Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
33764 | 61adl1 | Domfrontais | DL: de0132 toute0412 façon en Roumanie il y a pas de0112 clôture0414, parce0322 que1422 les gens ils garde0421nt encore0412 leur | leur [0] s | s troupeaux. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
33765 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Ils garde | garde [0] nt | nt encore0412 leur0412 troupeaux. | 0 | 4 | 2 | 1 | |
33766 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Ils garde0421nt encore | encore [0] | leur0412 troupeaux. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
33767 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Ils garde0421nt encore0412 leur | leur [0] | troupeaux. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
33768 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Ben si je | je [1] | re0212tourne0421 un jour0411 une0411 aut0452re fois en Roumanie je1114, je1132 re0212garde1322rai. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
33769 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Ben si je1112 re | re [0] tourne | tourne0421 un jour0411 une0411 aut0452re fois en Roumanie je1114, je1132 re0212garde1322rai. | 0 | 2 | 1 | 2 | |
33770 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Ben si je1112 re0212tourne | retourne [0] | un jour0411 une0411 aut0452re fois en Roumanie je1114, je1132 re0212garde1322rai. | 0 | 4 | 2 | 1 | |
33771 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Ben si je1112 re0212tourne0421 un jour | jour [0] | une0411 aut0452re fois en Roumanie je1114, je1132 re0212garde1322rai. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
33772 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Ben si je1112 re0212tourne0421 un jour0411 une | une [0] | aut0452re fois en Roumanie je1114, je1132 re0212garde1322rai. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
33773 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Ben si je1112 re0212tourne0421 un jour0411 une0411 aut | aut [0] re | re fois en Roumanie je1114, je1132 re0212garde1322rai. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
33774 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Ben si je1112 re0212tourne0421 un jour0411 une0411 aut0452re fois en Roumanie je | je [1] | , je1132 re0212garde1322rai. | 1 | 1 | 1 | 4 | |
33775 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Ben si je1112 re0212tourne0421 un jour0411 une0411 aut0452re fois en Roumanie je1114, je | je [1] | re0212garde1322rai. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
33776 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Ben si je1112 re0212tourne0421 un jour0411 une0411 aut0452re fois en Roumanie je1114, je1132 re | re [0] garderai | garde1322rai. | 0 | 2 | 1 | 2 | |
33777 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Ben si je1112 re0212tourne0421 un jour0411 une0411 aut0452re fois en Roumanie je1114, je1132 re0212garde | regarde [1] rai | rai. | 1 | 3 | 2 | 2 | |
33778 | 61adl1 | Domfrontais | DL: je | je [1] | re0212garde0322rai euh oui il y a du bois, mais c'était pas pareil0412 que1123. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
33779 | 61adl1 | Domfrontais | DL: je1132 re | re [0] garderai | garde0322rai euh oui il y a du bois, mais c'était pas pareil0412 que1123. | 0 | 2 | 1 | 2 | |
33780 | 61adl1 | Domfrontais | DL: je1132 re0212garde | regarde [0] rai | rai euh oui il y a du bois, mais c'était pas pareil0412 que1123. | 0 | 3 | 2 | 2 | |
33781 | 61adl1 | Domfrontais | DL: je1132 re0212garde0322rai euh oui il y a du bois, mais c'était pas pareil | pareil [0] | que1123. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
33782 | 61adl1 | Domfrontais | DL: je1132 re0212garde0322rai euh oui il y a du bois, mais c'était pas pareil0412 que | que [1] | . | 1 | 1 | 2 | 3 | |
33783 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Oui. Le | Le [1] | gaz0413. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
33784 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Oui. Le1132 gaz | gaz [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
