Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
5032 | ciaeo2 | Abidjan | CIAEO2G: Npersonne, elle0411 e | e [0] lle | lle parle0452 quand même0413. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
5035 | ciaeo2 | Abidjan | CIAEO2G: Et puis, e | e [0] lle | lle comprend. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
5054 | ciaeo2 | Abidjan | CIAEO2G: Euh, Npersonne0412, celle0412 qui la suit, elle0411, e | e [0] lle | lle comprend. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
5055 | ciaeo2 | Abidjan | CIAEO2G: E | E [0] lle | lle comprend, un peu. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
5067 | ciaeo2 | Abidjan | CIAEO2G: On la soignait, donc0414, elle0411, elle0411 a, e | e [0] lle | lle comprend. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
5068 | ciaeo2 | Abidjan | CIAEO2G: E | E [0] lle | lle comprend un peu. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
10491 | bfann1 | Burkina Faso | BFANN1L: et e | e [0] lle | lle, elle0411 a été favorisée par0412 la nature0414, la région de1112 Bobo là. | 0 | 4 | 5 | 4 | |
16567 | ciafk1 | Abidjan | CIAFK1: même0412 si elle0412 n'a pas fait des étude0414s, bon, e | e [0] lle | lle s'exprime0411 en français, hein. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
28917 | bfakk1 | Burkina Faso | BFAKK1G: Mais, not0412re maman, elle0414, elle0412 l'avait abandonné, e | e [0] lle | lle s'était séparée. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
28975 | bfakk1 | Burkina Faso | E: Elle a pas su? E [0] lle | lle n'a pas su.> Elle se serait opposée, sinon? | 0 | 4 | 5 | 2 | | |
39893 | bfaki1 | Burkina Faso | E: Et donc, quelle est la langue qu'elle parle en famille, dans sa famille? E [0] lle | lle parle0454,> | 0 | 4 | 5 | 2 | | |
39896 | bfaki1 | Burkina Faso | BFAKI1G: dans sa famille0414, e | e [0] lle | lle parle0452 jula, | 0 | 4 | 5 | 2 | |
39912 | bfaki1 | Burkina Faso | BFAKI1G: Elle0414, e | e [0] lle | lle parle0452 moré. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
44386 | bfasb1 | Burkina Faso | BFASB1G: Bon, le1132 garage0414, bon, sa femme0411 a essayé de1112 gérer, e | e [0] lle | lle n'a pas pu. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
67688 | ciapa1 | Abidjan | CIAPA1: Elle sait pas comment, qu'est-ce0412 qu'e | e [0] lle | lle doit surveiller. | 0 | 4 | 5 | 2 | |
81119 | bfabo1 | Burkina Faso | E: Une grosse entreprise alors? e [0] lle | lle n'est pas grosse0412 comme0412 ça.> (rires) | 0 | 4 | 5 | 2 | | |
87917 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: 'Et puis, bon, e | e [0] lle | lle va rester un moment avec0412 moi'. | 0 | 4 | 5 | 2 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)