Veuillez attendre le chargement du fichier audio, puis click ici pour écouter
Please, wait for the audio file to load, then click here to listen]
- id: 14437
- intervalle_id: 41557
- locuteur: 42aml1
- enquete: Roanne
- pays: France
- region: Rhône Alpes
- zone: FR
- type: l
- transcription: M: Alors euh qu'est-ce qu'il fallait faire? Eh ben, on11nVN a rebroussé le chemin, on11nVN est retourné au café quoi.
- xmin: 824.51091734523
- xmax: 830.29708573537
- CG_full: M: Alors euh qu'est-ce qu'il fallait faire Eh ben on a rebroussé le chemin on
- CG_imm: on
- CG_pos: PRO:PER
- CG_lemme: on
- CD_imm:
- CD_full: est retourné au café quoi
- CD_lemme:
- CD_pos:
- liaison_syllabes: 1
- liaison_presence: 1
- liaison_consonne: n
- liaison_voyelle: V
- liaison_nasale: N
- delatre:
- loc_age: 73
- loc_sexe: M
- loc_naissance: 1929
- loc_lieu_naissance: Le Coteau
- loc_domicile: Le Coteau
- loc_profession:
- loc_professions_anciennes: horticulteur fleuriste
- loc_etudes: Certificat d'études
- loc_activite: Retraité
- loc_etatcivil: Marié
- loc_enfants: Féminin, 40 ans, médecinrnMasculin, 34 ans, créateur de bijoux, brevet des collèges et CAP bijoutier.
- loc_langues:
- loc_mere_langues:
- loc_pere_langues:
- loc_conjoint_langues: