Veuillez attendre le chargement du fichier audio, puis click ici pour écouter
Please, wait for the audio file to load, then click here to listen]
- id: 9516
- intervalle_id: 26856
- locuteur: 81acc1
- enquete: Lacaune
- pays: France
- region: Midi-Pyrénées
- zone: FR
- type: l
- transcription: CC : Mais parce que, parce que, o/ on11nVN est10 une minorité évidemment là quand11t on11nVN est chez11z eux10h, et moi je l'ai vu quand11t o/, il y a, il y a trois semaines nous11z étions20 à euh, en banlieue parisienne donc euh, on11nVN a fait10 un11nVN échange là, avec un collège de Paris.
- xmin: 232.27447961663
- xmax: 246.07733262977
- CG_full: CC : Mais parce que parce que o/ on est10 une minorité évidemment là quand11t on est chez11z eux10h MS : uais et moi je ai vu quand11t o/ il y a il y a trois semaines nous11z étions20 à euh en banlieue parisienne donc euh on
- CG_imm: on
- CG_pos: PRO:PER
- CG_lemme: on
- CD_imm: a
- CD_full: a fait10 un échange là avec un collège de Paris
- CD_lemme: avoir
- CD_pos: VER:pres
- liaison_syllabes: 1
- liaison_presence: 1
- liaison_consonne: n
- liaison_voyelle: V
- liaison_nasale: N
- delatre:
- loc_age: 54
- loc_sexe: M
- loc_naissance: 1947
- loc_lieu_naissance: Lacaune (Tarn)
- loc_domicile: Lacaune (Tarn)
- loc_profession: Profession de l'enseignement, de la santé, de la fonction publique
- loc_professions_anciennes: auxiliaire dans l'enseignement, professeur, documentaliste, correspondant local
- loc_etudes: baccalauréat, licence d'espagnol
- loc_activite: Professionnel actif
- loc_etatcivil: Marié
- loc_enfants: féminins, 29 et 27 ans, thèse de physique/chimie, DUT
- loc_langues: occitan, espagnol, latin, grec
- loc_mere_langues: occitan
- loc_pere_langues: occitan
- loc_conjoint_langues: (anglais), (espagnol)
