Veuillez attendre le chargement du fichier audio, puis click ici pour écouter
Please, wait for the audio file to load, then click here to listen]
- id: 6738
- intervalle_id: 18518
- locuteur: rcaat1
- enquete: RCA Bangui
- pays: Afrique
- region: Afrique subsaharienne
- zone: FRA
- type: l
- transcription: AT1: Non, c'est grave, avec cette situation-là.
- xmin: 742.5319047619
- xmax: 749.740430839
- CG_full: AT1: on c'est grave avec cette situation-là E3: Et quand tu un
- CG_imm: un
- CG_pos: DET:ART
- CG_lemme: un
- CD_imm: étudiant
- CD_full: étudiant sur le banc école tu reviens avec un sujet de doléance de dire depuis combien de fois il n'a pas travaillé
- CD_lemme: étudier
- CD_pos: VER:ppre
- liaison_syllabes: 1
- liaison_presence: 1
- liaison_consonne: n
- liaison_voyelle: V
- liaison_nasale: N
- delatre:
- loc_age: 28
- loc_sexe: M
- loc_naissance: 1979
- loc_lieu_naissance: Mobaye
- loc_domicile: Bangui (Bimbo)
- loc_profession: Etudiant
- loc_professions_anciennes: Étudiant
- loc_etudes: Maîtrise de lettres modernes
- loc_activite: Professionnel actif
- loc_etatcivil: Célibataire
- loc_enfants: Pas encore à l\\\'âge d\\\'aller à l\\\'école
- loc_langues: Sango
- loc_mere_langues: Sango
- loc_pere_langues: Sango
- loc_conjoint_langues: