Veuillez attendre le chargement du fichier audio, puis click ici pour écouter
Please, wait for the audio file to load, then click here to listen]
- id: 13193
- intervalle_id: 38230
- locuteur: 92aaf2
- enquete: Puteaux-Courbevoie
- pays: France
- region: Ile de France
- zone: FR
- type: g
- transcription: AF3: quand ma s, soeur s'est11t annoncée nous11z avons enfin démenagé euh,
- xmin: 44.56773248504
- xmax: 51.921025838284
- CG_full: AF3: quand ma s soeur est11t annoncée nous
- CG_imm: nous
- CG_pos: PRO:PER
- CG_lemme: nous
- CD_imm: avons
- CD_full: avons enfin démenagé euh
- CD_lemme: avoir
- CD_pos: VER:pres
- liaison_syllabes: 1
- liaison_presence: 1
- liaison_consonne: z
- liaison_voyelle:
- liaison_nasale:
- delatre:
- loc_age: 55
- loc_sexe: F
- loc_naissance: 1948
- loc_lieu_naissance: Sainte Adresse (76)
- loc_domicile: Puteaux (rue Jean Jaurès)
- loc_profession:
- loc_professions_anciennes:
- loc_etudes: licence d'histoire, niveau maîtrise
- loc_activite: Chômeur
- loc_etatcivil: Marié
- loc_enfants: une fille de 24 ans (bac + 4), une de 28 ans (bac + 7)
- loc_langues: espagnol
- loc_mere_langues: aucune
- loc_pere_langues: anglais
- loc_conjoint_langues: espagnol, anglais