Veuillez attendre le chargement du fichier audio, puis click ici pour écouter
Please, wait for the audio file to load, then click here to listen]
- id: 4217
- intervalle_id: 11348
- locuteur: 13bpa1
- enquete: Aix-Marseille
- pays: France
- region: Provence Cote d'Azur
- zone: FR
- type: g
- transcription: PA1: Et, bon sa mère louait la villa, elle habitait20 une petite maison derrière, elle louait la villa parce que c'est, c'est10 un moyen de vivre hein, donc de survivre, parce que son père était mort,
- xmin: 530.82335903407
- xmax: 538.45835088906
- CG_full: PA1: Et bon sa mère louait la villa elle habitait
- CG_imm: habitait
- CG_pos: VER:impf
- CG_lemme: habiter
- CD_imm: une
- CD_full: une petite maison derrière elle louait la villa parce que c'est c'est10 un moyen de vivre hein donc de survivre parce que son père était mort
- CD_lemme: un
- CD_pos: DET:ART
- liaison_syllabes: 2
- liaison_presence: 0
- liaison_consonne:
- liaison_voyelle:
- liaison_nasale:
- delatre:
- loc_age: 58
- loc_sexe: M
- loc_naissance: 1946
- loc_lieu_naissance: Septèmes les Vallons (commune de Marseille)
- loc_domicile: Chà¢teauneuf le Rouge (proche d'Aix-en-Provence)
- loc_profession: Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique
- loc_professions_anciennes:
- loc_etudes:
- loc_activite: Professionnel actif
- loc_etatcivil: Marié
- loc_enfants: deux enfants de 28 et 30 ans, respectivement DESS et diplôme d'ingénieur
- loc_langues: italien, anglais, provençal (passives)
- loc_mere_langues: provençal (actif)
- loc_pere_langues:
- loc_conjoint_langues: italien (plus ou moins actif), provençal (passif)