Veuillez attendre le chargement du fichier audio, puis click ici pour écouter
Please, wait for the audio file to load, then click here to listen]
- id: 9482
- intervalle_id: 26819
- locuteur: 81acc1
- enquete: Lacaune
- pays: France
- region: Midi-Pyrénées
- zone: FR
- type: l
- transcription: CC : Ils veulent, ils veulent t'interroger20 à toi et moi hein (rires), non, non mais je sais bie/, non, non mais10 il faut savoir on voit10 on se connaît dès là, on pa/, on parle.
- xmin: 2.4709478754736
- xmax: 12.593289422407
- CG_full: CC : Ils veulent ils veulent t'interroger20 à toi et moi hein (rires) E2 : on vous parlez entre vous là non non mais je sais bie/ E2 : Parlez un peu entre vous E3 : n n'est pas là (rires) non non mais
- CG_imm: mais
- CG_pos: KON
- CG_lemme: mais
- CD_imm: il
- CD_full: il faut savoir on voit10 on se connaît dès là on pa/ on parle
- CD_lemme: il
- CD_pos: PRO:PER
- liaison_syllabes: 1
- liaison_presence: 0
- liaison_consonne:
- liaison_voyelle:
- liaison_nasale:
- delatre:
- loc_age: 54
- loc_sexe: M
- loc_naissance: 1947
- loc_lieu_naissance: Lacaune (Tarn)
- loc_domicile: Lacaune (Tarn)
- loc_profession: Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique
- loc_professions_anciennes: auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local
- loc_etudes: baccalauréat, licence d'espagnol
- loc_activite: Professionnel actif
- loc_etatcivil: Marié
- loc_enfants: féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT
- loc_langues: occitan, espagnol, latin, grec
- loc_mere_langues: occitan
- loc_pere_langues: occitan
- loc_conjoint_langues: (anglais), (espagnol)
