Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
17012 | scarp1 | Neuchâtel | RP: (éternuement) on a lu un psaume | psaume [0] | de1122 Qumrân1413 | 0 | 4 | 1 | 2 | |
17015 | scarp1 | Neuchâtel | RP: (éternuement) on a lu un psaume0412 de1122 Qumrân1413 | psaume [0] | non vocalisé | 0 | 4 | 1 | 2 | |
17023 | scarp1 | Neuchâtel | RP: dans la dans la TOB1414 le1132 psaume | psaume [0] | cent cinquante0411-et-un, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
17028 | scarp1 | Neuchâtel | RP: si tu re0212garde0412s dans la TOB0411 il y a un psaume | psaume [0] | cent cinquante0411-et-un, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
17034 | scarp1 | Neuchâtel | RP: et qui qui figure0412 dans le1112 fig/ qui figurait dans le1112 dans le0112 rouleau des Psaume | Psaume [0] s | s de1122 Qumrân1413, | 0 | 4 | 1 | 2 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)