Veuillez attendre le chargement du fichier audio, puis click ici pour écouter
Please, wait for the audio file to load, then click here to listen]
- id: 4556
- intervalle_id: 12094
- locuteur: 61ajb1
- enquete: Domfrontais
- pays: France
- region: Normandie
- zone: FR
- type: g
- transcription: JB: Et, là ils sont c/ euh, ou ils peuvent les11z avoir dans leur cave, mais10 ils sont controlés20, ils savent,
- xmin: 539.4435708215
- xmax: 544.52421697864
- CG_full: JB: Et là ils sont c/ euh ou ils peuvent les11z avoir dans leur cave mais
- CG_imm: mais
- CG_pos: KON
- CG_lemme: mais
- CD_imm: ils
- CD_full: ils sont controlés20 ils savent
- CD_lemme: il
- CD_pos: PRO:PER
- liaison_syllabes: 1
- liaison_presence: 0
- liaison_consonne:
- liaison_voyelle:
- liaison_nasale:
- delatre:
- loc_age: 70
- loc_sexe: M
- loc_naissance: 1932
- loc_lieu_naissance: Champsecret (Orne)
- loc_domicile: Domfront
- loc_profession: Artisan
- loc_professions_anciennes:
- loc_etudes:
- loc_activite:
- loc_etatcivil: Marié
- loc_enfants: Une fille de 44 ans qui a une maîtrise LVE et un fils de 42 ans qui a un DUT.
- loc_langues:
- loc_mere_langues:
- loc_pere_langues:
- loc_conjoint_langues:
