Projet PFC Projet FLORAL

Recherche dans la transcription :	( Tous les mots/All of these words \| Un de ces mots/Any of these words \| Cette phrase/This phrase )
Recherche dans tous les champs (transcription, enquêtes, régions, etc.)
Tous les mots/All of these words :
Un de ces mots/Any of these words :	(or at least of the words)
Cette phrase/This phrase :	Match whole field only
Aucun de ces mots/None of these words :	(must have at least one of the above)
Allow stemming (bridge matches bridging, bridges etc too) Exact word matching
A gauche du schwa :	(All / Any / Phrase / Whole Field / Field ending with )
Mot du schwa :	( All / Any / Phrase / Whole Field ) Field ending with )
A droite du schwa :	( All / Any / Phrase / Whole Field / Field ending with )

Type de discours:	Liste de mots Texte lu Conversation guidée Conversation libre

Présence de schwa/Schwa presence:	Schwa absent Schwa présent Schwa incertain
Distribution du schwa/Schwa distribution:	Monosyllabe Première syllabe Syllabe intermédiaire Dernière syllabe Métathèse
Contexte gauche/Left context:	Voyelle à gauche Consonne à gauche Début de groupe intonatif Schwa incertain à gauche Groupe consonantique simplifié
Contexte droit/Right context:	Voyelle à droite Consonne à droite Frontière intonative forte Frontière intonative faible

Zones:	France Afrique Subsaharienne Canada Belgique Suisse

Regions:	Afrique subsaharienne Alberta Aquitaine Bourgogne Bretagne Canton de Vaud Centre Genève Ile de France Languedoc-Roussillon Lorraine Maghreb Maurice - Ile de la Réunion Midi-Pyrénées Neuchâtel Normandie Provence Cote d'Azur Pyrénées Atlantiques Québec Rhône Alpes Wallonie
Enquêtes:	Abidjan Aix-Marseille Brécey Burkina Faso Dijon Domfrontais Lacaune Nantes Neuchâtel Nyon Ogéviller Paris Centre ville Puteaux-Courbevoie RCA Bangui Roanne Trois-Rivières Université Laval (Québec) Vallée de l'Arve
Locuteur Sexe:	M F

La recherche pour @CG_imm telle @schwa_presence 0 a trouvé 77 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV

Info	Locuteur	Enquête	Contexte Gauche	Schwa	Contexte droit	S2	S3	S4
2566	svarb1	Nyon	RB: Il y avait telle	telle [0] ment	ment de0112 temps de0112 marche0412 qu'on a (rires), on a fait de0212mi-tour0414 euh, à mi-che0212min.	3	1	2
2799	svaab1	Nyon	AB: Ben, moi je0112 pense0412 que1122 c'est pas pire0412 qu'avant seule0312ment on a une0411 information qui est telle	telle [0] ment	ment rapide0412 mainte0312nant que1113	3	1	2
2809	svaab1	Nyon	AB: une0411 information qui est telle	telle [0] ment	ment rapide0412 mainte0312nant que1113	3	1	2
3415	42ajl1	Roanne	J: Et souvent, il se0112 re1222trouvait à côté de0112 la table0421 hein, telle	telle [0] ment	ment ça a bougé, hein. (rires)	3	1	2
3531	42ajl1	Roanne	J: Pas telle	telle [0] ment	ment. Non c'était.	3	1	2
7021	bfada1	Burkina Faso	BFADA1G: C'est pas conf/, telle	telle [0] ment	ment confortab0454le, mais ça va, on peut y habiter. Ouais ouais (rires).	3	1	2
7525	50aid1	Brécey	ID : Mais bon nous, on a pas telle	telle [0] ment	ment affaire0411 avec0411 eux avec0411 eux hein.	3	1	2
8119	scarp1	Neuchâtel	RP: les gens, beaucoup de0112 gens là-bas sont telle	telle [0] ment	ment heureux de0112 parler le0112 français qu'ils nous réponde0411nt en français.	3	1	2
9250	61asg1	Domfrontais	SG: Moi non parce0312 que1422 je1112 rêvais telle	telle [0] ment	ment de0112 cette0412 profession-là que1112 je1114, je0132 me1122 suis épanouie en fait0413,	3	1	2
9831	61agr1	Domfrontais	GR: On aurait bien eu les larme0411s aux yeux telle	telle [0] ment	ment on avait froid aux mains. Ah oui. Oui oui.	3	1	2
10498	bfann1	Burkina Faso	BFANN1L: Il0412s n'aime0412nt pas telle	telle [0] ment	ment faire0412 souffrir0412 le1122 cor0413ps.	3	1	2
17130	92acj1	Puteaux-Courbevoie	CJ: donc0411 on a, aussitôt re0212fermé la tente0414, et euh, on a telle	telle [0] ment	ment eu peur0412 qu'on a attendu,	3	1	2
17178	92acj1	Puteaux-Courbevoie	CJ: parc0352e qu'ils étaient telle	telle [0] ment	ment,	3	1	2
17187	92acj1	Puteaux-Courbevoie	CJ: En plus0414, des escaliers en colimaçons, c'est telle	telle [0] ment	ment plus0412 drôle0413.	3	1	2
19352	50aid1	Brécey	ID : Mais bon nous, on a pas telle	telle [0] ment	ment affaire0411 avec0411 eux avec0411 eux hein.	3	1	2
20819	svamr1	Nyon	MR: Pas telle	telle [0] ment	ment, en fait0413.	3	1	2
21610	bfada1	Burkina Faso	BFADA1L: bon, auj/, aujourd'hui, je1132 te1112 re1212commande0412 d'aller au, m'ache1312ter telle	telle [0]	ou telle0412 chose0414,	4	1	1
21611	bfada1	Burkina Faso	BFADA1L: bon, auj/, aujourd'hui, je1132 te1112 re1212commande0412 d'aller au, m'ache1312ter telle0411 ou telle	telle [0]	chose0414,	4	1	2
22608	61abm1	Domfrontais	BM: au niveau de0112 la pollution tout ça ils de1222vienne0412nt telle	telle [0] ment	ment, telle0312ment exigeants dans tout,	3	1	2
22609	61abm1	Domfrontais	BM: au niveau de0112 la pollution tout ça ils de1222vienne0412nt telle0312ment, telle	telle [0] ment	ment exigeants dans tout,	3	1	2
22701	61abm1	Domfrontais	BM: L'avenir0411 est telle	telle [0] ment	ment, incertain et compliqué.	3	1	2
22706	61abm1	Domfrontais	BM: Mais il0412 fait telle	telle [0] ment	ment sec0412 que1122 il0412 faut attend0451re un pe0212tit peu quoi. Et puis en plus0411 il0412 fait pas chaud.	3	1	2
22765	61abm1	Domfrontais	CM: Donc euh. BM: y pense0412 plus c'est telle	telle [0] ment	ment vieux.	3	1	2
23094	61abm1	Domfrontais	BM: Et on nous embête0412 parce0322 que1422 telle	telle [0] ment	ment il y en a de0112 trop presque0423. Que1132 là-bas euh pff, il y a rien hein les bête0411s ils,	3	1	2
25044	42arf1	Roanne	E2: Et alors on défile	telle [0] ment	ment de0112 cente0312naires, malheureuse0312ment.>? Qu'est-ce qui se passe, ils défilent ?	3	1	2
28425	42acd1	Roanne	C: Maman avait telle	telle [0] ment	ment eu une0411 éducation très sévère0411 aussi, elle0411 était allée à l'école0411 à euh, au pensionnat de0112 la Charité, à Roanne0413.	3	1	2
31756	cyagr1	Cameroun	GR: il0412 n'y a même0412 rien à signaler là bas. toi même0412 tu vois que1112 telle	telle [0]	personne0412 s'exprime0412 bien par0412 rappor0411t à l'autre1423.	4	1	2
