Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]


Site PFC PFC Site Début First Aide Help

La recherche pour @CG_imm ��tre @schwa_presence 1 a trouvé 90 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV
Info Locuteur Enquête Contexte Gauche SchwaEcouteContexte droit S1S2S3S4
2929svaab1NyonAB: de1132 belle0412s chose0412s qui mérite0312raient d'êtreêtre [1] , d'être1422 signalées ou re1212le1312vées mais, 1423
2930svaab1NyonAB: de1132 belle0412s chose0412s qui mérite0312raient d'être1423, d'êtreêtre [1] signalées ou re1212le1312vées mais, 1422
3396bfabo1Burkina FasoBFABO1T: Beaulieu préfère0411 êtreêtre [1] inconnue,1421
486481afv1LacauneFV : Bon ben c'est une0411 enfance1414, à la campagne1412 puisque1422 je1112 suis, /-fin j'ai vécu, toute1412 mon enfance0411 à sept0412 kilomètrekilomètre [1] ss de1112 Lacaune1414, dans un pe0212tit village1412 qui s'appelle1412 Nlieu.1422
5712rcamk1RCA BanguiMK1: Il0412 faut essayer de1112 voir0412 peut-êtrepeutêtre [1] avec0412 sa maman, qu'est-ce0112 que1122 sa maman a dit réelle1312ment sur0412 ça.1421
6321rcamy1RCA BanguiBeaulieu Préfecture êtreêtre [1] inconnu,1421
7203bfati1Burkina FasoBFATI1T: Beaulieu préfère0411 êtreêtre [1] inconnue et tranquille0414,1421
794281arc1LacauneRC : Pas longtemps enfin longtemps, s'il avait fait une0411 année peut-êtrepeutêtre [1] .1423
8356rcaat1RCA BanguiBeaulieu préfère0411 êtreêtre [1] inconnu et tranquille0412 plutôt que1113,1421
860521acp1DijonCP: Et euh honnête0312ment, si il y a maximum0412 cinquante0412 kilomètrekilomètre [1] ss, en zone0412 baignade1414, 1453
10429bfann1Burkina FasoBFANN1L: On lui a dit de1112 ve1212nir prendre1424, euh, commencer à êtreêtre [1] euh, à détacher des ballots là .1421
1170081acc1LacauneCC : Ils étaient à sept0412 kilomètrekilomètre [1] ss de1112 Lacaune1414, ils habitaient à sept0412 kilomètre1422s de1112 Lacaune1414, donc0412 je1122 suis un pur0412 Lacaunais.1422
1170481acc1LacauneCC : Ils étaient à sept0412 kilomètre1422s de1112 Lacaune1414, ils habitaient à sept0412 kilomètrekilomètre [1] ss de1112 Lacaune1414, donc0412 je1122 suis un pur0412 Lacaunais.1422
1171781acc1LacauneCC : J'habitais donc0411 euh à sept0412 kilomètrekilomètre [1] ss de1112 Lacaune1414, le1132 co/ le1112 collège1412 n/, commençait juste1422 d'exister il fallait prendre1424, le1132, le1112 bus0412 le1122 ramassage1412 scolaire1414, et mes parents ont préféré m'envoyer pensionnaire2413.1422
1173981acc1LacauneCC : Dans une0411 école1412 de1112 re1212ligieux à une1412 trentaine1412 de0112 kilomètrekilomètre [1] ss d'ici.1422
1177481acc1LacauneCC : Je0132 suis resté donc0411 auxiliaire1412 sans êtreêtre [1] titulaire1414, donc0412 ça veut dire2412 euh, vous le1112 ça existe0421 égale1312ment en Allemagne1412 ça ?1422
1178581acc1LacauneCC : Auxiliaire1412 c'est-à-dire0411 on peut ne1112 pas êtreêtre [1] titulaire1412 ne1112 pas avoir0414, euh disons euh la certification euh, mais parce0312 qu'il manque1412 des, des, des, des professeur0411s euh, voilà comment je0112 suis rentré, dans l'enseigne1312ment.1422
1181281acc1LacauneCC : Hein, c'est, c'est à une1412 quarantaine1414, cinquante1412 kilomètrekilomètre [1] ss de1112 Lacaune1412 dans dan/ différents collège1413s.1422
12702rcakn1RCA BanguiBeaulieu préfèrait êtreêtre [1] inconnu,1421
14707cyama1CamerounBeaulieu préfère0411 êtreêtre [1] inconnue 1421
14948rcakn1RCA BanguiKN1: Peut-êtrePeutêtre [1] je1122 peux, un jour0412 je1122 peux, je1112 peux courager à un frère0413,1422
15033rcakn1RCA BanguiKN1: Peut-être0422 je1122 donne0412 peut-êtrepeutêtre [1] deux mille0412 francs à ma mère0413.1422
15141rcayn1RCA BanguiYN1: peut-êtrepeutêtre [1] ,1423
16287bfasb1Burkina FasoBFASB1T: Beaulieu préfère0411 êtreêtre [1] in/, inconnue,1421
1679613bpa1Aix-MarseillePA1: donc0412 j'ai demandé à êtreêtre [1] pensionnaire2412 parce0312 que1422 j'en avais marre1412 de1112 faire0412 les voyage0413s ,1422
1684313bpa1Aix-MarseillePA1: avant d'êtreêtre [1] pensionnaire0411 on habitait pas, aux Caillol0411s, on habitait au Perret, au/ à Tubié.1422
20145rcamy1RCA BanguiMK1: Il0412 faut essayer de1112 voir0412 peut-êtrepeutêtre [1] avec0412 sa maman, qu'est-ce0112 que1122 sa maman a dit réelle1312ment sur0412 ça.1421
21562bfada1Burkina FasoBFADA1L: qui était le1112 maîtremaître [1] d'un Bobo. 1422
2232513bjc1Aix-MarseilleBeaulieu préfère0411 êtreêtre [1] connue et tranquille1413,1422
24220cyagr1Camerounêtreêtre [1] inconnue et 1421
2532913bpa1Aix-MarseilleBeaulieu préfère0411 êtreêtre [1] in/,1423
2851642acd1RoanneC: Donc0412 finale0312ment, quand je0112 suis partie faire0412 mes étude0411s à Lyon, j'ai dit: 'Je0112 vais êtreêtre [1] euh libre0423.'1422
2953481amb1LacauneE3 : Oui, oui, euh j/. être [1] commode1412 ma pauvre1424, posez-le1114, posez-le1112 ça c'est à côté de1112 vous là.> Ah bon, merci (rires).1422
3412881ajn1LacauneJN : Ouais ça a dû lui êtreêtre [1] utile1413. Ah ouais.1421
3417481ajn1LacauneJN : Peut-êtrePeutêtre [1] quelque1422s heure1412s mais euh jamais de1112, de1112 cour0412s sérieux quoi.1422
34979cyanj1Nj: je1132 peux peut-êtrepeutêtre [1] être1422 face0413, 1424
34980cyanj1Nj: je1132 peux peut-être1424 êtreêtre [1] face0413, 1422
35173cyanj1Ja: XXX parc0352e que0422 je1112 me1112 dis peut-êtrepeutêtre [1] que1114, 1422
36490rcayn1RCA BanguiBeaulieu préfè0451re êtreêtre [1] inconnu et tranquille0413,1421
3660721ash1DijonSH: Et il0411 était maîtremaître [1] bottier hein. Il0411 avait un titre0422, mais enfin, oui, oui, oui. 1422
37828svaab1NyonAB: Ben, ça doit êtreêtre [1] , oui, nonante0412 nonante0411 et un.1423
37885svaab1NyonAB: Elle0412 doit êtreêtre [1] de1122 mai parce0352 que1422 je0112 l'ai rencontrée.1422
43938rcascm1RCA BanguiBanlieue, préfère0411 êtreêtre [1] inconnu1421
43938rcascm1RCA BanguiBanlieue, préfère0411 êtreêtre [1] inconnu1421
44344bfakk1Burkina FasoBFAKK1T: Beaulieu préfère0411 êtreêtre [1] inconnue et tranquille0414,1421
4487242aad1RoanneA: Tu es, tu es le1112 seul0411 à que1114, tu es le1112 seul0411 à connaîtreconnaître [1] euh le1112 boulot.1424
46408rcark1RCA Banguiêtreêtre [1] inconnu,1421
48295bfabo1Burkina FasoBFABO1L: Ah, i0454ls, bon, i0452ls vont peut-êtrepeutêtre [1] ajouter.1421
4927261acm1DomfrontaisCM: C'est peu0211t-êtrepeutêtre [1] rien mais, je0132 veux dire0412 je0122 me1122 suis couché, je0132 me1122 re0212lève1412 dans sept heure2414s, je0132 me1122 couche0411 à minuit, et je0112 me1122 re1212lève0411 à sept heure2413s.1422
49825ciafk1Abidjan Beaulieu préfère0411 êtreêtre [1] inconnue et tranquille1414,1421
5044481ajm1LacauneJM : Npers qui est quelqu'un qui connaît euh, qui a peut-être0452, peut-êtrepeutêtre [1] pourra répondre1421 à, à combien tu pense1412s qu'il y a des personne0411s à Lacaune1412 il y en a qui parle1422nt le1112 patois, dans la population. 1422
5063542aml1RoanneM: hein, et on coupe0412 si c'est un pe0212tit travail0414, on coupe0412 cinquante0412 centimètre0421s ou un mètremètre [1] ,1423
5081813bma1Aix-MarseilleMA1: Au dépar0412t j'avais quand même0411 envie d'êtreêtre [1] puéricultrice1413.1422
52635bfasy1Burkina FasoBFASY1L: là je1112 de1212viens le0112 dernier de0112 la classe0413'. Et de1212puis ce1112 jou0454r, mon parent a dit 'Bon, le1132 maîtremaître [1] , à parti0452r d'aujourd'hui là, 1424
52870rcark1RCA BanguiRK1: avant de1112 re1212veni0452r pour0411 êtreêtre [1] enco0451re affecté à Bemal0413.1421
52891rcark1RCA BanguiRK1: Que1132 je1112 suis rame1312né à Bangui pour0411 êtreêtre [1] re1212versé mainte0312nant,1422
52897rcark1RCA BanguiRK1: à l'enseigne0312ment supérieur0412 pour0412 êtreêtre [1] embauché comme1412 personnel0412 d'appui.1421
5323281amb1LacauneMB : Je1132 suis fille1412 d'agriculteur0414, et je1132 suis née à, vingt, vingt kilomètrekilomètre [1] ss d'ici.1422
5324681amb1LacauneMB : À trois kilomètrekilomètre [1] ss de1112 la maison oh même1412 bien hein, ah oui.1422
5414213brp1Aix-MarseilleRP1: Et simple1322ment si tu l'ouvre0421s après, peut-êtrepeutêtre [1] que1112 le1112/ l/ l'intérieur0411 il sent un peu si tu crève1412s pas la tripe1413.1422
5414813brp1Aix-MarseilleRP1: J'en ai mangé peut-êtrepeutêtre [1] ,1423
5414913brp1Aix-MarseilleRP1: peut-êtrepeutêtre [1] quand j'étais à Cadarache1412 quand j'étais re1212ve1312nu d'Alle1412magne1413,1422
5418613brp1Aix-MarseilleRP1: d/ d/ d/ deux jour0412s peut-êtrepeutêtre [1] , deux ou trois jour0412s là quand il fait bien froid. Dans l'eau.1452
54839rcatp1RCA BanguiBeaulieu préfère0411 êtreêtre [1] inco/ inconnu 1421
5520761alh1DomfrontaisCM: C'est peu0211t-êtrepeutêtre [1] rien mais, je0132 veux dire0412 je0122 me1122 suis couché, je0132 me1122 re0212lève1412 dans sept heure2414s, je0132 me1122 couche0411 à minuit, et je0112 me1122 re1212lève0411 à sept heure2413s.1422
56016ciasn1Abidjan Beaulieu préfère0411 êtreêtre [1] inconnue et tranquille0414,1421
57133svacb1NyonCB: J'aime0412 bien êtreêtre [1] , ouah, tranquille0412, lire0414 euh, faire0412 des bricolage0413s1421
58582bfasy1Burkina FasoBFASY1G: D'êtreDêtre [1] B/ Burkina/ Voilà, voilà.1422
58713rcaat1RCA BanguiAT1: de1132 reconnaîtrereconnaître [1] un Centrafricain par0412 la tonali/ de1112 par0412 sa tonalité, la tonalité égale0312ment.1421
59082rcaiy1RCA BanguiBeaulieu préfère0411 êtreêtre [1] inc/ inconnu et tranquille0413,1421
61166bfadg1Burkina FasoBFADG1G: Mais des fois, bon, ça c'est dans le1112 cadre1422 du travail0414, i0452l peut êtreêtre [1] convoqué à chose0414,1422
64025ciavd1AbidjanCIAVD1: pour0411 êtreêtre [1] , euh, infirmiers de1113.1421
6496413brp2Aix-MarseilleRP2: Peut-êtrePeutêtre [1] même1412 qu'ils ont tapé un coup, ils se0112 sont ensuqué, je1132 sais pas.1452
6518154bjc1OgévillerBeaulieu préfère0411 êtreêtre [1] , inconnue, 1424
66026svaje1NyonAB: Ben, ça doit êtreêtre [1] , oui, nonante0412 nonante0411 et un.1423
66083svaje1NyonAB: Elle0412 doit êtreêtre [1] de1122 mai parce0352 que1422 je0112 l'ai rencontrée.1422
6649261acg1DomfrontaisCG: et, ça a été difficile0414, mais au niveau oui, parce0322 qu'elle0411 était jalouse0412 juste1322ment d'êtreêtre [1] euh, d'être0421 en 'jaune0411' et moi que0112 je1122 sois en 'bleue' quoi.1424
69614rcamk1RCA BanguiBanlieue préfère0411 êtreêtre [1] inconnu et tranquille0412 plutôt,1421
74461rcamp1RCA BanguiMP1: Avant d'êtreêtre [1] conseiller pédagogie, il0411 était instituteur0413.1422
75417svajb1NyonJB: C'est le0112 pays lui-même0414 euh, peut-êtrepeutêtre [1] ,1423
7612161ajh1DomfrontaisJH: pour0411 êtreêtre [1] fondu et, euh, euh re/ re1232faire0412 si vous voulez de1114, de1134, de1132 la brocante0411 euh,1422
82383bfann1Burkina FasoBFANN1T: ?tretre [1] inconnue et tranquille0414,1421
8262361acg1DomfrontaisCG: Euh, oui le1114, le1132 fait euh ben d'êtreêtre [1] étique0312té euh Musulman, donc terroriste1423.1421
84025cyama1CamerounMa: bon il faut seule0312ment êtreêtre [1] ordonné, 1424
8540461alh1DomfrontaisLH: voilà, puis ben le0112 mardi soir0412 je1122 fais du théâtrethéâtre [1] , le1132 mercre1322di après-midi je0112 vais à la piscine1414,1424
8551261alh1DomfrontaisLH: c'est vrai que0112 c'est nécessaire0411 en fait0412 de1122 mélanger tout, j'ai re0212pris la musique0412 parce0322 que1424 je0132 pense0412 que1122 c'est très très important dans la formation du danseur0414, et le1112 théâtrethéâtre [1] euh c'est, c'est primordial0413.1424
86863rcadt1RCA BanguiBeaulieu préfère0411 êtreêtre [1] inconnu et tranquille04121421
87562bfann1Burkina FasoBFANN1G: A/ après le1112 B.E.P.C., je1132 suis toujour0412s resté à Ouaga, jusqu'à êtreêtre [1] re1212cruté,1422
87856cyaja1CamerounBeaulieu préfère0411 êtreêtre [1] inconnue 1421
87856cyaja1CamerounBeaulieu préfère0411 êtreêtre [1] inconnue 1421
9010713bpa1Aix-MarseillePA1: Non moi je0112 suis toujour0411s allé en Italie peut-êtrepeutêtre [1] parce0312 que1412 mes origine0411s elle2411s euh, ma grand-mère0411 était italienne1412, je1112 sais pas.1422
90835cyanj1Beaulieu préfère0414 êtreêtre [1] 1424

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)