Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]


Site PFC PFC Site Début First Aide Help

La recherche pour @CG_imm dise @schwa_presence 0 a trouvé 27 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV
Info Locuteur Enquête Contexte Gauche SchwaEcouteContexte droit S1S2S3S4
3079svaab1NyonAB: Je0121 sais pas. Qu'est-ce0112 que0122 vous aime0312riez que0112 je0122 vous disedise [0] ?0413
775850ayp1BréceyYP : Que1132 des régions comme0412 là-bas dans l'Eure0412 c'était bien plus froid qui se1112 disedise [0] ntnt euh.0411
11332cyajl1CamerounJL: XXXX que1132 je1112 disedise [0] que1122 j'en ai vingt0412 quatre0421 aujourd'hui, 0412
15199rcayn1RCA BanguiYN1: Parce0312 qu'ils disedise [0] ntnt, 'donne0412-moi dix mille0412, je1122 vais te112 faire0411 un curtage0413.'0412
2298261abm1DomfrontaisBM: DiseDise [0] ntnt toujour0412s qu'ils font du bien à tout le0112 monde0412 mais, moi j'en suis pas du tout sûr0413.0412
2832842acd1RoanneC: Mais comme0412 nous disedise [0] ntnt les enfants: 'Ce1112 que1112 vous nous avez dit, ce0112 que1122 vous avez appris, ça, ça ser0411t à rien parce0352 que1421 on peut plus le1114 euh, le1112 pratiquer dans la vie de0112 mainte0312nant.'0412
2847842acd1RoanneC: Bon. J'ai un mari qui m'a beaucoup ouver0414t, il faut que0112 je0122 le1122 disedise [0] parce0352 que1422 sinon il se0212ra pas content. (rires)0412
36641cqajr1Université Laval (Québec)JR: Nous disedise [0] ntnt on se0112 rend compte0412 euh ben peut-êt0452re que1122 juste1322ment les gars,0411
44115ciasb1AbidjanCIASB1G: bon, les gens disedise [0] ntnt qu'il y a(non codé) plus d'argent, donc0412 les gens nous ont laissés.0412
4485442aad1RoanneA: Tout ce0112 qu'ils te0112 disedise [0] ntnt, tu es capable0452 de1123 euh. 0414
4921961acm1DomfrontaisCM: Ouais de0112 toute0412 façon euh , tous les profs ils me0112 disedise [0] ntnt tout le0112 temps la même0412 chose0413.0412
5515461alh1DomfrontaisCM: Ouais de0112 toute0412 façon euh , tous les profs ils me0112 disedise [0] ntnt tout le0112 temps la même0412 chose0413.0412
55548scajd1NeuchâtelJD: sur Vaud là ils disedise [0] ntnt.0413
55594scajd1NeuchâtelJD: mais eux ils disedise [0] ntnt voilà ah sur Vaud ils disent0414. 'pes/' 'pèser', 'pe1212ser'.0412
55600scajd1NeuchâtelJD: au lieu de0112 dire0412 'presser sur0411 un bouton' ils disedise [0] ntnt euh 'pèse0412 sur le0112 bouton'.0411
58093cyacb1CamerounCB: quand toi tu veux te1112 plaindre1424 il0412s te1122 disedise [0] ntnt non tu exagère0412s parc0352e que1423, 0412
65787scajc1NeuchâtelJC: à force0422 qu'on te0112 disedise [0] 'soixante0412 dix0412' tu vas le0112 dire0411 aussi.0412
65799scajc1NeuchâtelJC: comme0411 euh 'papier ménage0412' par0411 exemple0421, eux ils disedise [0] ntnt toujour0412s 'sopalin' ou euh,0412
69747scahd1NeuchâtelHD: les, tu sais les les les les dents, ils disedise [0] ntnt le1122 Zahn1413.0412
7160150alb1BréceyLB : Mais est-ce0112 qu'il faut que0112 je0122 lui disedise [0] aussi les accoudoir0414s ? Tu as vu comment ils sont ? PB : Ah oui il faut / de toute façon il faut tout reprendre hein.0411
7164050alb1BréceyLB : Parce0312 que1422 j'ai un/ un rouleau de0112 tissu de0112 ve1222lour0412s beige1411 alor0411s oui faudrait que0112 tu me0112 disedise [0] ss aussi les teinte0412s que1122 je0112 peux mett0452re là-de0212ssus.0411
71989cyaja1CamerounJa: y a certaine0412s fille0412s qui se1112 fâche0411nt elle0412s disedise [0] ntnt que1122 non, pourquoi aller tourner le1112 clip avec0412 l'artiste1421 il0411 a fait la (combine0412) on montre1422 toujour0412s l'autre1412 plus0412 que1122 nous. 0412
71989cyaja1CamerounJa: y a certaine0412s fille0412s qui se1112 fâche0411nt elle0412s disedise [0] ntnt que1122 non, pourquoi aller tourner le1112 clip avec0412 l'artiste1421 il0411 a fait la (combine0412) on montre1422 toujour0412s l'autre1412 plus0412 que1122 nous. 0412
72455bfanr1Burkina FasoBFANR1L: Donc0411 euh, il0412s le1122 disedise [0] ntnt et puis il0412s le1122 répète0413nt. 0411
77179bfati1Burkina FasoBFATI1L: Mais, quelqu'un ne1112 voudrait pas qu'on disedise [0] que1122 son fils0411 est idiot. <(rires)>0412
8354150apb1BréceyLB : Mais est-ce0112 qu'il faut que0112 je0122 lui disedise [0] aussi les accoudoir0414s ? Tu as vu comment ils sont ? PB : Ah oui il faut / de toute façon il faut tout reprendre hein.0411
8358050apb1BréceyLB : Parce0312 que1422 j'ai un/ un rouleau de0112 tissu de0112 ve1222lour0412s beige1411 alor0411s oui faudrait que0112 tu me0112 disedise [0] ss aussi les teinte0412s que1122 je0112 peux mett0452re là-de0212ssus.0411
88985bfath1Burkina FasoBFATH1L: à lui et à moi. Ben, i0452l faut que1112 tu nous disedise [0] ss exacte1322ment pourquoi. <(rires)>0411

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)