33785 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Euh, en campagne | campagne [0] | ils avaient le1112 gaz0412 de1124, le1132 gaz0412 de1124, de1132 ville0411 ils appelle0412nt ça. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
33786 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Euh, en campagne0411 ils avaient le | le [1] | gaz0412 de1124, le1132 gaz0412 de1124, de1132 ville0411 ils appelle0412nt ça. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
33787 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Euh, en campagne0411 ils avaient le1112 gaz | gaz [0] | de1124, le1132 gaz0412 de1124, de1132 ville0411 ils appelle0412nt ça. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
33788 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Euh, en campagne0411 ils avaient le1112 gaz0412 de | de [1] | , le1132 gaz0412 de1124, de1132 ville0411 ils appelle0412nt ça. | 1 | 1 | 2 | 4 | |
33789 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Euh, en campagne0411 ils avaient le1112 gaz0412 de1124, le | le [1] | gaz0412 de1124, de1132 ville0411 ils appelle0412nt ça. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
33790 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Euh, en campagne0411 ils avaient le1112 gaz0412 de1124, le1132 gaz | gaz [0] | de1124, de1132 ville0411 ils appelle0412nt ça. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
33791 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Euh, en campagne0411 ils avaient le1112 gaz0412 de1124, le1132 gaz0412 de | de [1] | , de1132 ville0411 ils appelle0412nt ça. | 1 | 1 | 2 | 4 | |
33792 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Euh, en campagne0411 ils avaient le1112 gaz0412 de1124, le1132 gaz0412 de1124, de | de [1] | ville0411 ils appelle0412nt ça. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
33793 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Euh, en campagne0411 ils avaient le1112 gaz0412 de1124, le1132 gaz0412 de1124, de1132 ville | ville [0] | ils appelle0412nt ça. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
33794 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Euh, en campagne0411 ils avaient le1112 gaz0412 de1124, le1132 gaz0412 de1124, de1132 ville0411 ils appelle | appelle [0] nt | nt ça. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
33795 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Même | Même [0] | en campagne0414, on a été dans une0412 camp/ euh, dans un village0411 ass/ | 0 | 4 | 1 | 1 | |
33796 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Même0411 en campagne | campagne [0] | , on a été dans une0412 camp/ euh, dans un village0411 ass/ | 0 | 4 | 1 | 4 | |
33797 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Même0411 en campagne0414, on a été dans une | une [0] | camp/ euh, dans un village0411 ass/ | 0 | 4 | 1 | 2 | |
33798 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Même0411 en campagne0414, on a été dans une0412 camp/ euh, dans un village | village [0] | ass/ | 0 | 4 | 1 | 1 | |
33799 | 61adl1 | Domfrontais | DL: il y avait sept | sept [0] | kilomèt0452res de1124, de1132 route0412 non goudronnée tout ça, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
33800 | 61adl1 | Domfrontais | DL: il y avait sept0412 kilomèt | kilomèt [0] res | res de1124, de1132 route0412 non goudronnée tout ça, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
33801 | 61adl1 | Domfrontais | DL: il y avait sept0412 kilomèt0452res de | de [1] | , de1132 route0412 non goudronnée tout ça, | 1 | 1 | 2 | 4 | |
33802 | 61adl1 | Domfrontais | DL: il y avait sept0412 kilomèt0452res de1124, de | de [1] | route0412 non goudronnée tout ça, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
33803 | 61adl1 | Domfrontais | DL: il y avait sept0412 kilomèt0452res de1124, de1132 route | route [0] | non goudronnée tout ça, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
33804 | 61adl1 | Domfrontais | DL: mais il | il [0] s | s avaient le1114, le1132 gaz1413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
33805 | 61adl1 | Domfrontais | DL: mais il0412s avaient le | le [1] | , le1132 gaz1413. | 1 | 1 | 1 | 4 | |
33806 | 61adl1 | Domfrontais | DL: mais il0412s avaient le1114, le | le [1] | gaz1413. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
33807 | 61adl1 | Domfrontais | DL: mais il0412s avaient le1114, le1132 gaz | gaz [1] | . | 1 | 4 | 1 | 3 | |
33808 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Parce | Parce [0] | que1424 pas loin, ça me0112 re1222vient, il y avait euh captage0412 de1122 gaz0413. | 0 | 3 | 2 | 2 | |
33809 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Parce0322 que | que [1] | pas loin, ça me0112 re1222vient, il y avait euh captage0412 de1122 gaz0413. | 1 | 4 | 2 | 4 | |
33810 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Parce0322 que1424 pas loin, ça me | me [0] | re1222vient, il y avait euh captage0412 de1122 gaz0413. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
33811 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Parce0322 que1424 pas loin, ça me0112 re | re [1] vient | vient, il y avait euh captage0412 de1122 gaz0413. | 1 | 2 | 2 | 2 | |
33812 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Parce0322 que1424 pas loin, ça me0112 re1222vient, il y avait euh captage | captage [0] | de1122 gaz0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
33813 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Parce0322 que1424 pas loin, ça me0112 re1222vient, il y avait euh captage0412 de | de [1] | gaz0413. | 1 | 1 | 2 | 2 | |
33814 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Parce0322 que1424 pas loin, ça me0112 re1222vient, il y avait euh captage0412 de1122 gaz | gaz [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
33815 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Ils avaient le | le [0] | gaz0413. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
33816 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Ils avaient le0112 gaz | gaz [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
33817 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Il y avait le | le [0] | gaz0413. De1132 toute0412 façon, avant en Roumanie, ils avaient le1112 gaz0414, l'électricité, | 0 | 1 | 1 | 2 | |
33818 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Il y avait le0112 gaz | gaz [0] | . De1132 toute0412 façon, avant en Roumanie, ils avaient le1112 gaz0414, l'électricité, | 0 | 4 | 1 | 3 | |
33819 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Il y avait le0112 gaz0413. De | De [1] | toute0412 façon, avant en Roumanie, ils avaient le1112 gaz0414, l'électricité, | 1 | 1 | 3 | 2 | |
33820 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Il y avait le0112 gaz0413. De1132 toute | toute [0] | façon, avant en Roumanie, ils avaient le1112 gaz0414, l'électricité, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
33821 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Il y avait le0112 gaz0413. De1132 toute0412 façon, avant en Roumanie, ils avaient le | le [1] | gaz0414, l'électricité, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
33822 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Il y avait le0112 gaz0413. De1132 toute0412 façon, avant en Roumanie, ils avaient le1112 gaz | gaz [0] | , l'électricité, | 0 | 4 | 1 | 4 | |
33823 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Beaucoup d'endroits oui. Parce | Parce [0] | que1422 ben en ville0413. | 0 | 3 | 2 | 2 | |
33824 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Beaucoup d'endroits oui. Parce0322 que | que [1] | ben en ville0413. | 1 | 4 | 2 | 2 | |
33825 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Beaucoup d'endroits oui. Parce0322 que1422 ben en ville | ville [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
33826 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Ah je | je [1] | n/ non, chez le0112 berger ils ont pas l'eau à, ils ont, le1132 berger avait l'eau au puits. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
33827 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Ah je1112 n/ non, chez le | le [0] | berger ils ont pas l'eau à, ils ont, le1132 berger avait l'eau au puits. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
