Veuillez attendre le chargement du fichier audio, puis click ici pour écouter
Please, wait for the audio file to load, then click here to listen]
- id: 20971
- intervalle_id: 61995
- locuteur: 44ajs1
- enquete: Nantes
- pays: France
- region: Bretagne
- zone: FR
- type: g
- transcription: E : Et donc depuis ta retraite, tu, tu es à Nantes encore ?
- xmin: 181.5224109354
- xmax: 188.8746383886
- CG_full: E : Et donc depuis ta retraite tu tu es à antes encore JS : Alors depuis ma retraite je nous
- CG_imm: nous
- CG_pos: PRO:PER
- CG_lemme: nous
- CD_imm: étions
- CD_full: étions donc à antes en euh depuis mille neuf cent cinquante
- CD_lemme: être
- CD_pos: VER:impf
- liaison_syllabes: 1
- liaison_presence: 1
- liaison_consonne: z
- liaison_voyelle:
- liaison_nasale:
- delatre:
- loc_age: 79
- loc_sexe: M
- loc_naissance: 1925
- loc_lieu_naissance: Savenay
- loc_domicile: Saint-Sébastien
- loc_profession: Cadre d'entreprise
- loc_professions_anciennes: agent immobilier; directeur administratif et financié
- loc_etudes: école de commerce
- loc_activite:
- loc_etatcivil: Marié
- loc_enfants: homme, 56,notairernhomme, 53,rnhomme, 49,rnhomme, 43,commercial
- loc_langues: aucune
- loc_mere_langues: aucune
- loc_pere_langues: aucune
- loc_conjoint_langues: aucune