Veuillez attendre le chargement du fichier audio, puis click ici pour écouter
Please, wait for the audio file to load, then click here to listen]
- id: 7137
- intervalle_id: 19713
- locuteur: scacm1
- enquete: Neuchâtel
- pays: Suisse
- region: Neuchâtel
- zone: CH
- type: l
- transcription: CM: quand11t on les comprenait plus c'est qu'ils11z avaient trop bu surtout je pense aux Valaisans (rire).
- xmin: 728.63735484462
- xmax: 735.16480428679
- CG_full: CM: quand
- CG_imm: quand
- CG_pos: KON
- CG_lemme: quand
- CD_imm: on
- CD_full: on les comprenait plus c'est qu'ils11z avaient trop bu surtout je pense aux Valaisans (rire)
- CD_lemme: on
- CD_pos: PRO:PER
- liaison_syllabes: 1
- liaison_presence: 1
- liaison_consonne: t
- liaison_voyelle:
- liaison_nasale:
- delatre:
- loc_age: 39
- loc_sexe: F
- loc_naissance: 1969
- loc_lieu_naissance: Neuchâtel
- loc_domicile: Neuchâtel
- loc_profession:
- loc_professions_anciennes: aide-infirmière
- loc_etudes: NULL
- loc_activite: Professionnel actif
- loc_etatcivil:
- loc_enfants: 11 ans, 8 ans et 5 ans
- loc_langues: anglais, allemand
- loc_mere_langues: allemand
- loc_pere_langues: allemand, anglais
- loc_conjoint_langues: anglais, allemand
