Recherche dans la base PFC - Schwa
PFC database schwa search

[Enquêtes] [Transcriptions] [Liaisons] [Schwas]


Site PFC PFC Site Début First Aide Help

La recherche pour @CG_imm S @schwa_presence 0 a trouvé 148 réponses

Exporter toutes les réponses au format CSV
Info Locuteur Enquête Contexte Gauche SchwaEcouteContexte droit S1S2S3S4
94cyajl1CamerounJL: animateur0411 à la radio bien sûrsûr [0] , 0413
404481aaa1LacauneAA : Mais ne1112 re1212garde1422 pas trop, les autre1424s, elle0411 a l'impression qu'elle0411 est re1212gardée avec0411 euh, c'est sûrsûr [0] , les ville1412s clefs comme1412 Paris.0414
406481aaa1LacauneAA : C'est euh, certains attraits sont euh, sont très bien comparés à la France0414, d'autre1422s non comparés euh la nourriture1414, c'est sûrsûr [0] , quand on n'a euh pas été élevé dans euh la même0412 façon de0112 manger, c'est euh alor0412s que1124, c'est une0411 étape1411 importante0411 enfin de1112 la journée euh tout le0112 monde1412 s'en rend compte0413.0414
5298scajc1NeuchâtelE2: que vraiment que tu en aies besoin puis que tu te dis : 'Je vais pas m'en sortir autrement.' sûr [0] ,> E2: parce que tu trouves toujours un téléphone. 0413
678544ajn1NantesE: Ouais sûr [0] qu'ils arrive0312raient peut-être0451 à te0112 lire0412 les cinq premiers puis après (XXXX), puis, ou ils panique0411nt ou euh.>.0412
745450aid1BréceyE : Bon. ID : Et donc0411eh ben il m'a emme0312née au bureau bien sûrsûr [0] et on a fait une0412 lett0452re pour0412 que1122 les parents, euh, soient préve0312nus quoi.0411
780650ayp1BréceyYP : Bon locale0312ment sinon Nlieu0412 c'est comme0412 Brécey hein c'est une0412 vallée c'est la SéluneSélune [0] comme0412 vallée c'est pareil0413 0412
1019713baa1Aix-MarseilleAA1: des policiers français bien sûrsûr [0] ,0413
1090561adp1DomfrontaisDP: Et ben, ver0412s l'âge0412 de1122 soixante0312-quinze0412, seize0411 ans bon c'est sûrsûr [0] que.0412
11337cyajl1CamerounJL: voilà oui bien sûrsûr [0] . 0414
11364cyajl1CamerounE: c'est quoi comme diplôme pour euh, c'est une école euh une école de journalisme? sûr [0] > ou c'est un diplôme universitaire? 0413
11499cyajl1CamerounJL: bien sûrsûr [0] E E: d'accord. 0413
1168281acc1LacauneCC : Né, cinquième0411 enfant d'une1412 famille1412 donc0412 qui, qui avait quatre1424, frère0411s et sìursìur [0] ss plus âgés que1112 moi, beaucoup plus âgés que1112 moi.0412
15423svarb2NyonTB: Moi, je l'envoie sûr [0] .> à (X)0413
16574ciafk1AbidjanCIAFK1: Euh, bon, elle0411 a fait, les, étude0412s primaire0412s, bien sûrsûr [0] , C.E.P.,0412
16645ciafk1AbidjanCIAFK1: Bon, je1132 pense0412 que1124, on n'avait pas comme0412 ça de1112 séanceséance [0] , euh, de1132 français, de1132 séance0412s collective0411s, hein, de1132 français.0411
16648ciafk1AbidjanCIAFK1: Bon, je1132 pense0412 que1124, on n'avait pas comme0412 ça de1112 séance0411, euh, de1132 français, de1132 séanceséance [0] ss collective0411s, hein, de1132 français.0412
18066ciafk1AbidjanCIAFK1: Là on a fait tout dernière0312ment, un, un séminaireséminaire [0] qui n'est pas arrivé à terme0423.0412
18587rcascm1RCA BanguiIY1: Comme0412 le1122 SénégalSénégal [0] , un Sénégalais qui parle0422 le1122 français, il y a un, il y a d'accent.0414
18587rcascm1RCA BanguiIY1: Comme0412 le1122 SénégalSénégal [0] , un Sénégalais qui parle0422 le1122 français, il y a un, il y a d'accent.0414
1928150aid1BréceyE : Bon. ID : Et donc0411eh ben il m'a emme0312née au bureau bien sûrsûr [0] et on a fait une0412 lett0452re pour0412 que1122 les parents, euh, soient préve0312nus quoi.0411
20639rcamk1RCA BanguiMK1: Donc1412, ma mère0411 est là, mon père0411 est là, comme0412 mon père0411 était très sévèresévère [0] , hein.0411
20643rcamk1RCA BanguiMK1: Donc0411, il0411 était très sévèresévère [0] là-de1212dans.0412
2123344asc1NantesSC : Tandis que1112 Npers, elle0411 est plus sérieusesérieuse [0] mainte0312nant ? 0412
2273061abm1DomfrontaisBM: Oui. Ben il faut, il faut pas moins parce0322 que1422 f/ on ne0112 sait jamais si il y avait une0412 sèchesèche [0] resseresse0411 hein il faut,0312
2273161abm1DomfrontaisBM: Oui. Ben il faut, il faut pas moins parce0322 que1422 f/ on ne0112 sait jamais si il y avait une0412 sèche0312ressesècheresse [0] hein il faut,0411
2283761abm1DomfrontaisBM: C'est sûrsûr [0] qu'on s'habitue au progrès mais bon euh, pff quand on le0112 fai1222sait on, on s'en plaignait pas, on.0412
2298661abm1DomfrontaisBM: Dise0412nt toujour0412s qu'ils font du bien à tout le0112 monde0412 mais, moi j'en suis pas du tout sûrsûr [0] .0413
2302461abm1DomfrontaisBM: Ah ben oui, c'est sûrsûr [0] que1123 , ce0132 qui est fait est fait.0412
23328scacy1NeuchâtelCY: Mais pas toujour0411s hein sûresûre [0] mentment, mais 0312
2505142arf1RoanneRF: Et euh. Il y a, puis la photo, quoi, bien sûrsûr [0] .0413
2683250apb1BréceyPB : Donc0411 il y avait par0411 exemple0422 la vallée de0112 la SéluneSélune [0] la vallée de0112 la/ la Vire0413.0412
2831342acd1RoanneC: Ouh là, une0411 éducation mon dieu euh for1414t euh sévèresévère [0] , mais0414
2842742acd1RoanneC: Maman avait telle0312ment eu une0411 éducation très sévèresévère [0] aussi, elle0411 était allée à l'école0411 à euh, au pensionnat de0112 la Charité, à Roanne0413.0411
2846442acd1RoanneC: Euh pff, mis à par0412t ça, moi, bien que1112 mon éducation était très sévèresévère [0] ,0413
2846942acd1RoanneC: je1133, je1132 pense0412 que1122 j'ai été sévèresévère [0] avec0412 mes enfants, mais pas étriquée, pas étroite0411 à ce0112 point-là. Faut quand même0412 pas exagérer hein.0411
2944954bfl1OgévillerFL: C'est sûrsûr [0] .0413
3018354bgh1OgévillerGH: sûresûre [0] mentment, euh, via l'Allemagne0413. 0312
3143844aar2NantesAR: C'était en quatre1422-vingt0411 euh, cinq0414, donc0412 c'est vrai que0112 le1122 marché de0112 l'emploi était, peut-être0452 moins, enfin probablement, sûresûre [0] mentment moins tendu qu'actuelle0312ment.0312
31696cyagr1CamerounE: tu reconnais les anglophones quand ils parlent français? GR: bien sûrsûr [0] . 0413
31705cyagr1CamerounE: et tu arrives à différencier les bamilékés, les bétis, chaque- GR: bien sûrsûr [0] . 0413
31744cyagr1CamerounGR: bien sûrsûr [0] . 0413
3197861ajb1DomfrontaisJB: Euh ça re0212monte0411 à, vingt0411 euh, séanceséance [0] ss,0414
3208361ajb1DomfrontaisJB: Oh ben il faut pas marcher, il faut qu'on, ouais ouais ouais, oui oui oh ben, ça on est toujour0411s à la merci d'un accident, c'est sûrsûr [0] .0413
3318254bgc1OgévillerCG: hein, vous avez entendu parler, sûresûre [0] mentment, par0412 la Npers, 0312
3396854bmd1OgévillerMD: Euh, je0132 pense0412 que1122 non, je1132 suis pas sûresûre [0] . 0413
3425642acl1RoanneE2: Alors ta soeur est en pleins préparatifs. (bruits de conversation) sûr [0] que1123.>0412
3440181ajm1LacauneJM : Voilà. J'ai fait mon école1414, maternelle0411 et primaire1412 bien sûrsûr [0] à Lacaune1413.0411
3442681ajm1LacauneJM : Et euh bien sûrsûr [0] j'ai travaillé sur0412 Lacaune1412 j'ai travaillé dans une1412 salaison.0412
34837scajb1NeuchâtelJB: jusqu'à l'âge0412 de1122 trois ans elle0412 nous répondait quand elle0411 a elle0412 doit bien sûrsûr [0] commencé de0112 parler,0412
34845scajb1NeuchâtelJB: et puis bien sûrsûr [0] que1122 là elle0412 parlait français,0412
35269ciaeo1AbidjanCIAEO1: Ce1132 qui est sûrsûr [0] , son cours0454, bon, c'est bien chic0414, quoi, mais,0454
35793ciaeo1AbidjanCIAEO1: Bon, ce1132 qui est sûsû [0] rr, c'est un anc/ (rires) c'est un ancien séminaris0453te.0454
35794ciaeo1AbidjanCIAEO1: Bon, ce1132 qui est sû0454r, c'est un anc/ (rires) c'est un ancien séminarisséminaris [0] tete.0453
35797ciaeo1AbidjanCIAEO1: Non, il0411 a quitté le1152 séminaireséminaire [0] , quand son papa est décédé.0454
35800ciaeo1AbidjanCIAEO1: Mais je1152 sais pas, ce1132 qui est sûrsûr [0] , il0411 a poursuivi les étude0413s.0454
35820ciaeo1AbidjanCIAEO1: quand on était au séminaireséminaire [0] , c'est comme0412 ci, c'est comme0412 ça'. (rires)0454
35853ciaeo1AbidjanCIAEO1: Ca je sais pas, mais ce1112 qui est sûrsûr [0] , c'est, il0411 a fait, il0412 parle0451 anglais comme0414, il0411 a, il0411 est une0412 fois allé au Liberia, donc0414, hum.0454
3671442arf1RoanneR: L'Autriche0412 bien sûrsûr [0] enfin tous ces, ces coins quoi.0411
3674842arf1RoanneR: Les gens rencontrés oui bien sûrsûr [0] et.0411
3884961acm1DomfrontaisCM: où on est sûr1412 d'avoir un salaire1414, à chaque0412 fois, où on est sûrsûr [0] de1124, de1132 marcher, de1132 cartonner.0412
3956813bjc1Aix-MarseilleJC1: collectif0414, bien sûrsûr [0] mais c'était bien vingt, parce0312 que1422 c'est nous même0412 qui l'avions pl/, assez bien organisé.0414
4032350aad1BréceyAD : Ouais ben c'est/ c'est/c'est sûresûre [0] mentment à Paris qu'il0411s ont dû faire0411 un truc0412 comme0412 ça.0312
4041750arm1BréceyJM : Bien sûrsûr [0] . RM : Chacun ne pense et dit ce qu'il veut c'est.0413
4043350arm1BréceyJM : Bien sûrsûr [0] (X) 0414
4046350arm1BréceyRM : Moi je pense que tout le monde participe un peu quand même euh sûr [0] oui>0411
4141444amr1NantesMR : C'est, pas très prononcé, on en trouve0412 bien sûrsûr [0] .0413
4481042aad1RoanneA: Je0132 dis: 'Je0112 suis bien placé, ça c'est sûrsûr [0] , mais je0112 passe0312rai jamais.' Alor0412s je0122 dis:0414
46164rcaiy1RCA BanguiIY1: En Afrique0412 de1122 l'Ouest0411 ou surtout au, au, au SénégalSénégal [0] ,0414
4791644ajs1NantesJS : Ah bah plutôt mainte0312nant c'est (XXX), c'est plus fa, c'est moins facile0412 c'est sûrsûr [0] . 0413
4874950app1BréceyPP : Ben les cour0411s et puis après les de0212voir0412s sûresûre [0] mentment assurés.0312
50065svajb1NyonTB: Moi, je l'envoie sûr [0] .> à (X)0413
5056242aml1RoanneM: Tandis0412 que1122 là, de1111 euh, euh. Il y a des, des années, bien sûrsûr [0] , que1122 le1112 grossi/,0414
5121254bjl1OgévillerJL: euh, de1232vait, sévirsévir [0] , moi je1112 sévis derrière0413. 0414
52961rcark1RCA BanguiRK1: parfois le1112 dix0412, la date0412 du salaire1411 est, n'est pas stable1422, mais ce1112 qui est sûrsûr [0] ,0413
5433954bgh1OgévillerGH: SûreSûre [0] mentment.0312
5456881ajc1LacauneJC : Euh et c'est sûrsûr [0] qu'il y avait beaucoup de1112 travail0412 pour0412 la famille1413.0412
5458381ajc1LacauneJC : Euh, on a, on a favorisé bien sûrsûr [0] euh, le1132, la culture1414, et l'élevage1413.0411
5462981ajc1LacauneJC : Et puis il0411 y avait aussi de1114, les fumure1412s bien sûrsûr [0] , mais il0411 y avait aussi on avait beaucoup de1112 re1212tard, l'agriculteur0411 était arriéré.0414
55644scajd1NeuchâtelJD: ouais je0112 me1122 rends pas ah ouais je0112 me0122 rends pas compte0413. mais je0112 suis même0412 pas sûresûre [0] qu'ils ouais qu'ils font vraiment attention. 0412
55741ciana1AbidjanCIANA1L: I0452l m'a dit, ce qui est sûsû [0] rr i0452l peut fai0454re, mais,0451
5667442aml1RoanneM: Alor0412s j'ai, j'ai commencé à courir0414, l'autruche1412 s'est pris au jeu bien sûrsûr [0] , hein.0414
5677842aml1RoanneM: Elle0412 me0122 dit: 'Tu les as peut-être0452 laissées.' 'Oh', je0112 dis, 'oh non, sûresûre [0] mentment pas euh, je0112 les avais sur la table1424, hein'.0312
5756950ajm1BréceyJM : Bien sûrsûr [0] . RM : Chacun ne pense et dit ce qu'il veut c'est.0413
5758550ajm1BréceyJM : Bien sûrsûr [0] (X) 0414
5928550aev1BréceyEV : Euh oui tout seu/ toute0412 seule0412 de1222vant un PC, on a dix séanceséance [0] ss à faire0411 et puis euh.0411
6439354bkl1OgévillerKL: de0134, euh, de1142 leur0412s années, des années cinquante0414, et c'est le0112 début de0112 ceux qui sont nés dans les ss [0] /, années soixante0414, soixante0412-dix0413.0114
66755svanp1NyonNP: Et puis ils en sélectionnesélectionne [0] ntnt seize0411 et puis après ils les mette0414nt euh, dans un château pendant trois mois.0412
6779250ayp1BréceyPP : Ben les cour0411s et puis après les de0212voir0412s sûresûre [0] mentment assurés.0312
68747rcaiy1RCA BanguiIY1: Comme0412 le1122 SénégalSénégal [0] , un Sénégalais qui parle0422 le1122 français, il y a un, il y a d'accent.0414
69669scahd1NeuchâtelHD: Ah ouais moi ça m'a beaucoup aidée, dans la compréhension HD: après alor0412s je1122 suis sûresûre [0] que1122 bon je0132 suis pas de1212ve0312nue euh,0412
69675scahd1NeuchâtelHD: après j'ai pas re0212travaillé à ça mais c'est sûrsûr [0] que0122 ça m'a aidé, j'étais en deuxième0411 euh au Gymnase1413,0412
69679scahd1NeuchâtelHD: et puis après ça m'a bien aidée dans la compréhension ouais ouais c'est sûrsûr [0] . HD: Ouais.0412
69754scahd1NeuchâtelHD: Mais non tu verse0422s quoi, t/ t'es là, tu te0112 dis juste0424 mais moi je0112 suis sûresûre [0] que0122 ça m'a quand même0411 ouvert l'oreille1413, je0132 dirais, puis alor0411s après dans les par0412 rappor0411t aux langue0412s j'étais pas douée,0412
7148261adp1DomfrontaisE: Et sévère aussi. Et sévère aussi. Sévère [0] .> Je crois qu'il tenait de son père.0413
7148461adp1DomfrontaisDP: Je1132 crois . S/ sév/ sévèresévère [0] , sévère0412. Je1132 sais, je1112 sais.0412
7148561adp1DomfrontaisDP: Je1132 crois . S/ sév/ sévère0412, sévèresévère [0] . Je1132 sais, je1112 sais.0412
8261461acg1DomfrontaisCG: Ils sont pas compris et, même0412 jugés sévèresévère [0] mentment. Mais c'est vrai que1112 bon ben, ils peuvent0411 euh, suivre0422 leur re1222ligion comme0411 ils veulent0412 mais, ils ont pas,0312
8273761acg1DomfrontaisCG: avec0412 des propos vraiment euh , ouais, sévèresévère [0] ss.0413
83983cyama1CamerounMa: XX parc0352e que0422 nous se1212rons en saison sèchesèche [0] . 0413
8925642acd1RoanneC: 'Ouh, ben alor0413s', il nous a dit 'vous ête0412s partis, vous ête0412s pas sûrsûr [0] ss d'arriver.' 'Oh bonté divine0413.' Alor0412s là l'angoisse0413.0412

Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)

Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)