Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
10078 | 61agr1 | Domfrontais | GR: Oui oui, cel/ ce1232lui qui avait le1114, machine | machine [0] | à coudre0421, il0411 allait à domicile0413. Et j'ai ma soeur0412 qui fai1212sait ça qui euh, | 0 | 4 | 1 | 1 | |
17559 | 61ajb1 | Domfrontais | JB: Et, ils fai1212saient ça puis, mais alor0412s, la machine | machine [0] | quand elle0411 est arrivée chez eux là, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
17561 | 61ajb1 | Domfrontais | JB: | machine [0] | pour0412 distiller, l'alambic0411 oui, et, elle0411 était là, aux (xx) dix lit0451res ils passaient à cent facile0411 hein. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
22667 | 61abm1 | Domfrontais | BM: Ah non, non, non, non, non. Non, non la machine | machine [0] | se0222rait, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
29018 | 61ahd1 | Domfrontais | HD: Ben, le poiré bon ben on ramasse0412 les poire0413s. Il faut être délicat il faut les ramasser à la main, il faut, même pas de0112 machine | machine [0] | pour0412 le1122 faire0413, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
33527 | 61adl1 | Domfrontais | DL: les nouvelle0412s machine | machine [0] s | s là pour0411 euh, 'élayer' en hauteur0412 le1124, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
36620 | 21ash1 | Dijon | SH: Alor0414s, pour0412 finir0412 ses, les chaussure0412s des supérieur0414s, il0411 avait pas les machine | machine [0] s | s qu'il fallait, alor0411s | 0 | 4 | 1 | 2 | |
52005 | bfati1 | Burkina Faso | BFATI1G: euh, les, les voiture0414s, les mobylette0414s, les vélos, les machine | machine [0] s | s à coudre0423. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
54329 | 54bgh1 | Ogéviller | GH: Non, alor0412s mainte0312nant | machine [0] | à coud0454re, mais c'est, elle0411 est souvent rangée (rire). | 0 | 4 | 1 | 1 | |
66632 | 54brm1 | Ogéviller | RM: mainte0312nant, il y a des machine | machine [0] s | s, hein. | 0 | 4 | 1 | 4 | |
66633 | 54brm1 | Ogéviller | RM: vous mettez dans la machine | machine [0] | , | 0 | 4 | 1 | 4 | |
66663 | 54brm1 | Ogéviller | RM: la pe0212tite0412 machine | machine [0] | qu'on tire0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
73934 | 42aad1 | Roanne | A: pour0412 monter des machine | machine [0] s | s, parce0352 que1422 l/, les machine0412s qui se0112 construisaient | 0 | 4 | 1 | 3 | |
73937 | 42aad1 | Roanne | A: pour0412 monter des machine0413s, parce0352 que1422 l/, les machine | machine [0] s | s qui se0112 construisaient | 0 | 4 | 1 | 2 | |
73940 | 42aad1 | Roanne | A: à l'époque0411 aux A.R.C.T., c'était des machine | machine [0] s | s | 0 | 4 | 1 | 3 | |
73947 | 42aad1 | Roanne | A: de euh, neuf0412 traver0413s, on appe0312lait ça des assembleuse0412s re1222tordeuse0414s ou des euh, machine | machine [0] s | s à fausse0412s torsions. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
73949 | 42aad1 | Roanne | A: Euh, c'était des machine | machine [0] s | s, les, pour0412 les assembleuse0412s retordeuse0413s, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
73968 | 42aad1 | Roanne | A: C'était des machine | machine [0] s | s pour0412 fabriquer du fil0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
73984 | 42aad1 | Roanne | A: Ce0132 que1122 j'appelle0412 les assembleuse0412s re1222tordeuse0414s, ce1122 sont des machine | machine [0] s | s, euh sur lesquelle0412s tu avais euh. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
74010 | 42aad1 | Roanne | A: euh, j'ai oublié le0112 nom de1112, de1114 euh, certaine0412s machine | machine [0] s | s qui passaient avant aussi. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
74017 | 42aad1 | Roanne | A: On te0112 prenait plusieur0412s fil0414s, euh les machine | machine [0] s | s là prenaient plusieur0412s fil0413s, les assemblaient et les et, les re1212tordaient. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
74035 | 42aad1 | Roanne | A: Donc1413 euh. Nous on fabriquait les euh, ce1112, ce1112, ce1112 type0412 de1122 machine | machine [0] s | s. | 0 | 4 | 1 | 3 | |
77048 | 61ajh1 | Domfrontais | JH: Ils auraient | machine [0] s | s arrivaient quand même0413 | 0 | 4 | 1 | 1 | |
77051 | 61ajh1 | Domfrontais | JH: les grosse0412s machine | machine [0] s | s de1122 facturation dans les bureaux, | 0 | 4 | 1 | 2 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)