32099	61ajb1	Domfrontais	JB: Et , les voiture0414s, on l'entend pas telle	telle [0] ment	ment hein la voiture0411 hein, c'est,	3	1	2
32271	61ajb1	Domfrontais	JB: Oui mais là euh, je1132 crois pas que0112 tu aies vu telle	telle [0] ment	ment de0112 monde0411 avec0412 nous à la chasse0411 on y allait tous les trois.	3	1	2
34048	54bmd1	Ogéviller	MD: Ca fait telle	telle [0] ment	ment, long/, ça fait quand même0412 longtemps qu'on l'a apprise0413 .	3	1	2
36553	21ash1	Dijon	SH: Alor0411s, il était telle	telle [0] ment	ment dégoûté, de1132 voir0412 que1124 euh, ses, ses terre0411s à lui qu'il cultivait, hein,	3	1	2
37366	scapy1	Neuchâtel	PY: il était avec0412 son fusil puis il était telle	telle [0] ment	ment énervé qu'il voulait mett0452re ses cartouche0411s et puis il y arrivait pas il les mettait à côté donc0413 (rires),	3	1	2
40502	50arm1	Brécey	JM : Ca commençait à de1212ve0322nir0412 problématique0412 parce0312 que1422 dans les commune0411s ils ont du mal0411 à entrete0312nir0412 les église0412s si tu veux il y a/ ça coûte0412 telle	telle [0] ment	ment cher0413.	3	1	2
43375	61adl1	Domfrontais	DL: pas telle	telle [0] ment	ment de0112 fruits rouge0412s mais il y avait des fruits rouge0412s mais beaucoup de0112 pomme0411s et de0112 poire0413s,	3	1	2
45758	cqacp2	Université Laval (Québec)	PO: Il faut dire0412 qu'ici euh moi je0112 connais pas (bruit) telle	telle [0] ment	ment les génétiviste1422s français, je1132 connais plutôt les américains et	3	1	2
46214	rcaiy1	RCA Bangui	IY1: Et la vie est telle	telle [0] ment	ment par0412 rappor0411t à, à mon, à mon (rires), à ma ville0412 Nlieu là,	3	1	2
47902	44ajs1	Nantes	JS : Hein, qui nous a coûté pas telle	telle [0] ment	ment, telle0312ment cher0412 mais bien faite0414, avec0452 des.	3	1	2
47903	44ajs1	Nantes	JS : Hein, qui nous a coûté pas telle0312ment, telle	telle [0] ment	ment cher0412 mais bien faite0414, avec0452 des.	3	1	2
48918	61acm1	Domfrontais	CM: J'é/ j'écoutais un pe0212tit peu mais pas telle	telle [0] ment	ment.	3	1	2
50697	42aml1	Roanne	M: Mais euh, ç/, ça n'allait pas telle	telle [0] ment	ment, tu sais.	3	1	2
53623	50arm1	Brécey	RM : Et il0411 a telle	telle [0] ment	ment insisté que1112 je1112 suis allé avec0412 lui et je1112 lui ai ache0312té des animaux pendant vingt0412-cinq0411 ans	3	1	2
54286	54bgh1	Ogéviller	GH: Je0132 sais pas, je1132 trouve0412 que1122 ça vaut plus la peine0414, les fourniture0412s sont telle	telle [0] ment	ment chère0413s.	3	1	2
54301	54bgh1	Ogéviller	E: c'est vrai que maitenant, on en trouve tellement bon marché	telle [0] ment	ment, et puis vous voyez tout de0112 suite0412 si ça vous va, si ça vous va pas, c'est.>.	3	1	2
54853	61alh1	Domfrontais	CM: J'é/ j'écoutais un pe0212tit peu mais pas telle	telle [0] ment	ment.	3	1	2
55621	scajd1	Neuchâtel	JD: pe1232tits comme0411 ils sont chez nous, mais.mais j/ mais je0112 pense0412 même0412 pas telle	telle [0] ment	ment que1113.	3	1	2
57015	13bjc1	Aix-Marseille	JC1: Et, on m'en avait fait un, on me0112 l'avait dépeint de1112 telle	telle [0]	façon que1114,	4	1	2
57195	svacb1	Nyon	CB: Parce0352 que0424 euh, parce0312 que1422 les gens, il0412s sont telle	telle [0] ment	ment gentils là-bas.	3	1	2
57196	svacb1	Nyon	CB: Et puis, c'est telle	telle [0] ment	ment, le1132 paysage0411 il0411 est telle0312ment beau, il fait toujour0412s beau.	3	1	2
57200	svacb1	Nyon	CB: Et puis, c'est telle0312ment, le1132 paysage0411 il0411 est telle	telle [0] ment	ment beau, il fait toujour0412s beau.	3	1	2
57336	svacb1	Nyon	CB: Par0412 cont0452re, l'Afrique0412 ça m'attire0412 pas telle	telle [0] ment	ment.	3	1	2
57343	svacb1	Nyon	CB: Ils sont telle	telle [0] ment	ment pauvre0424s là-bas que1112 j/je0132 pourrais pas supporter de1112 voir0412 ces gens, euh.	3	1	2
57654	50ajm1	Brécey	JM : Ca commençait à de1212ve0322nir0412 problématique0412 parce0312 que1422 dans les commune0411s ils ont du mal0411 à entrete0312nir0412 les église0412s si tu veux il y a/ ça coûte0412 telle	telle [0] ment	ment cher0413.	3	1	2
58054	cyacb1	Cameroun	CB: si telle	telle [0]	chose0412 ne1122 va pas on dit non,	4	1	2
59610	svapb1	Nyon	PB: Parce0352 qu'à l'heure0411 actuelle0411 on travaille0412 telle	telle [0] ment	ment qu'on a plus grand chose0411 à faire0411.	3	1	2
59812	svapb1	Nyon	PB: Donc0412, c'était plutôt une0412 critique0412 de1122 la société telle	telle [0]	qu'il0413, pouvait la voir0411 ou telle0412 qu'il0412 pouvait la vivre0423.	4	1	2
59815	svapb1	Nyon	PB: Donc0412, c'était plutôt une0412 critique0412 de1122 la société telle0412 qu'il0413, pouvait la voir0411 ou telle	telle [0]	qu'il0412 pouvait la vivre0423.	4	1	2
59850	svapb1	Nyon	PB: que0132 j'adore0413. Je0132 crois que0112 je1123. Moi, j'ai pas tous ses liv0452res parce0352 qu'il en a telle	telle [0] ment	ment écrit, mais	3	1	2
59904	svapb1	Nyon	PB: Ou, euh, je0131 sais pas, des cantatrice0412s telle	telle [0] s	s que1122 Jessie Norman0411 ou des chose0412s comme0412 ça.	4	1	2
59952	svapb1	Nyon	PB: Mais. Les voyages en définitive0414 euh, m'ont jamais telle	telle [0] ment	ment attiré.	3	1	2
60295	cqacp1	Université Laval (Québec)	P: euh, ils euh ah oui, ils avaient fait telle	telle [0] ment	ment de1112 faute0412s la première0412 fois,	3	1	2
62867	cqacp2	Université Laval (Québec)	PO: Il faut dire0412 qu'ici euh moi je0112 connais pas (bruit) telle	telle [0] ment	ment les génétiviste1422s français, je1132 connais plutôt les américains et	3	1	2
64559	54bgc1	Ogéviller	GC: telle	telle [0] ment	ment chaud, pour0412 la chaleur0412 vous,	3	1	2
66798	svanp1	Nyon	E: Quels, euh, quels, quels artistes? Quel, quel, quel genre de musique française?	telle [0] ment	ment.>	3	1	2
68262	ciasn1	Abidjan	CIASN1: De1232vant les bar0414s, il y a (non codé) plein. Les gens boive0412nt telle	telle [0] ment	ment on a plein de1112 capsule0413s.	3	2	2
68542	54brm1	Ogéviller	RM: les Russe0411s avançaient telle	telle [0] ment	ment vite0414,	3	1	2
71249	61adp1	Domfrontais	DP: Ah ben, non, non non, non, non, forcément, il0411 aimait pas telle	telle [0] ment	ment	3	1	2
74704	54bjc1	Ogéviller	JC: Mais moi j'avais telle	telle [0] ment	ment de0112 chose0411s à découvrir0413.	3	1	2
74730	54bjc1	Ogéviller	JC: telle	telle [0] ment	ment de0112 chose0411s à voir0413.	3	1	2
74977	scaaf1	Neuchâtel	AF: dans dans tout ce0112 qui existait maintenant ça a aussi telle	telle [0] ment	ment changé.	3	1	2
74977	scaaf1	Neuchâtel	AF: dans dans tout ce0112 qui existait maintenant ça a aussi telle	telle [0] ment	ment changé.	3	1	2
76958	61ajh1	Domfrontais	JH: Le1134, le1132 pire1414, pour0411 euh, un, un cas comme0412 le1122 mien, moi je0112 dis que1112 c'est, une0412 telle	telle [0]	indifférence0413.	4	1	1
76964	61ajh1	Domfrontais	JH: De1132 toute0412 par0414t, une0412 telle	telle [0]	indifférence0413.	4	1	1
80680	scajb2	Neuchâtel	JB2: ça a pas telle	telle [0] ment	ment un rapport avec0412 le0122 fait que0112 ce0122 soit ta langue0412 maternelle0411 ou pas mais plutôt un rappor0411t eum,	3	1	2
81242	cqacp1	Université Laval (Québec)	P: euh, ils euh ah oui, ils avaient fait telle	telle [0] ment	ment de1112 faute0412s la première0412 fois,	3	1	2
86193	61alh1	Domfrontais	LH: euh le1114, de1132 telle	telle [0]	heure0411 à telle0411 heure0414, de1232mande0412 de1122 quel0412 professeur0414, il faut la signature0412 du professeur0414,	4	1	1
86195	61alh1	Domfrontais	LH: euh le1114, de1132 telle0411 heure0411 à telle	telle [0]	heure0414, de1232mande0412 de1122 quel0412 professeur0414, il faut la signature0412 du professeur0414,	4	1	1
88366	svarv1	Nyon	RV: Et puis le1112 fait0411 aussi que1112 mainte0312nant écrire0412 ça de0212vient telle	telle [0]	corvée,	4	1	2
89213	42acd1	Roanne	C: Non, ben je0112 le1122 bois pas moi non. Non, je0112 bois pas telle	telle [0] ment	ment du café, alor0412s là-bas, j'ai fait exception, mais j'ai de0212mandé beaucoup d'eau.	3	1	2

Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]

Recherche dans tous les champs (transcription, enquêtes, régions, etc.)

La recherche pour @CG_imm telle @schwa_presence 0 a trouvé 77 réponses

Recherche dans la base PFC - SchwaPFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]

Recherche dans tous les champs (transcription, enquêtes, régions, etc.)

La recherche pour @CG_imm telle @schwa_presence 0 a trouvé 77 réponses

Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search