Veuillez attendre le chargement du fichier audio, puis click ici pour écouter
Please, wait for the audio file to load, then click here to listen]
- id: 5429
- intervalle_id: 15055
- locuteur: svamr1
- enquete: Nyon
- pays: Suisse
- region: Canton de Vaud
- zone: CH
- type: g
- transcription: MR: Quand11t on11nVN em/eménageait par exemple. Il y a une voisine qui est10 arrivée, qui a frappé à la porte, c'était,
- xmin: 414.4086852079
- xmax: 419.57537414966
- CG_full: MR: Quand11t on em/eménageait par exemple Il y a une voisine qui est
- CG_imm: est
- CG_pos: VER:pres
- CG_lemme: être
- CD_imm: arrivée
- CD_full: arrivée qui a frappé à la porte c'était
- CD_lemme: arrivé|arrivée
- CD_pos: NOM
- liaison_syllabes: 1
- liaison_presence: 0
- liaison_consonne:
- liaison_voyelle:
- liaison_nasale:
- delatre:
- loc_age: 31
- loc_sexe: F
- loc_naissance: 1971
- loc_lieu_naissance: Lausanne (Vaud, Suisse)
- loc_domicile: Prangins
- loc_profession: Autre
- loc_professions_anciennes: éculière palfrenière, travail dans des bureaux
- loc_etudes: école primaire (jusqu'à l'à¢ge de 16), école de commerce (2 ans)
- loc_activite: Professionnel actif
- loc_etatcivil: Marié
- loc_enfants: 1 fille (1 an et demi)
- loc_langues: anglais
- loc_mere_langues: aucune
- loc_pere_langues: Aucune
- loc_conjoint_langues: Espagnol
