurs tout ça c'était c'/";"ingénieur
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13745";"39615";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: dans les11z ingénieurs euh enfin c'était tous des, tous des tous des jeunes. <E: Hum hum.>";"1306.4753532733";"1310.891397334";"PM: dans les";"les";"DET:ART";"le
";"ingénieurs";"ingénieurs euh enfin c'était tous des tous des tous des jeunes E: Hum hum";"ingénieur
";"NOM";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13746";"39616";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: à part quelques cadres qui étaient plus11z âgés,";"1310.891397334";"1314.4978252102";"PM: à part quelques cadres qui étaient plus";"plus";"ADV";"plus
";"âgés";"âgés";"âgé
";"ADJ";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13747";"39617";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: mais10 <E: Ouais.> PM: autrement, c'était assez jeune quoi.";"1314.4978252102";"1316.9511762662";"PM: mais";"mais";"KON";"mais
";"E";"E: uais PM: autrement c'était assez jeune quoi";"<unknown>
";"VER:cond";"1";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13748";"39619";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: Et euh pour un petit Suisse comme m/ enfin j'étais20 un petit Suisse un petit peu exotique donc euh, j'étais20 un,";"1319.3083109199";"1324.2349555151";"PM: Et euh pour un petit Suisse comme m/ enfin j'étais";"jétais";"VER:impf";"<unknown>
";"un";"un petit Suisse un petit peu exotique donc euh j'étais20 un";"un
";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13749";"39619";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: Et euh pour un petit Suisse comme m/ enfin j'étais20 un petit Suisse un petit peu exotique donc euh, j'étais20 un,";"1319.3083109199";"1324.2349555151";"PM: Et euh pour un petit Suisse comme m/ enfin j'étais20 un petit Suisse un petit peu exotique donc euh j'étais";"jétais";"VER:impf";"<unknown>
";"un";"un";"un
";"DET:ART";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13750";"39626";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: contact avec le québécois est pas forcément euh, là comme j'étais stagiaire c'était différent, mais quand11t on travaille,";"1333.621582488";"1339.1769008614";"PM: contact avec le québécois est pas forcément euh là comme j'étais stagiaire c'était différent mais quand";"quand";"KON";"quand
";"on";"on travaille";"on
";"PRO:PER";"1";"1";"t";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13751";"39628";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: mais <E: Ouais.> PM: ils sont relativement racistes20 en fait euh, ils <E: D'accord, ouais.> PM: sont très protectionnistes20 et puis t'es10 un peu,";"1342.1394439126";"1349.7027908658";"PM: mais E: uais PM: ils sont relativement racistes";"racistes";"ADJ";"raciste
";"en";"en fait euh ils E: D'accord ouais PM: sont très protectionnistes20 et puis t'es10 un peu";"en
";"PRP";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13752";"39628";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: mais <E: Ouais.> PM: ils sont relativement racistes20 en fait euh, ils <E: D'accord, ouais.> PM: sont très protectionnistes20 et puis t'es10 un peu,";"1342.1394439126";"1349.7027908658";"PM: mais E: uais PM: ils sont relativement racistes20 en fait euh ils E: D'accord ouais PM: sont très protectionnistes";"protectionnistes";"ADJ";"protectionniste
";"et";"et puis t'es10 un peu";"et
";"KON";"2";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13753";"39628";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: mais <E: Ouais.> PM: ils sont relativement racistes20 en fait euh, ils <E: D'accord, ouais.> PM: sont très protectionnistes20 et puis t'es10 un peu,";"1342.1394439126";"1349.7027908658";"PM: mais E: uais PM: ils sont relativement racistes20 en fait euh ils E: D'accord ouais PM: sont très protectionnistes20 et puis t'es";"es";"VER:pres";"être
";"un";"un peu";"un
";"DET:ART";"1";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13754";"39629";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: si tu viens travailler chez11z eux euh, tu es pas forcément le bienvenu.";"1349.7027908658";"1352.8507467838";"PM: si tu viens travailler chez";"chez";"PRP";"chez
";"eux";"eux euh tu es pas forcément le bienvenu";"eux
";"PRO:PER";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13755";"39635";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: tu as le nez dans11z une carte, ils vont s'arrêter puis10 ils vont te proposer de t'aider quoi. <E: Ouais.>";"1370.9460128442";"1374.5337976003";"PM: tu as le nez dans";"dans";"PRP";"dans
";"une";"une carte ils vont arrêter puis10 ils vont te proposer de t'aider quoi E: uais";"un
";"DET:ART";"1";"1";"z";" ";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13756";"39635";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"PM: tu as le nez dans11z une carte, ils vont s'arrêter puis10 ils vont te proposer de t'aider quoi. <E: Ouais.>";"1370.9460128442";"1374.5337976003";"PM: tu as le nez dans11z une carte ils vont arrêter puis";"puis";"ADV";"puis
";"ils";"ils vont te proposer de t'aider quoi E: uais";"il
";"PRO:PER";"1";"0";" ";"";"";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13757";"39638";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"E: (rires) Hum hum. Puis tu as appris des expressions euh québécoises <PM: Ouais ouais j'en11nVN ai appris mais j'en11nVN ai aussi oublié (rires)>.";"1380.3119001232";"1387.7360639856";"E: (rires) Hum hum Puis tu as appris des expressions euh québécoises PM: uais ouais j'en";"jen";"NOM";"<unknown>
";"ai";"ai appris mais j'en ai aussi oublié (rires)";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
"13758";"39638";"scapm1";"Neuchâtel";"144";"Suisse";"Neuchâtel";"CH";"g";"E: (rires) Hum hum. Puis tu as appris des expressions euh québécoises <PM: Ouais ouais j'en11nVN ai appris mais j'en11nVN ai aussi oublié (rires)>.";"1380.3119001232";"1387.7360639856";"E: (rires) Hum hum Puis tu as appris des expressions euh québécoises PM: uais ouais j'en ai appris mais j'en";"jen";"NOM";"<unknown>
";"ai";"ai aussi oublié (rires)";"avoir
";"VER:pres";"1";"1";"n";"V";"N";"";"42";"M";"1966";"Neuchâtel";"Neuchâtel";"";"mécanicien électricien, ingénieur ETS";"NULL";"Professionnel actif";"";"11 ans, 8 ans et 5 ans";"anglais, allemand";"suisse allemand, allemand";"";"anglais, allemand";
      
  
