Veuillez attendre le chargement du fichier audio, puis click ici pour écouter
Please, wait for the audio file to load, then click here to listen]
- id: 16800
- intervalle_id: 48788
- locuteur: 61acg1
- enquete: Domfrontais
- pays: France
- region: Normandie
- zone: FR
- type: l
- transcription: CG: et, ça a été difficile, mais10 au niveau oui, parce qu'elle était jalouse justement d'être euh, d'être en 'jaune' et moi que je sois10 en 'bleue' quoi.
- xmin: 594.48813030732
- xmax: 601.11048978111
- CG_full: CG: et ça a été difficile mais
- CG_imm: mais
- CG_pos: KON
- CG_lemme: mais
- CD_imm: au
- CD_full: au niveau oui parce qu'elle était jalouse justement être euh être en 'jaune' et moi que je sois10 en 'bleue' quoi
- CD_lemme: au
- CD_pos: PRP:det
- liaison_syllabes: 1
- liaison_presence: 0
- liaison_consonne:
- liaison_voyelle:
- liaison_nasale:
- delatre:
- loc_age: 20
- loc_sexe: F
- loc_naissance: 1982
- loc_lieu_naissance: Domfront (Orne)
- loc_domicile: St Brice
- loc_profession: Etudiant
- loc_professions_anciennes:
- loc_etudes: Suit une formation du supérieur pour devenir assistante de service social
- loc_activite: Professionnel actif
- loc_etatcivil: Célibataire
- loc_enfants:
- loc_langues: anglais, espagnol
- loc_mere_langues:
- loc_pere_langues:
- loc_conjoint_langues: