Veuillez attendre le chargement du fichier audio, puis click ici pour écouter
Please, wait for the audio file to load, then click here to listen]
- id: 20089
- intervalle_id: 59699
- locuteur: 81aar1
- enquete: Lacaune
- pays: France
- region: Midi-Pyrénées
- zone: FR
- type: g
- transcription: AR1 : Mais quand11t on11nVN allait le chercher20 à la gare de Narbonne, qu'il venait20 à la maison, automatiquement20 entre eux, malgré leur euh, leur niveau intellectuel automatiquement20 entre eux10 ils parlaient20 occitan.
- xmin: 125.75068380826
- xmax: 138.31237220223
- CG_full: AR1 : Mais quand11t on allait le chercher20 à la gare de arbonne qu'il venait
- CG_imm: venait
- CG_pos: VER:impf
- CG_lemme: venir
- CD_imm: à
- CD_full: à la maison automatiquement20 entre eux malgré leur euh leur niveau intellectuel automatiquement20 entre eux10 ils parlaient20 occitan
- CD_lemme: à
- CD_pos: PRP
- liaison_syllabes: 2
- liaison_presence: 0
- liaison_consonne:
- liaison_voyelle:
- liaison_nasale:
- delatre:
- loc_age: 71
- loc_sexe: F
- loc_naissance: 1930
- loc_lieu_naissance: Narbonne (Aude)
- loc_domicile: Lacaune (Tarn)
- loc_profession:
- loc_professions_anciennes: mère de famille, enseignante, bibliothécaire bénévole
- loc_etudes: licence en droit
- loc_activite: Retraité
- loc_etatcivil: Marié
- loc_enfants: entre 48 et 34 ans, études universitaires: anglais, lettres modernes, histoire
- loc_langues: occitan, anglais, latin
- loc_mere_langues: occitan
- loc_pere_langues: occitan, espagnol
- loc_conjoint_langues:
