Veuillez attendre le chargement du fichier audio, puis click ici pour écouter
Please, wait for the audio file to load, then click here to listen]
- id: 16205
- intervalle_id: 46718
- locuteur: svalr1
- enquete: Nyon
- pays: Suisse
- region: Canton de Vaud
- zone: CH
- type: l
- transcription: LR: Ils, ils, ils11z auront à bosser, ils feront20 un boulot comme de quarante heures mais10 ils seront payés trente six.
- xmin: 273.81651319392
- xmax: 277.57353452564
- CG_full: LR: Ils ils ils11z auront à bosser ils feront
- CG_imm: feront
- CG_pos: VER:futu
- CG_lemme: faire
- CD_imm: un
- CD_full: un boulot comme de quarante heures mais10 ils seront payés trente six
- CD_lemme: un
- CD_pos: DET:ART
- liaison_syllabes: 2
- liaison_presence: 0
- liaison_consonne:
- liaison_voyelle:
- liaison_nasale:
- delatre:
- loc_age: 31
- loc_sexe: M
- loc_naissance: 1973
- loc_lieu_naissance: Nyon (Vaud, Suisse)
- loc_domicile: Prangins
- loc_profession: Artisan
- loc_professions_anciennes:
- loc_etudes: apprentissage d'ébéniste (de 15 à 19 ans)
- loc_activite: Professionnel actif
- loc_etatcivil: Marié
- loc_enfants: féminin, 1 an et demi
- loc_langues: espagnol
- loc_mere_langues:
- loc_pere_langues: allemand
- loc_conjoint_langues: anglais