33828 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Ah je1112 n/ non, chez le0112 berger ils ont pas l'eau à, ils ont, le | le [1] | berger avait l'eau au puits. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
33829 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Npers euh, (xx) Npers? Oui ben ils sont en ville | ville [0] | eux. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
33830 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Ils ont, ils ont le | le [0] | gaz0411 et, et l'eau. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
33831 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Ils ont, ils ont le0112 gaz | gaz [0] | et, et l'eau. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
33832 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Euh, vétérinaire | vétérinaire [0] | euh, (xxxx) je1112 crois qu'elle0411 a le0112 | 0 | 4 | 1 | 1 | |
33833 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Euh, vétérinaire0411 euh, (xxxx) je | je [1] | crois qu'elle0411 a le0112 | 1 | 1 | 1 | 2 | |
33834 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Euh, vétérinaire0411 euh, (xxxx) je1112 crois qu'elle | elle [0] | a le0112 | 0 | 4 | 1 | 1 | |
33835 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Euh, vétérinaire0411 euh, (xxxx) je1112 crois qu'elle0411 a le | le [0] | 0 | 1 | 1 | 2 | ||
33836 | 61adl1 | Domfrontais | DL: ga/ oh ben elle | elle [0] | habite0414, elle0411 habite0411 en ville0412 mais où que0112 son cabinet je1112 crois qu'elle0411 avait le0112 gaz0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
33837 | 61adl1 | Domfrontais | DL: ga/ oh ben elle0411 habite | habite [0] | , elle0411 habite0411 en ville0412 mais où que0112 son cabinet je1112 crois qu'elle0411 avait le0112 gaz0413. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
33838 | 61adl1 | Domfrontais | DL: ga/ oh ben elle0411 habite0414, elle | elle [0] | habite0411 en ville0412 mais où que0112 son cabinet je1112 crois qu'elle0411 avait le0112 gaz0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
33839 | 61adl1 | Domfrontais | DL: ga/ oh ben elle0411 habite0414, elle0411 habite | habite [0] | en ville0412 mais où que0112 son cabinet je1112 crois qu'elle0411 avait le0112 gaz0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
33840 | 61adl1 | Domfrontais | DL: ga/ oh ben elle0411 habite0414, elle0411 habite0411 en ville | ville [0] | mais où que0112 son cabinet je1112 crois qu'elle0411 avait le0112 gaz0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
33841 | 61adl1 | Domfrontais | DL: ga/ oh ben elle0411 habite0414, elle0411 habite0411 en ville0412 mais où que | que [0] | son cabinet je1112 crois qu'elle0411 avait le0112 gaz0413. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
33842 | 61adl1 | Domfrontais | DL: ga/ oh ben elle0411 habite0414, elle0411 habite0411 en ville0412 mais où que0112 son cabinet je | je [1] | crois qu'elle0411 avait le0112 gaz0413. | 1 | 1 | 1 | 2 | |
33843 | 61adl1 | Domfrontais | DL: ga/ oh ben elle0411 habite0414, elle0411 habite0411 en ville0412 mais où que0112 son cabinet je1112 crois qu'elle | elle [0] | avait le0112 gaz0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
33844 | 61adl1 | Domfrontais | DL: ga/ oh ben elle0411 habite0414, elle0411 habite0411 en ville0412 mais où que0112 son cabinet je1112 crois qu'elle0411 avait le | le [0] | gaz0413. | 0 | 1 | 1 | 2 | |
33845 | 61adl1 | Domfrontais | DL: ga/ oh ben elle0411 habite0414, elle0411 habite0411 en ville0412 mais où que0112 son cabinet je1112 crois qu'elle0411 avait le0112 gaz | gaz [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
33846 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Mais c'était vraiment typique | typique [0] | c'est, chez, où qu'on a été dans l'aut0452re village0411 à sept0412 kilomèt0452res, m'en rappelle0412 plus le1112 nom du village0414, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
33847 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Mais c'était vraiment typique0412 c'est, chez, où qu'on a été dans l'aut | aut [0] re | re village0411 à sept0412 kilomèt0452res, m'en rappelle0412 plus le1112 nom du village0414, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
33848 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Mais c'était vraiment typique0412 c'est, chez, où qu'on a été dans l'aut0452re village | village [0] | à sept0412 kilomèt0452res, m'en rappelle0412 plus le1112 nom du village0414, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
33849 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Mais c'était vraiment typique0412 c'est, chez, où qu'on a été dans l'aut0452re village0411 à sept | sept [0] | kilomèt0452res, m'en rappelle0412 plus le1112 nom du village0414, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
33850 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Mais c'était vraiment typique0412 c'est, chez, où qu'on a été dans l'aut0452re village0411 à sept0412 kilomèt | kilomèt [0] res | res, m'en rappelle0412 plus le1112 nom du village0414, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
33851 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Mais c'était vraiment typique0412 c'est, chez, où qu'on a été dans l'aut0452re village0411 à sept0412 kilomèt0452res, m'en rappelle | rappelle [0] | plus le1112 nom du village0414, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
33852 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Mais c'était vraiment typique0412 c'est, chez, où qu'on a été dans l'aut0452re village0411 à sept0412 kilomèt0452res, m'en rappelle0412 plus le | le [1] | nom du village0414, | 1 | 1 | 1 | 2 | |
33853 | 61adl1 | Domfrontais | DL: Mais c'était vraiment typique0412 c'est, chez, où qu'on a été dans l'aut0452re village0411 à sept0412 kilomèt0452res, m'en rappelle0412 plus le1112 nom du village | village [0] | , | 0 | 4 | 1 | 4 | |
43030 | 61adl1 | Domfrontais | E: Oui, ça veut dire quoi être aide familiale en fait euh? | je [0] | travaillais chez mes, chez mes | 0 | 1 | 1 | 2 | |
43031 | 61adl1 | Domfrontais | DL: déclaré chez mes parents, je | je [1] | travaillais sur0412 la ferme0422 de1124, la, sur0412 la ferme0421 euh familiale0414, donc0411 euh on appelle0412 ça euh aide0412 familiale. | 1 | 1 | 3 | 2 | |
43032 | 61adl1 | Domfrontais | DL: déclaré chez mes parents, je1132 travaillais sur | sur [0] | la ferme0422 de1124, la, sur0412 la ferme0421 euh familiale0414, donc0411 euh on appelle0412 ça euh aide0412 familiale. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
43033 | 61adl1 | Domfrontais | DL: déclaré chez mes parents, je1132 travaillais sur0412 la ferme | ferme [0] | de1124, la, sur0412 la ferme0421 euh familiale0414, donc0411 euh on appelle0412 ça euh aide0412 familiale. | 0 | 4 | 2 | 2 | |
43034 | 61adl1 | Domfrontais | DL: déclaré chez mes parents, je1132 travaillais sur0412 la ferme0422 de | de [1] | , la, sur0412 la ferme0421 euh familiale0414, donc0411 euh on appelle0412 ça euh aide0412 familiale. | 1 | 1 | 2 | 4 | |
43035 | 61adl1 | Domfrontais | DL: déclaré chez mes parents, je1132 travaillais sur0412 la ferme0422 de1124, la, sur | sur [0] | la ferme0421 euh familiale0414, donc0411 euh on appelle0412 ça euh aide0412 familiale. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
43036 | 61adl1 | Domfrontais | DL: déclaré chez mes parents, je1132 travaillais sur0412 la ferme0422 de1124, la, sur0412 la ferme | ferme [0] | euh familiale0414, donc0411 euh on appelle0412 ça euh aide0412 familiale. | 0 | 4 | 2 | 1 | |
43037 | 61adl1 | Domfrontais | DL: déclaré chez mes parents, je1132 travaillais sur0412 la ferme0422 de1124, la, sur0412 la ferme0421 euh familiale | familiale [0] | , donc0411 euh on appelle0412 ça euh aide0412 familiale. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
43038 | 61adl1 | Domfrontais | DL: déclaré chez mes parents, je1132 travaillais sur0412 la ferme0422 de1124, la, sur0412 la ferme0421 euh familiale0414, donc | donc [0] | euh on appelle0412 ça euh aide0412 familiale. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
43039 | 61adl1 | Domfrontais | DL: déclaré chez mes parents, je1132 travaillais sur0412 la ferme0422 de1124, la, sur0412 la ferme0421 euh familiale0414, donc0411 euh on appelle | appelle [0] | ça euh aide0412 familiale. | 0 | 4 | 1 | 2 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)