Veuillez attendre le chargement du fichier audio, puis click ici pour écouter
Please, wait for the audio file to load, then click here to listen]
- id: 19260
- intervalle_id: 57872
- locuteur: 61ajh1
- enquete: Domfrontais
- pays: France
- region: Normandie
- zone: FR
- type: g
- transcription: JH: Oui, justement20 avant que vous11z arriviez je me disais20 'attends euh', oui, oui, j'ai jamais20 eu le droit à, à la pierre.
- xmin: 376.37749249998
- xmax: 382.92977409574
- CG_full: JH: ui justement20 avant que vous
- CG_imm: vous
- CG_pos: PRO:PER
- CG_lemme: vous
- CD_imm: arriviez
- CD_full: arriviez je me disais20 'attends euh' oui oui j'ai jamais20 eu le droit à à la pierre
- CD_lemme: arriver
- CD_pos: VER:impf
- liaison_syllabes: 1
- liaison_presence: 1
- liaison_consonne: z
- liaison_voyelle:
- liaison_nasale:
- delatre:
- loc_age: 48
- loc_sexe: F
- loc_naissance: 1954
- loc_lieu_naissance: Domfront (Orne)
- loc_domicile: Domfront (Orne)
- loc_profession: Employé de commerce
- loc_professions_anciennes:
- loc_etudes: CAP d'employée de bureau
- loc_activite: Professionnel actif
- loc_etatcivil: Marié
- loc_enfants: Une fille de 17 ans en cours de scolarité.
- loc_langues: anglais, espagnol, russe
- loc_mere_langues: Breton
- loc_pere_langues: Breton
- loc_conjoint_langues:
