Veuillez attendre le chargement du fichier audio, puis click ici pour écouter
Please, wait for the audio file to load, then click here to listen]
- id: 11756
- intervalle_id: 33451
- locuteur: 44ams2
- enquete: Nantes
- pays: France
- region: Bretagne
- zone: FR
- type: l
- transcription: MS: Bon, la seule chose, (X) c'est pour que, euh, quand Npers veut10 aller se coucher, ça le gêne.
- xmin: 163.60675736961
- xmax: 167.43953610661
- CG_full: MS: Bon la seule chose (X) c'est pour que euh quand pers veut
- CG_imm: veut
- CG_pos: VER:pres
- CG_lemme: vouloir
- CD_imm: aller
- CD_full: aller se coucher ça le gêne
- CD_lemme: aller
- CD_pos: VER:infi
- liaison_syllabes: 1
- liaison_presence: 0
- liaison_consonne:
- liaison_voyelle:
- liaison_nasale:
- delatre:
- loc_age: 55
- loc_sexe: F
- loc_naissance: 1949
- loc_lieu_naissance: Nantes (loire atlantique)
- loc_domicile: la baule (loire atlantique)
- loc_profession: Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique
- loc_professions_anciennes:
- loc_etudes: IUT de gestion
- loc_activite:
- loc_etatcivil: Marié
- loc_enfants: Femme, décédéernfemme, 29, responsable logistiquernfemme, 27, doctorante
- loc_langues: aucune
- loc_mere_langues: grec et français
- loc_pere_langues: aucune
- loc_conjoint_langues: aucune