Veuillez attendre le chargement du fichier audio, puis click ici pour écouter
Please, wait for the audio file to load, then click here to listen]
- id: 1499
- intervalle_id: 4275
- locuteur: cqajs1
- enquete: Université Laval (Québec)
- pays: Canada
- region: Québec
- zone: CA
- type: g
- transcription: JF: c'est vraiment pas bon mais là il y a eu un mouvement, qu'on13nVN a appelé le mouvement joua/, le mouvement joualisant bon (vous11z avez) le français québécois c'est notre propre langue à nous,
- xmin: 588.19734474318
- xmax: 594.20390022676
- CG_full: JF: c'est vraiment pas bon mais là il y a eu un mouvement qu'on a appelé le mouvement joua/ le mouvement joualisant bon (vous
- CG_imm: vous
- CG_pos: PRO:PER
- CG_lemme: vous
- CD_imm: avez
- CD_full: avez) le français québécois c'est notre propre langue à nous
- CD_lemme: avoir
- CD_pos: VER:pres
- liaison_syllabes: 1
- liaison_presence: 1
- liaison_consonne: z
- liaison_voyelle:
- liaison_nasale:
- delatre:
- loc_age: 0
- loc_sexe: M
- loc_naissance: 0000
- loc_lieu_naissance:
- loc_domicile:
- loc_profession:
- loc_professions_anciennes:
- loc_etudes:
- loc_activite:
- loc_etatcivil:
- loc_enfants:
- loc_langues:
- loc_mere_langues:
- loc_pere_langues:
- loc_conjoint_langues:
