Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Schwa | Ecoute | Contexte droit | S1 | S2 | S3 | S4 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
971 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Avec0412 qui elle | elle [0] s | s étaient très intime1413s. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
973 | 81aar2 | Lacaune | AR2 : Euh elle | elle [0] s | s ont correspondu parce0312 que1422 ma grand-mère0411 était. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
2907 | svaab1 | Nyon | AB: Les médias, elle | elle [0] s | s aime0412nt mieux ce0112 qui est à sensation, désagréable0421 ou triste0422 plutôt que1113 (pause) ce0132 qui va bien. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
3045 | svaab1 | Nyon | AB: Les femme0412s se1122 trouve0414nt euh, dévalorisées si elle | elle [0] s | s reste0411nt à la maison | 0 | 4 | 1 | 2 | |
5289 | scajc1 | Neuchâtel | JC: tu dis : 'Elle | Elle [0] s | s ont écrit un message0413' | 0 | 4 | 1 | 2 | |
6539 | 21ash1 | Dijon | SH: En général0412 les femme0411s accouchaient euh, euh, chez elle1414s, chez elle | elle [0] s | s ou alor0412s dans la famille0412 chez les grands-parents. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
8687 | 21acp1 | Dijon | CP: Parce0352 que1422 c'est, il y a euh, je0112 sais pas combien d'ethnies c'est clair0412 mais elle | elle [0] s | s sont bien réparties dans l'île0411 et elle0412s sont bien, enfin tu vois euh, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
8689 | 21acp1 | Dijon | CP: Parce0352 que1422 c'est, il y a euh, je0112 sais pas combien d'ethnies c'est clair0412 mais elle0412s sont bien réparties dans l'île0411 et elle | elle [0] s | s sont bien, enfin tu vois euh, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
8691 | 21acp1 | Dijon | CP: Parce0352 que1422 c'est, il y a euh, je0112 sais pas combien d'ethnies c'est clair0412 mais elle0412s sont bien réparties dans l'île0411 et elle0412s sont bien, enfin tu vois euh, | elle [0] s | s quoi. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
15151 | rcayn1 | RCA Bangui | YN1: Oui, c'est interdit, mais il0412s euh, elle | elle [0] s | s font ça en cachette0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
15153 | rcayn1 | RCA Bangui | YN1: Elle | Elle [0] s | s font ça en cachette. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
15190 | rcayn1 | RCA Bangui | YN1: Donc1411 elle | elle [0] s | s sont obligées de1112 faire0411 un avorte1322ment. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
23103 | 61abm1 | Domfrontais | BM: ils vive0411nt à l'état sauvage0414, bon je0112 dis pas que1112 c'est, qu'elle | elle [0] s | s sont pas bonne0412s c'est pas ça mais, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
23658 | 61abm1 | Domfrontais | BM: C'était, les, les variétés de0112 dans le0112 temps c'était les meilleure0412s parce0322 qu'elle | elle [0] s | s étaient, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
25375 | 21amb1 | Dijon | MB : Mais euh, quand après euh, les éditrice0411s elle | elle [0] s | s me1122 de0212mande1414nt euh: 'Mais euh, pourquoi euh, pourquoi le0112 personnage0411 il change0412 d'avis là ?' (rires) | 0 | 4 | 1 | 2 | |
29022 | 61ahd1 | Domfrontais | HD: qu'elle | elle [0] s | s soient m/ mûre0414s, qu'elle0412s soient, au point, pour0411 être0421 écrasées, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
29024 | 61ahd1 | Domfrontais | HD: qu'elle0412s soient m/ mûre0414s, qu'elle | elle [0] s | s soient, au point, pour0411 être0421 écrasées, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
30832 | 21amb1 | Dijon | MB : Euh, souvent j'ai fait des se1212conde0412s lecture0412s et puis euh, de1112 fil0411 en aiguille0411, elle | elle [0] s | s m'ont dit: 'Ben tiens euh, on te0112 garde0422 comme0412 lectrice0413.' | 0 | 4 | 1 | 2 | |
30837 | 21amb1 | Dijon | MB : Et puis euh, après elle | elle [0] s | s m'ont dit: 'Ben tu as qu'à faire0411 une0412 traduction euh.' Au début j'ai dit: 'Ah non, non, ça va pas, je0112 sais pas faire1414 euh.' Et puis en fait0412 si. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
32152 | 61ajb1 | Domfrontais | JB: euh dans la che0212minée, sur0411 une0412 | elle [0] s | s sont fraîche0413s. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
32438 | 61ajb1 | Domfrontais | JB: il faut que0112 ce1122 soit bien chaud hein, ah et il faut, les assiette0411s en plus0414, il faut qu'elle | elle [0] s | s soient chaude0411s hein. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
33893 | scacy1 | Neuchâtel | CY: parce0312 qu'elle | elle [0] s | s sont trop nocive0413s. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
34961 | scajb1 | Neuchâtel | JB: parce0422 qu'elle | elle [0] s | s font, | 0 | 1 | 2 | 2 | |
36909 | 42arf1 | Roanne | R: Partager ensemble0452 tu vois comme0412 là bon ben c'est elle | elle [0] s | s qui vont arroser mardi soir0413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
36916 | 42arf1 | Roanne | R: On va jouer à la pétanque0412 l'après-midi, et (bruit de micro) le0112 soir0411 à six0411 heure0411s et ben elle | elle [0] s | s vont ve0212nir1413. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
36919 | 42arf1 | Roanne | R: C'est eux qui o/, (bruit de micro) c'est elle | elle [0] s | s qui offre1424nt, leur0412 pe0222tit euh. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
39870 | bfaki1 | Burkina Faso | BFAKI1G: elle | elle [0] s | s ont des prénoms chrétiens, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
40930 | 21ama1 | Dijon | MA : Et puis même0411 au-de0212là de0112 ça hein, les se0212crétaire0412s, tout ça, bon ben, je0112 veux dire1414 euh, on les embauche0411 à huit0411 heure0414s, elle | elle [0] s | s finisse0411nt à six0411 et puis euh. Elle0411s ont quand même0411 une0412 vie de0112 guedin aussi quoi, je0112 veux dire0412 tu as, je0112 sais pas comment. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
40933 | 21ama1 | Dijon | MA : Et puis même0411 au-de0212là de0112 ça hein, les se0212crétaire0412s, tout ça, bon ben, je0112 veux dire1414 euh, on les embauche0411 à huit0411 heure0414s, elle0412s finisse0411nt à six0411 et puis euh. Elle | Elle [0] s | s ont quand même0411 une0412 vie de0112 guedin aussi quoi, je0112 veux dire0412 tu as, je0112 sais pas comment. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
43954 | cyacb1 | Cameroun | CB: elle | elle [0] s | s sont presque1422 dérivées de1113, de1132 doula. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
47383 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | AF: Euh. Là c'est, c'est bien, elle | elle [0] s | s sont pas dans l'ord0454re, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
47485 | 92aaf3 | Puteaux-Courbevoie | AF: et, y a aussi, mes photos, donc0411 elle | elle [0] s | s sont un peu mélangées. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
50529 | 81ajm1 | Lacaune | JM : Et quand on f/, parce0312 qu'on va faire0411 une1412 soirée avec0412 les conseillers municipaux tout ça tout ceux qui veule1412nt le1112 voir (bruits) après les deux jour0412s de1122 porte1422s ouverte0421s on ira le1112 re1212chercher, il vaut mieux qu'elle | elle [0] s | s le1122 re1212prenne1414nt, elle0412s viendront de1212main matin le1112 chercher. (bruits). | 0 | 4 | 1 | 2 | |
50533 | 81ajm1 | Lacaune | JM : Et quand on f/, parce0312 qu'on va faire0411 une1412 soirée avec0412 les conseillers municipaux tout ça tout ceux qui veule1412nt le1112 voir (bruits) après les deux jour0412s de1122 porte1422s ouverte0421s on ira le1112 re1212chercher, il vaut mieux qu'elle0412s le1122 re1212prenne1414nt, elle | elle [0] s | s viendront de1212main matin le1112 chercher. (bruits). | 0 | 4 | 1 | 2 | |
51245 | 54bjl1 | Ogéviller | JL: tu vas pas en avoir une0412 troisième0414, il0412 lui a foutu la troisième0414, le1132 gosse0414, jamais plus il0411 a dit, 'la maîtresse0414, les, les maîtresse0414s, elle | elle [0] s | s m'ont frappé ou m'ont fait ci, ou m'ont fait ça', il0411 a compris. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
56749 | 42aml1 | Roanne | M: dans mes poche0414s, je1122 sens plus les clés. 'Bon', je0132 dis, 'oh la, les clés, où elle | elle [0] s | s sont?' | 0 | 4 | 1 | 2 | |
56757 | 42aml1 | Roanne | M: Alor1414s euh, elle0412 me0122 dit: 'On va aller voir0413. Comme0412 je0122 te1122 connais, elle | elle [0] s | s sont ou par0412 terre0411 ou sur0412 la voiture0413.' | 0 | 4 | 1 | 2 | |
60475 | 54bmd1 | Ogéviller | MD: Elle | Elle [0] s | s l'aime0412nt bien, mais, je0132 le1122 re0212gardais tous les soir0414s, pratique0312ment, alor0413s. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
60587 | 54bjc1 | Ogéviller | JC: Sinon, en profondeur0414, elle | elle [0] s | s étaient à peu près toujour0414s, euh, de0132 la même0412 façon. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
70268 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Les se0212maine0414s, elle | elle [0] s | s commençaient le0112 lundi matin à euh, quatre0421 heure0414s, elle0412s se1122 terminaient le1112 same0312di matin à euh, midi, quoi. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
70272 | 54bfl1 | Ogéviller | FL: Les se0212maine0414s, elle0412s commençaient le0112 lundi matin à euh, quatre0421 heure0414s, elle | elle [0] s | s se1122 terminaient le1112 same0312di matin à euh, midi, quoi. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
70426 | bfadg1 | Burkina Faso | BFAGD1L: Parce0352 que1421 elle | elle [0] s | s euh, elle0432s sont trop soumise0413s. | 0 | 4 | 1 | 1 | |
70427 | bfadg1 | Burkina Faso | BFAGD1L: Parce0352 que1421 elle0411s euh, elle | elle [0] s | s sont trop soumise0413s. | 0 | 4 | 3 | 2 | |
71988 | cyaja1 | Cameroun | Ja: y a certaine0412s fille0412s qui se1112 fâche0411nt elle | elle [0] s | s dise0412nt que1122 non, pourquoi aller tourner le1112 clip avec0412 l'artiste1421 il0411 a fait la (combine0412) on montre1422 toujour0412s l'autre1412 plus0412 que1122 nous. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
71988 | cyaja1 | Cameroun | Ja: y a certaine0412s fille0412s qui se1112 fâche0411nt elle | elle [0] s | s dise0412nt que1122 non, pourquoi aller tourner le1112 clip avec0412 l'artiste1421 il0411 a fait la (combine0412) on montre1422 toujour0412s l'autre1412 plus0412 que1122 nous. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
74521 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: Euh, avec1412 l'émancipation de1112 la femme0411 et tout ça, les femme0411s aussi, elle | elle [0] s | s, | 0 | 4 | 1 | 3 | |
74522 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: elle | elle [0] s | s préfère0414nt, elle0412s préfère1413nt euh, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
74524 | rcamp1 | RCA Bangui | MP1: elle0412s préfère0414nt, elle | elle [0] s | s préfère1413nt euh, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
80792 | scajb2 | Neuchâtel | JB2: tu vois des évolutions de0112 langage0411 ou des fautes0412 de1122 langage0412 que1122 toi tu re0212père0412s parce0312 que0421 euh elle | elle [0] s | s se0122 sont pas encore0412 produite0411s en français par0411 exemple0421 ou elle0412s sont plus, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
80798 | scajb2 | Neuchâtel | JB2: tu vois des évolutions de0112 langage0411 ou des fautes0412 de1122 langage0412 que1122 toi tu re0212père0412s parce0312 que0421 euh elle0412s se0122 sont pas encore0412 produite0411s en français par0411 exemple0421 ou elle | elle [0] s | s sont plus, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
85707 | 61alh1 | Domfrontais | LH: donc0412 ces fille0412s là euh, qui étaient avec0412 moi en troisième0411, elle | elle [0] s | s fai0222saient du théâtre0421 avec0412 moi, puis elle0412s leur0411 ont dit de0112 ve1222nir0411 alor0412s ça, ça a créé euh, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
85711 | 61alh1 | Domfrontais | LH: donc0412 ces fille0412s là euh, qui étaient avec0412 moi en troisième0411, elle0412s fai0222saient du théâtre0421 avec0412 moi, puis elle | elle [0] s | s leur0411 ont dit de0112 ve1222nir0411 alor0412s ça, ça a créé euh, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
88102 | scapy1 | Neuchâtel | CY: parce0312 qu'elle | elle [0] s | s sont trop nocive0413s. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
88599 | svarv1 | Nyon | RV: Je1132 sais ce1111 à quoi elle | elle [0] s | s se1122 rapporte0422nt, n'est-ce0412 pas? | 0 | 4 | 1 | 2 | |
88691 | svarv1 | Nyon | RV: Les re1212lations de1112 voisinage0413, elle | elle [0] s | s sont extrême1312ment réduite0413s. | 0 | 4 | 1 | 2 | |
88704 | svarv1 | Nyon | RV: Elle | Elle [0] s | s sont polies, tout au plus0413, | 0 | 4 | 1 | 2 | |
88706 | svarv1 | Nyon | RV: Mais elle | elle [0] s | s sont pas très enrichissante0413s. | 0 | 4 | 1 | 2 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)