Veuillez attendre le chargement du fichier audio, puis click ici pour écouter
Please, wait for the audio file to load, then click here to listen]
- id: 22578
- intervalle_id: 66145
- locuteur: 42acd1
- enquete: Roanne
- pays: France
- region: Rhône Alpes
- zone: FR
- type: l
- transcription: C: Et puis voilà, donc le premier soir on11nVN a couché à l'hôtel, parce que l'appartement qu'on11nVN avait réservé n'était pas libre, donc on11nVN a couché à l'hôtel.
- xmin: 940.49839289696
- xmax: 947.36881604405
- CG_full: C: Et puis voilà donc le premier soir on a couché à hôtel parce que appartement qu'on
- CG_imm: on
- CG_pos: PRO:PER
- CG_lemme: on
- CD_imm: avait
- CD_full: avait réservé n'était pas libre donc on a couché à hôtel
- CD_lemme: avoir
- CD_pos: VER:impf
- liaison_syllabes: 1
- liaison_presence: 1
- liaison_consonne: n
- liaison_voyelle: V
- liaison_nasale: N
- delatre:
- loc_age: 60
- loc_sexe: F
- loc_naissance: 1942
- loc_lieu_naissance: Le COteau (42)
- loc_domicile: Le Coteau
- loc_profession:
- loc_professions_anciennes: éducatrice spécialisée
- loc_etudes: Niveau baccalauréat.
- loc_activite: Retraité
- loc_etatcivil: Marié
- loc_enfants: Masculin, 24 ans, Baccalauréat D (scientifique, orientation Biologie)rnFéminin, 28 ans, Baccalauréat D.
- loc_langues:
- loc_mere_langues: patois régional.
- loc_pere_langues:
- loc_conjoint_langues: italien, anglais, patois italien.
