Veuillez attendre le chargement du fichier audio, puis click ici pour écouter
Please, wait for the audio file to load, then click here to listen]
- id: 21298
- intervalle_id: 62964
- locuteur: 50apb1
- enquete: Brécey
- pays: France
- region: Normandie
- zone: FR
- type: l
- transcription: LB : Hum ben oui si je veux garder les teintes de l'époque non c'est pas possible c'est pas10 obligé
- xmin: 293.51190634623
- xmax: 300.48736758024
- CG_full: LB : Hum PB : Si tu as une pièce lumineuse ben oui si je veux garder les teintes de époque non c'est pas possible PB : Hum c'est pas
- CG_imm: pas
- CG_pos: ADV
- CG_lemme: pas
- CD_imm: obligé
- CD_full: obligé PB : C'est pas une obligation
- CD_lemme: obliger
- CD_pos: VER:pper
- liaison_syllabes: 1
- liaison_presence: 0
- liaison_consonne:
- liaison_voyelle:
- liaison_nasale:
- delatre:
- loc_age: 42
- loc_sexe: M
- loc_naissance: 1962
- loc_lieu_naissance: Brécey (Manche)
- loc_domicile: Brécey
- loc_profession: Artisan
- loc_professions_anciennes: ébéniste, antiquaire
- loc_etudes: BEPC, CAP ébéniste
- loc_activite: Professionnel actif
- loc_etatcivil: Marié
- loc_enfants: féminin, 17 ans, 1ère lycéernféminin, 11 ans, CM2
- loc_langues: anglais
- loc_mere_langues:
- loc_pere_langues:
- loc_conjoint_langues:
