Veuillez attendre le chargement du fichier audio, puis click ici pour écouter
Please, wait for the audio file to load, then click here to listen]
- id: 1912
- intervalle_id: 5697
- locuteur: 81arc1
- enquete: Lacaune
- pays: France
- region: Midi-Pyrénées
- zone: FR
- type: g
- transcription: RC : Mille neuf cent six. Ah, il a (XXX) D'accord, mais ça c'est, c'est différent hein, non mais je pense quand-même qu'il a. Alors20 à Moulin Mage, c'est tout près d'ici. Ou Lacaune si vous voulez, comment ? Les deux, oui.
- xmin: 38.152669103926
- xmax: 60.181583744424
- CG_full: RC : Mille neuf cent six JC: Et c'est normal on vous a dit autre jour que euh elle le considerait un peu comme son fils c'est alors normal que euh il cherchait la date de son père presque comme certains de nos enfants cherchent la date du grand-père la date de naissance E1 : C'est ce qu'il a dit aussi Il a longtemps réfléchi mais je (XX) Ah il a (XXX) E1 : ui j'en suis sûre D'accord mais ça c'est c'est différent hein non mais je pense quand-même qu'il a E1 : Et le lieu de naissance de votre père et de de de votre mère Alors
- CG_imm: Alors
- CG_pos: ADV
- CG_lemme: alors
- CD_imm: à
- CD_full: à Moulin Mage c'est tout près ici E1 : Les deux u Lacaune si vous voulez comment E1 : Les deux Les deux oui
- CD_lemme: à
- CD_pos: PRP
- liaison_syllabes: 2
- liaison_presence: 0
- liaison_consonne:
- liaison_voyelle:
- liaison_nasale:
- delatre:
- loc_age: 71
- loc_sexe: F
- loc_naissance: 1930
- loc_lieu_naissance: Lacaune (Tarn)
- loc_domicile: Lacaune (Tarn)
- loc_profession:
- loc_professions_anciennes: agricultrice, travail dans la charcuterie
- loc_etudes: certificat d'études
- loc_activite: Retraité
- loc_etatcivil: Marié
- loc_enfants: de 51 à 36 ans, études de documentaliste, maîtrise, pharmacie, école de moniteurs spécialisées, école d'agriculture, école diététique
- loc_langues: occitan
- loc_mere_langues: occitan
- loc_pere_langues: occitan
- loc_conjoint_langues: occitan