Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
21642 | bfada1 | Burkina Faso | BFADA1L: Comme0411 euh, bon, les banane0414s, les, chose0414, on coupe | coupe [0] | , et puis les igname0412s là, on coupe0411 un morceau, on sème0413. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
21644 | bfada1 | Burkina Faso | BFADA1L: Comme0411 euh, bon, les banane0414s, les, chose0414, on coupe0414, et puis les igname0412s là, on coupe | coupe [0] | un morceau, on sème0413. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
21700 | bfada1 | Burkina Faso | BFADA1L: Il0412 sème0412 ç/, il0412 coupe | coupe [0] | ça en morceaux, il0412 par0412t planter. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
30953 | 61agr1 | Domfrontais | GR: on coupait, avec0411 un coupe | coupe [0] racines | -racine0411s on ramassait les bette0312rave0414s, alor0412s ça, on fai1212sait ça pendant, quand c'était les vacance0411s, on aidait nos parents pendant les vacance0413s. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
33540 | 61adl1 | Domfrontais | DL: et ça fait des coupe | coupe [0] vents | -vents euh, très hauts. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
36976 | bfato1 | Burkina Faso | BFATO1L: Bon, tu vois le1112 problème0412 de1122 Bobo là, je1132 vous coupe | coupe [0] | pas la parole0411 hein | 0 | 4 | 1 | 2 | |
38044 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Que1132 l'on coupe | coupe [0] | , euh | 0 | 4 | 1 | 4 | |
50629 | 42aml1 | Roanne | M: hein, et on coupe | coupe [0] | si c'est un pe0212tit travail0414, on coupe0412 cinquante0412 centimètre0421s ou un mètre1423, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
50632 | 42aml1 | Roanne | M: hein, et on coupe0412 si c'est un pe0212tit travail0414, on coupe | coupe [0] | cinquante0412 centimètre0421s ou un mètre1423, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
58571 | bfasy1 | Burkina Faso | BFASY1G: voilà, et même0411 au niveau de0112 la, du découpe | découpe [0] ment | ment là. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
73356 | 61asg1 | Domfrontais | GR: on coupait, avec0411 un coupe | coupe [0] racines | -racine0411s on ramassait les bette0312rave0414s, alor0412s ça, on fai1212sait ça pendant, quand c'était les vacance0411s, on aidait nos parents pendant les vacance0413s. | 0 | 3 | 1 | 2 | |
84027 | cyama1 | Cameroun | Ma: ou tu coupe | coupe [0] s | s ton sommeil0413, ou tu dor0413s. | 0 | 4 | 1 | 2 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)