Veuillez attendre le chargement du fichier audio, puis click ici pour écouter
Please, wait for the audio file to load, then click here to listen]
- id: 1634
- intervalle_id: 4584
- locuteur: 44ajn1
- enquete: Nantes
- pays: France
- region: Bretagne
- zone: FR
- type: l
- transcription: JN: Ce serait marrant de leur dire après 'bien tiens, ciblez ces gens-là' et leur dire 'bien tiens, vous11z allez me lire ça'.
- xmin: 314.34276401504
- xmax: 318.92284263335
- CG_full: J: Ce serait marrant de leur dire après 'bien tiens ciblez ces gens-là' et leur dire 'bien tiens vous
- CG_imm: vous
- CG_pos: PRO:PER
- CG_lemme: vous
- CD_imm: allez
- CD_full: allez me lire ça'
- CD_lemme: aller
- CD_pos: VER:pres
- liaison_syllabes: 1
- liaison_presence: 1
- liaison_consonne: z
- liaison_voyelle:
- liaison_nasale:
- delatre:
- loc_age: 57
- loc_sexe: M
- loc_naissance: 1948
- loc_lieu_naissance: Nantes (loire atlantique)
- loc_domicile: Nantes (bord de loire)
- loc_profession: Profession libérale et assimilé
- loc_professions_anciennes:
- loc_etudes:
- loc_activite: Professionnel actif
- loc_etatcivil: Marié
- loc_enfants: homme,30 et +,droit et école de commercernhomme,droit et école de commercernfemme,26,droit
- loc_langues: aucune
- loc_mere_langues: aucune
- loc_pere_langues: AUCUNE
- loc_conjoint_langues: pas abordé
