Veuillez attendre le chargement du fichier audio, puis click ici pour écouter
Please, wait for the audio file to load, then click here to listen]
- id: 14209
- intervalle_id: 40641
- locuteur: scajd1
- enquete: Neuchâtel
- pays: Suisse
- region: Neuchâtel
- zone: CH
- type: g
- transcription: JD: et pis on11nVO a aussi une collègue euh hm de France voisine, donc euh, des fois ça g/ ça fait des, des petits mélanges euh de mots qui sont sympas. ou des11z expressions que une ou l'autre ne comprend pas.
- xmin: 1233.1941671429
- xmax: 1245.7728003016
- CG_full: JD: et pis on a aussi une collègue euh hm de France voisine donc euh des fois ça g/ ça fait des des petits mélanges euh de mots qui sont sympas ou des
- CG_imm: des
- CG_pos: PRP:det
- CG_lemme: du
- CD_imm: expressions
- CD_full: expressions que une ou autre ne comprend pas
- CD_lemme: expression
- CD_pos: NOM
- liaison_syllabes: 1
- liaison_presence: 1
- liaison_consonne: z
- liaison_voyelle:
- liaison_nasale:
- delatre:
- loc_age: 27
- loc_sexe: F
- loc_naissance: 1981
- loc_lieu_naissance: Neuchâtel
- loc_domicile: Corcelles
- loc_profession:
- loc_professions_anciennes: horticultrice
- loc_etudes: NULL
- loc_activite: Professionnel actif
- loc_etatcivil:
- loc_enfants:
- loc_langues: allemand, anglais
- loc_mere_langues:
- loc_pere_langues:
- loc_conjoint_langues: allemand, anglais