Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]


Site PFC PFC Site Début First Aide Help

La recherche pour @CG_imm famille @schwa_presence 1 a trouvé 13 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV
Info Locuteur Enquête Contexte Gauche SchwaEcouteContexte droit S1S2S3S4
898081aar2LacauneAR2 : Je1132 suis issue d'une1412 famillefamille [1] très nombreuse1413.1412
899781aar2LacauneAR2 : Après tous mes frère0411s et soeur0411s en ont, deux, trois ou quatre1424, et moi j'en ai un fils0411 unique1414, et un qui euh j'ai rapporté à ma famillefamille [1] qui est Npers.1412
1167881acc1LacauneCC : Né, cinquième0411 enfant d'une1412 famillefamille [1] donc0412 qui, qui avait quatre1424, frère0411s et sìur0412s plus âgés que1112 moi, beaucoup plus âgés que1112 moi.1412
1169581acc1LacauneCC : J'étais le1112 cinquième1412 donc0411 euh de1112 famillefamille [1] , le0132 troisième1412 garçon, et j'ai mes parents étaient âgés, ils vivaient à la campagne1413.1414
18151ciafk1AbidjanCIAFK1: Oui, parce0322 qu'il(non codé) fallait voir0412 le1122 Droit de0112 la famillefamille [1] ,1414
3439481ajm1LacauneJM : Nous euh somme1412s quatre1422 de1112 famillefamille [1] .1413
5073713bma1Aix-MarseilleMA1: Et que1112 bon ça a quand même1412 perturbé passable1322ment toute0411 euh, toute0412 la famillefamille [1] ,1413
5457281ajc1LacauneJC : Euh et c'est sûr0412 qu'il y avait beaucoup de1112 travail0412 pour0412 la famillefamille [1] .1413
5698613bjc1Aix-MarseilleJC1: euh, aller re1212chercher (bruit) mon père0412 c'était presque1422 j, j'avais (bruit), c'était un peu trahir0412 ma, ma mère2414 (bruit), et ma famillefamille [1] .1413
6337081ajn1LacauneJN : Ouais évidemment euh, ma famillefamille [1] .1413
7958481aar1LacauneAR1 : Ah ils parlaient euh, constamment français, mais par0412 contre1422 mon père1412 qui apparte1322nait à une1412 famillefamille [1] nombreuse1413, euh avait des frère1412s dispersés un peu partout.1412
8997813bpa1Aix-MarseillePA1: alors il y avait toute1412 la famillefamille [1] qui était déjà partie de1212vant,1412
9008113bpa1Aix-MarseillePA1: euh de1112 la famillefamille [1] de1112 sa mère1414, parce0312 que1421 on était allé en Italie et il se1112 démerdait en italien mon père1414,1412

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)