Veuillez attendre le chargement du fichier audio, puis click ici pour écouter
Please, wait for the audio file to load, then click here to listen]
- id: 2236
- intervalle_id: 6394
- locuteur: 81aar2
- enquete: Lacaune
- pays: France
- region: Midi-Pyrénées
- zone: FR
- type: l
- transcription: AR2 : Et voilà j'ai passé, une grande, alors nous11z avons tenu notre commerce pendant vingt11t ans.
- xmin: 159.36078047333
- xmax: 165.12980729903
- CG_full: AR2 : Et voilà j'ai passé une grande alors nous
- CG_imm: nous
- CG_pos: PRO:PER
- CG_lemme: nous
- CD_imm: avons
- CD_full: avons tenu notre commerce pendant vingt11t ans
- CD_lemme: avoir
- CD_pos: VER:pres
- liaison_syllabes: 1
- liaison_presence: 1
- liaison_consonne: z
- liaison_voyelle:
- liaison_nasale:
- delatre:
- loc_age: 64
- loc_sexe: F
- loc_naissance: 1937
- loc_lieu_naissance: l'Aveyron
- loc_domicile: Lacaune (Tarn)
- loc_profession: Employé de commerce
- loc_professions_anciennes: commerce alimentation, bar, restaurant, vendeuse de produits cosmétiques
- loc_etudes:
- loc_activite: Professionnel actif
- loc_etatcivil: Marié
- loc_enfants: masculin, 44 ans, baccalauréat, hôtellerie
- loc_langues: occitan
- loc_mere_langues: occitan
- loc_pere_langues: portugais, occitan
- loc_conjoint_langues: occitan
