Veuillez attendre le chargement du fichier audio, puis click ici pour écouter
Please, wait for the audio file to load, then click here to listen]
- id: 21453
- intervalle_id: 63521
- locuteur: 13bfa1
- enquete: Aix-Marseille
- pays: France
- region: Provence Cote d'Azur
- zone: FR
- type: l
- transcription: FA1: Dis pas ça au micro on va croire que tes parents20 étaient tortionnaires (rires).
- xmin: 611.98893864971
- xmax: 614.80134273419
- CG_full: FA1: Dis pas ça au micro on va croire que tes parents
- CG_imm: parents
- CG_pos: NOM
- CG_lemme: parent|parents
- CD_imm: étaient
- CD_full: étaient tortionnaires (rires)
- CD_lemme: être
- CD_pos: VER:impf
- liaison_syllabes: 2
- liaison_presence: 0
- liaison_consonne:
- liaison_voyelle:
- liaison_nasale:
- delatre:
- loc_age: 30
- loc_sexe: M
- loc_naissance: 1972
- loc_lieu_naissance: Marseille (Bouches-du-Rhône)
- loc_domicile: Aix-en-Provence (quartier Encagnane)
- loc_profession: Chef d'entreprise
- loc_professions_anciennes: pendant ses études : professeur de tennis, enquêteur au ministère de l'équipement, distributions publicitaires sur péages autoroutes (pendant 3 ans)
- loc_etudes: licence d'Economie (AES)rnlicence et maîtrise d'Ethnologie
- loc_activite: Professionnel actif
- loc_etatcivil: Concubinage
- loc_enfants:
- loc_langues: anglais (passif), provençal (passif)
- loc_mere_langues: provençal (passif)
- loc_pere_langues: provençal (passif)
- loc_conjoint_langues: anglais (actif), italien, portugais (passifs)
