Veuillez attendre le chargement du fichier audio, puis click ici pour écouter
Please, wait for the audio file to load, then click here to listen]
- id: 3710
- intervalle_id: 9855
- locuteur: rcakn1
- enquete: RCA Bangui
- pays: Afrique
- region: Afrique subsaharienne
- zone: FRA
- type: g
- transcription: KN1: Comme je sens la difficulté, j'étais20 obligé de, de, de me, de, d'abandonner l'étude,
- xmin: 477.58735830004
- xmax: 482.23530612245
- CG_full: K1: Comme je sens la difficulté j'étais
- CG_imm: jétais
- CG_pos: VER:impf
- CG_lemme:
- CD_imm: obligé
- CD_full: obligé de de de me de abandonner étude
- CD_lemme: obliger
- CD_pos: VER:pper
- liaison_syllabes: 2
- liaison_presence: 0
- liaison_consonne:
- liaison_voyelle:
- liaison_nasale:
- delatre:
- loc_age: 32
- loc_sexe: M
- loc_naissance: 1976
- loc_lieu_naissance: Bangui
- loc_domicile: Bangui (PK13)
- loc_profession: Employé de la fonction publique
- loc_professions_anciennes: Dirigeant de choral, commis de l\'administration
- loc_etudes: Le locuteur n\'a pas terminé sa terminale
- loc_activite: Professionnel actif
- loc_etatcivil: Marié
- loc_enfants: Non scolarisés
- loc_langues: Langba, sango
- loc_mere_langues: Mandja, sango, français
- loc_pere_langues: Langba, zakara, sango, français
- loc_conjoint_langues: Mandja, sango, français
