Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2078 | scapm1 | Neuchâtel | CM: Ouais c'est juste0422 tu as aussi le0112 mélange | mélange [0] | avec0412 l'anglais. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
8757 | 21acp1 | Dijon | CP: Et puis après euh, non mais si, ça c'est cool0412 quoi, enfin, il y a des mélange | mélange [0] s | s qui sont super0412 cool0412, mais en même0412 temps euh. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
8762 | 21acp1 | Dijon | CP: Le1132 vrai mélange | mélange [0] | , il0411 a lieu dans Saint De0212nis, dans Saint Pierre0412 parce0352 que1422 c'est des ville0412s quoi. Mais sinon, c'est comme0412 partout quoi, je0132 veux dire1414 euh. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
23728 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Oh il y a souvent du mélange | mélange [0] | des fois oui, on fait un, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
28594 | scacm1 | Neuchâtel | CM: Ouais c'est juste0422 tu as aussi le0112 mélange | mélange [0] | avec0412 l'anglais. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
49373 | rcascm1 | RCA Bangui | SCM1: On ne1112 mélange | mélange [0] | ni sango avec1412 le1112 français, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
49373 | rcascm1 | RCA Bangui | SCM1: On ne1112 mélange | mélange [0] | ni sango avec1412 le1112 français, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
49386 | rcascm1 | RCA Bangui | SCM1: Bon, mais, là-bas de1112 l'aut0452re côté, il y en a qui mélange | mélange [0] nt | nt et le1112 français et leur0412s langue0413s. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
49386 | rcascm1 | RCA Bangui | SCM1: Bon, mais, là-bas de1112 l'aut0452re côté, il y en a qui mélange | mélange [0] nt | nt et le1112 français et leur0412s langue0413s. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
55526 | scajd1 | Neuchâtel | JD: et pis on a aussi une0412 collègue1411 euh hm de1122 France0412 voisine0412, donc0411 euh, des fois ça g/ ça fait des, des pe0212tits mélange | mélange [0] s | s euh de1112 mots qui sont sympas. ou des expressions que1112 une0411 ou l'aut0452re ne1122 comprend pas. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
55540 | scajd1 | Neuchâtel | JD: en tout ça donne0411 un mélange | mélange [0] | sympa (rire) ouais. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
68287 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Et, avec1412 ce1112 matériel0414, on fait un mélange | mélange [0] | . | 0 | 4 | 1 | 3 | |
68291 | ciasn1 | Abidjan | CIASN1: Et, pendant les heure0412s de1122 mathématique0414, on fait un mélange | mélange [0] | de1122 ces trois. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
76563 | 61ajh1 | Domfrontais | JH: Et bien, la cour0412 de1122 récréation, ils ne0112 se1122 mélange | mélange [0] nt | nt pas. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
79844 | svarv1 | Nyon | HE: Amoureuse de la langue française aussi mélange [0] | .> et je l'ai cette, euh | 0 | 4 | 1 | 3 | | |
85160 | 61alh1 | Domfrontais | LH: et euh, des ateliers de1112 musique0411 où on mélange | mélange [0] | euh, guitare0414 | 0 | 4 | 1 | 1 | |
85792 | 61alh1 | Domfrontais | LH: mais en fait0411 euh le1114, le1134, le1132 milieu de1114, du spor1411t et le1112 milieu artistique0412 se0122 mélange | mélange [0] nt | nt très bien, | 0 | 4 | 1 | 2 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)