Veuillez attendre le chargement du fichier audio, puis click ici pour écouter
Please, wait for the audio file to load, then click here to listen]
- id: 8502
- intervalle_id: 23714
- locuteur: 42acl1
- enquete: Roanne
- pays: France
- region: Rhône Alpes
- zone: FR
- type: l
- transcription: C: On11nVN emportera la bombe anti bus/, moustique. Enfin bon, mais je pense que ça devrait euh.
- xmin: 121.47141145483
- xmax: 126.50191454508
- CG_full: C: n
- CG_imm: On
- CG_pos: PRO:PER
- CG_lemme: on
- CD_imm: emportera
- CD_full: emportera la bombe anti bus/ moustique Enfin bon mais je pense que ça devrait euh
- CD_lemme: emporter
- CD_pos: VER:futu
- liaison_syllabes: 1
- liaison_presence: 1
- liaison_consonne: n
- liaison_voyelle: V
- liaison_nasale: N
- delatre:
- loc_age: 64
- loc_sexe: F
- loc_naissance: 1938
- loc_lieu_naissance: Le Coteau
- loc_domicile: Le Coteau
- loc_profession:
- loc_professions_anciennes: Secrétaire (bonneterie, prêt-à -porter, électricité, huissier).
- loc_etudes: Certificat d'études. CAP sténo-dactylo.
- loc_activite: Retraité
- loc_etatcivil: Marié
- loc_enfants: Féminin, 42 ans, laborantine, baccalauréat S (Scientifique).rnFéminin, 40 ans, infirmière, bac+4.rnMasculin, 33 ans, pompier, seconde (début du secondaire).
- loc_langues: allemand, anglais
- loc_mere_langues:
- loc_pere_langues:
- loc_conjoint_langues:
