Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
19238 | 50aid1 | Brécey | ID : Parce0312 que | que [1] | c'était la dernière0412 journée, donc0411 il y avait toujour0412s la/ le1112 prof0411 élèves, euh, au niveau de1113. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
19299 | 50aid1 | Brécey | E : Euh, qu'est-ce que je voulais dire que [1] | moi j'ai pas continué> oui. | 1 | 1 | 2 | 2 | | |
19367 | 50aid1 | Brécey | ID : On est, on habitait à/ à Brécey parce0312 que | que [1] | c'était le0112 cent/ enfin Npers, euh, travaillait chez Npers à l'époque0412 donc0411 euh. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
21300 | 44asc1 | Nantes | E : Il ne mangeait que du chocolat, que [1] | du choco/.>J'arrivais pas à l'alimenter autrement. | 1 | 1 | 3 | 2 | | |
21558 | bfada1 | Burkina Faso | BFADA1L: Parce0352 que | que [1] | , une0412 fois il y a (non codé) un Peul0414, | 1 | 4 | 2 | 4 | |
22572 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Puis bon euh, je0132 pense0412 que1124, que1132 je0112 mérite0312rais bien la prend0452re parce0322 que | que [1] | ça fait un moment que1112 je0112 bosse0412 quand même0413. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
22588 | 61abm1 | Domfrontais | BM: de1132 m'occuper un pe0212tit peu, tout en aidant quand même0411 encore0412, parce0322 que | que [1] | , il faut rester dans, | 1 | 4 | 2 | 4 | |
22602 | 61abm1 | Domfrontais | BM: ça dépend de1112 tout ce0112 qu'il va se0112 passer hein parce0322 que | que [1] | , c'est pas évident, on est dans des période1413s, | 1 | 4 | 2 | 4 | |
22727 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Oui. Ben il faut, il faut pas moins parce0322 que | que [1] | f/ on ne0112 sait jamais si il y avait une0412 sèche0312resse0411 hein il faut, | 1 | 4 | 2 | 2 | |
22989 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Ils se0112 font surtout du bien à eux. Parce0322 que | que [1] | c'est eux qui ont la monnaie hein. Ils sont plus puissants que0112 les gouverne1322ments alor0413s. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
23035 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Non mais des moments je0112 trouve0412 qu'on de1212vrait un peu leur0411 euh, taper sur0412 les doigts un pe0212tit peu plus0412 parce0322 que | que [1] | , encore0411 aujourd'hui moi je0112 vois comme0412 dans la viande0412 tout ça euh, pff. | 1 | 4 | 2 | 4 | |
23056 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Parce0322 que | que [1] | d'abor0411d on n'a pas les même0412s coûts de0112 production hein, quand on compare0412 le1124, la viande0412 d'Argentine0412 (xx) de0112 chez nous, | 1 | 4 | 2 | 2 | |
23093 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Et on nous embête0412 parce0322 que | que [1] | telle0312ment il y en a de0112 trop presque0423. Que1132 là-bas euh pff, il y a rien hein les bête0411s ils, | 1 | 4 | 2 | 2 | |
23196 | scacy1 | Neuchâtel | CY: parce0313 que | que [1] | c'est vrai que0112 j'ai un bon accent neuchâte0312lois, | 1 | 4 | 2 | 2 | |
23304 | scacy1 | Neuchâtel | CY: parce0312 que | que [1] | je0112 trouve0412 c'est stupide0412 finale0312ment, | 1 | 4 | 2 | 2 | |
23428 | 61abm1 | Domfrontais | BM: et puis ma mère0411 était toute0412 seule0412 donc c'était pas évident euh, de1132 de0212voir0412 la laisser toute0412 seule0411 après, parce0322 que | que [1] | tout le0112 monde0411 était parti, moi j'étais, j'avais beaucoup d'écar0412t d'âge0411 avec0411 euh, | 1 | 4 | 2 | 2 | |
23622 | 61abm1 | Domfrontais | BM: ils emmène0413nt. Et encore0412 c'est compliqué parce0322 que | que [1] | , les débouchés sont, | 1 | 4 | 2 | 4 | |
23670 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Et ben parce0422 que | que [1] | ça a été supprimé euh, avant que1112 je0112 m'installe0412 quoi. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
23685 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Et ben oui parce0322 que | que [1] | les dix litr0421es on avait, on les a, c'était un, c'était gratuit quoi | 1 | 4 | 2 | 2 | |
24178 | cyagr1 | Cameroun | que | que [1] | des ac- que, des acti- | 1 | 1 | 3 | 2 | |
24276 | cqamt1 | Université Laval (Québec) | MG: Est-ce0312 que | que [1] | ça se0212rait (XX) si on pouvait transférer les données. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
24284 | cqamt1 | Université Laval (Québec) | MG: Parce0312 que | que [1] | tout, tout0411 euh, (FileMaker) puis euh, | 1 | 4 | 2 | 2 | |
25025 | 42arf1 | Roanne | RF: Parce0312 que | que [1] | chez nous, c'est, ça se0112 fait les classe0413s. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
25367 | 21amb1 | Dijon | MB : Mais bon j'ai un peu euh, j'ai mauvaise0412 conscience0412 quand je0112 fais ça quand même0414, parce0352 que | que [1] | du coup un bouquin de0112 trois cent page1414s euh, je0112 peux le0112 lire0411 en deux heure0412s quoi, tu vois. (rires) | 1 | 4 | 2 | 2 | |
25384 | 21amb1 | Dijon | MB : Je0132 sais pas (rires). Parce0352 que | que [1] | c'est chiant de0112 toute0412 façon, on l'achète0412 pas. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
25413 | 21amb1 | Dijon | MB : Tu vois, et puis en plus0412 c'est ils sont soumis euh, c'est bizarre0412 parce0352 que | que [1] | ça fonctionne1413 euh. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
25931 | svarb2 | Nyon | RB: Ben, mon enfance0413. Ben, j'ai été très gâtée parce0352 que | que [1] | j'avais déjà des parents qui étaient très, très près de0112 nous. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
25984 | svarb2 | Nyon | RB: Oh mon dieu. Alor0412s c'est un pe0212tit pays. Bon, on y vit bien parce0352 que | que [1] | . | 1 | 4 | 2 | 3 | |
26004 | svarb2 | Nyon | RB: Parce0352 que | que [1] | c'est, c'est ma ville0412. Je1132 suis née là, j'ai eu mes parents, mes grands-parents euh. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
26203 | 81aaa1 | Lacaune | E3 : Ça y est c'est tout (rires) il nous faut en/ que [1] | disons que1112 je1112 suis.> | 1 | 4 | 2 | 2 | | |
26215 | 81aaa1 | Lacaune | AA : Pourquoi parce0312 que | que [1] | , ils arrive1414nt, a/ avec0412 leur0412 culture1412 française1414, disons que1112 moi quand je0112 suis arrivé là-bas disons que1112 moi c'est différent parce0312 que1422 mes parents ont des origine0412s portugaise1413s. | 1 | 4 | 2 | 4 | |
26225 | 81aaa1 | Lacaune | AA : Pourquoi parce0312 que1424, ils arrive1414nt, a/ avec0412 leur0412 culture1412 française1414, disons que1112 moi quand je0112 suis arrivé là-bas disons que1112 moi c'est différent parce0312 que | que [1] | mes parents ont des origine0412s portugaise1413s. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
26917 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Est-ce0312 que | que [1] | ça se0212rait (XX) si on pouvait transférer les données. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
26925 | cqamg1 | Université Laval (Québec) | MG: Parce0312 que | que [1] | tout, tout0411 euh, (FileMaker) puis euh, | 1 | 4 | 2 | 2 | |
28356 | 42acd1 | Roanne | C: Euh pff, comme0412 dirait un de0112 mes frère0413s: 'Tu avais été l'enfant gâté.' Mais je1112 pense0412 pas, parce0352 que | que [1] | maman était aussi sévère1414 euh avec0412 moi. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
28480 | 42acd1 | Roanne | C: Bon. J'ai un mari qui m'a beaucoup ouver0414t, il faut que0112 je0122 le1122 dise0412 parce0352 que | que [1] | sinon il se0212ra pas content. (rires) | 1 | 4 | 2 | 2 | |
29134 | 61ahd1 | Domfrontais | HD: Oh les change0312ments il0412s sont énorme0422s les change0312ments | que [1] | , on se1112 servait du che0212val0414, | 1 | 4 | 2 | 4 | |
29163 | 61ahd1 | Domfrontais | HD: Oui, oui, parce0312 que | que [1] | je0112 l'ai vu, | 1 | 4 | 2 | 2 | |
29210 | 61ahd1 | Domfrontais | HD: On n'est plus du jour0412, pour0411 exploiter nous, heureuse0312ment qu'on ne0112 le1122 fait plus parce0312 que | que [1] | , | 1 | 4 | 2 | 3 | |
29398 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Parce0352 que | que [1] | c'est les gens qui t'ont formé, en tant qu'ouvrier, que1134, tu dirige0412s mainte0312nant. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
29578 | 81amb1 | Lacaune | MB : Parce0312 que | que [1] | | 1 | 4 | 2 | 2 | |
29778 | bfasb1 | Burkina Faso | BFASB1L: Parce0352 que | que [1] | , ent0452re temps, si i0452l re1212garde0421 un peu le1112 Peul0414, | 1 | 4 | 2 | 4 | |
29874 | bfasb1 | Burkina Faso | BFASB1L: Voilà, comment est-ce0312 que | que [1] | l'affaire0411 euh ça s'est passé. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
30020 | 81aar1 | Lacaune | E2 : Euh oui, oui si c'est euh, s'ils peuvent le faire ou s'il y a quelqu'un qui parle, que [1] | je2112 sais pas s'ils voudront.> | 1 | 4 | 2 | 2 | | |
30056 | 54bgh1 | Ogéviller | E: Ah que [1] | , comme0412 l'appareil est numérique, >. | 1 | 4 | 2 | 4 | | |
30097 | 54bgh1 | Ogéviller | GH: Parce0352 que | que [1] | c'était une0412 famille0412 de0122 sour0413ds. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
30186 | 54bgh1 | Ogéviller | GH: Parce0352 que | que [1] | Npers avec0411 un H0414, ça veut dire0412 Npers en allemand. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
31070 | 61agr1 | Domfrontais | SG: | que [1] | | 1 | 1 | 2 | 3 | |
31251 | 61agr1 | Domfrontais | GR: Alor0411s il0412s l'ont donnée, mon mari l'a eu à soixante0312-cinq0411 ans mais moi je0112 l'ai eu à soixante0311-et-une0411 ans parce0312 que | que [1] | la loi avait passé, qu'il0412s donne0312raient la l/ la re1212traite0411 à soixante0411 ans mais, dégressive0312ment je1114, alor0412s je0122 l'ai eu à soixante0311-et-une0411 ans. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
31709 | cyagr1 | Cameroun | GR: parc0352e que | que [1] | quand un bamiléké parle1424, | 1 | 4 | 2 | 2 | |
31714 | cyagr1 | Cameroun | GR: ça c'est un douala c'est un bassa, parc0352e que | que [1] | chaque0412 personne0411 a son ton. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
31746 | cyagr1 | Cameroun | GR: parc0352e que | que [1] | ce1112 n'est pas tout le1112 monde1412 qui a eu la possibilité de1112 fréquenter. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
32036 | 61ajb1 | Domfrontais | JB: parce0312 que | que [1] | , Npers avait laissé ça, Npers avait été président, (tousse) | 1 | 4 | 2 | 4 | |
32041 | 61ajb1 | Domfrontais | JB: parce0312 que1424, Npers avait laissé ça, Npers avait été président, (tousse) | que [1] | bon, ça me1112 conve0312nait pas, | 1 | 4 | 2 | 2 | |
32357 | 61ajb1 | Domfrontais | JB: Mais, il faut, parce0312 que | que [1] | , il y a beaucoup de1114, | 1 | 4 | 2 | 4 | |
32393 | 61ajb1 | Domfrontais | JB: Oui, mais il0411s ont fait ça parce0312 que | que [1] | c'était le0112 jour0411 euh, parce0312 que1422 normale0312ment, c'est pas la saison de0112 manger des tripe0414s, | 1 | 4 | 2 | 2 | |
32397 | 61ajb1 | Domfrontais | JB: Oui, mais il0411s ont fait ça parce0312 que1422 c'était le0112 jour0411 euh, parce0312 que | que [1] | normale0312ment, c'est pas la saison de0112 manger des tripe0414s, | 1 | 4 | 2 | 2 | |
32446 | cqaab1 | Université Laval (Québec) | BB: Parce0312 que | que [1] | tantôt j'en avais marre0412 de1122 discuter il nous a euh, Monsieur Npers nous a de0112mandé de, de1132 parler de1112 la situation garçon fille0411 au Québec0412, | 1 | 4 | 2 | 2 | |
32766 | 42amg1 | Roanne | M: Puis alor0412s celle0412-ci j'en profite0412 parce0352 que | que [1] | Npers malheureuse0312ment comme0411 elle0411 était loin je0112 la voyais deux fois dans l'année. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
32810 | 42amg1 | Roanne | M: Parce0352 que | que [1] | j'ai droit à toute0412s, toute0412s ses risette0412s puis elle0412 me1122 connaît bien dès qu'elle0412 me1122 voit elle0412 me1122 tend les bras. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
33119 | 54bgc1 | Ogéviller | CG: Parce0352 que | que [1] | les euh, m/, mon euh, | 1 | 4 | 2 | 2 | |
33156 | 54bgc1 | Ogéviller | CG: parce0352 que | que [1] | je0112 vous ai vue arr/ | 1 | 4 | 2 | 2 | |
33507 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Oui je1112 re1212plante0411 euh, oui beaucoup parce0322 que | que [1] | , | 1 | 4 | 2 | 3 | |
33555 | 61adl1 | Domfrontais | DL: euh, parce0322 que | que [1] | mon pap/ mon, mon papa il0411 a, | 1 | 4 | 2 | 2 | |
33612 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Ouais je1113, je1132 crois parce0322 que | que [1] | , un matin, | 1 | 4 | 2 | 4 | |
33761 | 61adl1 | Domfrontais | DL: de0132 toute0412 façon en Roumanie il y a pas de0112 clôture0414, parce0322 que | que [1] | les gens ils garde0421nt encore0412 leur0412s troupeaux. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
33809 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Parce0322 que | que [1] | pas loin, ça me0112 re1222vient, il y avait euh captage0412 de1122 gaz0413. | 1 | 4 | 2 | 4 | |
33824 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Beaucoup d'endroits oui. Parce0322 que | que [1] | ben en ville0413. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
34009 | 54bmd1 | Ogéviller | MD: Parce0352 que | que [1] | mon p0114/, mon papa, il0411 a des copains, | 1 | 4 | 2 | 2 | |
34213 | 42acl1 | Roanne | C: Re1132marque1423, on sait jamais hein, ça peut être0452 la surprise0414, j'aime0312rais bien parce0352 que | que [1] | c'est, | 1 | 4 | 2 | 2 | |
34226 | 42acl1 | Roanne | C: Oui, c'est possible0454, oui, oui, parce0352 que | que [1] | sa grand-mère0411 est native1413, | 1 | 4 | 2 | 2 | |
35072 | cyanj1 | NJ: parc0352e que | que [1] | pour0412 lui, | 1 | 4 | 2 | 2 | ||
35095 | cyanj1 | Nj: il0411 y a, ce1132 complexe0412 là peut-êt0452re parc0352e que | que [1] | , tu es face0411 à un blanc, | 1 | 4 | 2 | 4 | ||
35157 | cyanj1 | Nj: y a XX. parc0352e que | que [1] | (nous) tous0413, | 1 | 4 | 2 | 2 | ||
35188 | cyanj1 | Nj: parc0352e que | que [1] | , euh. | 1 | 4 | 2 | 3 | ||
36542 | 21ash1 | Dijon | SH: Et comme0412 son père0411 à lui avait des terre1413s, c'étaient des agriculteur0412s parce0352 que | que [1] | toute0412 la France0411 était, était des, des agriculteur0411s hein, oui. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
36852 | 42arf1 | Roanne | R: Parce0352 que | que [1] | , la pétanque0411 il pourra en faire1412 plus tar0412d que1123. | 1 | 4 | 2 | 4 | |
37439 | 54bcg1 | Ogéviller | CG: ou, euh, ça a été re1212fait, parc0322e que | que [1] | , ça plaisait peut-êt0452re pas, mais. | 1 | 4 | 2 | 4 | |
37503 | 54bcg1 | Ogéviller | CG: On s'est à p/, à partir0412 du lycée qu'on a commencé à se0112 séparer un peu, parce0352 que | que [1] | il y en avait d'aut0452res qui voulaient faire0412 aut0452re chose0414, euh. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
37888 | svaab1 | Nyon | AB: Elle0412 doit être1422 de1122 mai parce0352 que | que [1] | je0112 l'ai rencontrée. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
37912 | svaab1 | Nyon | AB: En stage0413. Parce0352 que | que [1] | , parce0352 que0422 son pap/son papa était aussi directeur0413. | 1 | 4 | 2 | 3 | |
38014 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: parce0352 que | que [1] | ça c'est pareil0414, elle0412 va pas comprend0454re, un battu, d'oeuf0411 et de1112 crème0413 | 1 | 4 | 2 | 2 | |
38113 | 54bmc1 | Ogéviller | E: hein, les meringues, euh que [1] | la me0212ringue0414, il faut pas qu'elle0412 soit trop euh.>. | 1 | 1 | 2 | 2 | | |
38519 | 61acm1 | Domfrontais | CM: penser à aut0452re chose0414, puis en même0412 temps de0112 pratiquer un effor0412t physique2413. Garder un peu ma ligne0412 parce0322 que | que [1] | c'est vrai que1113. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
38536 | 61acm1 | Domfrontais | CM: que | que [1] | , ça m'a permis de0112 me1122 libérer mais à un point euh, | 1 | 4 | 2 | 4 | |
38556 | 61acm1 | Domfrontais | CM: on ose0412 plus0411 et c'est vrai que0112 ça m'a beaucoup aidé quoi. Parce0322 que | que [1] | c'est vrai que1114, avant, aller av/ vers les aut0454res, | 1 | 4 | 2 | 2 | |
38621 | 61acm1 | Domfrontais | CM: parce0322 que | que [1] | c'était à la fin de0112 troisième0414, j'ai vu l/ la pièce0414, c'est vrai que0112 ça m'a plu. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
38634 | 61acm1 | Domfrontais | CM: au début quand je0112 suis arrivé, ça m'a paru bizarre1412 parce0322 que | que [1] | je0112 les voyais comme0414, | 1 | 4 | 2 | 2 | |
38699 | 61acm1 | Domfrontais | CM: De1132 Re1212né de1111 Obaldia. C'est ça hein ouais? Je0132 me1122 trompe0412 pas? Et puis euh, cette0411 année, ben j'ai re0212commencé parce0322 que | que [1] | je0112 trouvais ça bien, finale0312ment j/ j'ai adoré. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
38749 | 61acm1 | Domfrontais | CM: j'étais muet parce0322 que | que [1] | j'arrivais pas à m'exprimer, à par0411t à la fin où je1112 re0212trouve0412 ma voix. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
38795 | 61acm1 | Domfrontais | CM: Et puis donc0411 euh, ben moi c'est, je0132 crois que0112 c'est grâce0411 à ça que1114, finale0312ment je0112 m'exprime0412 mieux, parce0322 que | que [1] | , sur scène0412 ça m'a permis d/ | 1 | 4 | 2 | 4 | |
38813 | 61acm1 | Domfrontais | CM: | que [1] | euh, on a beau êt0452re bon dans, dans le0112 théâtre0421, on a beau | 1 | 4 | 2 | 4 | |
38819 | 61acm1 | Domfrontais | CM: il faut vraiment en vouloir0412, parce0322 que | que [1] | c'est vrai que0112 c'est un, c'est quelque0422 chose0412 qui est pas facile1413. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
38874 | 61acm1 | Domfrontais | CM: 'Je0132 voudrais bien te1114, t'aider mais, c'est vrai que1114, j'ai peur, parce0322 que | que [1] | si jamais ça marche0422 pas' euh, voilà. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
38893 | 61acm1 | Domfrontais | CM: 'T'as de0112 la chance0412 quand même0412 qu'il y ait la voiture1413. Parce0322 que | que [1] | moi j'allais encore0411 à pied tout seul euh, à l'école0413'. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
38985 | 61acm1 | Domfrontais | CM: C'est vrai qu'il a pas eu de0112 chance0414, et c'est dommage0414, parce0322 que | que [1] | il a été, il a pas beaucoup sorti, pas autant que0112 moi, donc je0122 comprends qu'i/ qu'il m'en veuille0411 un pe0212tit peu, | 1 | 4 | 2 | 4 | |
39033 | 61acm1 | Domfrontais | CM: 'On avait peur0412 quand même0412 de1122 se0112 faire0412 choper par le0122 taureau', parce0322 que | que [1] | , ils le0122 te1222naient au bout de0112 la chaîne0414, | 1 | 4 | 2 | 4 | |
39067 | 61acm1 | Domfrontais | CM: je0132 le1112 re0222fe0322rais pas, si jamais j'avais à le1112 re0222faire0412 je1122 le0112 re0222fe0322rais pas', parce0322 que | que [1] | , il dit que1114 | 1 | 4 | 2 | 4 | |
39084 | 61acm1 | Domfrontais | CM: il a avoué quand même0414, en disant euh, 'C'est vrai que0112 c'était pas une0412 vie facile0413. Euh, j'aurais préféré vivre0421 à votre0421 époque0412 parce0322 que | que [1] | 1 | 4 | 2 | 4 | ||
39135 | 61acm1 | Domfrontais | CM: C'est, c'est, c/ ça me0112 manquait quand même0412 parce0322 que | que [1] | , | 1 | 4 | 2 | 4 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)