Veuillez attendre le chargement du fichier audio, puis click ici pour écouter
Please, wait for the audio file to load, then click here to listen]
- id: 9911
- intervalle_id: 28085
- locuteur: 21abl1
- enquete: Dijon
- pays: France
- region: Bourgogne
- zone: FR
- type: l
- transcription: BL: Bon après, c'est vrai que, on11nVO a, quand c'était vraiment très galère on, j'ai pu on, j'ai pu avoir des11z aides quoi, de ma mère quoi.
- xmin: 114.58300663433
- xmax: 122.07972103728
- CG_full: BL: Bon après c'est vrai que on a quand c'était vraiment très galère on j'ai pu on j'ai pu avoir des
- CG_imm: des
- CG_pos: PRP:det
- CG_lemme: du
- CD_imm: aides
- CD_full: aides quoi de ma mère quoi
- CD_lemme: aide
- CD_pos: NOM
- liaison_syllabes: 1
- liaison_presence: 1
- liaison_consonne: z
- liaison_voyelle:
- liaison_nasale:
- delatre:
- loc_age: 29
- loc_sexe: M
- loc_naissance: 1972
- loc_lieu_naissance: Dijon
- loc_domicile: Dijon (21)
- loc_profession: Cadre de la fonction publique (dont enseignant et chercheur)
- loc_professions_anciennes: Travaux saisonniers
- loc_etudes: Jusqu'à 25 ans, Bac+5, type Beaux-arts.
- loc_activite: Professionnel actif
- loc_etatcivil: Concubinage
- loc_enfants: Féminin, 2 ans.
- loc_langues: Anglais, espagnol, grec ancien
- loc_mere_langues: Espagnol, anglais.
- loc_pere_langues: Allemand, anglais, espagnol, latin
- loc_conjoint_langues: