Veuillez attendre le chargement du fichier audio, puis click ici pour écouter
Please, wait for the audio file to load, then click here to listen]
- id: 9908
- intervalle_id: 28083
- locuteur: 21abl1
- enquete: Dijon
- pays: France
- region: Bourgogne
- zone: FR
- type: l
- transcription: BL: Il te reste mille balles. Si tu as des charges20 un mois qui tombent euh, qui sont de euh neuf cent balles, comme en11nVO hiver ça peut10 arriver, ou mille balles, ben tu, tu te mets10 en rouge quoi.
- xmin: 100.66323295616
- xmax: 112.52440733874
- CG_full: BL: Il te reste mille balles Si tu as des charges20 un mois qui tombent euh qui sont de euh neuf cent balles comme en hiver ça peut
- CG_imm: peut
- CG_pos: VER:pres
- CG_lemme: pouvoir
- CD_imm: arriver
- CD_full: arriver ou mille balles ben tu tu te mets10 en rouge quoi
- CD_lemme: arriver
- CD_pos: VER:infi
- liaison_syllabes: 1
- liaison_presence: 0
- liaison_consonne:
- liaison_voyelle:
- liaison_nasale:
- delatre:
- loc_age: 29
- loc_sexe: M
- loc_naissance: 1972
- loc_lieu_naissance: Dijon
- loc_domicile: Dijon (21)
- loc_profession: Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)
- loc_professions_anciennes: Travaux saisonniers
- loc_etudes: Jusqu'à 25 ans, Bac+5, type Beaux-arts.
- loc_activite: Professionnel actif
- loc_etatcivil: Concubinage
- loc_enfants: Féminin, 2 ans.
- loc_langues: Anglais, espagnol, grec ancien
- loc_mere_langues: Espagnol, anglais.
- loc_pere_langues: Allemand, anglais, espagnol, latin
- loc_conjoint_langues: